健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。の英語

Be careful when reading health books. You may die of a misprint.

Be careful about reading health books. You may die of a misprint.

Before everything you should take better care of your health.

Since the harsh circumstances persist, please be careful enough with your safety and health.

We must take care of ourselves.

You should be careful about your health.

You cannot be too careful about your health.

Some books, if read carelessly, will do more harm than good.

You cannot be too careful about your health.

You should pay more attention to your health.

You cannot be too careful of your health.

You don't realize how important health is until you get sick.

You can't go wrong if you read the instructions carefully.

The note on the package claims the oil is very healthy for you.

You cannot be too careful about your health.

No matter how cautious you are about your health, you can never be too cautious.

Only ever reading books like you do is bad for your health.

Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.

Because a certain book does not interest readers, it does not follow that the fault lies in the book.

Think of what you are reading while you are reading it.

It isn't until we lose our health that we appreciate its value.

It is not until we lose our health that we appreciate its value.

Read this book by all means, only read it carefully.

You never read a book without being the better for it.

You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.

It's a good thing to read good books when you are young.

I have to pay attention to health more than before.

It is impossible for you to be too careful of your health.

It's not till we lose our health that we realize its true value.

It isn't till we lose our health that we realize its true value.