The first register pair serially transfers a received signal to the second register pair without branching it.例文帳に追加

第１レジスター対は、受信された信号を分岐せずに直列に第２レジスター対に伝送する。 - 特許庁

The register file architecture is equipped with a register pair and an array multiplexer.例文帳に追加

このレジスタファイルアーキテクチャは、レジスタペアと配列マルチプレクサを備えている。 - 特許庁

The first register pair and the second register pair are arranged by being shifted in the height direction, one outputted signal is applied to the memory chip positioned on the left side of the first register pair or the second register pair, and the other signal is applied to the memory chip positioned on the right side of the first register pair or the second register pair.例文帳に追加

第１レジスター対及び第２レジスター対は、高さ方向に相互ずらして配置され、出力される一方の信号は、第１レジスター対または第２レジスター対の左側に位置したメモリチップに印加され、他方の信号は第１レジスター対または第２レジスター対の右側に位置したメモリチップに印加される。 - 特許庁

A register value correction section compares the register value stored in the same address between the pair of the register units.例文帳に追加

レジスタ値補正部は、それら一対のレジスタ部の間で同じ番地に記憶されたレジスタ値を比較する。 - 特許庁

The second register pair is disposed adjacently to the first register pair, and disposed in a position where the front and back surfaces of the memory module face each other.例文帳に追加

第２レジスター対は、第１レジスター対に隣接して配置されてメモリモジュールの表面及び裏面の相互対応する位置に配置される。 - 特許庁

A pair of register rollers 14 are closed in this condition (c), the gate means is opened (d), and then the paper sheet is conveyed by the pair of register rollers 14 (e).例文帳に追加

その状態でレジストローラ対１４を閉じ（ｃ）、ゲート手段を開放した後（ｄ）、レジストローラ対１４により搬送する（ｅ）。 - 特許庁

The pair of the guide plates 4 are arranged on an upstream side of a pair of register rollers.例文帳に追加

またガイド板対４は、レジストローラ対の上流側に配置されている。 - 特許庁

Two 32-bit grouped words are loaded to the above register pair.例文帳に追加

二つの３２ビットグループ化ワードが、前記レジスタペアにロードされる。 - 特許庁

To prevent load fluctuation of a pair of feed rolls from affecting paper conveyance speed by a pair of register rolls adversely even when the pair of feed rolls and the pair of register rolls are arranged in a line on a conveyance path.例文帳に追加

フィードロール対とレジロール対とが用紙の搬送経路上で並んで配設された場合であっても、フィードロール対の負荷変動がレジロール対による用紙搬送速度に悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

In the driving apparatus, a pair of register units store the same register values in the same address by initialization.例文帳に追加

本発明による駆動装置では一対のレジスタ部が初期化により、同じ番地に同じレジスタ値を記憶する。 - 特許庁

The register file further includes a means for combining a pair of registers to provide a logical sixteen-bit register for indirect addressing.例文帳に追加

レジスタファイルはさらに、間接アドレス指定のため論理１６ビットレジスタを提供するためレジスタの対を組合せるための手段を含む。 - 特許庁

The output of the processing part 220 is stored in the corresponding register of the register group 209 at every channel of a pair each other, and the time division multiplex is separated.例文帳に追加

処理部２２０の出力は、互いにペアのチャンネル毎に、レジスタ群２０９の対応するレジスタに格納され、時分割多重が分離される。 - 特許庁

The temporary result buffer 206 is suitable for storing the modification information in a pair of set /clear bits corresponding to individual register bits of the register.例文帳に追加

一時結果バッファ２０６は、レジスタの個々のレジスタ・ビットに対応するセット／クリア対ビットに変更情報を記憶するのに適している。 - 特許庁

When a sensor 400 detects the front end of the paper sheet, the clutch 67 is disengaged to release the restraint state of the pair of pre-register roll 20 to bend the sheet P between the pair of register rolls 14 and the pair of pre-register rolls 20, thus correcting skew (C, D).例文帳に追加

センサ４００が用紙先端を検知すると、クラッチ６７を切断してプリレジロール対２０を非拘束状態とし、レジロール対１４とプリレジロール対２０との間で用紙Ｐを撓ませてスキューを補正する（Ｃ，Ｄ）。 - 特許庁

METHOD FOR PAIR REGISTER ASSIGNMENT PROCESSING, COMPILE PROCESSOR AND COMPILER PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ペアレジスタ割当て処理方法，コンパイル処理装置およびコンパイラのプログラム記録媒体 - 特許庁

A register assigning means 30 assigns the even-numbered registers to the defining part of the first element, and prevents the register in which the pair register information is set from being assigned as the register of another instruction until the instruction of the defining part of the second element as long as any instruction of the withdrawal of the register contents is not issued.例文帳に追加

レジスタ割当て手段30は，第１要素の定義部に偶数番目のレジスタを割り当て，レジスタ内容の退避命令がでない限り，第２要素の定義部の命令まで，ペアレジスタ情報が設定されたレジスタを他の命令のレジスタとして割り当てないようにする。 - 特許庁

The pair of the registers 20 constitute register assies together with holders 21 holding the pair of the registers 20.例文帳に追加

一対のレジスタ２０は、一対のレジスタ２０を保持するホルダ２１と共にレジスタアッシーを構成している。 - 特許庁

In the case of pair instructions, an instruction check means 20 sets a pair of information (first element/second element) in the pair register information region of the instructions, and sets information (pair register information) for assigning even-numbered registers to the defining part of the first element.例文帳に追加

命令チェック手段20は，ペア命令の場合に，その命令のペアレジスタ情報域に対の情報（第１要素／第２要素）を設定し，第１要素の定義部に偶数レジスタを割り当てる旨の情報（ペアレジスタ情報）を設定する。 - 特許庁

The roller diameter of a register roller pair is measured by a measuring instrument and input from an input part 301 before the recycled register roller pair is mounted to a facsimile device 1.例文帳に追加

再生品のレジストローラ対をファクシミリ装置１に取り付ける前に、当該レジストローラ対のローラ径を測定器で測定し、入力部３０１から入力する。 - 特許庁

Specifically, this invention reorders content of a pair of one or more table register(s) as function(s) of contents of a pair of one or more index register(s).例文帳に追加

具体的には、本発明は、一組の１つまたは複数のテーブルレジスタの内容を、一組の１つまたは複数のインデックスレジスタの内容の関数として再配列することを提供する。 - 特許庁

The register 1 is equipped with a register body 10 having a longitudinal fin group 13, and a lateral fin group 14, a pair of a first retainers 20 forming flow path, and an oscillating drive mechanism 30 disposed between the pair of the first retainers 20.例文帳に追加

レジスタ１は、縦フィン群１３、横フィン群１４を備えるレジスタ本体１０と、流路を形成する一対の第１のリテーナ２０と、一対の第１のリテーナ２０間に配置する揺動駆動機構３０とを備えている。 - 特許庁

This memory module is used for mounting memory chips on its front surface and its back surface, and provided with a first register pair and a second register pair.例文帳に追加

表面及び裏面にそれぞれメモリチップ装着するメモリモジュールにおいて、第１レジスター対及び第２レジスター対を備えるメモリモジュールである。 - 特許庁

A protruded guide 21 is provided in a lower guide 19 of an inlet guide C arranged in the upstream in the conveying direction of a transcription material of a pair of register rollers 4, a sheet S, while making it abut to an upper guide 18, is positioned by a pair of the register rollers 4.例文帳に追加

レジストローラ対４の転写材搬送方向上流側に配置した入口ガイドCの下ガイド１９に突出ガイド２１を設け、シートSを上ガイド１８に当てながらレジストローラ対４に位置決めさせる。 - 特許庁

A clutch 67 engages a driving motor 66 in a rotation-stopping condition to convey a paper sheet P near a pair of register rolls 14 while the restraint state of the pair of pre- register rolls 20 is being maintained (A).例文帳に追加

回転停止状態の駆動モータ６６をクラッチ６７で繋ぎ、プリレジロール対２０の拘束状態を維持したまま用紙Ｐをレジロール対１４近傍まで搬入する（Ａ）。 - 特許庁

When the tip of a second paper sheet is detected by a paper sheet end detecting sensor 12, a conveying roller pair 5 is temporarily stopped in timing in which the tip reaches a part just before a register roller pair 6, the second paper sheet is stopped, and conveyance of the second paper sheet is started after a first paper sheet passes through the register roller pair 6.例文帳に追加

用紙端部検知センサ１２により２枚目の用紙の先端が検知されると、レジストローラ対６手前に達するタイミングで搬送ローラ対５を一時停止させ、２枚目の用紙を止めて、１枚目の用紙がレジストローラ対６を通り抜けた後に２枚目の用紙の搬送を開始させる。 - 特許庁

The pair of register rollers are separated from each other at such timing that the tip of the paper sheet 8 reaches a pair of timing rollers 17 (f) to convey the paper sheet 8 to an image transfer section (section of a paper transfer device 9) by the pair of timing rollers 17.例文帳に追加

用紙８の先端がタイミングローラ対１７に到達したタイミングでレジストローラ対を離間させ（ｆ）、タイミングローラ対１７で用紙８を画像転写部位（用紙転写器９の部位）へ搬送する。 - 特許庁

There after, when the TM is to register the transaction identifier and the data operation procedure in pair to the RM, they are registered by continuous registration unconditionally.例文帳に追加

以降、TMがトランザクション識別子とデータ操作手順を対にしてRMに登録する際には、無条件に継続登録にて登録をおこなう。 - 特許庁

The first register pair is disposed in the center of the memory module, and disposed in a position where the front and back surfaces of the memory module face each other.例文帳に追加

第１レジスター対は、メモリモジュールの中央部に配置されてメモリモジュールの表面及び裏面の相互対応する位置に配置される。 - 特許庁

To register a pair of the communication address of a communication terminal and the identifier of a user according to categories without requiring the user to perform a complicated operation.例文帳に追加

ユーザが煩雑な操作を行わなくても、通信端末の通信アドレスとユーザの識別名称との対をカテゴリ別に分けて登録する。 - 特許庁

The respective outlets of the three feeding passages 24, 33, and 52 communicate with a common feeding passage 20 to the pair of register rollers 11.例文帳に追加

３つの給送路２４，３３，５２の各出口は、それぞれレジストローラ対１１への共通給紙路２０に連通している。 - 特許庁

This document carrying device comprises a pick-up roller 14, a separating roller 16, and the register roller pair 18 disposed downstream to these rollers 14, 16.例文帳に追加

ピックアップローラ１４及び分離ローラ対１６と、それらの下流側に配置されたレジストローラ対１８とを備えた原稿搬送装置。 - 特許庁

The respective outlets of three feeding passages 24, 33, 52 communicate with a common feeding passage 20 to the pair of register rollers 11.例文帳に追加

３つの給送路２４，３３，５２の各出口は、それぞれレジストローラ対１１への共通給紙路２０に連通している。 - 特許庁

To provide an image forming device that can facilitate jam clearing caused near a register roller pair.例文帳に追加

レジストローラ対近傍において発生した、ジャム処理を容易に行なうことを可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This image forming device comprises a recording medium speed control plate 26 or a recording medium speed control roller 27a which does not come into contact with a register driven roller 19b when the recording medium is inserted into the pair of register rollers 19 and comes into contact with the register driven roller 19b with a high pressing force when the recording medium is extracted.例文帳に追加

レジストローラ対１９に記録媒体が挿入されているときにはレジスト従動ローラ１９ｂに非接触であり、記録媒体が抜けたときにはレジスト従動ローラ１９ｂに大押力で接する記録媒体速度制御板２６又は記録媒体速度制御ローラ２７ａを設ける。 - 特許庁

The sheets S carried by carrying means 19, 20 are pushed against a register roller pair 22 in a stopped condition to form a loop in a loop forming space 202 provided between the carrying means 19, 20 and the register roller pair 22.例文帳に追加

搬送手段１９，２０によって搬送されたシートＳを停止状態にあるレジストローラ対２２に押し付けることにより、搬送手段１９，２０とレジストローラ対２２との間に設けられたループ形成空間２０２にループを形成する。 - 特許庁

A torque limiter 12 is provided for controlling a loop amount of a sheet 11 formed between a pair of register rollers 1, 2 and a pair of conveying rollers 4, 5 so that more than a predetermined amount of conveying torque is not applied on the register front roller 5 against a reaction force of a loop of the sheet 11.例文帳に追加

レジストローラ対１，２と搬送ローラ対４，５との間で形成されるシート１１のループ量を、シート１１のループの反力Ｆに抗してレジスト前ローラ５に一定以上の搬送トルクが加わらないよう制御するトルクリミッタ１２を備える。 - 特許庁

To appropriately deliver a recording medium by a pair of register rollers while preventing the tip of the recording medium from one feeding passage from entering the other feeding passage in constitution where three or more independent feeding passages join near the upstream side of the pair of register rollers.例文帳に追加

独立した３以上の給送路がレジストローラ対の上流側近傍で合流するような構成において、一の給送路からの記録媒体の先端が他の給送路へと入り込むのを防止しつつ、レジストローラ対による記録媒体の適切な送り出しを可能にする。 - 特許庁

Also, the device is so controlled that a frictional force produced by the recording medium and the pair of the register rollers 19 is generally equal to a frictional force produced by a recording medium speed control plate 26 or the recording medium speed control roller 27a and the pair of register rollers 19.例文帳に追加

さらに、記録媒体とレジストローラ対１９とで生じる摩擦力と、記録媒体速度制御板２６又は記録媒体速度制御ローラ２７ａとレジストローラ対１９とで生じる摩擦力がほぼ等しくなるように制御する。 - 特許庁

When the sensor 404 detects the rear end of the sheet, the clutch 67 is engaged to rotate the drive motor 66, so that the pair of pre-register rolls 20 is kept in such a state that it is forcibly moved in the axial direction, thus returning the axial direction of the pair of pre-register rolls 20 to a home position.例文帳に追加

センサ４０４が用紙後端を検知すると、クラッチ６７を繋ぐとともに駆動モータ６６を回転させて、プリレジロール対２０が軸方向に強制移動可能な状態とし、プリレジロール対２０の軸方向位置をホームポジションに戻す。 - 特許庁

As a result, the load capacity and resistance of a transfer electrode of the horizontal transfer register 12 per pair of terminals are reduced to consequently reduce the power consumption of the entire horizontal transfer register 12.例文帳に追加

これにより、１端子対当りの水平転送レジスタ１２の転送電極の負荷容量および抵抗を低減して、結果的に水平転送レジスタ１２全体での消費電力を低減させる。 - 特許庁

When the preceding paper sheet stops in the register part (a pair of register rollers 23 part) for standby while the solenoid is turned ON, the pick-up roller 50, a feed roller 51, a reverse roller 52, and a pair of grip rollers 53 are rotated simultaneously with register start time of the preceding paper sheet, respectively, to start paper feeding operation.例文帳に追加

先行する用紙がレジスト部（レジストローラ対２３部）にて停止している間はソレノイドをＯＮしたまま待機して、先行する用紙のレジストスタート時刻と同時にピックアップローラ５０、フィードローラ５１、リバースローラ５２、グリップローラ対５３をそれぞれ回転させて給紙動作を開始する。 - 特許庁

The register mounting structure 1 is formed by mounting a pair of left and right registers 20 integrated with each other in a pair of mounting openings 30 arranged in instrument panels 3.例文帳に追加

互いに一体化された左右一対のレジスタ２０を、インストゥルメントパネル３に設けた一対の組付開口部３０に組み付けてなるレジスタ組付構造１。 - 特許庁

To suppress speed fluctuation of paper caused by speed controls (speed increases) for a pair of register rolls prevented from being in time for load fluctuation according to stopping of driving of a pair of feed rolls.例文帳に追加

レジロール対に対する速度制御（増速）が、フィードロール対の駆動停止に伴う負荷変動に間に合わないことに起因した用紙の速度変動を抑制することを可能とする。 - 特許庁

A user node may register a key-value pair in a peer-to-peer network associated with an access list listing user nodes which are authorized to access the key-value pair in order to limit access to the stored key-value pair.例文帳に追加

格納されたキー値ペアへのアクセスを制限するために、ユーザノードはピアツーピアネットワークにおけるキー値ペアを、そのキー値ペアへのアクセスを許可されたユーザノードをリストアップしたアクセスリストと関連させて登録することができる。 - 特許庁