To improve the convenience of job monitor by displaying a plurality of jobs in a list.例文帳に追加

複数のジョブを一覧表示し、ジョブ監視の利便性を向上させる。 - 特許庁

A job execution section 14 executes the job selected from the scheduler 13 and a monitor 15 measures the QoS level of the task.例文帳に追加

ジョブ実行部１４はスケジューラ１３から選択されたジョブを実行し、モニタ１５はタスクのＱｏＳレベルを測定する。 - 特許庁

A job monitor periodically acquires job status data indicating the processing status of a document processor.例文帳に追加

ドキュメント処理装置の処理状態を表すジョブステータスデータをジョブモニタ装置によって周期的に取得する。 - 特許庁

Then, the job information stored in a job information management table 2a through the SNMP is displayed at the printer monitor part of terminal equipment.例文帳に追加

そして、ＳＮＭＰを介してジョブ情報管理テーブル２ａに保存されたジョブ情報を端末装置のプリンタ監視部で表示する。 - 特許庁

This information processor is configured to monitor the status of each print job registered in a print queue, and to delete the print job in a specific state.例文帳に追加

プリントキューに登録された各印刷ジョブのステータスを監視し、特定の状態にある印刷ジョブの削除処理を行う。 - 特許庁

To monitor the status of a print job stored in a printer whose analytic processing is not carried out each time a print job is received.例文帳に追加

印刷ジョブを受信する毎に解析処理をしないプリンタに保存されている印刷ジョブの状況を監視する。 - 特許庁

Host equipment creates print data and transmits a print job to a language monitor 2 through a spooler 1.例文帳に追加

ホスト機器は印刷データを作成し、印刷ジョブをスプーラ１を介して言語モニタ２に送る。 - 特許庁

PRINT SUPPORTING MODULE, PORT MONITOR, RECORDING MEDIUM AND PRINT JOB ISSUING METHOD例文帳に追加

プリント支援モジュール、ポートモニタ、記録媒体及びプリントジョブ発行方法 - 特許庁

To monitor the process of printing in a distributed destination printer every distributed print job.例文帳に追加

分散先印刷装置における印刷処理の経過を、分散印刷ジョブごとに監視する。 - 特許庁

A language monitor 34 of the computer 10 transmits EndJob to the printer 50 in job cancellation.例文帳に追加

ジョブキャンセル時には、コンピュータ１０のランゲージモニタ３４は、EndJobをプリンタ５０に送信する。 - 特許庁

To improve user's convenience by achieving job management by an arbitrary port monitor.例文帳に追加

任意のポートモニタによるジョブ管理を実現し、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

Then, the monitor information of the in-cluster resource use circumstance monitor is collected, and defined as the monitor information of the in-system resource use circumstance monitor, and the issue interval of an IO job across the plurality of disk controller clusters is adjusted based on the monitor information.例文帳に追加

そして、複数のクラスタ内リソース利用状況モニタのモニタ情報を収集して、前記システム内リソース利用状況モニタのモニタ情報とし、そのモニタ情報に基づいて、複数のディスク制御装置クラスタ間にまたがるＩＯジョブの発行間隔を調整する。 - 特許庁

A 1st decision section 142 detects a job as a 1st delay job when the job monitored by the state monitor section 124 is delayed behind the schedule.例文帳に追加

第１判定部１４２は、状態監視部１２４により監視されているジョブがスケジュールよりも遅れているときには、そのジョブを第１遅延ジョブとして検出する。 - 特許庁

To handle a fault, etc., through the same operation as operation on a job site without visiting the job site from a central monitor room if equipment provided on the job site gets out of order.例文帳に追加

現場側に設けられた機器が故障したとき、中央監視室内から現場側に出かけることなく、現場側の操作と同じ操作で、故障などに対処させる。 - 特許庁

To provide a port monitor that uses an electronic mail for transmitting a print job to a printer for receiving the print job, enables a user to easily acquire information on the printer and print job, and is easily recognized.例文帳に追加

電子メールの送受信はユーザが手動で行う必要があるため、プリンタや印刷ジョブの情報を電子メールで取得するのは難しい。 - 特許庁

To provide a job monitoring system and a job monitoring program which can remotely monitor the start of a predetermined job at predetermined time and the end status of the job without installing an agent in a computer to be monitored.例文帳に追加

監視対象のコンピュータにエージェントをインストールすることなしに、所定時間に所定のジョブが開始されたこと、及びこのジョブの終了ステータスを遠隔監視できるジョブ監視システム及びジョブ監視プログラムを提供する。 - 特許庁

$ fetchmail -akv -m "/usr/bin/procmail -d %T" Once you have a working mail system you can set this as a cron job or put it ina monitor like gkrellm.発音を聞く 例文帳に追加

正常に動作するメールシステムが出来たら、それをcronのジョブに追加したり、gkrellmなどのモニターにおいておくことができます。 - Gentoo Linux

The language monitor 2 reads software of log output (log output.dll), and records the history information of the print job in a log file 4.例文帳に追加

言語モニタ２ではログ出力のソフトウェア（ログ出力．ｄｌｌ）を読み出し、ログファイル４に印刷ジョブの履歴情報を記録する。 - 特許庁

To monitor print completion according to the status of a printer and the presence/absence of residual data in a spooler after transmitting a print job.例文帳に追加

印刷ジョブ送出後、印刷装置のステータスと、スプーラ内の残存データの有無により、印刷完了を監視する。 - 特許庁

To obtain an airfield light monitor controller by which safety in the navigation of an aircraft can be attained and the job of an operator is reduced.例文帳に追加

航空機の航行の安全と操作員の業務の軽減を図ることのできる飛行場灯火監視制御装置を得ること。 - 特許庁

In third regions DP2 and DM3 of the print job data and the monitor data, there is a difference in the presence of print image data.例文帳に追加

印刷ジョブデータと、モニタデータとを比較すると、第３の領域ＤＰ３、ＤＭ３において、印刷画像データの有無の違いであることがわかる。 - 特許庁

No image data is included in the monitor data, so that a storage capacity is extremely smaller than the print job data.例文帳に追加

モニタデータが印刷画像データを含まないことで、印刷ジョブデータに比べて、記憶容量が極めて少ないことがわかる。 - 特許庁

While referring to the transmitted setting, a language monitor 26 inhibits the operation to the printing job corresponding to the referred result.例文帳に追加

ランゲージ・モニタ２６は、送信された設定を参照し、参照結果に応じて前記印刷ジョブに対する操作を禁止する。 - 特許庁

To provide an electronic camera with a configuration provided with a display means such as a freely revolvable liquid crystal monitor that relieves a job load on a photographer at photographing.例文帳に追加

回動自在な液晶モニタ等の表示手段を備えた構成において、撮影時における撮影者の作業負担を軽減する。 - 特許庁

In both the modes, a job playback speed bar is displayed on the screen of a monitor 2 so that illumination parts increase with the playback speed.例文帳に追加

さらに、両モードにおいては、モニタ２の画面上に、再生速度に応じて点灯部分が多くなるようなジョグ用再生速度バーを表示する。 - 特許庁

To reduce the load of the job processing of a client and to monitor the load and the transition of respective jobs by means of a server.例文帳に追加

クライアントの業務処理の負荷を軽減するとともに、サーバで各業務の負荷と推移を監視する。 - 特許庁

The monitor device 20 acquires a job status change message from the image processors (12, 14, 16, and 18) or the job history of the image processors (12, 14, 16, and 18), and map-displays the operating status of the image processors (12, 14, 16, and 18) based on the acquired information.例文帳に追加

本発明のモニタ装置２０は、画像処理装置（１２、１４、１６、１８）からジョブ状態変更メッセージまたは画像処理装置（１２、１４、１６、１８）のジョブ履歴を取得して、その動作状態をマップ表示している。 - 特許庁

To monitor a person who has carried away output printed matter, of a print job and a copy job, or the like from an image forming apparatus that is used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザにより利用される画像形成装置から、プリントジョブやコピージョブなどの印刷出力物を持ち去った人物を監視する。 - 特許庁

In a print controller which receives the print job information, on the basis of the monitor setting information contained in the print job information, a tone curve is created and the created tune curve is used to perform gradation conversion processing.例文帳に追加

印刷ジョブ情報を受信したプリンタコントローラでは、印刷ジョブ情報に含まれるモニタ設定情報に基づいてトーンカーブを生成し、生成されたトーンカーブを用いて階調変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a monitor system wherein a monitoring job can be performed efficiently by simplifying the work for displaying video data shot by a plurality of monitoring cameras on a display monitor.例文帳に追加

複数の監視カメラが撮影した映像データを表示モニタに表示する作業を簡略化することができ、効率的に監視業務を行うことができる監視システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a security system for quickly and faithfully facilitating countermeasures to needs on a user base without requiring any conventional monitor center, and executing the bi-directional exchange of monitor/instruction information between the job site and a user.例文帳に追加

従来のような監視センターを要することなく、ユーザベースでのニーズに迅速かつ忠実に対応可能で、しかも現場とユーザとの間で双方向の監視／指示情報の交換が行えるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

A central monitor control unit 1 is connected through a transmission path 6 to a local controller 3 or a job site control disc 5, and the local controller 3 monitor-controls plant equipment 7 via an auxiliary relay disc 4.例文帳に追加

中央監視制御装置１とローカルコントローラ３や現場操作盤５とは伝送路６で接続され、ローカルコントローラ３は補助継電器盤４を介してプラント機器７を監視制御する。 - 特許庁

When any tone curve is not designated (step S13;NO) or when a monitor setting is reflected on printing after the step S14 (step S15;YES), monitor setting information is contained in the print job information (step S16).例文帳に追加

トーンカーブが指定されなかった場合（ステップＳ１３；ＮＯ）、又は、ステップＳ１４の後、モニタの設定を印刷に反映させる場合には（ステップＳ１５；ＹＥＳ）、モニタ設定情報を印刷ジョブ情報に含める（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The monitor and control for executing the control and monitor and driving operation of a plant is provided with a means for preserving I/O test data or the test results at a factory test, job site adjustment, and periodical check in a plant monitor and control and a means for displaying the preserved data.例文帳に追加

プラントの制御と監視及び運転操作を行なう監視制御装置において、工場試験時，現地調整時，定期点検時等のＩ／Ｏ試験データや試験結果をプラント監視制御装置内部に保存する手段と、前記保存したデータを表示する手段とを備えた。 - 特許庁

A printer monitor 17, a port monitor 18 of a PC 1, or a print controller 38 of an image forming apparatus 2 collects determination information for determining whether to integrate print data included in each of the plurality of print jobs into one print job, and the print data included in the plurality of print jobs having the same content of the collected determination information are integrated into one print job.例文帳に追加

ＰＣ１のプリンタモニタ１７，ポートモニタ１８，あるいは画像形成装置２の印刷コントローラ３８において、複数の印刷ジョブにそれぞれ含まれる各印刷データから１つの印刷ジョブに統合するか否かを判断する判断情報を収集し、その収集した判断情報の内容が一致する複数の印刷ジョブに含まれる各印刷データを１つの印刷ジョブに統合する。 - 特許庁

The operating system includes a medium-term scheduler monitoring the progress of active thread groups and assisting a declined thread group and a plurality of dispatchers which monitor the status of the related job processor and obtains the thread group executed by the related job processor.例文帳に追加

オペレーティング・システムは、アクティブなスレッド群の進展を監視し、衰退スレッド群を補助する中期スケジューラと、関連するジョブ・プロセッサの状態を監視し、関連するジョブ・プロセッサが実行するためのスレッド群を得る複数のディスパッチャとを含む。 - 特許庁

When a print destination is switched due to occurrence of a specific condition, setting is performed in S1811 so that the print destination before switching is taken as a monitor object again in S1810 when there is a job in which the processing termination of a print job is not completed and YES is determined in S1803.例文帳に追加

ある特定の条件の発生で、印刷先を切り替える際に、印刷ジョブの処理終了が完了していないジョブがありＳ１８０３でＹＥＳと判断した場合に、Ｓ１８１０で切り替え前の印刷先を再度監視対象とするよう、Ｓ１８１１で設定を行う。 - 特許庁

To improve responsiveness or efficiency of a maintenance job by distributing in real time information generated in a monitor field while taking into account a current location of a maintainer, and also distributing related information required for a job to deal with emergency to the maintainer in a good timing.例文帳に追加

監視フィールドで発生した情報を、保守員の現在位置を考慮してリアルタイムに配信し、緊急時には、対応業務で必要となる関連情報も、タイミングよく保守員に配信することで、保守業務の応答性や効率を向上させる。 - 特許庁

A monitor directory down file 2 and a document output device 3 are monitored by a job monitoring means 11 and when there is the use of a file or output of a document to become a managing object, input/output information or the like is acquired by the job monitoring means 11 and stored in a job-related information file 12.例文帳に追加

監視ディレクトリ下ファイル２及び帳票出力装置３をジョブ監視手段１１により監視し、管理対象となるファイルの使用又は帳票の出力があった場合に、前記ジョブ監視手段１１により入出力情報等を取得して、ジョブ関連情報ファイル１２に格納する。 - 特許庁

Actually, because Kyoto Shoshidai, whose job was to monitor and negotiate with the Imperial Court, was governing from a mansion to the north of Nijo-jo Castle, in the Shogun's absence the castle was not used at all as an office of the Shogunate government.発音を聞く 例文帳に追加

なお、朝廷の監視および折衝を担当する京都所司代は二条城の北に邸を構えそこで政務を執っていたため、将軍不在の二条城は幕府の政庁としては全く使用されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To monitor, by the server, a progress situation of a print job required to a printer managed by a server from the server while considering a problem of a traffic jam of a network.例文帳に追加

サーバから、サーバが管理するプリンタに対して要求された印刷ジョブの進行状況を、ネットワークのトラフィック渋滞の問題を考慮しつつ、サーバで監視する。 - 特許庁

To provide a printing system for increasing convenience in cancellation by the user of a print job and a language monitor program loaded on a computer configuring the printing system.例文帳に追加

印刷ジョブのユーザによるキャンセル時における利便性を高めた印刷システム及び当該印刷システムを構成するコンピュータに搭載されるランゲージモニタプログラムを提供する。 - 特許庁

To set a line for monitor control without performing a setting work on a job site when additionally installing a transmission device on a network.例文帳に追加

伝送装置をネットワークに追加設置する場合に、現地での設定作業を行うことなく、監視制御用の回線を設定することを可能にすること。 - 特許庁

Input of a designation is accepted (S1) for a print job where print results of a printer are previewed on the screen of a monitor 106.例文帳に追加

プリンタによって作成される印字結果をモニタ１０６の画面上にプレビュー表示している印字ジョブに対し、指示の入力を受け付ける（Ｓ１）。 - 特許庁