影が薄いの英語

エッチングストップ層の膜厚が薄いので、光に対する影響が小さくなり、光学特性に及ぼす影響を低減することができる。例文帳に追加

In addition, since the etching stopper layer 107 has a thin thickness, the influence upon light becomes small, and the influence exerted upon the optical characteristics is reduced. - 特許庁

輝度補正後の画像に黒い筋や薄い影が生じてしまうのを防止することができる画像輝度補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image luminance correcting device capable of preventing black lines and light shadows from occurring in an image that has been subjected to luminance correction. - 特許庁

粘性の小さい流体が物体のまわりを流れるとき,粘性の影響が強く現われる物体表面に近い薄い流体の層例文帳に追加

a thin fluid layer next to the surface of a stationary body in which fluid flows at a much slower velocity than elsewhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

熱膨張率の差異による悪影響がなく、しかも最外層の導電層が薄い、部品実装用パッドを備えたプリント配線板の提供。例文帳に追加

To provide a printed wiring board with component mounting pads which have no harmful influence caused by difference in heat expansion coefficient and thin outermost conductive layers. - 特許庁

したがって、比較的薄い奥行構造で、広い撮像領域を撮影でき、また画像分解能も向上する。例文帳に追加

The imaging in a wide imaging region is thereby enabled with the relatively thin depth structure, and image resolution is improved. - 特許庁

優美な鼻、黒々とした力強い眉、その眉が作る影の中でぎらりと輝く瞳、一文字に結ばれた唇の薄い口。例文帳に追加

-- a face with a curved nose, strong, dark eyebrows shading hard, glittering eyes, and a straight, thin-lipped mouth発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

母親の身分が高くなかったことも関係して、数多くいた天武天皇の皇子の中では影の薄い存在であった。例文帳に追加

He was not distinguished among many of princes of the Emperor Tenmu, partially due to his mother's relatively low rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スライス間隔の薄いThinスライス画像を、撮影位置順にソートした場合は、体軸方向の画像データの変化量は滑らかである。例文帳に追加

When thin sliced images at a thin slice interval are sorted in the order of photographing positions, the amount of change in image data in the body axial direction is smooth. - 特許庁