「"硫黄元素"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

負極活物質として、硫黄元素を１５ｐｐｍ以上、好ましくは２０ｐｐｍ以上含む炭素材料を用い、非水電解液中の硫黄元素を４ｐｐｍ以下にすることを特徴としており、非水電解液中には、好ましくはビニレンカーボネート及び／またはビニルエチレンカーボネートなどの被膜形成剤が含まれており、電解質塩として四フッ化ホウ酸リチウムが含まれていることを特徴としている。例文帳に追加

A carbon material containing 15 ppm or more of sulfur element, preferably 20 ppm or more is used as the negative active material, the sulfur element in the nonaqueous electrolyte is limited to 4 ppm or less, a film forming agent such as vinylene carbonate and/or vinyl ethyl carbonate is preferably contained in the nonaqueous electrolyte, and lithium tetrafluoroborate is contained as an electrolyte salt. - 特許庁

Ｓ＝（ポリマーに含まれるＳ量）／（全Ｓ量）×１００で定義される硫黄元素導入量Ｓ値が３以上であることを特徴とする不飽和ポリアルキレングリコール系共重合体組成物。例文帳に追加

The unsaturated polyalkylene glycol-based copolymer composition has ≥3 S value, the amount of introduced sulfur element S defined as S=(the amount of sulfur included in the polymer)/(total sulfur)x100. - 特許庁

ハロゲン及び硫黄元素を含む流体有機化合物を、反応吸収成分を含有する反応層を通過させて、分解反応及び／又は吸収反応により処理を行う。例文帳に追加

A fluid organic compound containing a halogen and sulfur element is passed through a reaction layer containing a reactive and absorptive component for treatment of the compound by decomposition reaction and/or absorption reaction. - 特許庁

潤滑油基油に、（Ａ）一般式（１）で示されるリン酸エステルの金属塩および（Ｂ）モリブデン元素と硫黄元素の比が１：３．５以上である有機モリブデン化合物を含有させて成る潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition comprises a lubricant base oil, (A) a phosphate metal salt represented by general formula (1) and (B) an organomolybdenum compound having a ratio of the molybdenum element to the sulfur element of 1:≥3.5. - 特許庁

新規な構成のハロゲン及び硫黄元素の少なくとも一方を含む流体有機化合物の分解・吸収反応を、簡易かつ生産性良好に行うことができる流体有機化合物の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for processing a fluid organic compound by which decomposition and absorption reaction of a fluid organic compound containing at least a halogen and sulfur element and having an innovative configuration is carried out easily at a high productivity. - 特許庁

Ｓ＝（ポリマーに含まれるＳ量）／（全Ｓ量）×１００で定義される硫黄元素導入量Ｓ値が３５以上であることを特徴とする（メタ）アクリル酸系重合体。例文帳に追加

This (meth)acrylic acid-based polymer has ≥35 S-value of an amount of sulfur element introduction defined by S=(the amount of sulfur contained in the polymer)/(the total amount of sulfer)$#215;100. - 特許庁

上記目的を達成するために、従来の炭素、窒素を主にした標識でなく、硫黄元素に着目した安定同位体を使用した標識により上記課題を解決するものである。例文帳に追加

In order to attain the purpose, a conventional label mainly composed of carbon or nitrogen is not used but a label using a stable isotope of a sulfur element is used. - 特許庁

少なくとも硫化水素流の入り口とその硫化水素流の加熱装置および水素からなるガス種の吸収装置とを備えたＨ_2Ｓクラッキングセルにより硫黄元素を供給する薄膜形成装置とする。例文帳に追加

The thin film forming apparatus, in which sulfur element is supplied from a H2S cracking cell provided at least with an inlet for hydrogen sulfide stream, a heating apparatus for the hydrogen sulfide stream and an absorption apparatus for a gaseous species consisting of hydrogen, is provided. - 特許庁

玉葱の乾燥重量に対して硫黄元素の重量が1.0×10^-9％〜1.0％である含硫化合物含有溶液で、玉葱を熱水加熱する。例文帳に追加

The onion-processed product heated in the presence of a sulfur-containing compound comprises subjecting onion to hot-water heating treatment in a solution containing a sulfur-containing compound having 1.0×10^-9 wt.% to 1.0 wt.% of elemental sulfur based on the weight of dried onion. - 特許庁

Ｓ＝（ポリマーに含まれるＳ量）／（全Ｓ量）×１００で定義される硫黄元素導入量Ｓ値が３５以上であることを特徴とする（メタ）アクリル酸系重合体。例文帳に追加

The (meth)acrylic acid-based polymer is characterized in that the value S representing the quantity of a sulfur element introduced which is defined by the formula, S=(quantity of S contained in polymer)/(total quantity of S)x100, is not less than 35. - 特許庁

リチウム−硫黄電池は粒度Ｄ（ｖ、５０％）が１０μｍ以下である硫黄元素（Ｓ_８）、硫黄系化合物及びこれらの混合物からなる正極活物質を含み、平均表面粗度Ｒａ値が５μｍ以下である。例文帳に追加

This lithium sulfur battery contains the positive electrode active material composed of sulfur element (S8) with the particle size D (v, 50%) of 10μm or less, sulfur series compound, and a mixture of these, and the average surface roughness Ra value is 5μm or less. - 特許庁

カーボンブラック顔料、高分子化合物、及び有機溶媒を含む油性顔料インク組成物において、アルカリ金属とアルカリ土類金属との合計のインク固形分中の濃度が１００ｐｐｍ以下であり、かつ、硫黄元素のインク固形分中の濃度が９００ｐｐｍ以下とする。例文帳に追加

The oil-based pigment ink composition comprises the carbon black pigment, a high-molecular compound and an organic solvent, wherein the total concentration of alkaline metals and alkaline-earth metals in an ink solid content is 100 ppm or less; and the concentration of elemental sulfur in the ink solid content is 900 ppm or less. - 特許庁

Ｍ×(ｘ／１００)×(ｙ／３２．０７)＜１００ （２）（式（２）中、Ｍは一般式（１）で表される化合物の分子量、ｘは全ヒドロキシ成分中の一般式（１）の化合物のモル％、ｙは一般式（１）で表される化合物中の全硫黄元素の含有量（ｐｐｍ）を示す。）例文帳に追加

In relationship (2), M is the molecular weight of the compound represented by general formula (1); x is the mol% of the compound of general formula (1) in the total hydroxy component; and y is the content (ppm) of the total sulfur element in the compound represented by formula (1). - 特許庁

フィルム表面の付着異物として、鉄、クロム、ニッケルの３種類の元素含有量が合計で０．５ｎｇ／ｃｍ^２以下でかつ硫黄元素が０．００５〜０．３ｎｇ／ｃｍ^２である、芳香族テトラカルボン酸類と芳香族ジアミン類とを反応させて得られるポリイミドを主成分とするフィルム。例文帳に追加

This polyimide film consisting mainly of a polyimide obtained by reacting aromatic tetracarboxylic acids with aromatic diamines and having the ≤0.5 ng/cm^2 total content of the 3 kinds of elements of iron, chromium and nickel, and also having the 0.005 to 0.3 ng/cm^2 content of sulfur element as the attaching foreign materials. - 特許庁

該新規化合物は、分子構造内にＳｉ−ＯＲ結合以外にも硫黄元素を含んでいるため親水性機能を向上できる機能性シリコン高分子合成用単量体またはシリコン系界面活性剤原料、有機／無機材料の表面改質剤として有用である。例文帳に追加

As the new compound contains S other than Si-OR bond in the molecular structure, so the compound is useful as a monomer for synthesizing functional silicon polymer capable of increasing hydrophilic function, a silicon-based surfactant material, and a surface modifier of organic/inorganic materials. - 特許庁

又、α−ハロエステルを開始剤、ハロゲン化銅を触媒とする原子移動ラジカル重合をステンレス製容器内で実施するにあたり、α−ハロエステル中に含まれる硫黄量を硫黄元素量として重量換算で１０ｐｐｍ以下とすることによっても上記課題が解決される。例文帳に追加

Alternatively, in carrying out atom transfer radical polymerization in a stainless steel container using an α-halo ester as an initiator, and a copper halide as a catalyst, the subject descried above can also be overcome by setting an amount of sulfur contained in the α-halo ester to ≤10 ppm as an amount of sulfur element in terms of weight. - 特許庁

本発明の導電性金属粒子は、数平均粒子径が５〜１００μｍ、ＢＥＴ比表面積が０．０１×１０^3 〜０．７×１０^3 ｍ^2 ／ｋｇ、硫黄元素濃度が０．１質量％以下、酸素元素濃度が０．５質量％以下、炭素元素濃度が０．１質量％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In the electrically conductive metallic grains, the number average grain size is controlled to 5 to 100 μm, BET specific surface are to 0.01×103 to 0.7×103 m2/kg, concentration of a sulfur element to ≤0.1 mass%, concentration of an oxygen element to ≤0.5 mass%, and concentration of a carbon element to ≤0.1 mass%. - 特許庁

潤滑油基油に、（Ａ）金属比が２．６以下であるアルカリ金属又はアルカリ土類金属サリシレート系清浄剤を金属元素換算量で０．００５〜１質量％、及び（Ｂ）ジチオリン酸亜鉛を硫黄元素換算量で０．１質量％以下含有する潤滑油組成物。例文帳に追加

This lubricating oil composition comprises (A) 0.005-1% by mass based on a metal element conversion amount of an alkali metal or alkaline earth metal salicylate cleaning agent having 2.6 or less metal ratio and (B) 0.1% by mass or less based on a sulfur element conversion amount of zinc dithiphosphate in a base oil of the lubricating oil. - 特許庁

金属粒子と、窒素および／または硫黄を構成元素とする化合物とを含むポリエステル組成物であって、金属粒子を構成する金属元素のポリエステル組成物に対する含有量をＭ（ミリモル／ｋｇ）、窒素元素のポリエステル組成物に対する含有量をＮ（ミリモル／ｋｇ）、硫黄元素のポリエステル組成物に対する含有量をＳ（ミリモル／ｋｇ）としたとき、Ｍ、ＮおよびＳが次式を満足しているポリエステル組成物とする。例文帳に追加

The polyester composition contains the metal particles and a compound having nitrogen and/or sulfur as constituent element(s). - 特許庁

硫化水素など硫黄元素を含む化合物を主成分とするいわゆる硫黄系悪臭の消臭効果の大きな消臭剤を提供し、さらに硫黄系悪臭成分を含む数種以上の悪臭成分が混在している複合型悪臭に対しても有効な消臭剤組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an effective deodorant composition of a high deodorization effect of so-called sulfur-base malodors essentially consisting of compound containing sulfur elements, such as hydrogen sulfide, and further to provide a deodorant composition effective for combined malodors mingled with several kinds or more of malodorous components containing sulfur-base malodorous components. - 特許庁

カーボンブラック顔料、重合性化合物、分散剤、重合開始剤を少なくとも含むエネルギー線硬化型インク組成物において、アルカリ金属とアルカリ土類金属との合計のインク中の濃度が１８ｐｐｍ以下であり、かつ、硫黄元素のインク中の濃度が１６０ｐｐｍ以下であるエネルギー線硬化型インク組成物。例文帳に追加

The energy ray-curable ink composition comprises at least the carbon black pigment, a polymerizable compound, a dispersing agent and a polymerization initiator, wherein the total concentration of alkaline metals and alkaline-earth metals in ink is 18 ppm or less; and the concentration of elemental sulfur in the ink is 160 ppm or less. - 特許庁

上記高分子は、主鎖（螺旋構造を有するポリペプチド）と、主鎖に結合され且つ溶媒中で高分子同士を反発させる側鎖（アミノ基、カルボキシル基及び／又はヒドロキシル基）と、主鎖の一端に結合され、基体表面に対する親和性を有する末端基（硫黄元素を含む基）と、を備える。例文帳に追加

The macromolecules comprise each a main chain (a polypeptide having a spiral structure), a side chain ( amino group, carboxy group and/or hydroxy group) combined with the main chain and which makes the macromolecules repel each other in a solvent, and a terminal group (a group containing elemental sulfur) combined with one end of the main chain and which has an affinity for the surface of the substrate. - 特許庁

エステルの製造方法は、非晶質ジルコニウム酸化物をジルコニウム元素として３０〜７０重量％と、チタン酸化物をチタン元素として１〜３０重量％を含有する複合酸化物を硫酸化して得られた、硫黄元素として１〜１０質量％含有する複合酸化物を含む固体触媒に、原料エステルとアルコールを接触させてエステル交換反応させることを含む。例文帳に追加

In the method for producing the ester, the transesterification is allowed by bringing a raw material ester and alcohol into contact with a catalyst containing multiple oxide which is obtained by sulfating multiple oxide containing 30-70 wt.% amorphous zirconium oxide as a zirconium element and 1-30 wt.% titanium oxide as a titanium element, and contains 1-10 mass% sulfated multiple oxide as a sulfur element. - 特許庁

α−ハロエステルを開始剤、ハロゲン化銅を触媒とする原子移動ラジカル重合をステンレス製容器内で実施するにあたり、重合反応混合物系中に含まれる硫黄量を硫黄元素量として重量換算で１ｐｐｍ以下とすることを特徴とすることによって上記課題が解決される。例文帳に追加

In carrying out atom transfer radical polymerization in a stainless steel container using an α-halo ester as an initiator, and a copper halide as a catalyst, the subject described above can be overcome by setting an amount of sulfur contained in a polymerization reaction mixture system to ≤1 ppm as an amount of sulfur element in terms of weight. - 特許庁

本発明は、Ｌｉ、第１３族〜第１５族の元素、およびＳを含有し、かつ、ＭＳ_ｘユニット（Ｍは第１３族〜第１５族の元素であり、Ｓは硫黄元素であり、ｘはＳがＭに結合できる最大の数である）を含有する硫化物固体電解質材料と、上記硫化物固体電解質材料に接触し、水素よりもイオン化傾向の小さい金属元素を含有する抑制材と、を有することを特徴とするＬｉイオン伝導性材料を提供することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The Li ion conductive material includes: a sulfide solid electrolyte material containing Li, groups 13-15 elements, and S, in addition an MSx unit, wherein M indicates groups 13-15 elements, S indicates sulfur, and x indicates a maximum number that S is bondable to M; and an inhibiting material contacting the sulfide solid electrolyte material and containing a metal element having ionization tendency less than that of hydrogen. - 特許庁

半導体素子と、該半導体素子を固定するダイパッドと、複数のリードとを封止用エポキシ樹脂組成物により封止してなり、前記半導体素子の各電極パッドと前記リードとがワイヤで接合されている半導体装置であって、前記ワイヤが銀純度９９．９重量％以上の純銀製ワイヤであり、前記封止用エポキシ樹脂組成物が含硫黄元素化合物を含むことを特徴とする半導体装置。例文帳に追加

In a semiconductor device where a semiconductor element, a die pad for securing the semiconductor element, and a plurality of leads are sealed by epoxy resin composition for sealing and each electrode pad of the semiconductor element and the lead are bonded by a wire, the wire is a pure silver wire having silver purity of 99.9 wt.% or above and the epoxy resin composition for sealing contains a compound of sulfur containing element. - 特許庁

銅−インジウム、銅−ガリウム、又は、銅−インジウム−ガリウムのいずれか一つからなる積層膜が形成された複数の基板を収納する処理室と、処理室を構成するように形成される反応管と、処理室にセレン元素含有ガス又は硫黄元素含有ガスを導入するガス供給管と、処理室内の雰囲気を排気する排気管と、反応管を囲うように設けられた加熱部と、を具備し、反応管の基材は、ステンレス等の金属材料で形成される基板処理装置。例文帳に追加

The base material of the reaction pipe is made of a metal material, such as stainless steel. - 特許庁