To provide an auxiliary-chamber type internal combustion engine capable of reducing a cooling loss, by restraining the deterioration in fuel economy.例文帳に追加

燃費の悪化を抑えることができ、冷却損失を低減できる副室式内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile capable of cooling a low temperature storage without lowering fuel economy due to cooling of the low temperature storage.例文帳に追加

低温貯蔵庫の冷却による燃費の低下を伴うことなく低温貯蔵庫を冷却することができる自動車を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle capable of increasing an output and improving fuel economy by properly cooling the devices to be cooled.例文帳に追加

冷却対象機器を適切に冷却して出力向上、燃費向上等を図る車両用冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine and a valve timing control method capable of obtaining the optimal fuel economy even when the temperature of cooling water changes.例文帳に追加

冷却水の水温が変化しても、最良の燃費が得られる内燃機関及びバルブタイミング制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of improving fuel economy of a vehicle and contributing to the reduction of emission by utilizing heat more effectively.例文帳に追加

熱をより有効に利用し、車両の燃費の改善やエミッションの低減に寄与する冷却装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a deterioration in fuel economy of an engine by restraining efficiency reduction in a two-stage supercharging system, in an intake air cooling device of the two-stage supercharging system.例文帳に追加

二段過給システムの吸気冷却装置に関し、二段過給システムの効率低下を抑制してエンジンの燃費悪化を抑止する。 - 特許庁

To provide a vehicular battery cooling system capable of suppressing influence to fuel economy of the vehicle while enhancing vehicle mounting property.例文帳に追加

車両搭載性を向上しつつ、車両の燃費への影響を抑制することができる車両用バッテリ冷却システムを提供すること。 - 特許庁

To realize an accurate temperature control of high stability by enhancing an economy and a resource conservation and to reduce the cost of a cooling device itself.例文帳に追加

経済性及び省資源性を高め、高精度で安定性の高い温度制御を実現するとともに、装置自身のコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicle capable of effectively utilizing a travelling wind without lowering fuel economy of the vehicle.例文帳に追加

車両の燃費を低下させることなく、走行風を効率よく利用可能な、車両用冷却装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To sufficiently cool a cooled object in a vehicle mounted with an idling stop (economy running) system without increasing the size of a cooling fan.例文帳に追加

アイドリングストップ（エコラン）システムを搭載した車両において、冷却ファンを大型化することなく、冷却対象を十分に冷却する。 - 特許庁

To provide a reciprocating engine of good fuel economy by reducing cooling loss in a small size two stroke cycle engine for a passenger vehicle or the like.例文帳に追加

レシプロエンジンの低速低負荷時の燃費が悪いのは、低速低負荷時の冷却損失の割合が増大するからである。 - 特許庁

To provide a hybrid compressor device capable of securing the largest cooling capacity of a small cooler by making the best use of an added motor while securing a cooling function at the time of stopping an engine and further improving vehicle fuel economy.例文帳に追加

エンジン停止時の冷房機能を確保しつつ、付加されるモータをうまく活用して小型で最大冷房冷房能力を確保し、更なる車両燃費向上を可能とするハイブリッドコンプレッサ装置を提供する。 - 特許庁

To improve engine fuel economy by promoting warm-up of an engine while suppressing the boiling of a coolant section in a cooling required section in the exhaust port periphery of a cylinder of a cylinder head in regard to a cooling device for an engine.例文帳に追加

エンジンの冷却装置において、シリンダヘッドの気筒の排気ポート周辺の要冷却部における冷却液の部分沸騰を抑制しながら、エンジンの暖機を促進してエンジン燃費を向上させる。 - 特許庁

To provide an internal-combustion engine control device for improving both the function of a heater, using heat of cooling water for cooling an internal combustion engine, and improvement in the fuel economy of the internal-combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を冷却するための冷却水の熱を利用する暖房装置の機能と内燃機関の燃費向上を両立した内燃機関制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling device of an engine for a vehicle capable of improving fuel economy by reducing the work load of a water pump circulating cooling water.例文帳に追加

冷却水を循環させるウォータポンプの仕事量を低減し燃費の向上を図ることができる車両用エンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating/cooling system having excellent economy and energy saving performance by supplying heating medium for optimal heating/ cooling depending on the variation of load conditions of a building.例文帳に追加

本発明の課題は、建物の負荷状態の変動に応じて最適な冷暖房用の熱媒供給を行うことにより、経済性と省エネルギー性に優れた冷暖房システムを提供することにある。 - 特許庁

To improve fuel economy, and to improve a heating effect in a vehicle room using cooling water by performing heat exchange between an exhaust gas in an internal combustion engine and the cooling water in the internal combustion engine, recovering the heat of the exhaust gas to the heat of the cooling water, and progressing the warm-up of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガスと内燃機関の冷却水との間において熱交換を行い排気ガス熱を冷却水へ熱を回収して、内燃機関の暖機促進を行い、燃費向上と冷却水を利用した車室内の暖房効果の向上を行う。 - 特許庁

To provide cooling equipment for an internal combustion engine wherein heat of cooling water is appropriately utilized in a heat-utilizing section other than that of the internal combustion engine where while restraining reduction in fuel-economy, before completion of engine warm-up, heat of the cooling water flowing out of the water-jacket on the cylinder-head side is utilized.例文帳に追加

燃費の悪化を抑制しつつ、機関暖機完了前において、シリンダヘッド側のウォータジャケットから流出する冷却水の熱を利用する内燃機関以外の熱利用部において冷却水の熱を適切に利用することができる内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To improve cooling performance for cooling an exhaust side of a cylinder bore and a wall part between the cylinder bores, while maintaining, to a certain degree, a warm-up time shortening effect and fuel economy.例文帳に追加

暖機時間の短縮効果、燃費などをある程度維持しながら、シリンダボアの排気側やシリンダボア間の壁部の冷却性を向上させる。 - 特許庁

To provide a diesel engine, along with a method of cooling EGR gas of the diesel engine, capable of efficiently cooling EGR gas of the diesel engine and reducing a cooling load of the diesel engine to improve fuel economy.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのＥＧＲガスを効率良く冷却できると共に、ディーゼルエンジンの冷却負荷を軽減することができて、燃費を向上することができるディ—ゼルエンジン及びディーゼルエンジンのＥＧＲガスの冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of a hybrid vehicle capable of improving fuel economy, by expanding an area for traveling in a state of stopping an internal combustion engine, while cooling a motor and its control device by circulating cooling water, even in a state of stopping the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を停止させた状態であっても、冷却水を循環させてモータやその制御装置の冷却を行うことができ、内燃機関を停止させた状態で走行する領域を拡大させて燃費の向上を図ることができるハイブリッド車両の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air cooling device for a gas turbine, a gas turbine plant, a method for restructuring the existing gas turbine plant, and a method for cooling intake air of the gas turbine, which achieve both an improvement in economy and high output of power generation by an electricity generating gas turbine by cooling intake air.例文帳に追加

吸気冷却を行うことで発電用ガスタービンによる発電の高出力化と経済性向上との両立を図ることが可能なガスタービン用吸気冷却装置、ガスタービンプラント、既設ガスタービンプラントの再構築方法、及び、ガスタービンの吸気冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle improved in fuel economy by prohibiting an engine start only for raising a cooling water temperature during the execution of economy traveling control in which an engine is intermittently operated.例文帳に追加

エンジンを間欠運転させるエコラン制御実行中のハイブリッド車両において、冷却水温度の上昇のためだけにエンジン始動を行わせないようにすることで燃費の向上を図れるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the improvement of fuel economy by predicting the rise of a coolant temperature and maintaining the closed state of a flap as long as possible to harmonize both the cooling performance and the aerodynamic characteristics of an engine in a balanced manner.例文帳に追加

冷却水温の上昇を予測し、ぎりぎりまでフラップの閉状態を維持させることで、エンジンの冷却性能と空力特性との双方をバランス良く調和させ、燃費向上を実現させる。 - 特許庁

Since the work load of the water pump 13 is reduced when the circulation amount of the cooling water is reduced, and a load on the engine 11 which drives the water pump 13 is reduced, the fuel economy can be improved.例文帳に追加

冷却水の循環量を少なくすると、ウォータポンプ１３の仕事量が減り、ウォータポンプ１３を駆動するエンジン１１に対する負荷が低減されるため、燃費の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an engine cylinder block improved in the knock-proof performance by lowering of the gas temperature inside the cylinder and improved in fuel economy by reducing an engine load by providing a communication part for leading the cooling water from a cooling water passage in a common wall part between adjacent cylinders, while considering the cooling characteristic of the cylinder block, to obtain a desirable cooling performance.例文帳に追加

各シリンダの隣接する共通壁部に冷却水路からの冷却水を導入する連通部をシリンダブロックの冷却特性を考慮して設けて所望の冷却性能を得ることで、シリンダ内ガス温度を低減させて耐ノック性能を向上させつつエンジン負荷を低減させて燃費の向上を図れるエンジンシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an electronically controlled viscous joint controlling the flow rate of the engine cooling fluid capable of making the fuel economy maximum and making the amount of exhausted objects minimum.例文帳に追加

燃料の経済性を最大にし且つ排気物の量を最小限にし得るエンジン冷却液の流量を制御すべく電子制御式粘性継手を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if temperature of the housing 202 gets high with accompanying rise of engine cooling water temperature, increase of fuel addition quantity and number of times of addition in addition for preventing clogging (nozzle cooling) can be reduced and deterioration of fuel economy is inhibited.例文帳に追加

これにより、エンジン冷却水温の上昇に伴ってハウジング２０２の温度が高くなっても、詰り防止添加（ノズル冷却）の際の燃料添加量・添加回数の増大を低減することができ、燃費悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a vehicle having advantages of simultaneously warming up and cooling working fluid, and also having further advantages of improving fuel economy, heating performance and reducing the number of assembling man-hours of the vehicle.例文帳に追加

作動流体のウォームアップ機能と冷却機能が同時に果たせるとともに、車両の燃費改善、暖房性能向上、組立工数低減ができる車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a variable control type electronic thermostat variably precisely controlling cooling water temperature of an engine according to running environment of a vehicle and other data, always keeping the optimum cooling efficiency, enhancing the fuel economy of the vehicle, and reducing exhaust gas.例文帳に追加

車両の走行環境、その他の与件によってエンジンの冷却水温度を可変的に精密に制御でき、これにより、常に最適の冷却効率を維持し、車両の燃費向上と排気ガス低減の効果が図れる、可変制御方式の電子式サーモスタットを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel cap for both improving the traveling stability and the fuel economy of a vehicle, and improving the cooling efficiency of a braking device at high dimension.例文帳に追加

車両の走行安定性および燃費の向上と、ブレーキ装置の冷却効率の向上とを高い次元で両立し得るホイールキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device improving fuel economy even if a distance between a fan and a driving portion body of the fan is short without depending on the shape of the driving portion body.例文帳に追加

駆動部本体の形状によらず、ファンとファンの駆動部本体との距離が近い場合であっても、燃費を向上させることが可能な冷却装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the optimum flow rate learning means can learn the optimum flow rate of the cooling water even if an operation state or environment changes, so that the fuel economy can be improved.例文帳に追加

このようにすることで、最適流量学習手段は、運転状況や環境が変化しても、冷却水の最適流量を学習することができるので、燃費の改善を図ることができる。 - 特許庁

To provide a Stirling engine mounted on a vehicle capable of cooling working fluid sufficiently when the vehicle runs, converting kinetic energy of the vehicle at braking time into temperature difference energy, and storing it to improve fuel economy.例文帳に追加

車両に搭載したスターリングエンジンにおいて、車両走行時に作動流体の十分な冷却を図るとともに、制動時の車両の運動エネルギを温度差エネルギに変換して蓄積し、燃料経済性を向上させる。 - 特許庁

To secure cooling performance and reliability of an engine while improving fuel economy by efficiently reducing thermal load of the engine with a small cooling water quantity with devising a structure of water jackets in a cylinder block and a cylinder head.例文帳に追加

シリンダブロック及びシリンダヘッド内のウォータージャケットの構成に工夫を凝らして、少ない冷却水量でもエンジンの熱負荷を効率良く低減することにより、燃費の向上を図りつつ、エンジンの冷却性能及び信頼性を確保する。 - 特許庁

To efficiently cool various kinds of cooling object equipment by reducing a load to a blower of a radiator and enhance fuel economy by reducing the fluid resistance of a vehicle.例文帳に追加

ラジエータの送風機の負担を低減させて各種冷却対象機器を効率よく冷却すると共に、車両の流体抵抗を低減させて燃費向上を図る。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicular engine improving engine performance by efficiently cooling an intake device and an exhaust device respectively without enlarging the opening area of an opening, and improving fuel economy by reducing air resistance of a vehicle.例文帳に追加

開口部の開口面積を拡大することなく吸気装置と排気装置をそれぞれ効率良く冷却してエンジン性能の向上を図るとともに、車両の空気抵抗を低減して燃費性能の向上を図ることが車両用エンジンの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling oil temperature capable of improving transmission efficiency, and restricting deterioration of fuel economy by controlling the engine cooling water side.例文帳に追加

エンジン冷却水側を制御することにより変速機効率を向上させ燃費悪化を抑制することができる油温制御方法および装置の提供。 - 特許庁

To surely cool a mounted heat generating electronic component and to improve reliability and economy by improving air fluidity and air cooling efficiency in the fin of a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンクのフィン部分に於ける空気流動性を高めて空気冷却効率を向上することにより、実装される発熱性電子部品の冷却を確実に行ない、装置の信頼性及び経済性を向上させる。 - 特許庁

To rapidly secure heating performance and to improve fuel economy in a heating control system for an automobile equipped with an air conditioning device utilizing the thermal energy of engine cooling water.例文帳に追加

エンジン冷却水の熱エネルギを利用した空調装置を備えた自動車の暖房制御システムにおいて、速やかな暖房性能確保および燃費向上を図る。 - 特許庁

To prevent deterioration of fuel economy by controlling an engine speed in accordance with a demand of a driver, to follow a target heating and cooling state by changing the update cycle of the engine speed, and to suppress and stabilize fluctuation of the engine speed at a point of time when the heating and cooling state reaches the target heating and cooling state.例文帳に追加

本発明は、運転者の要望に応じてエンジン回転数を制御し、燃費悪化を防ぐこと、エンジン回転数の更新周期を変化させて、目標の暖冷房状態に追従させ、目標の暖冷房状態に達した時点でエンジン回転数の変動を抑え、安定化させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle body cooling device that lowers a temperature in a car compartment by vaporization heat, improves fuel economy and reduce consumption of a battery when the load of the car air conditioner grows, since in the period when sunlight is severe, the load of the car air conditioner grows and there is a deterioration of fuel economy and large consumption of the battery.例文帳に追加

ヒートポンプ方式のカーエアーコン冷房は、日差しの厳しい時期では、カーエアーコンの負荷が大きくなり燃費悪化とバッテリーの大きな消耗があったため、エアーコンの負荷が大きくなったときに気化熱で車室内の温度を下げ、燃費を改善しバッテリーの消耗を少なくする車体冷却装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the partial presence of the cooling capacity to the exhaust gas of the respective cylinders by the influence of the travel wind can be restrained, and thus, even if the internal combustion engine does not increase a fuel quantity for preventing deterioration in an exhaust emission control catalyst 31 up to a high load, fuel economy can be improved.例文帳に追加

こうして走行風の影響による各気筒の排気に対する冷却能力の偏りを抑制でき、このことから内燃機関が高負荷まで排気浄化用触媒３１の劣化防止のための燃料増量を実行しなくても良くなり燃費を改善することができる。 - 特許庁

To provide a control method for an electrically controlled thermostat which makes a proper and efficient control of the cooling water temperature in accordance with the load of a car engine, whereby to establish excellent responsiveness and stability, to prevent generation of overshoot, hunting, etc., and to enhance the fuel economy of the car to a higher degree.例文帳に追加

自動車用エンジンの負荷に応じて冷却水温度制御を適切かつ効率よく行い、応答性や安定性の面でも優れ、オーバシュートやハンチング等の発生を防ぎ、自動車のより一層の燃費向上を可能とする。 - 特許庁