「"破砕作業"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フーチングなどの水中構造物の破砕作業を容易に行うようにする。例文帳に追加

To easily crush an underwater structure such as footing or the like. - 特許庁

破砕作業車Ａは自走式走行車と破砕機Ｔからなる。例文帳に追加

A crushing work vehicle A consists of a self-propelled vehicle and the crusher T. - 特許庁

破砕作業の連続性を十分に確保し、生産性を向上する。例文帳に追加

To sufficiently secure continuity of crushing work and to increase productivity. - 特許庁

破砕機における破砕物の粒度調整方法、破砕機及び破砕作業車例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING PARTICLE SIZE OF CRUSHED OBJECT IN CRUSHER, CRUSHER AND CRUSHING VEHICLE - 特許庁

漁撈時に、効率良くクラゲ破砕作業を行うことができるクラゲ破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a jellyfish crusher capable of efficiently performing jellyfish-crushing work in fishing. - 特許庁

破砕作業の作業効率を下げることなく排気に伴う騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise caused by exhaust gas without reducing working efficiency of crushing work. - 特許庁

被破砕物の種類に応じて適切な破砕作業をすることができる木材破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a wood crusher which can carry out a proper crushing work according to the kind of matter to be crushed. - 特許庁

切断や破砕作業のような重作業でも、作業効率が低下しない作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine which does not reduce working efficiency even in heavy work such as cutting and crushing work. - 特許庁

木材破砕作業の危険性を防止する木材破砕機の安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide the safety device of a wood crusher to prevent the danger in the wood crushing work. - 特許庁

破砕作業時に締りばめ機構付油圧シリンダ(40)を開放にする油圧回路を備える。例文帳に追加

A hydraulic circuit that opens the cylinder (40) during crushing is provided. - 特許庁

破砕作業時には、スクリーンフィルタ１４はホッパー１７の下方における第１位置に配置される。例文帳に追加

On crushing work, a screen filter 14 is arranged in a first position below a hopper 17. - 特許庁

バス及び鉄道客車の廃車解体作業でボトルネックとされていた一連のガラス窓の破砕作業を手作業によらず効率的に可能とするガラス破砕作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a glass crushing machine, capable of efficiently performing crushing operation of a series of glass windows without manual operation, the crushing operation being a bottleneck in discarded vehicle scrapping operation for bus and passenger rolling stock. - 特許庁

日常の破砕作業終了後の破砕機点検整備の際に、破砕機を容易に照らすことができ、またその照明灯の消灯忘れがあっても破砕作業時には確実に消灯できるタブ式木材破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a tub-type wood crusher capable of easily being illuminated at the time of inspection and maintenance after the completion of daily crushing work and capable of certainly putting out lights at the time of crushing work even if lighting is forgotten to be put out. - 特許庁

破砕作業と分別作業とのいずれかを任意にかつ同時あるいは連続的に行なうことのできる磁石付き破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher with a magnet capable of optionally and simultaneously or continuously performing either of a crushing operation or a sorting operation. - 特許庁

農作業機１は、ロータリ耕耘体８より深い位置で心土破砕作業をする脱着可能なサブソイラ体26を備える。例文帳に追加

The farm implement is further equipped with a detachable subsoiler 26 for pan-breaking works at deeper positions than the rotary tiller 8. - 特許庁

また、チゼルによる破砕作業とハンマグラブによる排出作業を交互に行う態様と比較すると、早く既設杭５を除去できる。例文帳に追加

When compared with a form in which crushing work by the chisel and discharge work by a hammer grab bucket are alternately performed, the existing pile 5 can be removed quickly. - 特許庁

これにより、カッタ５が被破砕物を噛込まずに空転するのを防止でき、破砕作業を効率よく行うことができる。例文帳に追加

As a result, the cutter 5 can be prevented from racing without biting the object to be crushed and the crushing work can be efficiently performed. - 特許庁

地中の破砕対象物を破砕するための放電破砕作業を容易とできる放電破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge crushing device capable of easily performing discharge crushing work for crushing a crushing target in the ground. - 特許庁

作業者は、破砕工具４０を適宜位置決めした後、破砕作業を行うことができるので、破砕工具４０を保持する必要がない。例文帳に追加

Since a worker can perform the crushing operation after properly positioning the crushing tool 40, the worker does not need to hold the crushing tool 40. - 特許庁

地盤の削孔作業と地中杭の破砕作業の何れにおいても高い作業能力が得られる破砕削孔装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crushing and drilling device capable of providing high working capacities in both ground drilling operation and an underground pile crushing operation. - 特許庁

被破砕物の詰まりを防止し、破砕作業効率を向上させることができる自走式破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled crusher which can prevent the clogging of materials to be crushed and improve crushing work efficiency. - 特許庁

木材の破砕作業中に、偶発的に発生してくる木材類の、供給方向と逆方向への飛び出しが、有効に防止できるようにする。例文帳に追加

To effectively prevent the wood and the like accidentally produced during crushing work of the wood from running out in a direction reverse of a feeding direction. - 特許庁

破砕ロータがいずれの回転方向の場合でも破砕作業を可能とし、稼働効率を向上できる自走式木材破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-traveling wood crusher capable of crushing work even in the case of rotating a crushing rotor in any direction and improving operation efficiency. - 特許庁

電気ドリルの先端刃部とリベット若しくは穿孔位置の合わせが難しく、リベットの破砕作業や穴開け精度が悪くなる。例文帳に追加

To solve a conventional problem of difficulty in positioning the tip edge of an electric drill with respect to a rivet or a drilling position, a problem causing difficulty in crushing operation of the rivet or inaccurate drilling. - 特許庁

廃コンクリートに廃鉄塊を含んでいても、破砕駆動ロール及び破砕従転ロールの回転を中断させることなく、破砕作業を継続して行うことができ、破砕作業を効率的に行うことができる廃コンクリート破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste concrete crusher capable of continuously and efficiently performing crushing without interrupting the rotation of a crushing drive roll and a crushing driven roll even if a waste iron lump is contained in waste concrete. - 特許庁

油圧シリンダーＣ３によって開放される移動前部分２０Ａには、シリンダーＣ２の往復動によって被破砕物Ｗを破砕作業中に破砕作業室の上方から破砕ロータ１０に向かって押さえ込む押え部材３５と、破砕物粒度調節用スクリーン４０とが設けられている。例文帳に追加

In addition, a mobile forward part 20A to be opened by a hydraulic cylinder C3 is equipped with a pressing member 35 which presses the material W from above the crushing operation chamber to the crushing rotor 10 by the reciprocating motion of a cylinder C2 during a crushing operation and a screen 40 for adjusting the grain size of the crushed material. - 特許庁

所望の部位に簡単な構造で制振・防音機能を有することを可能にし、破砕作業時に発生する振動と騒音を合理的に減衰させることを可能にした建設、土木用ブレーカを提供する。例文帳に追加

To impart vibration damping and sound-proof functions to a desirable portion by simple structure to damp rationally vibration and a noise generated in crushing work. - 特許庁

破砕対象物の表面に対して、効率よく破砕を行うことを可能とし、破砕作業を極めて安全かつ効率良く行うことを可能とする静的破砕用補助具を提供すること。例文帳に追加

To provide an accessory for static crushing allowing efficient crushing of surfaces of an object to be crushed, and extremely safe and efficient crushing work. - 特許庁

装置の構成を簡略化すると共に、地盤の土や石を効率よく上方向へ移動させることで、破砕作業を効率よく行うことができるコンクリート杭の破砕用ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a crushing head for a concrete pile, which is simplified in the device constitution and which can efficiently perform a crushing operation by efficiently moving the soil and pebbles of a ground upward. - 特許庁

廃棄物の破砕作業効率を向上することができ、確実に廃棄物を破砕装置まで搬送することができるコンベア式投入装置、廃棄物投入方法、および廃棄物破砕処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor-type charging device, a method for charging waste and a facility for crushing waste which improve the efficiency of crushing waste, and certainly convey waste to a crushing device. - 特許庁

潰圧ローラへの粉粒などの付着、さらには硬化層の生成がなく、効率的に破砕作業を行うことができる建築廃材などの破砕処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crushing treatment apparatus for a building waste material or the like which prevents the adhesion of particles or the like to a crushing roller and the formation of a hardened layer and can efficiently perform crushing work. - 特許庁

被破砕物の投入作業性を向上させ連続的な破砕作業を行うことにより、高い生産性を確保することができる自走式破砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled crusher which can secure high performance by improving the workability when an object to be fractured is thrown in the self-propelled crusher and performing continuous fracturing work. - 特許庁

破砕作業中における木材片の地上へのこぼれを防止するとともに、送りコンベアの円滑な駆動状態を確保することができる木材破砕機及び木材処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wood crusher and a wood processing method capable of preventing wood pieces in a crushing work from dropping to the earth and securing the smooth driving condition of a transfer conveyor. - 特許庁

破砕機及び破砕機の散水制御方法に関し、破砕作業に伴って生じる粉塵の飛散を散水によって防止しながら、その散水による生産性の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent reduction of productivity by water-spraying while preventing scattering of a dust generated accompanying with a crushing work by water-spraying in a crusher and a water-spraying control method for the crusher. - 特許庁

退避位置において、篩網状体の交換を行うことができ、交換時間が容易となって、破砕作業性を向上することができると共に回転刃から離れた位置で交換することができ、安全性を高めることができる。例文帳に追加

To improve the crushing workability by making a sieve mesh body replaceable at a recessed position within a short time and also improve the safety by making the replacement at a position remote from a rotary blade. - 特許庁

一台の作業車両１により、破砕作業と積み込み作業とを行うことができ、車両の使用台数を半減できるとともに、作業者を減数できる。例文帳に追加

Crushing work and loading work can be performed by one work vehicle 1 and the number of vehicles to be used can be reduced by half and the number of workers can be reduced. - 特許庁

上下二段に回転刃体を設けて破砕箇所を二箇所とし、上部に設置した上部回転刃体による破砕作業終了時に細片となった砕片製品の取り出しができる破砕装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a crusher capable of taking out a crushed product that is made to a small piece when two crushing places are set up by providing two rotary cutting edges in each of the upper/lower steps and crushing operation is completed by the upper rotary cutting edge disposed in the upper section. - 特許庁

収容容器の取り付け、取り外しが容易に行なえるとともに、少ないスペースで廃蛍光灯破砕作業が行なえる廃蛍光灯破砕処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a waste fluorescent lamp crushing treatment device capable of facilitating the fitting/removal of a receiving vessel to and from a device main body and performing crushing work within a small restricted space. - 特許庁

この結果、インバータ制御盤２６の信頼性を高めることができ、動力源である電動モータ１７をインバータ制御盤２６によって常に適正に制御し、破砕作業を長期に亘って円滑に行うことができる。例文帳に追加

As a result, the reliability of the inverter control board 26 can be heightened and an electrically-operated motor 17, which is a power source, is always properly controlled by an inverter control board 26 to carry out a crushing work smoothly for a long time. - 特許庁

したがって、本体(1)に装着したチゼル(2)による破砕作業の際に破砕片がセンサ(4)(5)(6)などに衝突したり接触したりすることを防止し、各センサ(4)(5)(6)の保全を図ることができる。例文帳に追加

Thereby the splinters produced from the crushing operation made by a chisel 2 mounted on the body 1 can be prevented from running against or touching the sensors 4, 5, 6, and others, and the sensors 4, 5, 6 can be well maintained. - 特許庁

過負荷発生時に動歯が移動しても容易に破砕作業に復帰することができ、かつ、装置の部材の寿命に与える影響を抑制することができるジョークラッシャを提供する。例文帳に追加

To provide a jaw crusher capable of easily returning to a crushing work even if a moving blade moves in occurrence of an overload, and capable of suppressing affect on the service life of the member of a device. - 特許庁

これにより、破砕作業時に粉塵を発生するクラッシャ１９からインバータ制御盤２６を離間させることができ、粉塵がインバータ制御盤２６に侵入するのを抑えることができる。例文帳に追加

Consequently, the crusher 19 which generates powder dust in crushing work is parted from the inverter control board 26 and penetration of the inverter control board 26 with the powder dust can be suppressed. - 特許庁

岩石の破砕工程の上部篩いにおいて大塊岩石の詰まりによる閉塞状態を取り除く小割り作業を行う大塊岩石破砕作業システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for crushing a large mass of rock, which performs a cracking operation for removing a blocking state by clogging of large masses of rock in an upper sieve in a rock crushing step. - 特許庁

破砕機の破砕部において発生する音、回転部で発生する風切り音あるいは振動や音の漏れを低減して、破砕機の破砕作業時における騒音を低減する。例文帳に追加

To abate the noise when crushing work is performed by using a crusher by absorbing the sound generated in a crushing part of the crusher and the whiz generated in a rotation part or reducing the leakage of vibrations and sounds. - 特許庁

自走式の破砕機１において、被破砕物の破砕作業負荷が低減した場合に、エンジン回転数を低下制御させて省エネルギー化を実行するにあたり、被破砕物の投入があることにより元の通常運転モードに自動的に復帰するようにする。例文帳に追加

To automatically restore normal operation mode as before by throwing an object to be crushed in the case energy saving operation of a self-propelling crusher 1 is carried out by lowering the engine rotation frequency when the crushing work load of the object to be crushed decreases. - 特許庁