The guide part 40 is constituted of a pair of guide pieces 41, 42 which are protruded in front of the regulation part 33 and separated in the bend center line direction of the bending, and the guide pieces 41, 42 guide the inner tube 11 parallel to the plane orthogonal to the bend center line.例文帳に追加

案内部40は、規定部33よりも前方に突出して曲げ加工の曲げ中心線方向に離隔する１対の案内片41，42から構成され、各案内片41，42は曲げ中心線に対する直交平面に平行に内管11を案内する。 - 特許庁

To properly and optically compensate a liquid crystal cell having a bend alignment mode and to obtain uniform and preferable display characteristics in a liquid crystal panel plane.例文帳に追加

ベンド配向モードの液晶セルを適切に光学的に補償し、液晶パネル面内で均一かつ良好な表示特性を得る。 - 特許庁

The reflection surfaces RL1 and RL2 bend the incident light at about 90 degrees and reflect the light toward the 1st lens 2 or a plane-parallel plate 5.例文帳に追加

反射面ＲＬ１，ＲＬ２は、入射光を略９０度に屈曲して第１レンズ２又は平行平面板５に向かって反射する。 - 特許庁

The board 2 is fixed on the surface plate 3 without bend so that the surface becomes a clean plane without roughness.例文帳に追加

基板２は、撓むことなく、その表面が凹凸の無いきれいな平面となるように定盤３に固定される。 - 特許庁

The leaf springs 5a to 5d extend in a plane parallel to the mirror face and have at least one bend part.例文帳に追加

板バネ５ａ〜５ｄは、ミラー面と平行な面内に延在し、かつ、屈曲部を少なくとも１か所有する。 - 特許庁

Top and bottom portions of each leaf of the hinge are bent at right angle to L-shape at the top and bottom, and a projected rib is attached to the plane portion between L-bend portions in top-bottom direction.例文帳に追加

丁番の羽根の上下部分を直角に曲げてL曲げ部分とし、L曲げ部分間の面部分の上下方向に凸状のリブを設ける。 - 特許庁

COATING COMPOSITION, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FILM, OPTICAL FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE OF OCB (OPTICALLY COMPENSATORY BEND), TN (TWISTED NEMATIC), VA (VERTICAL ALIGNMENT) AND IPS (IN-PLANE SWITCHING) MODES例文帳に追加

塗布組成物、光学フィルムの製造方法、光学フィルム、偏光板、及び、ＯＣＢ、ＴＮ、ＶＡ、ＩＰＳモードの液晶表示装置 - 特許庁

An inclined plane 55 separating a connection part 31 of the needle 3 from the concave 25 of the disposable syringe 2 is formed at the opposite side of the bend part 54 of the plane 53.例文帳に追加

板部材５３の反折り曲げ部５４側に注射針３の連結部３１をディスポシリンジ２の凸部２５から分離させる傾斜面５５が形成してある。 - 特許庁

The straightener has three or more straightening units having four or more rolls arranged in a staggered manner on the same plane to be the roll arrangement plane, and arranged so as to impart the bend in the opposing direction alternately to the welding wire passing through a space between the rolls adjacent to both sides.例文帳に追加

ロール配置面となる同一平面上で千鳥に配置されて、両側に隣接するロールとの間で当該ロール間を通過する溶接ワイヤに交互に逆方向の曲げを付与するように配置された４個以上のロールを備えた矯正ユニットを、３個以上備えている。 - 特許庁

The endless belt 1 is constituted to project a part (3/5, for instance) of the longitudinal section onto a conveying path and to bend within the horizontal plane by a track changing pulley 21 rotatable within the horizontal plane of a conveying path changing device 20 installed between the driving pulley 3 and driven pulleys 4A, 4B.例文帳に追加

その無端ベルト１は、搬送路上に縦断面の一部、例えば３／５を突出させると共に、駆動プーリ３と従動プーリ４Ａ、４Ｂとの間に設置した搬送路変更装置２０の水平面内で回転可能な進路変更プーリ２１により水平面内で屈曲するよう構成した。 - 特許庁

A planar optical element mounting body has a mirror structure consisting of the (111) plane of Si and installed by inclining at 45° to bend the optical path at 90° and a V-shaped groove structure consisting of the (111) plane of Si and for guiding an optical fiber, on the planar optical element which can emit or receive light at ≥1.1 μm wavelength.例文帳に追加

波長１．１μｍ以上の光を発光または受光が可能な面型光素子上に、光を９０°曲げるために、Ｓｉ（１１１）面によって形成された４５°傾けて設置されたミラー構造と、Ｓｉ（１１１）面で形成された光ファイバーガイド用Ｖ溝構造物とを有している。 - 特許庁

To reduce bend quantity caused by spring back after shaping the shadow mask and prevent deformation of the principal plane of the shadow mask after fixing it with the mask frame.例文帳に追加

シャドウマスク整形後のスプリングバックに起因する反り量の軽減とシャドウマスクとマスクフレ−ムとの固定後のシャドウマスク主面の変形を防止する。 - 特許庁

The reflecting member 30 is processed to a mirror surface type, and includes one plate made of aluminum which is bend-processed so that the reflecting plane 32a becomes a petal shape surrounding the light source 10.例文帳に追加

反射部材３０は、鏡面状に加工され、反射面３２ａが光源１０を取り囲む花弁状となるように折り曲げ加工されたアルミニウム製の一枚の板材からなる。 - 特許庁

A plate-like test-piece 1 in the end part of which a notch 6 is formed is set to a side bend testing machine and, by making it break by imparting in-plane tension and bending, and strain, a strain gradient and strain concentration in the broken part are measured.例文帳に追加

板端部に切欠き６が形成された板状試験片１をサイドベンド試験機にセットし、板面内の引張および曲げを与えて破断させ、破断部のひずみとひずみ勾配とひずみ集中とを測定する。 - 特許庁

The first bend sections 101 are located as a pair which are symmetric about the center line CL of the absorptive article 1 and are provided more on the inner side from both side sections 31, 32 of an absorbing body 30 in the width direction thereof in a plane view of the absorptive article 1.例文帳に追加

第１屈曲部１０１は、吸収性物品１の平面視において、吸収体３０の幅方向の両側部３１、３２よりも内側であって吸収性物品１の中央線ＣＬに対称に一対配設される。 - 特許庁

The actuator structure is formed in a manner that striped stress distribution is given in a plane of a bend type actuator having a layered structure and the actuator bends to form a part of a cylindrical shape having a center axis in a direction parallel to stripes.例文帳に追加

積層構造の屈曲型アクチュエータの面内に縞状の応力分布をつけ、アクチュエータが縞と平行な方向を中心軸とする円筒形の一部をなすよう屈曲するようなアクチュエータ構造とする。 - 特許庁

Wood W to be carried in by the carrying-in conveyor 10 is chipped using the sawing machine 20 and at the same time, the lower face, right/left side face and upper face of the wood W are cut with the help of the plane units 31, 32...34 to correct a bend.例文帳に追加

搬入コンベヤ１０によって送り込まれる材料Ｗは、鋸盤２０によって斫（はつ）り加工するとともに、鉋ユニット３１、３２…３４によって下面、左右側面、上面を切削して曲りを修正することができる。 - 特許庁

To provide a film provided with both polarizer-protecting capability and retardation function as a polarizer-supporting base material suitable for a liquid crystal display of IPS (in-plane switching) mode and OCB (optical compensated bend) mode.例文帳に追加

ＩＰＳモードおよびＯＣＢモードの液晶ディスプレイに適した偏光子支持基材としての偏光子保護性能と位相差機能とを兼ね備えたフィルムを提供する。 - 特許庁

A cut (notch) 10 is provided at one end of a conductive substrate 1 such as a metal plate and an L-shaped probe 2 having a bend 22 is arranged in the plane of the notch 10 through a feeding section 3 thus forming a small notch antenna.例文帳に追加

金属平板等の導電性基板１の一端に切欠き（ノッチ）１０を設け、ノッチ１０の平面内に給電部３を介して折れ曲がり部２２を有するＬ型プローブ２を配置することで小型のノッチアンテナを形成する。 - 特許庁

By this structure, when the tips of optical fibers hit the first inclined plane 18, the tips bend toward the optical fiber insertion holes 14 and are guided to the holes 14.例文帳に追加

かかる構成によれば、第１の傾斜面１８に光ファイバの先端部が当たると、その先端部が光ファイバ挿通孔１４方向へと撓み、光ファイバ挿通孔１４へと導かれる。 - 特許庁

To provide an optical scanner equipped with the mechanism which can correct the scanning line bend and plane tilt due to the distortion generated when molding optical elements, such as a lens and a mirror easily, without deforming the portion which functions as the lens or the mirror.例文帳に追加

レンズやミラーなどの光学素子の成型時の歪みによる走査線曲がりや面倒れを、レンズまたはミラーとして機能する部分を変形させることなく、簡易に補正できる機構を備えた光走査装置を提供する。 - 特許庁

The curved surface support 18a includes: a first support 18a_1 having a curved plane which supports a conveying belt 12e so as to bend it in the width direction; and a second support 18a_2 disposed on the upstream side in the conveying direction of the first support 18a_1.例文帳に追加

曲面支持部１８ａは、搬送ベルト１２ｅを幅方向に湾曲させつつ支持する曲面を有した第１支持部１８ａ_１と、第１支持部１８ａ_１の搬送方向上流側に設けられている第２支持部１８ａ_２とを有しているものである。 - 特許庁

Even if a force to bend the double damper 10 in the direction of plate thickness is applied, the casings 26 and 34 allow the flat plate parts 16 at both ends to act linearly on the same flat plane, assuring the linearity of the double damper 10 to exhibit an attenuating force as designed.例文帳に追加

このため、ダブルダンパー１０を板厚方向へ曲げようとする力が作用しても、ケーシング２６、３４によって両端部の平板部１６が同一平面上を直動するため、ダブルダンパー１０の直動性を確保でき、設計通りの減衰力を発揮できる。 - 特許庁

When wearing the sanitary napkin 1, since the side part areas 26 are bent downwards with the bend boundary part 29 as the boundary, the vagina facing area 25 is not largely bent or twisted, and the vagina facing area 26 is surely stuck to the vaginal opening in a state developed roughly in a plane shape.例文帳に追加

生理用ナプキン１を着用するときには、折れ境界部２９を境としいて側部領域２６が下方へ向けて折れ曲がるため、膣対面領域２５が大きく曲がったり縒れることが少なく、膣対面領域２５がほぼ平面状に展開した状態で、膣口に確実に密着できるようになる。 - 特許庁

To provide a bending ruled line-including thermoplastic sheet constituted so that unevenness is not formed to a bending part or a cutting surface is not provided to the bending part, accurately bent at a predetermined angle at bend processing and preventing the plane adjacent to the bending part after processing from being curved.例文帳に追加

折り曲げ部分に凹凸がついたり切断面があったりすることなく、しかも、折り曲げ加工した時に所定の角度にきちんと折れ曲がり、かつ、加工後に折り曲げ部分に隣接する平面が湾曲したりすることのない折り曲げ罫線入り熱可塑性プラスチックシートを提供すること。 - 特許庁

A horizontal run-up part 5d for once flowing running water in the horizontal direction is connected between a bend part 5b of the draft tube 5 and the horizontal enlargement part 5c which is inclined upwardly at the swing-up angle α with respect to the horizontal plane 7 and of which flow passage cross section is increased toward the discharge channel side.例文帳に追加

吸出し管５の曲がり部５ｂと、水平面７に対して上方へ振り上げ角度αを持って傾斜し、放水路側に向けて流路断面積が増大する水平拡大部５ｃとの間に、流水を一旦水平方向に流す水平助走部５ｄを接続する。 - 特許庁

The female connector dust-proof mechanism 32 is composed of a flexible elastic flat plate molded in a manner to constitute a bend part 32b against the flat part 32a by bending a tip end side up at an acute angle, and a base of the plane part 32a is fixed near an attachment part to a substrate 29 of the female connector 21.例文帳に追加

雌コネクタ防塵機構３２は先端側が上方に鋭角で屈曲して平面部３２ａに対して屈曲部３２ｂを構成するように成型された柔軟性で弾性のある平板から構成され、平面部３２ａの基部が雌コネクタ２１の基板２９との取り付け部近傍に固定されている。 - 特許庁

This device is provided with a projection optical system by which the picture of a panel display surface is obliquely projected on a screen surface 12 and which is axially asymmetric and plane mirror system M1 and M2 to bend an optical path from the projection optical system to the screen surface 12, and the projection optical system has at least one free bent surface reflection surface.例文帳に追加

パネル表示面の画像をスクリーン面(I2)上に斜め投影する非軸対称な投影光学系と、投影光学系からスクリーン面(I2)までの光路を折り曲げる平面ミラー系(M1,M2)を備え、投影光学系は自由曲面反射面を少なくとも１面有する。 - 特許庁

The wire rod on the other end side of the fixed portion 27 is directed perpendicular to a plane formed by the fixed portion 27 and bend extending in parallel to the locking portion 28 and to the same direction and further bent to the direction of the locking portion 28 to form the engagement portion 29.例文帳に追加

被固定部２７より他端側の線材を、被固定部２７により構成される平面に対して直交するとともに、前記係止部２８と平行かつ、同じ方向へ延びるように折り曲げ、さらに、係止部２８方向へ折り曲げて係合部２９が形成されている。 - 特許庁

A channel part CH, where the source electrode SD1 and the drain electrode SD2 of the thin-film transistor constituting the gate drive circuit face each other, has such a shape as to bend on a plane substantially in parallel with the substrate SUB1, and the channel width CHW is equal to A+B+C+D.例文帳に追加

このゲート駆動回路を構成する薄膜トランジスタのソース電極ＳＤ１とドレイン電極ＳＤ２が対向するチャネル部ＣＨを、基板ＳＵＢ１と略平行な面上で屈曲した折れ曲がり形状とし、チャネル幅ＣＨＷをＡ＋Ｂ＋Ｃ＋Ｄとした。 - 特許庁

The cooling water flow passage 26 is formed of a main flow passage 26a and an auxiliary flow passage 26b, and the main flow passage 26a is positioned in the peripheral part within the separator plane, and the auxiliary flow passage 26b is formed with a restriction part or a bend part 30.例文帳に追加

冷却水流路２６が主流路２６ａと副流路２６ｂで構成されており、主流路２６ａはセパレータ面内中央部に、副流路２６ｂはセパレータ面内外周部に位置し、副流路２６ｂには絞り部または屈曲部３０が形成されている燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

An angle of circumference formed by plane passing one point in a window part at the position corresponding to a center line O and cylindrical part 5 and a plane passing the center line O and a point on the periphery of the window cutout 9 is smaller at the cylindrical part 5 and a plate-like part 8 and larger at the bend part 7.例文帳に追加

中心線Ｏ、および、筒状部５に対応する位置における窓部内の１点を通る平面と、中心線Ｏ、および、窓切欠９の縁上の点を通る平面とのなす円周角は、左右両縁の少なくとも一方側において、筒状部５、板状部８で小さく、折曲部７で大きいことを特徴とする。 - 特許庁

The optical component 1 comprises: a waveguide 2 that guides light propagating through the inner portion and has a reflection plane 23 at one end 2a to reflect the light to bend the propagation path; and a substrate 3 that is extended along the waveguide 2 and has a marker 31 having a predetermined relative positional relation to the reflective plane, disposed on the other face opposite to one face close to the waveguide 2.例文帳に追加

光部品１において、内部を通る光を導く、第１の端２ａには、その光を反射して進路を曲げる反射面２３を有する導波路２と、導波路２に沿って延びた、導波路２に面した一方に対する他方には、反射面２３に対して所定の相対的位置関係を有する標識３１が設けられた基板３とを備えた。 - 特許庁

The male connector dust-proof mechanism 31 is composed of a flexible elastic flat plate molded in a manner to constitute a bend part 31b against a flat part 31a by bending a tip end side down at an acute angle, and a base of the plane part 31a is fixed near an attachment part to a HDD 19 of a protection frame 13.例文帳に追加

雄コネクタ防塵機構３１は先端側が下方に鋭角で屈曲することによって平面部３１ａに対して屈曲部３１ｂを構成するように成型された柔軟性で弾性のある平板から構成され、平面部３１ａの基部が保護枠１３のＨＤＤ １９との取り付け部近傍に固定されている。 - 特許庁