even if only slightlyとは 意味・読み方・使い方

Even if kosa is observed in Japan, it only causes the sky to become slightly hazy and causes a small amount of sand to be accumulated on the ground, with hardly any serious damage reported.発音を聞く 例文帳に追加

日本で観測される黄砂は大気がかすみ、微量の砂が積もる程度で、大きな被害はほとんど報告されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To display numerical information of which the user can readily determine the display content and instantaneously for a display means, in which the number of characters being able to display is prescribed in advance, and to furthermore, display more information quantity even if only slightly.例文帳に追加

表示可能な文字数が予め規定された表示手段に対して、ユーザが表示内容を容易かつ瞬時に判断することが可能な数字情報を表示させ、さらに、少しでも多くの情報量を表示させること。 - 特許庁

A masking part 32 perfectly covers up the cam pin 14 when the lever 23 is positioned at a regular waiting position, while the cam pin 14 is partially exposed in an exposure part 33 when the lever 23 is shifted from the regular waiting position even if only slightly.例文帳に追加

レバー２３が正規の待機位置にあるときにはカムピン１４が遮蔽部３２によって完全に覆い隠され、レバー２３が正規の待機位置から僅かでもずれるとカムピン１４の一部が露出部３３内に露出する。 - 特許庁

Since the block 12 is not fixed integrally with the road, it moves and deviates slightly and absorbs collision load even if the collision load is applied on it to transmit only slight load to the floor slab F merely.例文帳に追加

ブロック１２は道路に一体的に固定されていないため、衝突荷重が加わっても、微小にずれ動くなどして荷重を吸収し、床版Ｆにはわずかな荷重しか伝わらない。 - 特許庁

Even if the sinking load of snow is applied to the fence 1, the fence 1 absorbs the load as it is only slightly deflected by the elasticity of the rope 3 and the springs 4.例文帳に追加

フエンス体１に積雪による沈降荷重等がかかっても、張設ロープ３とバネ４の弾性によりフエンス体１は若干撓むだけで、該荷重を吸収する。 - 特許庁

To make accidental ejection of a card due to a drop impact or the like occur hardly, without impairing card insertion operability even if only a simple countermeasure to slightly change a shape of the bottom face of an escape passage in a cam body is taken.例文帳に追加

カム体の逃がし路の底面の形状を少しだけ変更するという簡単な対策を講じるだけであるにもかかわらず、カードの挿入操作性を損なうことなく、落下衝撃などによるカードの不慮の排出を起こりにくくする。 - 特許庁

A route search part 6 makes a route search in consideration of not only the contents of the map DB 5, but also the contents of the user profile 4 to search a route including more landmarks that the user knows well even if the movement distance becomes slightly long.例文帳に追加

経路探索部６は、地図ＤＢ５の内容だけでなく、ユーザプロファイル４の内容も考慮して経路探索を行うことにより、移動距離が多少長くなってもユーザが良く知っているランドマークを多く含む経路を探索する。 - 特許庁