「"従動"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

フィルタ、カプラ及び平衡非平衡抵抗変換器を高周波従動素子整合領域内に形成する。例文帳に追加

A filter, coupler, and balance-to-unbalance resistor converter are formed in the high frequency driven element matching region. - 特許庁

これら駆動ローラ18の周面20Ｂと従動ローラ19の周面23の間に前記ワイヤ９を通す。例文帳に追加

The above wire 9 is threaded between the peripheral surface 20B of the driving roller 18 and the peripheral surface 23 of the driven roller 19. - 特許庁

駆動ローラ２、従動ローラ３及び矯正ローラ４とに金属リングＷを掛け回す。例文帳に追加

A metal ring W is hung over a drive roller 2, a driven roller 3 and a correction roller 4. - 特許庁

排紙従動ローラ２９ｂは、ホイール部３５と、２つの歯付きローラ３６ａ及び３６ｂからなる。例文帳に追加

This paper discharge driven roller 29b is composed of a wheel part 35 and two serrated toothed rollers 36a and 36b. - 特許庁

駆動リング２と従動軸部材４を位相変更機構５を介して組付ける。例文帳に追加

A drive ring 2 and a driven shaft member 4 are assembled via a phase change mechanism 5. - 特許庁

従動ローラ１５とのニップ部で記録シート１２を挟持して搬送する搬送ローラ１４である。例文帳に追加

This carrier roller 14 sandwiches and carries the recording sheet 12 with a nip with a driven roller 15. - 特許庁

中間トレイ２の入口には、駆動ローラ５と従動ローラ６が備えられる。例文帳に追加

A driving roller 5 and a driven roller 6 are provided at an entrance of the intermediate tray 2. - 特許庁

押圧片６８は、従動スライダ５２が摺動する底板２ａに押し付けられる。例文帳に追加

The pressing piece 68 is pressed against a bottom plate 2a where the driven slider 52 is slid. - 特許庁

そして、第１の従動ローラ７９がカム面６３ａ上を回転してノズルホルダ６９が揺動する。例文帳に追加

A first roller to be driven 79 rotates on a cam face 63a, and a nozzle holder 69 oscillates. - 特許庁

出力部材６には第１ギヤ列Ｇ１の従動ギヤＧ１ｂが軸支される。例文帳に追加

A driven gear G1b of a first gear row G1 is pivoted to the output member 6. - 特許庁

従動ローラ４の複数のローラ部は、回転軸に対して独立して回転可能に取り付けられている。例文帳に追加

A plurality of roller parts of the driven roller 4 are mounted independently and rotatably relative to a rotation shaft. - 特許庁

整流板列１は、主動側整流板１０’と従動側整流板１０”とを備える。例文帳に追加

The row of tilt plates is equipped with a rectifying plate on main drive side and a rectifying plate on driven side. - 特許庁

帯電ロールクリーナ７０は、帯電ロール１６の回転に従動して回転する。例文帳に追加

The electrifying roll cleaner 70 rotates following the rotation of the electrifying roll 16. - 特許庁

雄ねじ３３を回転させて、従動スリーブ３１の周面３１ａに送り溝４２を形成する。例文帳に追加

A feeding groove 42 is formed on the peripheral face 31a of the driven sleeve 31 by rotating the male screw 33. - 特許庁

これにより用紙３は、従動ローラ６２から第２シュート６３へと、跳ね上がることなく移動する。例文帳に追加

Thus, the paper 3 moves to the second chute 63 from the driven roller 62 without jumping up. - 特許庁

試験装置２０は、慣性体ユニット２１と、駆動側ユニット２２と、従動側ユニット２３を備えている。例文帳に追加

The testing device 20 is provided with an inertial unit 21, a driving unit 22 and a driven unit 23. - 特許庁

従動側のクラッチ爪８Ｄを駆動側のクラッチ爪２３Ａ間の中間位置に弾性保持する。例文帳に追加

The driven side clutch claws 8D are elastically held at intermediate positions between the drive side clutch claws 23A. - 特許庁

駆動ギア１４と従動ギア２４とが連結シャフト４により連結されている。例文帳に追加

The gear 14 is coupled to the gear 24 via a coupling shaft 4. - 特許庁

一方の従動軸４は、クラッチ装置５を介して駆動軸２に結合できる。例文帳に追加

One driven shaft 4 can be connected to the drive shaft 2 via the clutch apparatus 5. - 特許庁

アーム部は、従動ギア（５５５）及び駆動ギア（５５４）を介して、アーム用モータ（５５１）によって回動される。例文帳に追加

The arm part is rotated with the arm motor 551 via a driven gear 555 and a driving gear 554. - 特許庁

コンベヤフレーム４には駆動ローラ６および従動ローラ７を回転可能に取り付ける。例文帳に追加

A drive roller 6 and a driven roller 7 are rotatably mounted on the conveyor frame 4. - 特許庁

従動アーム３３には、フォトセンサ３１をスイッチングするアーム３２が取り付けられている。例文帳に追加

The follower arm 33 is mounted with an arm 32 for switching the photosensor 31. - 特許庁

制御ハウジングＨと従動ギヤ収容ハウジング２８との間に、熱伝導部材１２０を設ける。例文帳に追加

A heat conduction member 120 is provided between the control housing H and the driven gear storing housing 28. - 特許庁

ワンウエイクラッチ５は、両従動体２，３側で回転が追従される方向が逆向きである。例文帳に追加

The one-way clutch 5 makes both followers 2, 3 follow the rotation in opposite directions. - 特許庁

拡開に伴いカム１２０は、カム従動体１２２付勢バネを収縮しつつ回転する。例文帳に追加

The cam 120 is rotated accompanied by opening while contracting the energizing spring of the cam follower 122. - 特許庁

駆動ローラ２３と従動ローラ２２との間に中間転写ベルト２１を張架する。例文帳に追加

An intermediate transfer belt 21 is stretched between a driving roller 23 and a driven roller 22. - 特許庁

従動ギヤは、給紙コロ(回転体)３４と同軸上に設けて連動して回転する。例文帳に追加

The driven gear 30 is coaxially arranged with a paper-feeding roller (rotating body) 34 and is rotated together with the paper-feeding roller. - 特許庁

各従動歯車５４が、第１圧延機１４の各第１圧延ロール１６に連結される。例文帳に追加

Each driven gear 54 is connected to each 1st rolling roll 16 of the 1st rolling mill 14. - 特許庁

カムレバー従動レバーはスロットルボデーの一側壁より一側方に向かって突出配置され、レバー収納室内にかむれバーと従動レバーとが収納配置される。例文帳に追加

The cam lever and the driven lever are arranged protruding from one side wall of the throttle body toward one side, and the cam lever and the driven lever are stored in the lever storage chamber. - 特許庁

トルクモータ１０に電流が供給され、モータ軸１が回転すると、その回転は非円形駆動歯車１１から非円形従動歯車１２に伝達され、従動軸が回転する。例文帳に追加

When a current is fed to the torque motor 10 and the motor shaft 1 is rotated, the rotation is transmitted from the noncircular drive gear 11 to the noncircular driven gear 12 to rotate the driven gear. - 特許庁

一方の従動側スプロケット１１ａはスプロケット軸と一体に回転可能とし、他方の従動側スプロケット１１ｂはスプロケット軸に対して回転可能とする。例文帳に追加

The one side driven side sprocket 11a is rotated integrally with the sprocket shaft, and the other side driven side sprocket 11b is rotated with respect to the sprocket shaft. - 特許庁

台車旋回用の従動車輪２４が旋回用レールに沿い上昇すると、台車直進用の従動車輪２１は床面２から浮きあがるようになっている。例文帳に追加

When the driven wheel 24 for turning the truck is raised along the turning rail, the driven wheel 21 for linearly advancing the truck is floated up from the floor surface 2. - 特許庁

従動ローラ１２の用紙Ｓに対する摩擦係数を０．５以下に設定し、従動ローラ１２のプラスチック材料をポリアセタール、ポリプロピレン、ポリスチレン、ポリカーボネイト、ＡＢＳ樹脂などから選択している。例文帳に追加

The friction coefficient of the driven roller 12 to the sheets S is set to be 0.5 or less and the plastic material of the driven roller 12 is selected out of polyacetal, polypropylene, polystylene, polycarbonate, ABS resin and the like. - 特許庁

すなわち、右穂先搬送体３５Ａの従動スプロケット３５ｄから従動軸３６ｆにより動力を取り出して、駆動スプロケット３６ｐを回転させることにより、右上穂先搬送体３６Ａが循環する。例文帳に追加

The right side upper ear tip conveyer 36A circulates by rotating a driving sprocket 36p by taking out motivity by a following shaft 36f from a following sprocket 35d of the right side ear tip conveyer 35A. - 特許庁

ローラサポート５は、回転従動体２とともに回転でき、且つローラ４の噛合解除のために回転従動体２に対しても回転できる必要がある。例文帳に追加

A roller support 5 is required to be rotatable together with a rotating driven element 2, and rotatable with respect to the rotating driven element 2 so as to release the engagement of a roller 4. - 特許庁

低圧ＥＧＲバルブユニット４０には、従動アーム１１が凸部１３に当接することで、従動アーム角Ａθが０°より小さくなるのを防ぐメカストッパ１４を設けている。例文帳に追加

A low pressure EGR valve unit 40 is provided with a mechanical stopper 14 which prevents a driven arm angle Aθ from being smaller than 0° by the driven arm 11 abutting against a convex section 13. - 特許庁

従動スプロケット４に巻き掛けられた駆動チェン３の従動スプロケット４の中心からの最遠点は、主スプロケット６に巻き掛けられた主チェン７の主スプロケット６の中心からの最遠点と同期する。例文帳に追加

The farthest point of the driving chain 3 wound on the driven sprocket 4 from the center of the driven sprocket 4 synchronizes with the farthest point of the main chain 7 wound on the main sprocket 6 from the center of the main sprocket 6. - 特許庁

螺旋カム部１５を２枚のレンズのカム従動突起１６，１７で挟み付け、ファインダカム１８の駆動により円筒ガイドを光軸方向に移動させカム従動突起１６，１７を案内する。例文帳に追加

A spiral cam part 15 is sandwiched between the cam driven projections 16 and 17 of the two lenses and the cylindrical guides are moved along the optical axis by driving a finder cam 18 to guide the cam driven projections 16 and 17. - 特許庁

駆動側磁気部材３７は、円環状に形成される駆動側着磁部を備え、従動側磁気部材３８、３９は、円環状に形成される従動側着磁部を備えている。例文帳に追加

The drive side magnetic member 37 is provided with an annularly formed drive side magnetized part, and the driven side magnetic members 38, 39 are provided with annularly formed driven side magnetized parts. - 特許庁

これに伴い、従動ローラユニット３３は支点３３ａを中心に矢印Ａ′方向に回動して従動ローラ３ｂを駆動ローラ３ａから離間させる。例文帳に追加

In accordance with its sliding, the driven roller unit 33 turns in the direction of arrow mark A' centered on the fulcrum 33a to separate the driven roller 3b from the driving roller 3a. - 特許庁

レール部にパレットが有るときは、レール部が下がって伝達ローラと従動ローラとが接触し、伝達ローラの回転が従動ローラに伝わって、パレットを移動させる。例文帳に追加

When there is the pallet in the rail part, the rail part lowers to bring the transmission roller into contact with the driven rollers, and rotation of the transmission roller is transmitted to the driven rollers to move the pallet. - 特許庁

よって、駆動側カラー１０（駆動軸）から従動側カラー２０（従動軸）へ動力（トルク）を伝達する場合に、操縦安定性を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, when power (torque) is transmitted from a drive side collar 10 (drive shaft) to a driven side collar 20 (driven shaft), controllability can be improved. - 特許庁

中間転写ベルト１７を張架する従動ローラ７の表面に接触するブラシ２１は、トナーの極性を基準にして従動ローラ７表面より下位の摩擦帯電列に位置している。例文帳に追加

A brush 21 coming in contact with the surface of the driven roller 7 on which the intermediate transfer belt 17 is stretched is positioned at triboelectrification series lower than the surface of the driven roller 7 based on the polarity of toner. - 特許庁

このため、従動ギヤ１５と油圧ポンプ２１とのスプライン結合部、従動ギヤ１８と油圧ポンプ２２とのスプライン結合部に強制的に多量の潤滑油２５を供給することができる。例文帳に追加

Thus, a large quantity of lubricating oil 25 can be forcedly supplied to the spline joining part of the driven gear 15 and a hydraulic pump 21 and the spline joining part of the driven gear 18 and a hydraulic pump 22. - 特許庁

これにより、第１の従動側マグネット２４１及び第２の従動側マグネット２４２は、軸方向に対向し合う相互の磁極の配列が一致するように、位置決めされる。例文帳に追加

The first driven side magnet 241 and the second driven side magnet 242 are thereby positioned so that the mutual arrangement of axially opposed magnetic poles is in agreement. - 特許庁