I want to save you somehow.例文帳に追加

私は何とかしてあなたを助けたい。 - Weblio Email例文集

You must be careful to save unnecessary expenses.発音を聞く 例文帳に追加

余計な費用を省くようにせよ - 斎藤和英大辞典

I am powerless to save you.発音を聞く 例文帳に追加

無力で君を救うことができない - 斎藤和英大辞典

Bank Bomb Urges You to Save Money発音を聞く 例文帳に追加

｢貯金爆弾｣が貯金を催促 - 浜島書店 Catch a Wave

Save and exit the editor to continue. If you don't have PCMCIA, you can now continue with System Information.発音を聞く 例文帳に追加

別のシステムを定義します) - Gentoo Linux

If you have a data, I will be able to save time to write it down.例文帳に追加

データがあれば書き起こす手間も省けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you like to save before leaving this page?発音を聞く 例文帳に追加

このページを離れる前に保存しますか？ - Weblio Email例文集

How do you plan to save that?発音を聞く 例文帳に追加

あなたはそれをどのように保管していますか？ - Weblio Email例文集

That's the last resort to save you.発音を聞く 例文帳に追加

それがあなたを救う最後の手段です。 - Weblio Email例文集

It was prudent of you to save the money.発音を聞く 例文帳に追加

そのお金をためておいたとは君も分別があった. - 研究社 新英和中辞典

A telephone call will save you from having to write a letter.発音を聞く 例文帳に追加

電話ひとつで手紙を書く手間が省ける. - 研究社 新英和中辞典

The document has been changed. Do you want to save the changes?発音を聞く 例文帳に追加

文書は変更されています.変更を保存しますか - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Nothing can save you. Resign yourself to your fate!発音を聞く 例文帳に追加

お前はしょせん助からぬ、観念せい - 斎藤和英大辞典

You can save your breath. There is no use talking to him.例文帳に追加

黙っていたほうがいい。彼に話しても無駄です。 - Tatoeba例文

It would be wise of you to save money for a rainy day.例文帳に追加

万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。 - Tatoeba例文

It will pay you to save a part of your salary each month.例文帳に追加

毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。 - Tatoeba例文

It was prudent of you to save money.例文帳に追加

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。 - Tatoeba例文

It will pay you to save a part of your salary each month.例文帳に追加

月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。 - Tatoeba例文

It is prudent to save money while you are young.例文帳に追加

若いうちに金をためるのは賢明です - Eゲイト英和辞典

10 Things You Can Do to Save the Earth.例文帳に追加

地球を救うためにあなたができる１０のこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The hotel has a special package deal to save you money.例文帳に追加

ホテルはパッケージにすると得です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can save your breath. There is no use talking to him.発音を聞く 例文帳に追加

黙っていたほうがいい。彼に話しても無駄です。 - Tanaka Corpus

It would be wise of you to save money for a rainy day.発音を聞く 例文帳に追加

万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It will pay you to save a part of your salary each month.発音を聞く 例文帳に追加

毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。 - Tanaka Corpus

It was prudent of you to save money.発音を聞く 例文帳に追加

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。 - Tanaka Corpus

It will pay you to save a part of your salary each month.発音を聞く 例文帳に追加

月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。 - Tanaka Corpus

Saving and exiting If you want to save the changes you've made, press Ctrl+O.発音を聞く 例文帳に追加

変更を保存したいなら、Ctrl+Oを押します。 - Gentoo Linux

If you want to save your changes, type :w.発音を聞く 例文帳に追加

変更（修正）を保存したい場合は:wとタイプします。 - Gentoo Linux

If you want to save and quit, type:x or :wq.発音を聞く 例文帳に追加

保存して終了するときは:xか:wqとタイプします。 - Gentoo Linux

You will be prompted to save the file.発音を聞く 例文帳に追加

ファイルを保存するかどうかの確認を求められます。 - NetBeans

If you live peacefully every day without persisting, your deeds lead straight to Buddhism and save others.発音を聞く 例文帳に追加

無念の念を念として歌うも舞うも法のこえ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"O Tink, did you drink it to save me?"発音を聞く 例文帳に追加

「ティンク、僕を助けるために飲んだんだね」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

If you want to save your changes to another file, type :w filename. txt to save as filename.txt.例文帳に追加

修正を別のファイルで保存するときは:wfilename.txtとタイプすると、filename.txtとして保存されます。 - Gentoo Linux

Try to save as much money as you can while you are young and healthy.例文帳に追加

若くて健康なうちに、出来るだけお金をたくさん貯めるようにしなさい。 - Weblio Email例文集

Fix your imports and save your changes.When you fix your imports you want to choose java.util.List and org.hibernate.Query.発音を聞く 例文帳に追加

インポートを修正するときは、java.util.List と org.hibernate.Query を選択します。 - NetBeans

"as gods saved King Goujian of Yue, so they will never give up on you, and some faithful retainers like Fan Li shall come to save you."発音を聞く 例文帳に追加

『天勾践を空しうする莫れ。時范蠡無きにしも非ず。』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"I'll save you if you promise to be my mother."発音を聞く 例文帳に追加

「わしらのお母さんになるって約束するなら、わしが助けてやってもいいよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

If you switch to a different person before clicking Save Changes, all your updates are lost.発音を聞く 例文帳に追加

「Save Changes」をクリックする前に別の人に切り替えると、すべての更新が失われます。 - NetBeans

If you ask nano to exit from a modified file, it will ask you if you want to save it.例文帳に追加

もし変更したファイルを終了するようnanoに指示したのなら、保存するか聞かれるでしょう。 - Gentoo Linux

You need to register with Nabble to use this forum service.In addition, messages posted via the forum will be moderated by us unless you sign up to the list of non-subscribers allowed to post.To save your messages being moderated, and to save the moderators work, please contact the list owner and request this. Note : This service is supplied by the Free Hosted Public Forums service by Nabble.例文帳に追加

IDE の開発に深く関わっている場合は、その他のリスト (構築リスト、バグ、CVS) も役立つことがあります。 - NetBeans

Would you like to open the file or save it to your computer?発音を聞く 例文帳に追加

ファイルを開くかコンピューターに保存するかしますか - 研究社 英和コンピューター用語辞典

It is a good idea to save the output you get from running make(1) to another file.発音を聞く 例文帳に追加

実行される make(1)からの出力は、ファイルに保存すると良いでしょう。 - FreeBSD

Onlinks you may have to do a repeat Alt+S and then press S to save.例文帳に追加

linksではAlt+Sを繰り返し、保存するためにSを押す必要があるかもしれません。 - Gentoo Linux

Let me go back to how you can save energy.例文帳に追加

どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。 - Weblio Email例文集