「"遮蔽位置"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試料とマスクとの遮蔽位置の調整を行うに際して、手間取らずに簡便且つ精度の良い遮蔽位置調整が可能なイオンミリング装置及びイオンミリング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ion milling device and an ion milling method, capable of carrying out shielding position adjustment simply and accurately without taking time, in carrying out adjustment of a shielding position of a sample and a mask. - 特許庁

また、装飾部材３９には、表示部３０１を遊技機前方から遮蔽する遮蔽位置と、同表示部３０１を遮蔽しない非遮蔽位置とに変位可能な遮蔽部材３１１が設けられている。例文帳に追加

The decorative member 39 is provided with a shielding member 311 displaceable into a shielding position of shielding the display part 301 from the front side of the game machine, and into a non-shielding position of not shielding the display part 301. - 特許庁

電圧制御部は、制御電極に印加する電圧を制御して、電子線が、第１の遮蔽位置から通過位置へ移動する第１の速度と、通過位置から第２の遮蔽位置へ移動する第２の速度とをほぼ等しくする。例文帳に追加

The voltage control part controls the voltage applied to the control electrode to approximately equalize a first speed at which the electron beam is deflected from a first shielding position to the passage position and a second speed at which the electron beam is deflected from the passage position to a second shielding position. - 特許庁

シェード機構２９は、カットオフラインを形成する遮蔽位置と遮蔽緩和位置との間を移動する第１可動シェード３３と、第１可動シェード３３が遮蔽位置において形成する配光パターンよりも遮蔽量を増加させる付加遮蔽位置と退避位置との間を移動する第２可動シェード３７と、を備える。例文帳に追加

The shade mechanism 29 is provided with a first movable shade 33 which moves between a shield position to form a cut-off line and a shield relaxation position and a second movable shade 37 which moves between an additional shield position which increases shielding volume more than the light distribution pattern which the first movable shade 33 forms at the shield position and a retreating position. - 特許庁

また、遮蔽位置に回動されたときに、サンシェード部材１の前端部となる位置に、サンバイザ５が取り付けられていてもよい。例文帳に追加

A sun visor 5 can be mounted at the position to be the front end part of the sun shade member 1 when turned to the shielding position. - 特許庁

カバー３には、カバー３が遮蔽位置にある場合に、投射レンズ２と対向する開口３１が設けられている。例文帳に追加

The cover 3 has an opening 31 to face the projection lens 2 when the cover 3 is at the shield position. - 特許庁

レンズバリア（１４）は、再生モードでは、通気孔（１８）を露出し、撮像レンズ（１２）を遮蔽するレンズ遮蔽位置に位置する。例文帳に追加

In reproduction mode, the lens barrier 14 exposes the air hole 18 and is positioned at a lens blocking position for blocking the imaging lens 12. - 特許庁

シールド１４０ｆは、退避位置と、その一部が安全のために針１２ｆを取り囲む遮蔽位置との間で回動可動である。例文帳に追加

The shield 140f can rotatably move between a retreat position and a shielding position where a part of the shield surrounds the needle 12f for safety. - 特許庁

カバー３は、投射レンズ２を遮蔽する遮蔽位置及び露出する露出位置の間を移動可能に構成されている。例文帳に追加

The cover 3 is designed to be movable between a shield position for shielding the projection lens 2 and an exposure position for exposing the lens 2. - 特許庁

更に、通電停止時には作動した遮蔽位置または開放位置で保持可能な自己保持型ソレノイド５６により開閉扉５４を作動する。例文帳に追加

Further, the opening/closing door 54 is operated by a self-holding type solenoid 56 capable of holding it at the operated shielding position or opening position when energizing is stopped. - 特許庁

レンズバリア（１４）は、電源オフ時には、通気孔（１８）及び撮像レンズ（１２）の両方を遮蔽する両遮蔽位置に位置する。例文帳に追加

When power supply is turned off, a lens barrier 14 is positioned at a both blocking position for blocking both the air hole 18 and an imaging lens 12. - 特許庁

シールド１４０は、退避位置と、安全のためにシールド１４０の一部が単位用量針１２を取り囲む遮蔽位置との間で回動可能である。例文帳に追加

The shield 140 can be turned between a saving position and a shielding position where a part of the shield 140 surrounds the unit dose needle 12 for safety. - 特許庁

空気調和機の運転が停止されると、第１風向板１１３ａが吹出口５の上部を遮蔽する上部遮蔽位置に配置される。例文帳に追加

When operation of the air conditioner is stopped, the first wind direction plate 113a is positioned in an upper part blocking position of blocking the upper part of the supply opening 5. - 特許庁

シャッタ部材２５は、光透過窓５３を遮蔽する遮蔽位置、及び光透過窓５３を露呈させる露呈位置の間で変位自在となっている。例文帳に追加

The shutter member 25 is freely displaced between a shielding position for shielding the light-transmitting window 53 and an exposure position for exposing the light-transmitting window 53. - 特許庁

第２のシェード３０は、遮蔽位置において、その一部が第１のシェード２８の車幅方向の端部と重なるように構成されている。例文帳に追加

A part of the second shade 30 is constituted so as to overlap an end in the vehicle-width direction of the first shade 28 at the shading position. - 特許庁

遮蔽部材３の上側の継手本体１には、遮蔽部材３を遮蔽位置に維持するストッパ部材４を着脱可能に設ける。例文帳に追加

A stopper member 4 for maintaining the shielding member 3 at the shielding position is detachably provided in the joint body 1 on the upper side of the shielding member 3. - 特許庁

芯体１２への塗布が終了した後、遮断部材６２を芯体１２の塗布開始端側に向かって遮蔽位置へ移動させる。例文帳に追加

After an application to a core body 12 is finished, a shielding member 62 is moved toward the application start end of the core body 12 to a shielding position. - 特許庁

第２風向板１１３ｂは第１風向板１１３ａに当接し、吹出口５の下部を遮蔽する下部遮蔽位置に位置決めされる。例文帳に追加

The second wind direction plate 113b abuts on the first wind direction plate 113a, and it is positioned in a lower part blocking position of blocking the lower part of the supply opening 5. - 特許庁

現像器１３の外側にシャッタ部材６０が設けられ、光路遮蔽位置Ｆと光路開放位置Ｅとの間を回動する。例文帳に追加

A shutter member 60 is disposed on the outside of a developing unit 13, and is rotated between an optical path blocking position F and an optical path unblocking position E. - 特許庁

そして、駆動手段により、遮蔽板１６や磁性部材９を移動させて、遮蔽位置又は磁力線集中位置を変更させる。例文帳に追加

Then, the shielding plate 16 and the magnetic member 9 are made to move by a driving means, and a shielding position or a concentrated position of the magnetic flux line is made to be changed. - 特許庁

非画像形成時はシャッタ部材６０が光路開放位置Ｅから光路遮蔽位置Ｆに移動してレーザビームＡ光路を遮蔽する。例文帳に追加

When image formation is not carried out, the shutter member 60 moves from the optical path unblocking position E to the optical path blocking position F, thereby blocking the optical path of a laser beam A. - 特許庁

一方、遮蔽部材が遮蔽位置にないと、ＣＰＵは感光ドラムを第１の時間よりも長い第２の時間だけ回転させる。例文帳に追加

When the shield member is not located in the shielding position, the CPU rotates the photoreceptor drum for a second time longer than the first time. - 特許庁

その際、遮蔽位置を、投影レンズ２８の後方側焦点位置Ｆ２から前方側に所定距離離れた位置に設定する。例文帳に追加

At that time, the shade position is set at a position separated at a predetermined distance on the front side from a rear-side focus position F of the projection lens 28. - 特許庁

ドア本体１６は、開口部１２を覆う遮蔽位置と開口部１２を開放する開放位置との間で移動自在に構成されている。例文帳に追加

This door body 16 is movably constituted between a shielding position for covering the opening 12 and an open position for opening the opening 12. - 特許庁

γ線遮蔽体11は、放出位置と遮蔽位置との間での可動部材11ｃの変位により開閉するγ線放出口11ｄを有する。例文帳に追加

The γ ray shielding body 11 has a γ ray discharge opening 11d which opens and closes according to displacements of a movable member 11c between a discharge position and a shielding position. - 特許庁

遮蔽位置案内部材９６は、コイルばね９６１と、案内面９３１を転動するスチールボール９６２とを備えて構成される。例文帳に追加

The shield position guide member 96 is provided with a coil spring 961 and a steel ball 962 rolling on the guide face 931. - 特許庁

簡単な構成で遮光部材を退避位置又は遮蔽位置に停止させることができる画像読取装置、及び該装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader and a control method of the image reader capable of stopping a shade member to a retracting position or a shading position with a simple configuration. - 特許庁

さらに、反射部１００を遮蔽可能な遮蔽部材１２０が設けられており、遮蔽位置と開放位置とに変位可能に構成されている。例文帳に追加

Furthermore, a shielding members 120 capable of shielding the reflecting portions 100 is arranged, the shielding members 120 are constituted so as to be switched between a shielding position and an open position. - 特許庁

メダルセンサで用いる検知光を通過させる導光孔を遮蔽する遮蔽位置と、外導光孔を露呈する露呈位置との間で移動するシャッタと、このシャッタを遮蔽位置と、露呈位置との間で移動させるソレノイドを設ける。例文帳に追加

The fraudulence preventive device comprises a shutter which is moved between a shutting position where a light guide hole for letting the detection light used in a token sensor pass and an exposure position where an outside light guide hole is exposed, and a solenoid which moves the shutter between the shutting position and the exposure position. - 特許庁

メダルブロッカ３７の遮蔽位置を、メダル検出機構３６より後方に設定するとともに、メダル通路３１の始端位置から遮蔽位置に至るまでの範囲を、メダル返却口３９として、その上方に可動レール３８を配備する。例文帳に追加

The shielding position of a medal blocker 37 is set behind a medal detecting mechanism 36, a region from the starting position to shielding position of a medal passage 31 is formed as a medal return port 39, and a movable rail 38 is arranged at the upper part. - 特許庁

ダイシングマシン１の遮蔽板７１を、遮蔽位置Ｆと退避位置Ｒとの間で進退可能な構造として、ワークＷの加工時は前記遮蔽板７１を遮蔽位置に位置付け、回転刃２１を交換する時には退避位置Ｒに後退させるように構成した。例文帳に追加

The dicing machine 1 has a shield plate 71 structured to be movable between a shield position F and an escape position R, such that the plate 71 is positioned at the shield position during machining of a work W and returned to the escape position R when a rotary blade 21 is exchanged. - 特許庁

噴射装置８の噴射口８ａと鋼板Ｐの一面との間を遮る遮蔽部１３２ａを備えたシャッター体１３２を、この遮蔽部１３２ａにより両者の間を遮った遮蔽位置とこの間を遮らない非遮蔽位置との間に亘る移動可能に支持したシャッター装置１３を備えている。例文帳に追加

A laminator is provided with: a shutter apparatus 13 which supports a shutter body 132 equipped with a shielding section 132a for shielding between the injection port 8a of an injection device 8 and one surface of a steel plate P so as to be movable over between a shielding position for shielding between the both by the shielding section 132a and a non-shielding position for not shielding between the both. - 特許庁

遮蔽位置は、カラー印刷モードのとき、遮蔽部４５１が外表面７ａに形成されたトナー画像とトナー検知部４４０との間に配置される位置である。例文帳に追加

At the shielding position, the shielding part 451 is disposed between a toner image formed on an outer surface 7a and a toner detecting part 440 in the color print mode. - 特許庁

制御部４０は、シャッター２０が遮蔽位置にある状態で、複数のレーザダイオード１１を順次点灯させ、同期センサ１３からの同期信号受け取って、各レーザダイオード１１が点灯されているか否かを判定する。例文帳に追加

When the shutter 20 is in the blocking off position, a control section 40 sequentially turns on the plurality of laser diodes 11, receives the synchronization signals from the synchronization sensor 13, and determines whether or not the respective laser diodes 11 are lit. - 特許庁

電子線記録装置は、電子線を、遮蔽板の通過位置を介して通過させ、遮蔽板の遮蔽位置において遮蔽させて、レジスト原盤に所望のパターンを記録する。例文帳に追加

The electron beam recording device makes the electron beam pass through a passage position of the shielding plate and shields the electron beam in shielding positions of the shielding plate to record a desired pattern on the resist master disk. - 特許庁

メダル投入口から投入されたメダルが通過メダルセンサによって検知されると、ソレノイドへの給電が行われ、シャッタが遮蔽位置から露呈位置に移動する。例文帳に追加

If a token loaded from the token slot is detected by the passing token sensor, the electricity is fed to the solenoid, and the shutter is moved from the shutting position to the exposure position. - 特許庁

トナー搬送パイプをトナー回収容器から抜き出した状態ではシャッタ部材を遮蔽位置から移動不可能に構成した画像形成機の残留トナー回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a residual toner recovering device for an image forming machine constituted so that a shutter member is made immovable from a shielding position in a state where a toner carrying pipe is pulled out of a toner recovery container. - 特許庁

遮蔽部材３は、その環状突出部３ａがナット２の上端面に突き当たった遮蔽位置に位置しているとき、ナット２全体を遮蔽するように形成する。例文帳に追加

The shielding member 3 is formed to shield the whole nut 2 when it is positioned at a shielding position where its annular protruding part 3a is butted on the upper end face of the nut 2. - 特許庁

第１のシャッタ部材２３は、遮蔽位置から退避位置に回動する途中で、第２のシャッタ部材２４とオーバラップして退避位置に一体的に回動する。例文帳に追加

The first shutter member 23 overlaps the second shutter member 24 in the course of turning from the shielding position to the saving position and is integrally turned to the saving position. - 特許庁

左作動部材５６０は、後左遮蔽板５３６を遮蔽位置と開放位置との間で移動する間は、常に左シャッター部材５３２の後側に隠れる形状に形成される。例文帳に追加

The left actuation member 560 is formed in such a shape as always concealed behind the left shutter member 532 while the rear left shutter plate 536 is moved between the shutting position and the opening position. - 特許庁

メインスイッチの状態変化に応じて撮像ユニット２２を開口部５の遮蔽位置と撮影レンズ２３１の露出位置とに自動設定することで保護及び位置制御を確実にできるようにした。例文帳に追加

Since the image pickup unit is automatically set to the shielded position of the opening 5 and the exposing position of the photographing lens 231 corresponding to the state change of the main switch, protection and position control can be surely performed. - 特許庁

保護カバー１２は、前カバーの前面で、撮影レンズを覆う遮蔽位置と撮影レンズを露呈する撮影位置との間で回動自在に配置されている。例文帳に追加

A protective cover 15 is arranged, so that it can freely turns between a shielding position where a photographing lens is covered, and a photographing position where the photographing lens appears on the front surface of a front cover. - 特許庁

車室内に送風される空気を遮蔽する場合、バレルを車室内への空気遮蔽位置に留めた状態でロックするとともに、ロック状態を把握できるようにすること。例文帳に追加

To lock a barrel under a condition that it is remained at an air shielding position in a compartment, and grasp a lock condition when air blown in the compartment is shielded. - 特許庁

切換制御部５７は、テープ検出センサ５８からテープ検出信号が入力されると、切換板５６を遮蔽位置から分岐位置まで回転させる。例文帳に追加

A switch control part 57, when a tape detection signal is inputted from a tape detection sensor 58, rotates a switch plate 56 from a shielding position to a branching position. - 特許庁

試料と密着配置された感光フィルム５を覆う遮蔽位置と、Ｘ線検出手段５を光源に対して露出させる露光位置とに切換えるシャッタ７を備えてなる。例文帳に追加

This device is equipped with a shutter 7 that switches a photosensitive film 5 placed in intimate contact with a sample between a shield position where the film 5 is shielded and an exposure position where an X-ray detection means 5 is exposed to a light source. - 特許庁