小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 手を叩くの英語・英訳 

手を叩くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clap one's hands


JMdictでの「手を叩く」の英訳

手を叩く


「手を叩く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

手を叩く例文帳に追加

拍手なら)to clap one's hands―(を呼ぶためなら)―clap hands発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

で人の頬を叩く例文帳に追加

to slap one on the cheek発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

叩くことを拒否した例文帳に追加

the opponent refused to strike発音を聞く  - 日本語WordNet

仕返しに相手を叩く例文帳に追加

to hit a person in retaliation for a blow received from that person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

を打つ、手を叩く例文帳に追加

拍手なら) to clap one's hands―(を呼ぶためなら)―clap hands―(約束きめるためなら)―strike handson a bargain)―strike a bargainclose a bargain発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(相撲で)相の肩や背中を上から前に向けて叩く例文帳に追加

in sumo wrestling, to hit the opponent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

撥(バチ)で叩くものを太鼓と呼び、叩くものは鼓(つづみ)と呼ばれる。例文帳に追加

A drum beaten with a drumstick is called "taiko" (Japanese drum) and a drum beaten by the hands is called "tsuzumi" (a hand drum).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「手を叩く」の英訳

手を叩く

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「手を叩く」に類似した例文

手を叩く

1

手を叩く

例文

拍手なら)to clap one's hands―(を呼ぶためなら)―clap hands

例文

to clap one's hands―(は拍手を呼ぶためなら)―clap hands

例文

hit with the hand

11

をもむ

例文

to shade one's eyes with a hand

例文

to touch anything with one's hand

例文

to warm one's hands at the fire

20

って

例文

with a wave of the hand

22

出し

例文

Put out your hand.

26

例文

Let go your hold!

27

をもみしぼる

28

手で弄ぶこと

例文

an act of toying with something in the hands

例文

to link hands with each other

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「手を叩く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

ゴルフで,球を打ち損ねて前の地面を叩くこと例文帳に追加

in golf, the act of hitting the ground instead of the ball発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

または器具のどちらかで何かを叩く例文帳に追加

deal a blow to, either with the hand or with an instrument発音を聞く  - 日本語WordNet

手を叩くことによる承認の表明例文帳に追加

a demonstration of approval by clapping the hands together発音を聞く  - 日本語WordNet

ボール1を叩くので、使用者はが痛くなることがない。例文帳に追加

The ball 1 is percussed, so a user has no pain in the hands. - 特許庁

それと同時に手を叩く音とピアニストの最後の派な一節がワルツの終わりを告げた。例文帳に追加

At the same moment a clapping of hands and a final flourish of the pianist told that the waltz had ended.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

2回、スメーは太鼓を打ち鳴らし、叩くを止めると、舌なめずりをするように聞き耳をたてました。例文帳に追加

Twice Smee beat upon the instrument, and then stopped to listen gleefully.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

牛若丸は飛び退いて 持った扇を投げつけて 来い来い来いと欄干の 上へあがって手を叩く例文帳に追加

Ushiwakamaru jumps aside, throws the fan, jumps up to the railing, and says "come on" with hands clapping.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

扇子で頭や足を叩く行為は明治以降に行われる様になったと思われる。)例文帳に追加

It is believed that the act to slap someone's head, hand, or leg with a Sensu began in the Meiji era.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「手を叩く」の英訳に関連した単語・英語表現

手を叩くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS