「"従動"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

他の耕耘軸88は、駆動側摩擦面60と面状に圧接する従動側摩擦面95を有する。例文帳に追加

The other cultivation axis 88 has a following-side frictional face 95 which facially presses the driving- side frictional face 60. - 特許庁

また、従動回転部材７７は、上記回転力が伝達されることで回転する。例文帳に追加

Furthermore, a follower rotation member 77 is rotated by transferring the rotational force thereto. - 特許庁

従動軸の位相変化幅を確保しつつ小型化できるバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device which is miniaturized, while securing the phase changing width of a driven shaft. - 特許庁

液圧回路１６は、排気弁の一つの上で作動する従動シリンダ１４を持つ。例文帳に追加

A hydraulic circuit 16 has a slave cylinder 14 to function on one exhaust valve. - 特許庁

従動回転体16と搬送ローラ４とに動力伝達用のベルト41を掛け渡す。例文帳に追加

The belt 41 for power transmission is wrapped around the driven rotator 16 and the conveyance roller 4. - 特許庁

従動歯車１２の軸１４を支持するための軸受は弾性軸受Ａである。例文帳に追加

The bearing for supporting a shaft 14 of the driven gear 12 is the elastic bearing A. - 特許庁

出力軸は、ハウジングから外方に延び、回転従動アクセサリに連結される。例文帳に追加

The output shaft is extended outward from the housing to be connected with rotation following accessories. - 特許庁

また、研磨装置１４のスライド体３８には第１ガイド体従動ローラーが設けられている。例文帳に追加

A first guide body following roller is arranged on a slide body 38 of the polishing unit 14. - 特許庁

カム溝３１の乗上り面に乗り上がった従動子２０を斜めに押圧する押圧手段を備える。例文帳に追加

An urging means is provided to obliquely urge the follower 20 set on the run-on face of the cam groove 31. - 特許庁

弁駆動部２の駆動軸７と従動軸４１とを連結ピン８で連結する。例文帳に追加

A drive shaft 7 and the driven shaft 41 of a valve driving unit 2 are connected by a connecting pin 8. - 特許庁

カム溝３１の乗上り面３２に乗り上がった従動子２０を斜めに押圧する押圧手段を備える。例文帳に追加

A pusher is provided to push the followers 20 on the slopes 32 of the cam groove 31 in an oblique direction. - 特許庁

摩擦機構２１は駆動プーリ２８と従動プーリ３０と摩擦部材３１を備えている。例文帳に追加

The friction mechanism 21 is provided with a driving pulley 28, a driven pulley 30 and a friction member 31. - 特許庁

モータ１２の駆動により従動プーリ軸７を介して回転伝達部材４が回転駆動される。例文帳に追加

The rotation transmission member 4 is rotated/driven through a driven pulley shaft 7 by driving a motor 12. - 特許庁

給脂装置Ａにチェーンコンベア１の移動に従動して運動するアクチュエータ４を設ける。例文帳に追加

An actuator 4 is so provided for the greasing device as to be followed after the movement of the chain conveyor 1. - 特許庁

従動ギヤ１２は、ギヤ板５０〜５５を厚さ方向に複数枚積層して構成される。例文帳に追加

The driven gear 12 is provided by stacking a plurality of gear plates 50-55 in the thickness direction. - 特許庁

また、従動転写ローラ２３３に高圧電源２４０の転写バイアス電圧Ｖｂを印加している。例文帳に追加

The transfer bias voltage Vb of a high voltage power supply 240 is applied to the follower transfer roll 233. - 特許庁

ハウジング４の外周縁には従動プーリ２０がハウジング４と一体に装着される。例文帳に追加

A driven pulley 20 is mounted to the outer peripheral edge of the housing 4 integrally with the housing 4. - 特許庁

従動アーム３３は、第１のバネ３６の付勢により記録紙ロール４の外周に接触する。例文帳に追加

The follower arm 33 is urged by a first spring 36 into contact with the periphery of the recording paper roll 4. - 特許庁

よって、従動輪の転がり抵抗を小さくして、その分、省燃費性の向上を図ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the rolling resistance of the driven-wheels is reduced to improve the fuel economy. - 特許庁

従動軸４０の前方と送りローラ３０の前端面とは、蓋体１４０で連続して覆う。例文帳に追加

The forward part of the driven shafts 40 and the front edges of the feed rollers 40 are continuously covered with a lid body 140. - 特許庁

速度検出ローラ２５は、カラー感熱記録紙１０の搬送とともに従動回転する。例文帳に追加

A speed detection roller 25 is driven to rotate along with the transfer of the color thermosensitive recording sheet 10. - 特許庁

軸心が出力軸６２と平行な揺動軸１６には、従動カム６８が固着されている。例文帳に追加

A driven cam 68 is secured to a swing shaft 16 whose center axis is parallel to the shaft 62. - 特許庁

従動歯車２２の回転を第２の減速機構１８のウォーム軸２３に伝達する。例文帳に追加

The rotation of the driven gear 22 is transmitted to a worm shaft 23 of the second reduction gear mechanism 18. - 特許庁

支持枠１０の下段部の駆動、従動ドラム相互間には磁石ベルト１５を掛け回す。例文帳に追加

A magnetic belt 15 is looped between a driving and a follower drums in a lower stage of the supporting frame 10. - 特許庁

駆動側及び従動側バランサ軸１５，２５を備えたエンジンのバランサ装置５である。例文帳に追加

This balancer device 5 for an engine includes the drive side and the driven side balancer shafts 15, 25. - 特許庁

そして、制御部４５は、この判定をなすと、各従動排紙ローラ３３ｂをポジションＰ２に位置決めする。例文帳に追加

When this determination is made, the control part 45 positions each driven delivery roller 33b at a position P2. - 特許庁

第１、第２の従動歯車と一体に回転する第１、第２のカム２１，２２を備える。例文帳に追加

The tape feeder is provided with first and second cams 21 and 22 which integrally rotate with the first and second driven gears. - 特許庁

従動ローラ３９の両端部３９ａにはそれぞれ、ガイド部材４が設けられている。例文帳に追加

Guide members 4 are respectively provided to both end parts 39a of the following roller 39. - 特許庁

従動シーブ（吊り車または返し車）を従動シーブの取付梁にシャフトを介して支持する場合に、シャフトを従動シーブの取付梁に固定するためのキープレート用溝をシャフトの軸方向と垂直な方向に対し傾斜して設けることにより、従動シーブを取付梁の間口方向に対して傾斜する構成とする。例文帳に追加

When the driven sheave (suspension sheave or return pulley) is supported via a shaft on a mounting beam of the driven sheave, by providing a key plate groove for fixing the shaft to the mounting beam of the driven sheave to be inclined with respect to the direction orthogonal to the axial direction of the shaft, the driven sheave is inclined with respect to a clearance direction of the mounting beam. - 特許庁

同様に、距離センサ２２は、従動側プーリ１１３の表面までの距離を測定する。例文帳に追加

In the same way, a distance sensor 22 measures distance up to a surface of a driven side pulley 13. - 特許庁

この状態で、駆動ベルト２１と従動ベルト３９とが対接した状態を保持している。例文帳に追加

In this condition, a driving belt 21 and a driven belt 39 hold a mutually contact condition. - 特許庁

搬送用従動ローラの圧接力調整機構、記録装置及び液体噴射装置例文帳に追加

PRESSURE-CONTACT FORCE ADJUSTING MECHANISM FOR CONVEYING DRIVEN ROLLER, RECORDING DEVICE, AND LIQUID INJECTION DEVICE - 特許庁

自動二輪車１は、駆動輪速度センサ３２と、従動輪速度センサ３１と、を備えている。例文帳に追加

This motorcycle 1 has a driving wheel speed sensor 32 and a driven wheel speed sensor 31. - 特許庁

搬送部４は、駆動ベルト機構４−１と従動ベルト機構４−２とで構成されている。例文帳に追加

The conveying part 4 comprises a driving belt mechanism 4-1 and a driven belt mechanism 4-2. - 特許庁

従動プーリ４はスプライン結合１７で回転伝達部材５に連結されている。例文帳に追加

The driven pulley 4 is connected with a rotation transmitting member 5 by spline coupling. - 特許庁

複雑な制御を行うことなく、金属板と従動ロールの間のスリップの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of a slip between a metal plate and a driven roll without any complicated control. - 特許庁

このとき、ストッパの突起（３５ａ）を従動側プーリ（２５）の歯（２５ａ）の形状と同じ形状にする。例文帳に追加

At this time, the projections (35a) of the stopper (35) are formed into the same shape as the teeth (25a) of the follower pulley (25). - 特許庁

駆動電動機１の出力軸３と従動軸７とをベルト伝動機構１０を介して連動させる。例文帳に追加

An output shaft 3 and a driven shaft 7 of a driving motor 1 are interlocked through a belt transmission device 10. - 特許庁

駆動軸７に対して従動軸を連結させてボールバルブ３６を開閉する。例文帳に追加

The driven shaft is connected to the driving shaft 7 to open/close the ball valve 36. - 特許庁

廃棄リール８０の端部に設けられたフランジ２４に従動して支持ロール３０が回転する。例文帳に追加

A support roll 30 is rotated following a flange 24 provided on an end of a disposable reel 80. - 特許庁

駆動輪用および従動輪用の車輪用軸受ユニットにおいて、ハブ輪の低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a hub wheel in a bearing unit for a driving wheel and a driven wheel. - 特許庁

従動歯車５の歯先にはねじ受け４の部分的な螺旋ねじと噛合するねじが形成されている。例文帳に追加

In the tooth tips of the driven gear 5, threads to engage with a partial spiral screw of the screw receiver 4 are formed. - 特許庁

駆動プーリ３および従動プーリ４にＶベルトを掛巻して無段変速機２を構成する。例文帳に追加

A V-belt is spanned across the driving pulley 3 and the driven pulley 4 to constitute a stepless transmission 2. - 特許庁

連結手段は、原動節５１と従動節５２とを有するリンク機構５０である。例文帳に追加

The coupling means consists in a link mechanism 50 having a driving member joint 51 and a follower member joint 52. - 特許庁

動弁機構は、駆動ギヤ１４と、駆動ギヤ１４に噛み合わされた従動ギヤ１５とを備えている。例文帳に追加

A valve mechanism is provide with the drive gear 14 and the driven gear 15 engaged with the drive gear 14. - 特許庁