「"圧力を高める"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイクロポンプなどに用いられるダイアフラムポンプの吐出圧力を高める。例文帳に追加

To increase the delivery pressure of a diaphragm pump used in a micro pump or the like. - 特許庁

内燃機関の始動時のみ通常運転時よりも燃料圧力を高めること。例文帳に追加

To keep fuel pressure higher only at a time of start of an internal combustion engine than at a time of normal operation. - 特許庁

スチーム発生部の噴霧圧力を高めることができる髪ケア装置の提供を図る。例文帳に追加

To provide a hair caring apparatus capable of improving the spray pressure of a steam generating part. - 特許庁

カール量が大きくなる環境において、吸引圧力を高めるよう制御することで、記録媒体の浮き上がりを抑え、必要以上に吸引圧力を高めることなく、装置の省力化、騒音の低減を可能とする。例文帳に追加

The labor-saving and noise-reduction of the device are made possible while inhibiting uplift of the recording medium, without raising the suction pressure beyond a level needed, by controlling so as to raise the suction pressure in the environment in which the amount of curling increases. - 特許庁

ポンプ室に溜まった空気を確実に排出でき、吐出圧力を高めることができる圧電ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric pump capable of surely exhausting air gathered in a pump room, and capable of enhancing delivery pressure. - 特許庁

冷媒がバイパスを流れる際における循環経路もしくはバイパス内の圧力を高めることができる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of increasing pressure in circulation path or a bypass when coolant flows in the bypass. - 特許庁

噴射圧力を高めることなく十分に噴射率を高めることができる内燃機関の燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve for an internal combustion engine capable of sufficiently enhancing an injection rate without increasing injection pressure. - 特許庁

これにより、圧電素子３２の変形を確実にダイアフラム４０に伝達することができ、ポンプ圧力を高めることができる。例文帳に追加

Thus, deformation of the piezoelectric element 32 can be completely transmitted to the diaphragm 40 to increase pump delivery pressure. - 特許庁

ベローズの内部は気体圧調整装置により内部の気体圧力を高めることができ、それによりベローズは伸展することができる。例文帳に追加

The internal gas pressure in the bellows is increased by the gas pressure adjustment unit, and the bellows is thereby extended. - 特許庁

圧力を高めることなく単体のエジェクターによって異なる流体を吸引することができるようにする。例文帳に追加

To allow a single ejector to suck in different fluids without increasing pressure. - 特許庁

従って、内部流体に対して高い強度を有しており内部流体の圧力を高めることができる。例文帳に追加

Accordingly, it has a high strength against the inner fluid and it can increase a pressure of the inner fluid. - 特許庁

気温上昇時、炭酸ガス高圧容器から炭酸ガスは圧力調整器を通してビール樽などに流れ２次圧力を高める。例文帳に追加

When the ambient temperature rises, a carbonic-acid gas is supplied from the carbonic-acid gas high-pressure container to flow through the pressure adjuster into a beer barrel or the like, where the gas increases the secondary pressure. - 特許庁

安価な構成で非接触シールの下流側の圧力を高めることができる遠心圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor capable of increasing pressure at a downstream side of a non-contact seal with a low cost structure. - 特許庁

摩耗部分がなく、偏平噴射のより良好な集束ができ噴射圧力を高めることができる高圧噴射ノズルの提供。例文帳に追加

To provide a high pressure jet nozzle generating no abraded part, enabling the better convergence of flat ejection and capable of enhancing ejection pressure. - 特許庁

ラジアル軸受面への供給圧力を高めることができ、排気性能を向上できる静圧気体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a static pressure bearing device increasing supply pressure to a radial bearing surface and improving gas discharge performance. - 特許庁

そして、オーバーラップ量が所定値以上である場合、ＥＣＵ１３は、燃料噴射バルブから噴射される燃料の圧力を高める。例文帳に追加

If the overlap amount is a predetermined value or more, the ECU 13 increases the pressure of fuel injected from the fuel injection valve. - 特許庁

抽気する作動流体の動圧を十分に静圧に変換すると共に抽気室の圧力を高めることを課題とする。例文帳に追加

To sufficiently convert dynamic pressure of working fluid to be bled to static pressure and increase pressure in a bleeding chamber. - 特許庁

また、圧力を高めることで混入する空気の量を増し、霧状の洗浄水、即ち噴霧流を実現可能なものとする。例文帳に追加

Airflow to be mixed is increased by heightening pressure, and a mist of washing water, that is, a spray flow can be realized. - 特許庁

また消火薬剤２には、火元に投じられた状態で加熱され、膨張して袋体内の圧力を高める加圧成分を含有させる。例文帳に追加

The fire-extinguishant 2 includes a pressure component heated when it is charged in the origin of fire, and expanded to increase the pressure in the bag body. - 特許庁

導入する加圧空気の圧力（空気流量）を増加させることなく吸引圧力を高めることができるＴＴジェットの提供。例文帳に追加

To provide a TT jet capable of enhancing suction pressure without increasing pressure of compressed air (amount of air flow) to be introduced. - 特許庁

巻取ローラ１３で巻取ることで、不定形容器２０内の圧力を高めることができ、内容物を抽出できる。例文帳に追加

By winding up the container 20, the internal pressure of the container 20 can be increased, and contents can be extracted. - 特許庁

エンジンは、２サイクル自着火運転が可能であり、排気のエネルギを利用して給気圧力を高めるための過給器を備えている。例文帳に追加

The engine is capable of 2-cycle self ignition operation, and is provided with a supercharger for enhancing a charging air pressure by using an exhaust energy. - 特許庁

正圧回復時に、エアポンプ２５を一定時間回転してチャージタンク２６及びエア通路２４Ｍ，２４Ｃ，２４Ｂ，２４Ｙ，２７内の圧力を高める。例文帳に追加

A pressure in a charge tank 26 and air paths 24M, 24C, 24B, 24Y and 27 is raised by rotating an air pump 25 for a fixed time when positive-pressure recovery is performed. - 特許庁

圧縮要素３０２は、圧縮要素３０３ｃとさらに冷媒の圧力を高める圧縮要素３０３ｄとを有する第１圧縮機構３０３と、圧縮要素３０４ｃとさらに冷媒の圧力を高める圧縮要素３０４ｄとを有する第２圧縮機構３０４とを含んでいる。例文帳に追加

The compressing element 302 includes a first compressing mechanism 303 having a compressing element 303c and a compressing element 303d further increasing a pressure of the refrigerant, and a second compressing mechanism 304 having a compressing element 304c and a compressing element 304d further increasing the pressure of the refrigerant. - 特許庁

一次産品とりわけ原油及び食料の価格上昇は、世界の安定成長に重大な試練を提起し、最も脆弱な人々に深な影響を与え、また、世界的にインフレ圧力を高めるおそれがある。例文帳に追加

Elevated commodity prices, especially of oil and food, pose a serious challenge to stable growth worldwide, have serious implications for the most vulnerable, and may increase global inflationary pressure.  - 財務省

従って、駆動ガス流入口２０ａに空気を添加することにより、エゼクタ２０の昇圧圧力を高めることができ、システム全体の効率を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, the boost pressure of the ejector 20 can be increased by adding air to the drive gas inflow port 20a, and the efficiency of the entire system can be enhanced. - 特許庁

本発明に基づいて、レール内の圧力を高めるための装置（１５）が、レール（１０）と補助燃料タンク（１７）との間の第２燃料供給ライン（１６）に接続される。例文帳に追加

The device 15 for increasing the pressure in the rail is connected to the second fuel lines 16 between the rail 10 and an auxiliary fuel tank 17. - 特許庁

タービン・エンジンの高温部品に対して一層低温の空気流を供給し、更に、より多くの部品を冷却すると共に、使われる冷却空気量を減らす為に一層低温の空気流の圧力を高める。例文帳に追加

To increase pressure of cooler air flow so as to supply cooler air flow to high temperature parts of a turbine engine, cool as many parts as possible, and reduce the volume of cooling air used. - 特許庁

そして、このような原水が下降流で通水される有機物含有水のオゾン処理装置において、前記排オゾンの排出路５に触媒反応塔内の圧力を高めるための圧力調整弁６を設けたものとした。例文帳に追加

In the ozonation device for organic material-containing water where such raw water is let to pass as a downward flow, a pressure regulation valve 6 for raising a pressure in the catalyst reaction tower is disposed on the discharge path 5 of waste ozone. - 特許庁

エジェクタ２を利用した循環型オゾン水製造装置において、循環路を循環するオゾン化ガスの作動圧力を高めるために、空気ポンプ６を付加し、オゾン化ガスの循環量を増加させる。例文帳に追加

In the circulation type device for producing ozonized water using an ejector 2, an air pump 6 is added in order to increase the working pressure of the ozonization gas circulating through a circuit, thereby the circulating quantity of the ozonization gas is increased. - 特許庁

初期作動時に、一時的にアンロード圧力を高くしてシステムアキュムレータ６の圧力を高めることにより、パイロット型逆止弁２１を迅速、確実に開弁させて、車体の姿勢制御を可能にする。例文帳に追加

By increasing the pressure of the system accumulator 6 temporarily increasing the unload pressure at the initial operation time, the pilot type check valve 21 is promptly and surely opened and the attitude control for the car body is enabled. - 特許庁

一方、エスプレッソコーヒーが選択された場合は、ポンプ駆動モータ２１の回転速度を高くし、シリンダ１１内への単位時間当たりの給湯量を多くして、飲料抽出圧力を高める。例文帳に追加

On the other hand, when the espresso coffee is selected, the rotation speed of the pump drive motor 21 is heightened so that the hot water feed quantity per unit hour to the cylinder 11 is increased, thereby increasing the drink percolating pressure. - 特許庁

酸素経路３０の圧力を高めることにより、燃料電池自身の生成水の蒸発を抑制して、蒸気となって外部に出ていく水分量を減少させることができ、燃料電池内の水分保持が可能になる。例文帳に追加

By raising the pressure of the oxygen channel 30, evaporation of water produced from the fuel cell itself is restrained to decrease the volume of water going outside as steam, so that retention of moisture inside the fuel cell becomes possible. - 特許庁

電気絶縁性に優れると共に被測定体の電気的特性を検査する際の接触圧力を高めることができるプローブ針及びそのプローブ針を容易に得ることができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method capable of easily obtaining a probe needle capable of enhancing the contact pressure in inspecting the electric performance of a measurement object as well as excellent in the electric insulation. - 特許庁

クラッチＣＬの遮断動作を開始する前からクラッチＣＬが遮断動作を完了して実際に動力伝達を停止するまで所定時間、クランク室内の圧力を高める。例文帳に追加

Pressure in a crankcase is increased for a predetermined time up to actually stopping the transmission of motive power after the clutch CL completes cutoff operation from before starting the cutoff operation of the clutch CL. - 特許庁

コレット１４によって半導体チップ２を台座部１２に載置された基板１上へ搬送したのち、コレット１４の加圧力を高めると、加圧部１５の加圧面１５ａが弾性変形して、その加圧面１５ａの一部から平らになっていく。例文帳に追加

Part of a pressurization face 15a of the pressurization portion 15 is formed in a protruding shape. - 特許庁

ラッチ部材による子基板の保持圧力を高めることにより、子基板の水平方向への抜けを効果的に抑制することができるカードエッジコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a card edge connector which can effectively suppress disconnection of an auxiliary board by enhancement of holding pressure of the auxiliary board by using latching members. - 特許庁

圧搾空気が導入される気嚢に用いられる素材の引張強度に依存することなく、気嚢の破裂を防止しつつ内部の空気の圧力を高めることができる空気バネ式マットレスを、提供する。例文帳に追加

To provide an air spring type mattress that can heighten internal air pressure while preventing the rupture of an air bladder without depending on the tensile strength of material used for the air bladder into which compressed air is introduced. - 特許庁

このため、遮断板５の回転に伴って回転軸Ｊ側に向けて気体（窒素ガス）が掻き込まれ、基板Ｗと遮断板５との間に形成される空間ＳＰの内部圧力を高めることができる。例文帳に追加

Hence a gas (nitrogen gas) is scraped toward the rotating shaft J side of the shielding plate 5 as the plate 5 is rotated, and the internal pressure of a space SP formed is raised between the substrate W and shielding plate 5. - 特許庁

支持体３０が固定された状態であれば、加圧エアの供給によって閉空間Ｋ１の圧力を高めるとその内圧の高まりによって本体２０が支持体３０に対して押し上げられる。例文帳に追加

When the support body 30 is in a fixed state, if the pressure in the closed space K1 is increased by supply of the pressurized air, the increase in the inner pressure lifts up the body 20 relative to the support body 30. - 特許庁

例えば透過水中のホウ素濃度が高いとき、その運転圧力を高めると共に、逆浸透膜エレメントの運転本数を減らすことで、所定の水質基準値を満たす透過水を得る。例文帳に追加

For example, when the boron concentration is high in the permeated water, the operation pressure is raised as well as the number of operation lines of reverse osmosis elements is reduced to thereby obtain a permeated water meeting the standard value of the water quality. - 特許庁

予圧力を高めることなく、また、接触体や支持レールが磨耗しても、接触体と支持レールとの間のクリアランスを自動的になくしてガタが生じることのない移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving device, not increasing the preload and causing no looseness by automatically eliminating a clearance between a contact body and a support rail even if the contact body and the support rail wear away. - 特許庁

本質的に、本発明の実施形態は、蒸気タービン（１００）の高圧（ＨＰ）セクション（１２０）に付属する流入バルブ（１１５）の上流側の蒸気圧力を高めることができる。例文帳に追加

Essentially, embodiments of the invention may raise the pressure of the steam upstream of an admission valve (115) associated with a High Pressure (HP) section (120) of the steam turbine (100). - 特許庁

簡単な構成により流体の流入圧力を高めることなく、大きな塊の状態から順次より微細な塊の状態にまで迅速に混合できる。例文帳に追加

To quickly mix fluids together sequentially from their large-mass states to their finer-mass states, with simple composition, without increasing a fluid-pouring pressure. - 特許庁

導体圧着部内面と導体表面との間の接触圧力を高める電気的接触抵抗を抑制し、電気接続性を高めることができる圧着端子を提供する。例文帳に追加

To provide a crimp terminal that suppresses electric contact resistance for increasing contact pressure between an inner surface of a conductor crimping part and a conductor surface, thereby increasing electrical connectivity. - 特許庁