A suction pipe 4 passing the dry-distilled gas discharged from the oil-separation tank 6 of the dry-distillation apparatus is introduced into the washing water 2.例文帳に追加

洗浄水２内に乾留装置の油分離タンク６から排出される乾留ガスが流通する吸気管４を導入する。 - 特許庁

Then, dry air after the direction is changed passes an area near the surface of the sheet S and then is sucked by the dry air suction duct 15.例文帳に追加

そして、変向後の乾燥風は、シートＳの表面付近を通過した後、乾燥風吸引ダクト１５に吸引される。 - 特許庁

Then, the dry air after changing the direction is sucked by a dry air suction duct 14 after passing an area near the surface of the sheet S.例文帳に追加

そして、変向後の乾燥風は、シートＳの表面付近を通過した後、乾燥風吸引ダクト１４に吸引される。 - 特許庁

TEST OR INSPECTION METHOD FOR WATER SUPPLY PIPE FOR DRY TYPE FIRE EXTINGUISHING AND WATER SUPPLY AND SUCTION UNIT FOR USE IN IT例文帳に追加

乾式消火用送水管の試験又は点検方法とその方法に用いる送吸水ユニット - 特許庁

To provide a dry treatment device capable of preventing the clogging of a suction pipe and achieving the compacting of the device.例文帳に追加

吸引管の目詰まりを防止し、装置のコンパクト化を達成できる乾燥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump capable of dispensing with a filter in a pump suction port.例文帳に追加

ポンプ吸入口のフィルタを不要とするドライ真空ポンプを提供する。 - 特許庁

The end of the suction pipe 4 is closed and plural ejection holes 7 passing the dry-distilled gas are opened at the submerged part of the suction pipe 4.例文帳に追加

吸気管４の口端部を閉塞し、吸気管４の沈水部分に乾留ガスが通過する複数の吐出孔７を設ける。 - 特許庁

This system further may comprise a dry well recirculation subsystem 46, a valve 52 located within a suction pipe, a blower 50 connected to a suction line, and a discharge line 54 communicating with the dry well.例文帳に追加

また、ドライウェルガス再循環サブシステム（４６）と吸引管内に位置した弁（５２）と吸引管路に結合された送風機（５０）とドライウェルと連通する吐出管路（５４）とを含んでも良い。 - 特許庁

While the air compression device is operated, the suction air is dehumidified by the suction side drier 11 to flow the dry suction air into the compressor 3.例文帳に追加

そして、空気圧縮装置の運転時には、吸込側ドライヤ１１によって吸込空気の除湿を行い、圧縮機３に乾燥した吸込空気を流入させる。 - 特許庁

The rotary speed of the suction heating roller 40 is controlled to dry the applied ink before the thin film 24 is transported by about the semicircle length.例文帳に追加

吸引加熱ローラ４０を、薄膜２４が約半周搬送されるまでに塗布されたインク３３が乾燥するよう、その回転速度を調節する。 - 特許庁

The other end of the second vacuum hose 25 is attached to the peripheral edge of a suction port in a dry vacuum pump 10.例文帳に追加

この第２真空ホース２５の他端はドライ真空ポンプ１０の吸気口周縁部に取り付けられている。 - 特許庁

The dry vacuum pump 100 is provided with an intake part 30 connected to a suction port 10a sucking gas.例文帳に追加

ドライ真空ポンプ１００は、ガスを吸入する吸入ポート１０ａに連結される吸気部３０を備える。 - 特許庁

To provide a hand dryer incorporating an air dryer capable of converting wet air into dry air and drying suction air.例文帳に追加

湿潤空気を乾燥空気に変換して吸気を乾燥させることができる空気乾燥装置を組込んだ手乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

To perform both of general cleaning of dry dust and a simple water-wiping with a same suction port in a vacuum cleaner.例文帳に追加

電気掃除機において、同一の吸口で、通常の乾燥ごみの掃除と、簡単な水拭き掃除を実現すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for suction-holding a glass plate, preventing the glass plate from getting dry by constantly supplying glass plate with water.例文帳に追加

ガラス板に水を絶えず供給してガラス板の乾燥を防止できる吸着保持装置及び吸着保持方法を提供する。 - 特許庁

Alterations in the direction of the airflow in an orifice of the suction probe generate a high shearing force above the dry powder to disperse the dry powder into the airflow.例文帳に追加

吸引プローブのオリフィスにおける空気流方向の変更が、乾燥粉体より上に高せん断力を生成し、乾燥粉体が空気流内に分散させられる。 - 特許庁

To provide a vacuum suction apparatus that reduces the faults by electrostatic electricity during dry processing, problems caused by generation of heat, and generation of particles and exhibits excellent suction performance.例文帳に追加

乾式加工時の静電気による不具合、及び、発熱による問題を低減でき、パーティクルの発生が少なく、吸着性能に優れた真空吸着装置を提供する。 - 特許庁

This cleaning implement placing stand 1 is provided with a suction port body placing part 4 for placing a suction port body B of a vacuum cleaner A, and a storage part 8 for storing a mop part E of a dry mop D.例文帳に追加

掃除用具載置台１は電気掃除機Ａの吸込口体Ｂを載置する吸込口体載置部４と、乾式モップＤのモップ部Ｅが収納される収納部８とを備える。 - 特許庁

The use of the small quantity type mist generation part 22 provided inside the suction port 12 makes it possible to perform not only a conventional dry dust cleaning but also a simple water-wiping on the floor with the same suction port 12.例文帳に追加

これにより、吸口１２内に設けることが可能な少量タイプのミスト発生部２２を用いて、従来の乾燥ごみの掃除はもちろんのこと、簡単な床面の水拭き掃除も、同一の吸口１２で行えるようになるものである。 - 特許庁

The aperture preferably comprises the drying and fermenting apparatus body 2, the outer cover 3 and an aeration suction pipe section and is so constituted as to dry and ferment the compost placed on the drying and fermenting apparatus by the hot air from the aeration suction pipe section.例文帳に追加

乾燥醗酵装置本体２と、外覆い部３と、温風発生装置部４から構成され、乾燥醗酵装置本体上に載せた堆肥を温風によって乾燥醗酵するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a distributed dust collection system that does not allow foreign matter to remain in its pipe line, classifies and collects foreign matter, allows performing individual maintenance on each of the dust collectors, and allows performing dry suction and wet suction simultaneously at a plurality of places.例文帳に追加

配管内部に異物を残存させない、異物を分別して捕集、個別の集塵機ごとにメインテナンスを実行、複数箇所で乾式、湿式の吸引を同時に実行することを可能にする分散集塵システムを提供する。 - 特許庁

The suction probe is arranged above dry powder in the sample holder, and a space between the suction probe and the sample holder is substantially small so that non-pressurized ambient air can form high-speed downward airflow when a vacuum is added to the suction probe.例文帳に追加

吸引プローブはサンプルホルダー内で乾燥粉体より上に配置され、吸引プローブとサンプルホルダーの間のスペースは、真空が吸引プローブに加わったとき非加圧周囲空気が高速下向き空気流を形成することができるよう実質的に小さい。 - 特許庁

In the printing density controller for a printer using dry toner, the controller is provided with: a printing speed detection means for detecting the printing speed; a suction quantity control means for controlling the suction quantity of surplus dry toner in the case of sucking and recovering the surplus dry toner from a photoreceptor drum; and a control/calculation means for outputting the controlled variable to the suction quantity controlling means based on the printing speed.例文帳に追加

乾式トナーを使用する印刷機における印刷濃度制御装置であって、印刷速度を検出する印刷速度検出手段と、感光体ドラムから余剰の乾式トナーを吸引回収するときの吸引量を操作する吸引量操作手段と、前記印刷速度に基づいて前記吸引量操作手段に対し制御量を出力する制御演算手段とを有するようにした印刷濃度制御装置およびその装置に適用される方法。 - 特許庁

Consequently, the pigment based ink recovered to the black cap 50B in the recovery step can be a hard to dry mixed ink and the ink adhering to the inner wall of a suction hose 66B coupled with the black cap 50B can be residue 72M of the hard to dry mixed ink.例文帳に追加

これにより、回復ステップで黒キャップ５０Ｂに回収された顔料系インクを、乾燥し難い混合インクとすることができ、また、黒キャップ５０Ｂに接続されている吸引用のホース６６Ｂの内壁に付着したインクを、乾燥し難い混合インク残さ７２Ｍにすることが可能である。 - 特許庁

To provide a method for feeding papers to a dry part transferring only tail part by taking into consideration on inhibition of the paper feeding operation such as exhaust of tail part to a pit accompanied by other parts, transfer of tail part with other parts to the suction canvas roll, in paper feeding operation to a dry part equipped with a full width suction canvas roll.例文帳に追加

全幅のサクションカンバスロールが具備されたドライパートの通紙作業時に、テール部が他の部分に伴われてピットに排出されたり、他の部分がテール部と共にサクションカンバスロールに移行して、通紙作業が阻害されることに鑑みて、テール部のみを移行させられるドライパートへの通紙方法を提供する。 - 特許庁

Lubricating liquid feed mechanism 8, 9 are disposed behind the suction slit and guides a lubricating liquid to the area of the lower side lip 7 of the suction slit to prevent the dry up of the coating agent at the lower side lip 7.例文帳に追加

吸引スリットの後に続いて潤滑液の供給機構（８、９）が配置されており、供給機構は吸引スリットの下側リップ（７）の領域へと潤滑液を誘導し、その際に前記吸引スリットの下側リップのところでコーティング剤の干上がりを防止する。 - 特許庁

This clothes dryer 1 passes air heated by a hot water type heat exchanger 6 to an exhaust duct 8 via a suction duct 5 and a rotary drum 3 by operating a suction/exhaust fan 9 to dry clothes S in the rotary drum 3.例文帳に追加

衣類乾燥機１は、温水式の熱交換器６により加熱された空気を吸排気ファン９の作動により吸気ダクト５から回転ドラム３を介して排気ダクト８へと通過させ、回転ドラム３内の衣類Ｓを乾燥させる乾燥運転を実行する。 - 特許庁

A method for producing a dry nonwoven fabric includes loosing cellulose fibers in air with a dry web-forming device on a mesh conveyer having a suction box to form a web, spray-coating the web with a water-based adhesive mixed with fine fibrous cellulose, and then drying the sprayed web by a drier to form the dry nonwoven fabric.例文帳に追加

サクションボックスを有するメッシュコンベヤ上に、乾式のウェブ形成装置でセルロース繊維を空気中で解繊してウェブを形成させ、この該ウェブ上に微細繊維状セルロースを混合した水系接着剤をスプレー塗工し、乾燥装置で乾燥させることによって成形する乾式不織布の製造方法。 - 特許庁

A flow J of dry air blown down as a strip-like downflow from an ejection port 52 of an air flow outlet 48 is drawn vertically downward by a vacuum force of an air flow suction 50 disposed under the ejection port, and reaches a suction port 64 at the bottom of the suction, without being disturbed on the way and able to keep strip-like laminar flow.例文帳に追加

気流吹出し部４８の噴出口５２より帯状にダウンフローで吹き下ろされた乾燥エアの気流Ｊは、真下の気流吸込み部５０より与えられるバキューム力で垂直下方に引かれ、途中で乱流を生じることなく底面の吸込み口６４まで帯状の層流を保持することができる。 - 特許庁

By opening the valve 5 of the suction hose 6 and operating the hydraulic pump 3, the object is sucked into the treatment tank 2 via the suction hose 6, the valve 5 of the suction hose 6 is closed while the vehicle 1 is traveling to carry the object to a predetermined place, and the hydraulic pump 3 is operated to thicken and/or dry the object in the treatment tank 2.例文帳に追加

該吸引ホース６のバルブ５を開きかつ油式ポンプ３を作動させることによって、該被処理物を該吸引ホース６を介して該処理タンク２内に吸引し、車両１を走行せしめて該被処理物を所定個所へ運搬する途中で該吸引ホース６のバルブ５を閉じかつ油式ポンプ３を作動させて該処理タンク２内の被処理物を濃縮および／または乾燥せしめる。 - 特許庁

When dry etching is conducted, cooling gas supplied to the back side of the TFT array substrate 60 is sucked through the suction hole 79.例文帳に追加

そして、ドライエッチングの際に、吹き出し孔７７からＴＦＴアレイ基板６０の裏面へ供給された冷却ガスを吸引孔７９により吸引する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can easily process a substrate with a dry process by enabling electrostatic suction in the manufacturing method of the semiconductor device in which a semiconductor substrate is stuck on an insulating substrate.例文帳に追加

半導体基板と絶縁基板とが貼り合わせられてなる半導体装置の製造方法において、静電吸着を可能とし、ドライプロセスによる基板加工を容易に行うことができる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The installing piping 56 is connected to the second vacuum pump 62 using a dry pump, through a vacuum suction pipe 60 which has the fourth switching valve 58 on the way.例文帳に追加

取り付け配管は、高真空測定子と第３の開閉弁５４との間の取り付け配管から分岐し、途中に第４開閉弁５８を有する真空吸引管６０を介してドライポンプを使った第２の真空ポンプ６２に接続されている。 - 特許庁

A diaphragm 3 of the diaphragm type dry vacuum pump A is a pump head interior copying type diaphragm, and a suction valve mechanism 10 and an exhaust valve mechanism 20 are positioned on the outer surface 2b of a pump head 2.例文帳に追加

ダイアフラム式ドライ真空ポンプＡであって、ダイアフラム３がポンプヘッド内面倣い型ダイアフラムとされ、また吸気弁機構１０および排気弁機構２０は、ポンプヘッド２の外表面２ｂに配設されている。 - 特許庁

To provide a wet & dry electric vacuum cleaner with cleaning function which can send cleaning liquid in a cleaning liquid tank to a suction device for floors, such as an inlet brush without using a pump.例文帳に追加

ポンプを使用しないで、洗浄液タンク内の洗浄液を吸込口ブラシ等の床用吸込具に送り出すことを可能とする洗浄機能付きウエット＆ドライ電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe separator for a battery to improve liquid suction speed of a porous film, especially a polyolefin porous film made porous by a dry method.例文帳に追加

本発明は、多孔質フィルム、特には乾式法により多孔化されたポリオレフィン多孔質フィルムの吸液速度を向上させ、かつ安全性の高い電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

A flow passage 5 formed between the first chamber 2 and the second chamber 4 is supplied with dry air to perform exhaust or suction of air from an inner space 3 of the first chamber 2.例文帳に追加

そして、第１チャンバ２と第２チャンバ４との間に形成した流路５にドライエアを供給し、第１チャンバ２の内部空間３から排気又は空気の吸引を行うようにする。 - 特許庁

To provide a suction filter device by which, when cleaning an existing conduit, dry dust such as rust that has been discharged from the inside of the conduit is completely separated from an air current to remove it.例文帳に追加

既設管路をクリーニングする際に、管路内から排出されてきた錆等の乾燥ダストを気流から完全に分離して除去することが出来る吸引フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

This film holder 40 is used for the laser plotter performing plotting on the glass dry plate and equipped with a holder base 41, 1st and 2nd guide members 42 and 43 and many through-holes for suction 45.例文帳に追加

このフィルムホルダ４０は、ガラス乾板に描画を行うレーザプロッタに用いられるものであって、ホルダベース４１と第１及び第２ガイド部材４２，４３と、吸着用の多数の貫通孔４５とを備えている。 - 特許庁

Therefore, the dry air Ad distributed in the humidifying device 4 can flow faster than in case the supercharger 3 is provided between the gas inflow port to the humidifying device 4 and a suction port 11.例文帳に追加

従って、スーパーチャージャ３を加湿装置４へのガス流入口と吸気口１１との間に設けるよりも、加湿装置４を流通する乾燥エアＡdの流速を速めることができる。 - 特許庁

Cooling of the band 30 is accelerated by supply of liquid to the non-casting surface 30b, supply of dry gas to the non-casting surface 30b, and suction of the atmosphere of the periphery of the non-casting surface 30b.例文帳に追加

非流延面３０ｂに対する液の供給と、非流延面３０ｂへの乾燥気体の供給と、非流延面３０ｂ周辺の雰囲気の吸引により、バンド３０の冷却を促進する。 - 特許庁

To easily switch with or without of passing in a bug filter in a suction pressure feeding vehicle capable of sucking and pressure-feeding both dry wastes and wet wastes.例文帳に追加

乾式回収物と湿式回収物のいずれも吸引し、圧送することができる吸引圧送車において、簡単にバグフィルタの通過の有無を切り替え可能にする。 - 特許庁

The valve 14 is closed and the valve 18 is opened at a heat drying time, and a heating line 7 for circulating via a heater 5, the dry reduced pressure hopper 3 and the suction pump 4 is formed at the heating drying time.例文帳に追加

加熱乾燥時には、２方開閉弁１４を閉鎖し３方切替弁１８を開放状態として、加熱ヒータ５、乾燥減圧ホッパ３および吸引式ポンプ４を循環する加熱ライン７を形成する。 - 特許庁

Upper and lower molds 1 and 3 for resin sealing and a cleaner unit 14 in which a rotary brush 9 for cleaning the molds 1 and 3 is provided, and a suction port 8 for collecting dust in the cavities 2 and 4 of the mold, a dry ice ejection port 5 for ejecting dry ice, and a mold release material ejection port 7 for discharging a mold release material are formed are provided.例文帳に追加

樹脂封止用の上下金型１，３と、それを清掃する回転ブラシ９を備えるとともに、金型のキャビティ２，４における塵や埃を集塵する吸引口８とドライアイスを噴射させるドライアイス噴射口５および離型材を発射させる離型材噴射口７を形成したクリーナユニット１４とを有する。 - 特許庁