手を繋ぐの英語

次に、第二分割手段は、構成点３１ａと内部構成点３６ａとを繋ぐ線３７ａ、構成点３１ｂと内部構成点３６ｂとを繋ぐ線３７ｂ、および内部構成点３６ａと内部構成点３６ｂとを繋ぐ線３８によって、ポリゴン３２を分割する。例文帳に追加

Then, the second division means divides the polygon 32 by the line 37a connecting a constituting point 31a with the internal configuring point 36a, the line 37b connecting a constituting point 31b with the internal constituting point 36b, and a line 38 connecting the internal constituting point 36a with the internal constituting point 36b. - 特許庁

前記取っ手（２０）は正面板（２１）と、その裏側の裏面板（２２）と、それらを繋ぐ左右両側板（２３，２４）を有し、さらに開口した頂部（２５）と底部（２６）と、内部において前記正面板と裏面板を繋ぐストッパ（２７）を有する。例文帳に追加

The handle 20 is provided with a front plate 21, a back plate 22 in its back side, both left/right side plates 23 and 24 connecting the both, opened top part 25 and bottom part 26, and a stopper 27 connecting the front plate to the back plate in the inside. - 特許庁

該連結補助部材１０は、該支柱４に接続する支柱接続部１０Ａと、端末手すり部材接続部１０Ｂと、該支柱接続部１０Ａ及び該端末手すり部材接続部１０Ｂを繋ぐ腕部１０Ｃとを具備する。例文帳に追加

The connection assisting member 10 comprises a strut connecting part 10A to be connected to the strut 4, a terminal handrail member connecting part 10B and an arm part 10C connecting the strut connecting part 10A to the terminal handrail member connecting part 10B. - 特許庁

そして、吸引手段は、ポンプとキャップとを繋ぐ連通路に設けられた弁を有し、相対的に低い負圧によりインクを吸引した後に、前記弁の切り替えにより相対的に高い負圧によりインクを吸引する。例文帳に追加

The sucking means has a valve provided in a communicating path connecting the pump with the cap, and sucks ink by a relatively high negative pressure through switching of the valve after sucking ink by a relatively low negative pressure. - 特許庁

燃焼装置１は、送風ファンと、燃料ガスを減圧する調圧手段と、火炎を発生させる燃焼部と、送風ファンと燃焼部とを繋ぐ流路形成部材１２とを有している。例文帳に追加

The combustor 1 includes a blower fan, a pressure governing means for reducing the pressure of fuel gas, the combustion part for generating flames, and a passage forming member 12 for connecting the blower fan to the combustion part. - 特許庁

空気供給手段２は、供給空気Ａを圧送する空気圧縮器２１を有するとともに、空気圧縮器２１と燃料電池１のカソード極を繋ぐ空気通路を有する。例文帳に追加

The air-supply means 2 has an air compressor 21 to pressurize the supply air A and also an air passage to connect the air compressor 21 and the cathode of the fuel cell 1. - 特許庁

給湯部と、湯と水とを混合する混合弁とを繋ぐ給湯配管に配設されるべき水温検出手段が他の配管に誤配設された場合に、その事を検知できる異常検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detecting device detecting that a water temperature detecting means which should be disposed in a hot water supply pipe connecting a hot water supply section and a mixing valve for mixing hot water and water, is wrongly disposed in the other pipe. - 特許庁

第１、２室内熱交換器３１、３２を冷媒流れに対して直列に配置するとともに、第１、２室内熱交換器３１、３２を繋ぐ冷媒通路に減圧手段をなす除湿弁３３を設ける。例文帳に追加

First and second indoor heat exchangers 31, 32 are arranged in series to the refrigerant flow, and a dehumidifying valve 33 as a decompressing means is mounted on a refrigerant passage connecting the first and second indoor heat exchangers 31, 32. - 特許庁