Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 評するの英語・英訳

意味

例文 (999件)

評するの英語

^{ひょうする}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rate、order、range、place、grade、rank、rate、value、judge、evaluate

研究社新和英中辞典での「評する」の英訳

ひょうする^２評する

comment 《on》

ひひょう, ひょうか.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「評する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29291件

例文

批評する例文帳に追加

to criticize発音を聞く - EDR日英対訳辞書

評決する例文帳に追加

to decide発音を聞く - EDR日英対訳辞書

評定する例文帳に追加

to evaluate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

酷評する例文帳に追加

to criticize something bitterly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

論評する例文帳に追加

to comment on something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

総評する例文帳に追加

to make a general comment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

詩を批評する.例文帳に追加

criticize poetry発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「評する」の英訳

評する

読み方：ひょうする

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to evaluate; to appraise; to comment on

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「評する」の英訳

評する

describe 〜 as 〜

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「評する」の英訳

評する

** ひょうする

repute ** (vt)

日本語WordNet(英和)での「評する」の英訳

評する

動詞

1 rate, order, range, place, grade, rank

階級または等級を付す

(assign a rank or rating to)

how would you rank these students? あなたはどのようにこれらの学生をランク付けしますか？

The restaurant is rated highly in the food guide そのレストランは、食事ガイドで高く格付けされた

2 rate, value

価値を見積もる

(estimate the value of)

How would you rate his chances to become President? 彼が大統領になる見込みはどのくらいだと思いますか？

Gold was rated highly among the Romans 金はローマ人の間で高く評価された

3 judge, evaluate, pass judgment

批判的な意見を形成する

(form a critical opinion of)

I cannot judge some works of modern art 私は、現代芸術の若干の作品を判断することができない

How do you evaluate this grant proposal?We shouldn't pass judgment on other people 『あなたはどのようにこの交付金提案を評価しますか？』『他の人にこの判断を任せるべきではありません』

4 comment, point out, remark, notice

コメントを作成する、あるいは書く

(make or write a comment on)

he commented the paper of his colleague 彼は同僚の論文を批評した

「評する」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「評する」の英訳

評する

読み方ヒョウスル

criticize

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「評する」の英訳

評する

読み方ひょうする

他動詞

→『ひょう（評）』

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「評する」に類似した例文

評する

酷評する

例文

to criticize something bitterly

酷評家

例文

a severe critic

讃評を得る

例文

to meet with one's approval―meet one's approbation

任人評

例文

Little do I care:

酷な評だ

例文

It is harsh criticism.

適切な評だ

例文

It is a happy hit.

駄評だ

例文

It is poor criticism.

評が当たっている

例文

The word hits the mark―hits the nail on the head―hits it.

酷評.

例文

bitter criticism

人物評をする

例文

to characterize a man

例文

例文

称賛を得る.

例文

receive [win] an accolade

その評が当たっている

例文

The criticism is just

称賛しがちな

例文

tending to exalt

うまく穿った評だ

例文

It is a happy hit.

その評は当たっている

例文

The estimate is just.

これ天下の公評なり

例文

This is the universal verdict.

称賛に値する

例文

deserve praise

称賛に値する.

例文

It's worthy of praise.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「評する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29291件

例文

冷評する例文帳に追加

to make a cold remark発音を聞く - EDR日英対訳辞書

低く評価する例文帳に追加

rate lower発音を聞く - 日本語WordNet

低く評価する例文帳に追加

esteem lightly発音を聞く - 日本語WordNet

批評する人例文帳に追加

a person who criticises発音を聞く - EDR日英対訳辞書

過小評価する例文帳に追加

underestimate - Eゲイト英和辞典

鋭い批評例文帳に追加

trenchant criticism発音を聞く - 日本語WordNet

鋭い批評.例文帳に追加

incisive criticism発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

式を評価する例文帳に追加

evaluate an expression発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

「評する」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「評する」の用語索引

評するのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

評するの英語

ひょうする２ 評する

「評する」の部分一致の例文検索結果

評する

評する

評する

評する

評する

評する

評する

「評する」の部分一致の例文検索結果

「評する」のお隣キーワード

ひょうする^２評する