「"Number of machines"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a game machine by which a series of interlocking game performances can be executed together with other game machines similarly prior to changing the number of machines even though the number of machines arranged in line is changed.例文帳に追加

並列設置された遊技機の台数を変更した場合であっても、台数変更前と同様に他の遊技機と共に一連の連動遊技演出を実行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the heat source machine information transmitted from each heat source machine control device 9, the number-of-machines control device 10 controls the number of machines and performs the hot water load allocation, such that each heat source machine 3 is operated within the optimum operation range.例文帳に追加

そして、台数制御装置１０は、各熱源機制御装置９から送信された熱源機情報に基づいて、各熱源機３が最適運転範囲内で運転されるように、台数制御及び温水負荷の割り当てを行う。 - 特許庁

If you have got a number of machines that you wish to play on assign a unique port number for each (i.e. 65001, 65002, etc) and add a nat port line for each one. 例文帳に追加

マシンが複数ある場合は、それぞれのマシンに重複しないポート番号 (つまり 65001、65002 など)を設定し、その設定ごとに nat port の行を追加します。 - FreeBSD

They were the pioneers of the so-called Vending machine business and kept expanding the number of machines installed by their innovative business practice and selling power. 例文帳に追加

いわゆる自販機ビジネスの先がけとなった商売で、斬新な商法と販売力で設置台数を拡大させていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the number of machines constituting a compound line while efficiently operating the compound line including a cold rolling mill, or downsize a facility.例文帳に追加

冷間圧延機を含む複合ラインを効率的に稼動させつつ、複合ラインを構成する機械数を低減し、又は設備が小型化する。 - 特許庁

A means 117 for colulatin the number-of-machines capable o producing products calculates the number of end machine allowed to be produced by using these surplus components.例文帳に追加

これらの余剰部品を用いて生産可能な終結機種の生産可能台数を、生産可能台数算出部117で算出する。 - 特許庁

To automatically create a simulation model by quickly reflecting the change of the performance of equipment and the number of machines.例文帳に追加

設備の能力や台数の変更などを速やかに反映してシミュレーションモデルを自動生成すること。 - 特許庁

Article 40 A university shall have the necessary types and number of machines, instruments and specimens, in accordance with the types of faculties or departments, and the number of teachers and students. 例文帳に追加

第四十条　大学は、学部又は学科の種類、教員数及び学生数に応じて必要な種類及び数の機械、器具及び標本を備えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sand regeneration processing system for regenerating sand containing concrete pieces and other mixed waste by sorting them with a minimum number of machines.例文帳に追加

コンクリート片や、他の混合廃棄物を含んだ土砂を、最小限の機械で選別処理して再生処理することができる土砂再生処理システムを提供する。 - 特許庁

In the game device the game terminates when at least one of the items comprising number of cycles, life, time limit, number of machines, points in reserve, and number of game stages has reached a predetermined end value.例文帳に追加

周回数、ライフ、制限時間、自機数、持ち点、ゲームステージ数の少なくとも一つが所定のゲーム終了値に達した場合にゲーム終了となるゲーム装置である。 - 特許庁

To eliminate the need for manual adjustment of a number-of-machines control device, and to enable operation with a high coefficient of performance even when the temperature of a heat source medium changes, when introducing a system or increasing the number of heat source machines.例文帳に追加

システム導入時や熱源機の増設時において、台数制御装置における人手による調整を不要とすると共に、熱源媒体の温度が変化しても高い成績係数での運転を可能とする、ことを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for preventing communication costs from being increased even when the number of machines which perform the connecting of event data is increased in the distributed processing of event data.例文帳に追加

イベントデータの分散処理において，イベントデータの紐付けを行うマシンの台数を増やしても通信コストを増大させないことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

When the parlor of the group introduces a new machine model, a person of an overall control firm in charge selects the new machine model on a machine model replacement setting and inputs the date of introduction and the number of machines in the data server.例文帳に追加

統括管理会社の担当者は、グループの店舗が新機種を導入したときは、機種入替設定により新機種を選択した状態で導入日及び台数をデータサーバに入力する。 - 特許庁

An end component processing part 120 prepares the production planning production end machines from the number of machines allowed to be produced and the additional order amount so that the additional order amount is minimized.例文帳に追加

前記生産可能台数と前記追加発注金額とから、終結部品処理部120で、追加発注金額が最小になるように、生産終結機種の生産計画を立案する。 - 特許庁

Then, the number of machines to be operated out of the refrigerating machines 10, 20 is decided depending on whether the operation state of the refrigerating machine exceeds the optimum number decision line JL or not.例文帳に追加

そして、冷凍機の運転状態が、最適台数判断線ＪＬを超えるか否かによって冷凍機１０，２０のうちの運転台数を決定する。 - 特許庁

To provide a manhole construction method capable of reducing the number of machines to be used and enhancing operational efficiency, and provide a full-rotation type vertical shaft construction machine for use therein.例文帳に追加

使用する機材数を削減すると共に、作業効率の向上を図ることのできるマンホールの築造工法及びこれに用いられる全回転型立坑築造機を提供する。 - 特許庁

To more inexpensively provide a cold water circulation system exerting high energy efficiency and energy saving performance by using a cooling capacity available from heat source machines approximately to the upper limit, and elongating operations of the minimum number of machines as long as possible.例文帳に追加

熱源機の発揮可能な冷却能力を上限近くまで使用し、最少台数の運転を出来る限り長くすることで、エネルギー効率が高く省エネルギーが実現可能な冷水循環システムを従前より安価に提供する。 - 特許庁

To more inexpensively provide a cold water circulating system having high energy consumption efficiency and capable of saving energy by elongating operations of the minimum number of machines as long as possible by using an approximately maximum cooling capacity available from the heat source machines.例文帳に追加

熱源機の発揮可能な冷却能力を上限近くまで使用し、最少台数の運転を出来る限り長くすることで、エネルギー消費効率が高く省エネルギーが実現可能な冷水循環システムを従前より安価に提供する。 - 特許庁

To release a memory even when there is a difference in degree or frequency of memory leak of processing, by using software having a memory leak to continue a service and handling the memory leak at intervals regardless of the number of machines.例文帳に追加

メモリリークのあるソフトウェアを使って継続的なサービスを実現し、メモリリークの対処の間隔をマシン台数に関係なく実現し、メモリリークの程度や頻度が異なる処理が混在してもメモリリークの開放を可能とする。 - 特許庁

When the operations of store equipment 5, 6 arranged in a game house 1 with a plurality of game machines 2 arranged therein are controlled, the number of machines 2 under operation at the point of present time is detected and the operations of the equipment 5, 6 are automatically controlled based on the number of detected machines.例文帳に追加

複数台の遊技機２を有する遊技場１に設置される店舗設備５，６の運転を制御するにあたり、複数台の遊技機２の現時点での稼働台数を検出し、その検出した稼働台数に基づいて店舗設備５，６の運転を自動的に制御する。 - 特許庁

To set a fee for at least one of the items comprising number of cycles, life, time limit, number of machines, points in reserve, and number of game stages to a value which is more advantageous than a set amount when a fee per one ordinary game is paid, without suspending a game.例文帳に追加

ゲームを途中で中断することなく、周回数、ライフ、制限時間、自機数、持ち点、ゲームステージ数の少なくとも一つの項目について通常の１ゲーム分の料金投入時の設定量より有利な値で設定可能なゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To enable reducing separate processes of fiber alignment and curing into a single process, an attempt of reducing the number of machines and an improvement of the manufacturing efficiency in manufacturing a pre-casted product of fiber-reinforced concrete.例文帳に追加

繊維補強コンクリートのプレキャスト化製品を製造するに際し、従来、繊維方向を整える工程と養生の工程とを別々のものとして２工程を要したものを１工程にまとめることができて、機械の個数削減を図るとともに製造効率を向上できる。 - 特許庁

A heat source system 1 comprises: a plurality of heat source machines 3 used as hot water heat pumps and connected in parallel; heat source machine control devices 9 provided for the respective heat source machines 3; and a number-of-machines control device 10 for allocating, to the heat source machines 3, a hot water load according to a demanded hot water load.例文帳に追加

熱源システム１は、温水ヒートポンプとして使用され、並列に接続された複数の熱源機３、熱源機３毎に設けられる熱源機制御装置９、及び熱源機３に対して要求温水負荷に応じた温水負荷を割り当てる台数制御装置１０を備える。 - 特許庁

To provide effective usage of an empty zone in a game machine island of a Pachinko parlor capable of nicely hiding the empty space of a game machine installation zone when replacing an old game machine with a new one, temporarily removing a game machine for repair, or reducing the number of machines, and effectively use the space for other applications.例文帳に追加

新旧遊技機の入れ替え時や、遊技機の修理等のために一時的に撤去するような場合、あるいは、台数削減の場合等に生ずるであろう遊技機設置用の区画の空きスペースを体裁よく隠し、しかも他の用途に有効活用することを可能にする、パチンコ店の遊技機島における空き区画の有効利用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an adjustable structure for a casing size in a crane game machine, which adjusts the casing size by a machine, allows setting an efficient number of machines without leaving any useless setting space, allows its design to be unified, and alleviates confusions of a player in a same playing manner without depending on a size of a premium.例文帳に追加

１台の機械で筐体サイズを可変し、無駄な設置スペースを残すことなく効率の良い台数の設置が行え、デザイン性が統一可能であり、筐体サイズの可変で景品展示スペース面積を可変することにより、同遊戯方法のまま景品サイズに左右されることなく遊戯者の戸惑いを軽減することができるクレーンゲーム機における筐体サイズ可変構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the utility program can be developed using only the number of OSs plus the number of machines and more efficient development can be achieved than if the present technique requiring the number of OSs plus the number of kinds of machines is used.例文帳に追加

機種に依存しＯＳには依存しないＵＩ制御部と、ＯＳに依存し機種には依存しない通信部の組み合わせによってユーティリティープログラムを構成することにより、機種追加の際は機種数だけのＵＩ制御部を、対応ＯＳ追加の際にはＯＳ数だけの通信部を作ることで対応でき、効率的に開発を行うことができる。 - 特許庁

In the radar signal processor, when a plurality of targets approach each other to be present in the minium resolving power of the distance, azimuth and elevation of a radar, pulses are transmitted within beam while changed in transmission frequency and the phase correction processing corresponding to a transmission frequency change at every pulse is applied to a received signal to perform pulse Doppler processing to perform the judgment of the number of machines.例文帳に追加

複数目標が互いに近接し、レーダの距離，方位及び仰角の最小分解能内に存在する場合に、ビーム内でパルスを送信周波数を変えて送信し、受信した信号にパルス毎の送信周波数変化分の位相補正処理を行って、パルスドップラー処理を行ない、機数判定を行なうようにした。 - 特許庁