「"RETARDING AGENT"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FIRE RETARDING AGENT CONTAINING CYCLIC AMINE SALT, AND FIRE-RETARDANT RESIN COMPOSITION例文帳に追加

環状アミン塩を含む難燃剤及び難燃性樹脂組成物 - 特許庁

The exhaust port filter to which oil has adhered is flame- retarded by applying a flame-retarding agent.例文帳に追加

油分が付着した汚染フィルタに、難燃化剤を適用して難燃化する。 - 特許庁

FLAME-RETARDING AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION CONTAINING THE AGENT例文帳に追加

難燃剤とその製造方法とそれを含む難燃性樹脂組成物 - 特許庁

POLYMERIZATION RETARDING AGENT COMPOSITION AND METHOD FOR INHIBITING POLYMERIZATION OF AROMATIC VINYL COMPOUND例文帳に追加

芳香族ビニル化合物の重合抑制剤組成物及び重合抑制方法 - 特許庁

DEHALOGENATED FLAME-RETARDING AGENT AND METHOD FOR FLAME-RETARDING POLYESTER-BASED FIBER PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

脱ハロゲン系難燃加工剤およびそれを使用したポリエステル系繊維製品の難燃加工法 - 特許庁

Silicone rubber and a cure retarding agent are mixed into the seal composition.例文帳に追加

なお、このシール組成物には、シリコーンゴムと硬化遅延剤が配合されている。 - 特許庁

The film base is composed of 100 pts.wt. of a polyvinyl chloride resin, 2-30 pts.wt. of a zinc borate-type flame-retarding agent, 2-30 pts.wt. of a tin-based flame-retarding agent and 20-70 pts.wt. of a plasticizer.例文帳に追加

フィルム基材の配合を、ポリ塩化ビニル樹脂１００重量部、硼酸亜鉛系難燃剤２〜３０重量部、錫系難燃剤２〜３０重量部、可塑剤２０〜７０重量部とする。 - 特許庁

To obtain a rigor mortis retarding agent for retarding beginning or rigor off of rigor mortis of cultured fish at the time of shipping to sustain freshness, and to provide a method for retarding beginning or rigor off of rigor mortis of the cultured fish using the retarding agent.例文帳に追加

養殖魚の出荷時の死後硬直の開始あるいは解硬を遅延させ、鮮度を保持できる死後硬直遅延剤、及び該遅延剤を用いた養殖魚の死後硬直の開始あるいは解硬を遅延させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor which shows excellent fire retarding property without a halogen-based fire retarding agent and an antimony compound.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤、アンチモン化合物を含まず、難燃性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Concretely, the binder preferably contains an acrylic acid ester type binder and a powder type phosphate flame-retarding agent.例文帳に追加

具体的には、アクリル酸エステル系結合剤と粉末状リン系難燃剤とを含有するのが好ましい。 - 特許庁

The binder resin contains a binder containing practically no halogen elements and a powder type phosphate type flame-retarding agent.例文帳に追加

バインダー樹脂は、実質的にハロゲン元素を含有しない結合剤と粉末状リン系難燃剤とを含有する。 - 特許庁

The adhesive for the mortar concrete preferably contains ≤5.0 pts.mass expansion additive and further preferably contains ≤2.0 pts.mass retarding agent.例文帳に追加

前記モルタルコンクリート用接着材は、さらに膨張材を5.0質量部以下含むことが好ましく、さらに遅延剤を2.0質量部以下含むことが好ましい。 - 特許庁

In the roadbed improving material 13, the surface of a swellable substrate containing bentonite as a main component is coated with a biodegradable swelling retarding agent.例文帳に追加

ベントナイトを主剤とする膨潤性基材の表面に生分解性の膨潤遅延剤がコーティングされた路盤改良材１３を用いる。 - 特許庁

Then, before the concrete with the retarding agent is cured, the secondary concrete 4s is placed at the steel column frame 3 portion to fix the frame.例文帳に追加

そして、その後遅延剤入りコンクリートが硬化する前に構真柱鉄骨３部分に二次コンクリート4sを打設して鉄骨を定着させる。 - 特許庁

In addition to a basic aqueous solution whose pH is about 10-13, phosphorus compounds, boron compounds, and nitrogen-containing compounds can be used as the flame-retarding agent.例文帳に追加

前記難燃化剤としては、ｐＨ１０〜１３程度の塩基性の水溶液の他、リン化合物、ホウ素化合物、窒素含有化合物などが使用できる。 - 特許庁

To provide a flame-retarding agent which can impart sufficient flame retardancy to polyester-based fiber products while preventing whitening, chalk marks and water spots.例文帳に追加

白化、チョークマーク、キワツキを防止しながら十分な難燃性を、ポリエステル系繊維製品に付与できる難燃加工剤を提供する。 - 特許庁

SUPERSATURATED COLLOIDAL SILICA AQUEOUS SOLUTION, FLAME- RETARDING AGENT FOR WOOD CONSISTING OF SAME SOLUTION, ANTICORROSIVE AGENT OF STEEL, AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

過飽和コロイダルシリカ水溶液、該水溶液からなる 木材難燃化処理剤並びに鋼材防食剤及びその製造法。 - 特許庁

To provide a digestive enzyme reaction-inhibiting/retarding agent containing a polysaccharide having an adjusted average mol. wt.例文帳に追加

本発明は、平均分子量を調整した多糖類を含有する消化酵素反応抑制・遅延剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The swelling retarding agent of the roadbed improving material 13 is decomposed easily in the ground by microorganisms and is ecological.例文帳に追加

路盤改良材１３の膨潤遅延剤は、微生物などによって地中で容易に分解され、地球にやさしい。 - 特許庁

To provide a method for melting and mixing a fire retardant polyamide composition comprising a halogen-free fire retarding agent and/or a halogenated fire retarding agent exhibiting improved fire retardance and/or improved color and showing sensitivity to heat, and a high temperature engineering polyamide.例文帳に追加

改善された難燃性および／または改善された色を示す、熱に敏感なハロゲン非含有難燃剤および／またはハロゲン化難燃剤と高温エンジニアリングポリアミドとを含む難燃性ポリアミド組成物の溶融混合方法を提供する。 - 特許庁

This flame retarding agent for a radiation treatment contains a flame retarding agent having a radical polymerization property and water soluble polymer capable of cross-linking by the radiation, and the flame retarding method includes: applying the radiation to a fibrous raw material in advance and then imparting the flame retarding as an aqueous solution form.例文帳に追加

ラジカル重合性を有する難燃剤および放射線架橋可能な水溶性高分子を含有することを特徴とする放射線処理用難燃加工剤、および予め繊維素材に対して放射線を照射した後、上記難燃加工剤を水溶液形態で付与することを特徴とする難燃加工方法。 - 特許庁

Specifically disclosed are: a fire retarding agent containing a cyclic amine salt having a particular chemical structure; and a fire retarding resin composition that contains the fire retarding agent and a resin component, and that contains 1 to 100 parts by weight of the cyclic amine salt based on 100 parts by weight of the resin component.例文帳に追加

特定の化学構造を有する環状アミン塩を含む難燃剤、ならびにその難燃剤及び樹脂成分を含む樹脂組成物であって、樹脂成分１００重量部に対して当該環状アミン塩１〜１００重量部を含む難燃性樹脂組成物に係る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of vinyl polymers, in which a retarding agent can be added in a polymerization system without using an organic solvent even under cold circumstances and clotting of the retarding agent in a charging tank or a pipe arrangement and blocking in the pipe arrangement thereby can be prevented.例文帳に追加

寒冷時でも有機溶剤を用いずに反応抑制剤を重合系に添加することができ、仕込み用タンクや配管内で反応抑制剤の凝固、それによる配管の閉塞等を防止できるビニル系重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This fertilizer composition comprises lime nitrogen containing a hydrolysis rate-retarding agent for the lime nitrogen, and one of a phosphate fertilizer, a potassium fertilizer and a nitrogen fertilizer, or the fertilizer comprises the granules of lime nitrogen containing a hydrolysis rate-retarding agent for the lime nitrogen, and one of a phosphate fertilizer, a potassium fertilizer and a nitrogen fertilizer.例文帳に追加

石灰窒素の加水分解速度遅延剤を含有してなる石灰窒素と、リン酸肥料、カリ肥料、窒素肥料のいずれか１種以上とを含有してなる肥料組成物、或いは、石灰窒素の加水分解速度遅延剤を含有してなる石灰窒素の造粒物と、リン酸肥料、カリ肥料、窒素肥料のいずれか１種以上とを含有してなることを特徴とする肥料組成物。 - 特許庁

The flame-retarding agent for polyester fibers is produced by dispersing tris(tribromoneopentyl) phosphate expressed by general formula (1) in water with a surfactant or a protective colloid agent.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるトリス（トリブロモネオペンチル）フォスフェートが界面活性剤又は保護コロイド剤により水中に分散されてなるポリエステル繊維の難燃加工剤。 - 特許庁

A calcium phosphate-based composition has at least one calcium phosphate-based inorganic compound, at least one reaction retarding agent, at least one binding agent and at least one sodium phosphate-based compound.例文帳に追加

少なくとも１つのリン酸カルシウム系無機化合物と、少なくとも１つの反応遅延剤と、少なくとも１つの結合剤と、少なくとも１つのリン酸ナトリウム系化合物とを備えるリン酸カルシウム系組成物。 - 特許庁

The swelling retarding agent includes a film making agent (methyl cellulose, water glass, etc.), a water repelling agent, (liquid paraffin, hardened oil, etc.), a water-absorption resistant mineral (talc, a chlorite, etc.).例文帳に追加

この膨潤遅延剤は、造膜剤（メチルセルロース、水ガラスなど）、撥水剤（流動パラフィン、硬化油など）、難吸水性鉱物（タルク、クロライトなど）その他である。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition showing nonconventionally high rigidity, particularly one capable of showing high toughness even when an inorganic reinforcing agent and a flame-retarding agent are incorporated therein.例文帳に追加

従来にない高い強靭性のポリアミド系樹脂組成物、特に無機強化剤や難燃剤が配合されても高いタフネスを発現できるポリアミド系樹脂組成物を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fire retarding agent that is for a resin, does not contain a halogen, has excellent fire retarding properties, and suppresses problems with moisture resistance and blooming.例文帳に追加

ハロゲンを含まない樹脂用難燃剤であって、優れた難燃性を有するとともに、耐湿性及びブルーミングの問題が抑制された樹脂用難燃剤を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor which does not contain a halogen-based fire retarding agent and shows excellent in moldability, a fire retarding property, storage at a high temperature, reliability of humidity resistance and solder crack resistance.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を含まず、成形性、及び難燃性、高温保管特性、耐湿信頼性及び耐半田クラック性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame retardant insulating paper having sufficient flame retardant property and electric insulating property without using a halogen-based flame retarding agent and other flame retarding agents such as antimony trioxide, etc.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン系難燃剤及び三酸化アンチモン等の難燃剤を用いずに十分な難燃性と電気絶縁性を有する難燃絶縁紙を提供する。 - 特許庁

The high sugar content heat-resistant jelly is characterized by mixing sodium alginate with a gelation-promoting agent such as a calcium salt and a gelation-retarding agent such as sodium meta-phosphate and further dispersing a fat or fatty oil in the dough.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウムにカルシウム塩等のゲル化促進剤、メタリン酸ナトリウム等のゲル化遅延剤それぞれを調整配合し、さらに油脂を生地中に分散する。 - 特許庁

Since the reaction between the water-soluble film and water is a solid-liquid reaction, it is hardly affected by temperature as compared with the reaction of a conventional setting retarding agent, which is a liquid- liquid reaction.例文帳に追加

水溶性膜と水との反応は固液反応であるため、液液反応であった従来の凝結遅延剤の作用と比較して、温度に影響されにくいものである。 - 特許庁

A flame-retardant layer 15 is formed by applying a fire-retarding agent, wherein a swelling inorganic compound serves as an essential component, to at least one side of an inorganic board-like base material 14.例文帳に追加

無機質板状基材１４の少なくとも片面に、膨潤性無機化合物を必須成分とする難燃化剤を塗布して難燃化層１５を形成した。 - 特許庁

To provide a flame-retarding agent for polyester fibers free from the problem of insufficient flame-retardancy which is inherent in phosphorus-based flame-retarding agents and developing excellent durable flame-retardancy even in a material having high CD blend ratio.例文帳に追加

リン系難燃加工剤特有の難燃性不足の問題を解消し、ＣＤ混率の高い素材においても優れた耐久難燃性を発現するポリエステル繊維の難燃加工剤、及びこれを用いた難燃加工方法を提供する。 - 特許庁

For example, primary concrete 4f and concrete 4r with retarding agent are placed, in order, under a position where the steel column frame 3 is built, and these concretes are left undisturbed for a specified time.例文帳に追加

例えば、構真柱鉄骨３の建込み位置下方に於いて、一次コンクリート4f及び遅延剤入りコンクリート4rを順次打設し、これらコンクリートを所定時間放置する。 - 特許庁

To provide a flame-retarding agent capable of imparting a polyester textile product with persistent flame retardancy, to provide a flame-retarding method using the agent, and also to provide a flame-retarded polyester textile product obtained using the above agent.例文帳に追加

ポリエステル系繊維品に耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工剤とそれを用いる難燃加工方法と、更には、それを用いて得られる難燃加工ポリエステル系繊維品を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic grout in which any hardening of a liquid material used or any reduction in flowability of the liquid material with the lapse of time, is prevented from being caused even when the liquid material contains no retarding agent.例文帳に追加

遅延剤を添加することがなくとも使用する液材が時間を経て硬化したり流動性の低下が発生することがない可塑性注入材を提供すること。 - 特許庁

Sufficient flame-retardancy can be imparted by the small amount of the retarding agent to reduce the compounding amount of the flame-retardant including the above composite particle.例文帳に追加

また、保護膜の形成効果により、紙材２６への配合量が少量でも十分な難燃性能を付与することが可能となり、上記複合粒子を含めた難燃剤の配合量を削減できる。 - 特許庁

The objective pressure-sensitive adhesive composition is produced by compounding 100 pts.wt. of a non-releasable adhesive base with preferably 5-20 pts.wt. of a flame-retarding agent and preferably 0.5-5 pts.wt. of an antioxidant.例文帳に追加

非剥離性接着剤基剤に対し、難燃剤と、酸化防止剤とを、好ましくは非剥離性接着剤基剤１００質量部に対し、難燃剤５〜２０質量部と、酸化防止剤０．５〜５質量部とを配合した感圧接着剤組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a flame-retarding agent composed of magnesium hydroxide particle containing zinc as solid solution and giving a flame-retardant resin exhibiting excellent flame-retardance and having excellent transparency and provide a method for the production of the agent and a flame-retardant resin composition containing the agent.例文帳に追加

すぐれた難燃性を有するのみならず、透明性にすぐれる難燃性樹脂組成物を与える亜鉛固溶水酸化マグネシウム粒子からなる難燃剤とその製造方法とそれを含む難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The chemical agent is e.g. anticreasing agent, shrink proofing agent, antimicrobial deodorizing agent, bacteriostatic agent, deodorizing agent, flame-proofing and flame-retarding agent, water and oil-repelling stain proofing agent and ultraviolet shielding agent.例文帳に追加

薬剤としては、例えば防しわ、防縮加工剤、抗菌防臭加工剤、制菌加工剤、消臭加工剤、防炎、難燃加工剤、撥水、撥油、防汚加工剤、紫外線遮蔽加工剤を挙げることができる。 - 特許庁

The polystyrene resin sheet and foamed sheet are produced by forming a resin composition composed of a polystyrene resin and a crystalline polyamide resin and containing a crystallization retarding agent for the crystalline polyamide resin.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂と結晶性ポリアミド系樹脂との樹脂組成物より成形されたポリスチレン系樹脂シート及び発泡シートであって、該樹脂組成物中に結晶性ポリアミド系樹脂の結晶化遅延剤を含むポリスチレン系樹脂シート及び発泡シート。 - 特許庁

By the pultrusion molding method, after continuous carbon fibers produced from acrylic carbon fibers are impregnated with a curable composition containing a cycloolefin monomer, a polymerization catalyst of a ruthenium compound having a heterocyclic structure-containing ligand, a crosslinking agent, a polymerization reaction retarding agent, and a crosslinking auxiliary, the composition is cured.例文帳に追加

シクロオレフィンモノマー、ヘテロ環構造含有の配位子を有するルテニウム化合物である重合触媒、架橋剤、重合反応遅延剤及び架橋助剤を含んでなる硬化性組成物をアクリル系炭素繊維からなる連続炭素繊維に含浸させた後、硬化させるプルトルージョン成形方法。 - 特許庁

In the wooden fireproof plywood 10 used as a construction material, the wooden fireproof plywood 10 that can demonstrate a satisfactory fire-resisting capability is realized by impregnating a wooden laminated board 20 with a combustion retarding agent containing an antiflame chemical containing at least ammonium polyphosphate.例文帳に追加

建築材料として用いられる木製耐火合板１０において、木製の積層板２０にポリリン酸アンモニウムを少なくとも含む防炎薬剤を含有する燃焼遅延剤を含浸することにより、十分な耐火性能を発揮できる木製耐火合板１０が実現される。 - 特許庁