「"日射量"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サンプリング周期Ｎを長くすると、日射量測定値Ｑに対する日射量補正値Ｑ（ｔ）の最終的な誤差と無関係に、日射量測定値Ｑに対する日射量補正値Ｑ（ｔ）の応答が遅くなる。例文帳に追加

When the sampling interval N is elongated, the response of the insolation compensation value Q (t) against the measured insolation amount Q becomes slow irrespective of a final error of the insolation compensation value Q (t) against the measured insolation amount Q. - 特許庁

前記安定運転状況下では、前記車室内に設けられた日射量センサ３２により検出された日射量Ｑを日射量補正手段３０，３３により補正して得られた補正日射量Ｑｃが温度調整のための日射量パラメータとして採用されることを特徴とする。例文帳に追加

Under the stable driving situation, the corrected quantity of solar radiation Qc obtained by correcting the quantity Q of solar radiation sensed by a solar radiation sensor 32 installed inside the cabin by solar radiation correcting means 30 and 33 is adopted as the solar radiation quantity parameter for the temperature adjustment. - 特許庁

本実施形態でエアコンＥＣＵ６０は、太陽電池９の出力Ｖｓｕｎから推定日射量を導き出す日射量推定手段Ｓ２１と、日射センサ６２が検出した日射量ＴＳと日射量推定手段Ｓ２１で導き出された推定日射量とを比較する日射量比較手段Ｓ２２、Ｓ２４とを有している。例文帳に追加

An air conditioner ECU 60 includes: a solar radiation volume estimation means S21 for deriving the estimated solar radiation volume from the output Vsun of the solar battery 9; and solar radiation volume comparison means S22, S24 for comparing the solar radiation volume TS detected by a solar radiation sensor 62 and the estimated solar radiation volume derived by the solar radiation volume estimation means S21. - 特許庁

快晴指数計算装置（２０）は、全天日射量観測値を快晴時全天日射量で除算して、快晴指数を計算する。例文帳に追加

A device for calculating fair weather index (20) calculates a fair weather index by dividing the observation value of the amount of global solar radiation with the amount of global solar radiation in fair weather. - 特許庁

快晴時全天日射量計算装置（１８）は過去の予報値から快晴時全天日射量を計算する。例文帳に追加

A device for calculating an amount of global solar radiation in fair weather (18) calculates the amount of global solar radiation in fair weather from a past forecast value. - 特許庁

日射量推定装置２０は、基準地点１１における日射量の測定値を記憶する測定値記憶部２５３を備える。例文帳に追加

An insolation estimation device 20 comprises a measurement value storage part 253 for storing a measured insolation value at a reference point 11. - 特許庁

また、太陽電池の発電量を推定しようとする推定地点の日射量は、推定水平面日射量データベース６から読み出された水平面日射量データに基づいて算出され、太陽電池の発電量は、算出された推定地点の日射量に基づいて推定される。例文帳に追加

The insloation at the estimated site for estimating the production of a solar cell is calculated on the basis of the horizontal-plane-insolation data read out from the data base 6, and the production of the solar cell is estimated on the basis of the calculated insolation at the estimation site. - 特許庁

補正演算手段１４は、日射量補正値Ｑ（ｔ）を算出する際のサンプリング周期Ｎを変えることによって、日射量測定値Ｑに対する日射量補正値Ｑ（ｔ）の応答の速さを変える。例文帳に追加

The compensation calculation means 14 varies a response speed in providing the insolation compensation value Q (t) with respect to the measured insolation amount Q by changing a sampling interval N in calculating the insolation compensation value Q (t). - 特許庁

また、熱収支計算は、直達日射量、反射日射量、天空日射量、大気放射量、顕熱流量、および長波長放射量の算出に基づく。例文帳に追加

The heat balance computation is based on the calculation of a quantity of direct solar radiation, a quantity of reflected solar radiation, a quantity of sky solar radiation, an atmospheric radiant quantity, a sensible heat flow and a long wavelength radiant quantity. - 特許庁

この発電量予測システム１は、実測地点の実測水平面日射量データを含む実測水平面日射量データベース５と、衛星写真データに基づいて算出された所定のエリアの衛星写真日射量データからなる推定水平面日射量データを含む推定水平面日射量データベース６とを備えている。例文帳に追加

The system 1 for predicting the production of electricity comprises an actual measurement horizontal-plane-insolation data base 5 including actual measurement horizontal-plane-insolation data at the actual measurement site, and an estimation horizontal-plane-insolation data base 6 including the estimation horizontal-plane-insolation data comprising satellite image insolation data in the predetermined area calculated on the basis of the satellite image data. - 特許庁

多数の地点における長時間の日射量の測定を行うことなく、任意の箇所における水平面直達日射量及び散乱日射量を推定し、併せて太陽光発電設備を設置した場合に想定される発電量を推定する。例文帳に追加

To estimate direct solar radiation and sky solar radiation on a horizontal plane at any sites without a long term observation of solar radiation at many sites and furthermore to estimate power generation presumed when photovoltaic power generation facilities are established. - 特許庁

室内機１及び室外機２に太陽電池パネル３，４を備え、該太陽電池パネル３，４により発電された電力量に基づき室内及び室外における日射量を算出し、それらの日射量に応じて冷房能力を可変する日射量追従モードを選択できるようにした。例文帳に追加

Solar cell panels 3, 4 are attached to an indoor and outdoor units 1, 2, this allows such a solar radiation quantity follow-up mode to be selected that the quantities of solar radiation inside and outside the room are calculated, based on the powers generated by the panels 3, 4, and the cooling power is varied according to the quantities of solar radiation. - 特許庁

日射量予測式導出部１６Ａは、履歴ＤＢ１４Ａに記録されている、太陽光発電システム２の設置地域において過去に観測された天気現象と、過去に計測された日射量とを基に日射量予測式を導出する。例文帳に追加

An amount-of-insolation prediction relation deriving part 16A derives an amount-of-insolation prediction relation, based on the weather phenomena observed in the past and the amount of insolation preserved in the past in the installation area of a solar light generating system 2 recorded in a history DB 14A. - 特許庁

太陽光を受光して発電する太陽光発電パネルと、太陽光の日射量を計測する日射量計測部２１と、太陽光発電パネルの発電量を計測する発電量計測部２２と、日射量と発電量との関係を記憶する発電量記憶部２３ａを備える。例文帳に追加

The photovoltaic power generator comprises a photovoltaic power generation panel for generating power by receiving sunlight, a section 21 for measuring the value of solar radiation, a section 22 for measuring the quantity of power generation of the photovoltaic power generation panel, and a section 23a for storing the relation between the value of solar radiation and the quantity of power generation. - 特許庁

そして、日射量比較手段Ｓ２２、Ｓ２４にて推定日射量が日射量ＴＳに対して所定の割合よりも少ないと判定される場合、ＥＭＶ６３を介して乗員に、太陽電池９の出力が異常であることを報知するようにしている。例文帳に追加

When the solar radiation volume comparison means S22, S24 determine that the estimated solar radiation volume is smaller than the solar radiation volume TS for a predetermined ratio, the air conditioner notifies the occupant of abnormality of the output of the solar battery 9 via an EMV 63. - 特許庁

貯水タンクを必要とすることなく、日射量に応じた間欠灌水が可能となる。例文帳に追加

The apparatus enables intermittent watering according to the amount of solar radiation without requiring any water tank. - 特許庁

数値予報モデルの予報値を使って、翌日又は翌々日の日射量を精度よく予測する。例文帳に追加

To precisely predict an amount of solar radiation on next day or the day after next, by using a forecast value of a numerical forecast model. - 特許庁

照明装置１は、光源３と制御部４と日射量測定部５とを備える。例文帳に追加

This lighting device 1 includes a light source 3, a control part 4, and a solar irradiation measuring part 5. - 特許庁

日射量の急峻な変化に起因する太陽電池の発電量の損失を低減する。例文帳に追加

To reduce a loss in the power generation amount of a solar battery due to steep change in solar radiation. - 特許庁

コストアップを伴うことなく日射量を検出することが可能な太陽電池システムの提供。例文帳に追加

To obtain a solar cell system which is capable of detecting the quantity of solar insulation without increasing the cost. - 特許庁

少ない地点での観測値に基づいて日射量を推定することができるようにする。例文帳に追加

To achieve insolation estimation based on observed values at a few points. - 特許庁

所定の日射条件に対応して日射制御を実行する前に、実測の日射量が所定の日射条件に対応するように自動調整し、常に適正な日射量を得る。例文帳に追加

To constantly obtain a proper amount of insolation by automatic adjustment so that the actually measured amount of insolation corresponds to a specific insolation condition before controlling insolation corresponding to the specific insolation conditions. - 特許庁

変換式作成部１６２は、予め取得された紫外線強度観測値と全天日射量観測値との相関関係から全天日射量を紫外線強度に変換する波長毎の変換式を作成する。例文帳に追加

A transformation creation section 162 creates transformation every wavelength of transforming the global solar radiation into the ultraviolet intensity from the correlation between a previously acquired ultraviolet intensity observed value and the global solar radiation observed value. - 特許庁

灌水対象領域に、その灌水対象領域への日射量に応じた量の水の灌水を行う日射量対応灌水装置を改善する。例文帳に追加

To provide an improved watering apparatus according to the amount of solar radiation, by which water at an amount in accordance with the amount of solar radiation to a watering target area is supplied to the watering target area. - 特許庁

この日射量センサによれば、安価な複数のフォトダイオードにより検出された光量を組み合わせて日照量を算出するので、安価な構成でも日射量を検出することができる。例文帳に追加

According to this solar radiation detecting sensor, since the solar radiation quantity is calculated by combination of the light quantity detected by a plurality of the inexpensive photodiodes, and the solar radiation quantity can be detected, even with a low-cost constitution. - 特許庁

車両に照射される日射量を日射仰角補正ゲインにより増加補正し、この補正された日射量に応じて空調状態の目標値である目標吹出温度ＴＡＯを算出する。例文帳に追加

Solar radiation quantity radiated on the vehicle is increased and corrected by the solar radiation elevation angle correction gain, and target blowout temperature TAO which is a target value of an air conditioning state is computed in correspondence with this corrected solar radiation quantity. - 特許庁

制御装置６は日射強度から太陽電池に現時間帯で期待できる日射量を求め、この日射量に対して停止確認時間を変化させた設定部７の値で停止確認を行う。例文帳に追加

The control device 6 determines a promising amount of solar insolation in a current time period to the solar battery from the solar insolation intensity, and performs stop confirmation with a value of a setting part 7 in which the stop confirmation time is changed to this amount of solar insolation. - 特許庁

車両の向きや走行状態に係わらず、乗員が感じる熱負荷に対応した日射量を検出できる日射量検出装置Ｂの提供にある。例文帳に追加

To provide a quantity-of-solar-radiation detector B capable of detecting the quantity of solar radiation corresponding to the heat load sensed by a driver regardless of the direction and running state of a vehicle. - 特許庁

室外の日射量・気温の変化に対応した、開口部のブラインドの制御を自動的に行い、暖房時には出来るだけ日射量を室内に取り入れ、冷房時には日射量の室内への進入を防ぐようにし、さらにこのブラインドの自動制御と連動させて、複層ガラスの高い断熱性能を十分生かすように、室内の空調機器の稼働を適切に行えるようにする。例文帳に追加

To take in as much solar radiation as possible during heating and prevent solar radiation from entering indoors during cooling by automatically controlling a blind at an opening in a manner matching changes in outdoor solar radiation and air temperature and operate indoor air-conditioning equipment properly in association with the automatic control of the blind so that the high heat-insulating performance of double glazing is fully utilized. - 特許庁

特に、日射量の少ない冬期であれば、その空間を効率よく暖めることによって結露防止の作用を発揮することができる。例文帳に追加

In the wintertime reduced in the quantity of solar radiation, the decorative material warms the space more efficiently and develops dewing preventing action. - 特許庁

これにより、乗員が実際に受ける日射量に対応した目標吹き出し温度を設定することができる。例文帳に追加

As a result, the target blowoff temperature corresponding to amount of solar radiation received actually by an occupant can be set. - 特許庁

透過型太陽電池パネル１５は、発電という本来の役目だけではなく、窓を透過する日射量を低減させるという役目を果たす。例文帳に追加

The transmission type solar battery panel 15 reduces amount of solar radiation penetrating a window as well as performs its original function of power generation. - 特許庁

反応器３３の温度が日射量に対応する蓄熱温度に設定されるので、効率の高い温度領域で発電を行うことができる。例文帳に追加

The temperature of the reactor 33 is set to the heat storage temperature corresponding to the solar radiation amount, thereby enabling power generation in a temperature region with high efficiency. - 特許庁

太陽の日射量、外気温度に影響されずに必要な加熱能力を確保してかつ、効率の良い加熱運転を行う。例文帳に追加

To maintain a necessary heating ability and efficiently perform a heating operation without depending on the quantity of solar radiation and outside air temperature. - 特許庁

日射量データを用いずに太陽光発電量を予測する太陽光発電量予測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for predicting a solar power generation amount for predicting a solar power generation amount without using any amount-of-insolation data. - 特許庁

日射量の低下に影響を受けることなく継続した運転が可能な太陽熱発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solar thermal power generation system continuously operated without being affected by a reduction in the amount of solar radiation. - 特許庁

日射量の変化に起因する車速変化を簡易に素早く運転者に確認させることのできる車両の走行安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a travel safety device for a vehicle allowing a driver to easily and quickly confirm a change in vehicle speed caused by a change in an amount of solar radiation. - 特許庁

目標吹き出し温度からフットモードが選択されるときでも、人体日射量が所定値以上のときは、バイレベルモードとする。例文帳に追加

Even when a foot mode is selected by a target blowing-out temperature, a bi-level mode is selected when a human body solar radiation quantity is equal to or more than a predetermined value. - 特許庁

ナビゲーション装置３０を備えた車両に設けられ車両用空調装置を制御するエアコン制御装置４０には、車両前方に配設された日射センサ５０と、太陽位置検索マップ４０ｃから求めた太陽位置情報と道路周辺の建造物の情報を含む道路情報とに基づいて車両に対する日射の有無および侵入方向θ、φを演算する日射方向演算手段３５０と、日射方向演算手段３５０の演算結果と日射センサ５０の検出値とに基づいて日射量を求める日射量演算手段３７０とを備え、かつ日射量演算手段３７０は、日射量が日射センサ５０の検出値を補正して求めた。例文帳に追加

The solar radiation amount computing means 370 finds the solar radiation amount by correcting the value detected by the solar radiation sensor 50. - 特許庁

また、前記植栽ルーバー１０が調整体１２を含むから、日射量を容易に調節することが可能である。例文帳に追加

As the planting louver 10 including the adjustment body 12 is allowed to easily adjust the amount of solar radiation. - 特許庁

日射量が低下した場合においても、システム全体として効率の良い太陽光発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a photovoltaic power generation system, with which efficiency is high as a whole system even when the quantity of solar radiation is lowered. - 特許庁

晴天度算出処理機能103は、日射量の推定、晴天度および晴天ピクセル率の算出を行う。例文帳に追加

The fine weather rate calculating/processing function 103 estimates the solar quantity, and calculates the fine weather rate and the fine weather pixel ratio. - 特許庁

日射量や降雨などの気象条件を考慮した植物生育施設用の自動散水システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic sprinkler system for plant growing facilities considering weather conditions such as the amount of solar radiation and rainfall. - 特許庁

日射量が急激に変化しても安定した最大電力制御を実現可能な太陽光発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a photovoltaic power generation system for achieving the stable maximum power control even when solar radiation rapidly changes. - 特許庁

日射量及びライトスイッチ８のポジションを考慮して常に良好な表示部の照明を実現可能とする。例文帳に追加

To always realize the excellent lighting of a display part in consideration of solar radiation amount and the position of a light switch 8. - 特許庁