In the end the bill was forced into being withdrawn.とは 意味・読み方・使い方

In the end the bill was forced into being withdrawn.

The exchange of heated argument continued for hours.

The bill at last went through.

We were forced to issue [send] an ultimatum.

The bill was finally shelved.

I had my wallet stolen while I was off my guard.

The bill passed at the last moment.

They steamrollered the bill through the Diet against fierce opposition.

A bizarre fall in the issue's price turned out to be reasonable afterward.

All the drawers gaped open.

The Speaker, asked to arbitrate, decided that the bill should be scrapped.

The bill was passed at long last, tied [linked] up with the tax reduction bill.

We should be satisfied [contented] with the fact that the bill has at last been passed.

His commanding appearance [presence] put us all in awe of him.

The bill has been shelved in this session.

The bill was passed after having been debated at the plenary session.

In a twinkling the figure vanished completely.

The corners of the tent were weighted down.

The bill failed to pass during the session and was dropped.

The tide turned against us [in our favor].

The committee has recommended that the consumption tax (should) be abolished.

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.

The outing was frozen out.

After taking an inventory, we booked an inventory shrinkage cost.

The curtain fell on a merry scene.

The bill was brought to a vote and defeated by 379 to 149.

The strike was settled amicably.

The vote went against the Government.

The banks collapsed [were broken] in several places.

The runner‐up was awarded the election.