「"仮想データ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンパイルプログラム、仮想データベースリモートアクセス用プログラムの製造方法、及び仮想データベースのリモートアクセス方法例文帳に追加

COMPILE PROGRAM, PRODUCTION METHOD FOR VIRTUAL DATABASE REMOTE ACCESS PROGRAM AND REMOTE ACCESS METHOD FOR VIRTUAL DATABASE - 特許庁

仮想データベースを使って,いくつかのデータベースを単一の照会で検索することができる．例文帳に追加

With a virtual database, you are able to search across several databases with a single query.  - コンピューター用語辞典

クラウド構成で仮想データセンターを提供するマルチテナントシステムのためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEMS AND METHODS FOR MULTI-TENANT SYSTEM PROVIDING VIRTUAL DATA CENTERS IN CLOUD CONFIGURATION - 特許庁

本システムは、仮想データ駆動プロセッサを、実データ駆動プロセッサを用いてエミュレーションする。例文帳に追加

This system allows to emulate a virtual data driving processor by using a real data driving processor. - 特許庁

本発明は、ＯＳやサービスレイヤが物理データリンク上に構成される複数の仮想データリンクを個別に認識し、仮想データリンク間を独立に中継する。例文帳に追加

An OS or a service layer individually recognizes a plurality of virtual data links, constituted on a physical data link, and the virtual data links are relayed independently. - 特許庁

本発明の仮想データベースシステムは、サーバー３は、端末使用者によって記憶された仮想データベースＶＤＢが読み出されたとき、該仮想データベースＶＤＢに集成されたレコードを、情報供給者が該サーバー３に記憶した情報データベース３Ａから抽出して出力するようにしたものである。例文帳に追加

In this virtual database system, when a stored virtual database VDB is red out by the terminal user, a server 3 extracts and output records, which are collected in this virtual database VDB, from an information data base 3A stored in the server 3 by the information provider. - 特許庁

仮想データファイル８４がデータファイル表示領域８２に全部表示できない場合には、仮想データファイル８４の表示縮尺を縮小して、この仮想データファイル８４の列方向下端側の右端部の表示画面上の座標Ｘ３、Ｙ３がデータファイル表示領域８２の下端縁部に表示されるように表示設定する。例文帳に追加

When whole virtual data files 84 cannot be displayed on a data file display region 82, a display scale of the virtual data file 84 is reduced and display is set so that coordinates X3 and Y3 on a display picture at a right end on the column direction lower end side of the virtual data file 84 are displayed at the lower end edge of the data file display region 82. - 特許庁

ユーザに対してサービスの提供を行う情報システムの運営主体が運用する固定的な設備を有する自社データセンター１００に対する被災時用のバックアップサイトを構築するＤＲシステム１であって、クラウドコンピューティングによるプログラミングインタフェースを有する仮想データセンター２００および仮想データセンター２００上の仮想サーバからなるバックアップサイトを有する。例文帳に追加

The DR system 1 for constructing the backup site for disaster-stricken time to a one's own company's data center 100 having a fixed facility operated by an operation subject of an information system for providing a service to a user includes the backup site including a virtual data center 200 having a programming interface by cloud computing and a virtual server on the virtual data center 200. - 特許庁

仮想データ量カウンタ１５を設け、受信したラインデータのフレーム間隔とその期間のデータ量とからデマッピングＦＩＦＯ１２に蓄積されていると推定されるクライアントデータの仮想データ量を計数し、その計数値に基づいて、位相同期ループにおける位相基準となる位相比較信号を生成する。例文帳に追加

In the demapping method, a virtual data amount counter 15 is provided, the virtual data amount of client data estimated to be stored in the demapping FIFO 12 is counted from the frame interval of received line data and the data amount of the period, and the phase comparison signals being the phase reference in the phase locked loop are generated on the basis of the count value. - 特許庁

その際、所定期間内のサンプリング回数を補正係数で補正して平均化データ数を設定すると共に、ＡＦＭモデル出力のサンプリングデータを補正係数で補正して仮想データを設定し、所定期間内のＡＦＭモデル出力のサンプリングデータと仮想データとの積算値を平均化データ数で除算して平均値を求める。例文帳に追加

In this case, the number of averaged data is set by correcting the number of times of sampling in the specified period by using a correction factor, virtual data is set by correcting the sampling data on the output of the AFM model by using a correction factor, and an averaged value is obtained by dividing the sampling data on the output of the AFM model and the virtual data by the number of the averaged data. - 特許庁

本発明では、仮想データベースのリモートアクセス手法により設計時の負担を軽減しつつ、実行時の性能も確保するためのコンパイラを提供する。例文帳に追加

To provide a compiler for securing performance in execution while reducing a burden in designing by remote access technique of a virtual access database. - 特許庁

もし重要なデータサイクルのアドレスがあらかじめ規定された範囲内にあれば、デバッグ・インタフェースは仮想データバスをサンプルするために更新データ信号を肯定する。例文帳に追加

When the address of a significant data cycle is present in a preliminarily specified range, the debug interface affirms an update data signal for sampling the virtual data bus. - 特許庁

仮想データセンター１０の仮想マシン１２は、ソフトウェアイメージ１８、ハードウェア構成２０、管理構成１４およびユーザ／サービス構成１６によりランタイムインスタンスを生成する。例文帳に追加

The virtual machine 12 of a virtual data center 10 generates a run-time instance by a software image 18, hardware configuration 20, management configuration 14, and user/service configuration 16. - 特許庁

複数の仮想操作開始時刻における仮想シミュレーションを同時に行い、仮想操作条件と仮想データとの関係を容易に把握することが可能なプラント運転支援装置を実現する。例文帳に追加

To provide a plant operation support device allowing easy acquisition of relation between a virtual operation condition and virtual data by simultaneously performing virtual simulations in a plurality of virtual operation start times. - 特許庁

合成プログラムがインストールされたコンピュータは、３ＤＣＧキャラクター３のうち机５と重なった箇所の透過情報「キー色（青色）にする」を仮想データ１に付加する前処理を行なう。例文帳に追加

A computer in which a synthesis program is installed performs preprocessing for adding transmission information "to be a key (blue) color" of an area of a 3D CG character 3 overlapped with a desk 5 to virtual data 1. - 特許庁

実際に計測されていない仮想データを表示することができるデータ表示装置、データ表示方法、及びデータ表示プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a data display device capable of displaying virtual data which are not actually measured, a data display method, and a data display program. - 特許庁

すなわち仮想データ１のベース領域４や、３ＤＣＧキャラクター３のうち机５と重なった箇所が、クロマキー処理で青色（キー色）に塗りつぶされる。例文帳に追加

That is, a base region 4 of the virtual data 1 and the area of the 3D CG character 3 overlapped with the desk 5 are filled in the blue color (key color) by using chroma keying. - 特許庁

VPDCは、1つまたは複数の基礎的ノードを有する仮想データセンター内で、顧客によって選択されたオプションにしたがってプロビジョニングされるカプセル化された仮想的構造である。例文帳に追加

The VPDC is an encapsulated virtual structure provisioned according to customer selected options within a virtual data center having one or more foundation nodes. - 特許庁

記憶システムは、非重複化の程度（すなわち、１つの実データに対する仮想データの数）に関連する閾値（上限）を維持し、その非重複化の程度は、ユーザーまたは管理ソフトウェアによって指定される。例文帳に追加

The storage system maintains a threshold (upper limit) with respect to the degree of deduplication (i.e. number of virtual data for one real data), wherein the degree of deduplication is specified by users or the management software. - 特許庁

即ち、バイト２６の仮想移動軌跡に関する仮想データに基づき、ＣＰＵはチャック１２と芯押軸８９の軸心の傾きθ及び図示しないＮＣスライダの傾きを補正するように長尺ワークを加工する。例文帳に追加

Namely, based on the virtual data on the virtual moving path of the cutter 26, a CPU corrects the inclination θ of the chuck 12 and the axis of the tailstock spindle 89 and the inclination of an unshown NC slider for working the long workpiece. - 特許庁

従って、バイト２６における仮想移動軌跡の仮想データを精度良く検出し得るので、長尺ワークを切削する場合でも加工精度が向上する。例文帳に追加

Since the virtual data on the virtual moving path of the cutter 26 is accurately detected, the machining accuracy is increased even when the long workpiece is machined. - 特許庁

ブロック平面内の仮想データブロックに対応する格納ブロックのデータ値に基づきパリティー値を求め，該当ブロック平面に対する仮想パリティーブロックが格納される格納ブロックにパリティー値を格納する。例文帳に追加

A parity value is obtained based on the data value of the storage block corresponding to the virtual data block in a block plane, and the parity value is stored in the storage block in which a virtual parity block corresponding to the block plane is stored. - 特許庁

ブロックマトリックスの各ブロック平面に対して仮想パリティーブロックを割り当て，仮想データブロック／仮想パリティーブロックをディスク内の格納ブロックに割当てる。例文帳に追加

Virtual parity blocks are assigned to the respective block planes of the block matrix, and virtual data blocks/virtual parity blocks are assigned to the storage blocks in the disk. - 特許庁

また同時に、仮想データファイル８４の列方向下端側の右端部の表示画面上の座標Ｘ３、Ｙ３が伸張されたデータファイル表示領域８２の下端縁部に表示されるように表示設定する。例文帳に追加

At the same time, the display is set so that the coordinates X3 and Y3 on the display picture at the right end on the column direction lower end side of the virtual data file 84 are displayed at the lower end edge of the data file display region 82. - 特許庁

仮想データファイルにおいて、音声データと映像データとを別々に記録再生でき、また、音声データのチャネル数の変更、チャネル数が異なるものの混在などを可能とする。例文帳に追加

To enable a virtual data file to severally record/reproduce audio data and video data, change the number of channels of the audio data and make coexist the audio data different in the number of channels. - 特許庁

仮想データセンター１０のリソース使用は、パワー、冷却および平衡化のような環境制御に対する、あるいはユーザ、ソフトウェアまたはハードウェアに対するポリシー制限に対するような、ランタイムインスタンスの管理構成を参照することにより監視される。例文帳に追加

Resource usage by the virtual data center 10 is monitored by referring to the management configuration of the run-time instance to environment control such as power, cooling, and equalization, or policy restriction to a user, software, or hardware. - 特許庁

さらに、自動化されたデータ・ストレージ・ライブラリに関する仮想化システムのドライブ・イメージ・プロバイダが、固定識別を有する固定の複数の仮想データ・ストレージ・ドライブのイメージをホスト・アプリケーションに提供する。例文帳に追加

Furthermore drive image providers 30 of a virtualization system for an automated data storage library provide an image of a fixed plurality of virtual data storage drives with fixed identifications to a host application. - 特許庁

ストレージ装置の物理的データ領域を仮想データ領域として管理する管理サーバが、各サーバから受け付けたアクセス要求に基づいて、データをディスクからキャッシュ上に読み出すよう、該当するストレージ装置に命令を発行する手段を有する。例文帳に追加

A control server which controls a physical data area as a virtual data area comprises an instruction sending means which sends an instruction to a corresponding storage device to retrieve data from a disc onto a cache according to an access request from servers. - 特許庁

得られた機能性未知試料のバイオマーカー発現量測定値は、機能性既知試料のバイオマーカー発現量と機能性既知材料の機能性値と対応付けられたデータセットを、ブートストラップ法により拡張した仮想データセットと照合し、機能性未知試料の機能性値を推定する。例文帳に追加

The functionality level of the functionality-unknown specimen is estimated by comparing the obtained expression quantities of the biomarkers of the functionality-unknown material with an imaginary data set corresponding to a functionality value of a functionality-known material and expanding the obtained data set by boot strap method. - 特許庁

Ｘ方向およびＺ方向について、ＮＣテーブル原点からテスト材６６の軸心へ向かって移動する移動量（Ｇｅｏｍｅｔｒｉｃ−Ｏｆｆｓｅｔ値）及び傾き角度θ（即ち、長尺ワークに対するチップ２６Ａの仮想移動軌跡の仮想データ）を設定する。例文帳に追加

The movement amount (Geometric-Offset value) of a cutter moved from the origin of a NC table toward the axis of a test material 66 and an inclination angle θ (namely, the virtual data on the virtual moving path of a tip 26A relative to a long workpiece) are set in X- and Z-directions. - 特許庁

クライアント装置５，６は自装置でサーバ装置１の代わりにサービスが提供可能なサービス番号を通知し、これを受取ったサーバ装置１からマスタデータベース２の該当データ部を受信し、そのデータベース情報を自装置に対応する仮想データベース７，８に保持し、サーバサービスを提供する。例文帳に追加

The client devices 5, 6 inform a service number capable of providing service instead of the server device 1 by themselves, receive the corresponding data part in a master data base 2 from the server device 1 receiving the informed service number, hold the data base information in virtual data bases 7, 8 corresponding to themselves, and provide server service. - 特許庁

数値解析データ作成装置は、ＣＡＤデータベース１０００と、剛体貼付範囲の面加工およびグルーピング処理部２０００と、ＦＥＭメッシュ作成部３０００と、ＦＥＭ形状およびＦＥＭ仮想データベース４０００と、グルーピング情報データベース５０００と、剛体データ作成部６０００と、ＦＥＭ形状および剛体データベース７０００とを含む。例文帳に追加

This numerical analysis data production device includes a CAD (Computer aided Design) database 1000, a face processing and grouping processing part 2000 of a rigid body sticking range, an FEM (Finite Element Method) mesh production part 3000, an FEM shape and FEM virtual database 4000, grouping information database 5000, a rigid body data production part 6000, and an FEM shape and rigid body database 7000. - 特許庁

端末使用者に報告したり操作を要することなく、情報供給者が行った情報の所在地符号の変更や内容の更新が反映され、しかも端末使用者は、自分のよく使用する端末以外であっても、自分のよく使用する端末と同様に情報を出力することができる仮想データベースシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a virtual database system, with which information can be reflected having a localization code or contents changed or updated by an information provider, without requiring a report or operation to a terminal user and further the terminal user can output information similar to a terminal frequently used by himself, even if the terminal is other than one which the user himself terminal uses frequently. - 特許庁