「"SWITCH GEAR"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a switch gear reducible in size even if employing air insulation.例文帳に追加

気中絶縁を採用しても、小型化を実現できるスイッチギヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a test jig for a metal-enclosed switch gear which is used for testing a current transformer.例文帳に追加

変流器試験などを試験する金属閉鎖型スイッチギヤ用試験治具を提供する。 - 特許庁

The switch gear is provided with a plurality of components 1a, 1b, 2, 3, and 4 which include switch gear components, an insulating part for insulating the switch gear components, and a joint part for vertically jointing the switch gear components, with a plurality of components 1a, 1b, 2, 3, and 4 jointed vertically.例文帳に追加

本発明のスイッチギヤは、スイッチギヤ構成機器と、スイッチギヤ構成機器を絶縁するための絶縁部と、スイッチギヤ構成機器を垂直方向に接合するための接合部とを含む複数のコンポーネント１ａ，１ｂ，２，３，４を具備し、複数のコンポーネント１ａ，１ｂ，２，３，４を垂直方向に接合する。 - 特許庁

To constitute a switch gear compactly by lessening the number of parts.例文帳に追加

部品点数が少なく、スイッチギヤをコンパクトに構成できる断路装置を得る。 - 特許庁

To prevent snow from entering a switch gear box even when a ventilation fan stops.例文帳に追加

換気扇の停止時においても雪がスイッチギヤ箱体内部へ侵入しないようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized high-performance vacuum insulation switch gear at low production cost.例文帳に追加

製作コストが低く、小型で高性能な真空絶縁スイッチギヤの提供。 - 特許庁

To improve the design property of vehicle interior trimming related to a switch gear to operate an on-vehicle apparatus.例文帳に追加

車載機器の操作を行うスイッチ装置に関連する車両内装の意匠性を改善する。 - 特許庁

To provide a vacuum switch gear further improved in reliability, reducible in size and achievable in low expense.例文帳に追加

信頼性を更に向上し、小型かつ安価を実現できる真空スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a switch gear which is small-sized, inexpensive and has high reliability, and allows energy-saving and space reduction in inspecting work of equipment, such as a breaker, arranged inside the switch gear.例文帳に追加

小型・低廉で信頼性が高く、しかも、内部に配置されている遮断器等の機器の点検作業について、省力化と小スペース化とが図れるスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

A switching body 4 of a switch gear 25 has the same constitution as one used for a window locking switch gear and has an opening 4b through which a knob is inserted.例文帳に追加

スイッチ装置２５のスイッチボデー４は、従来のウインドロックスイッチ装置に用いたものと同じ構成で、ノブが挿通される開口部４ｂを有している。 - 特許庁

To provide an in-cabin switch gear capable of changing the arrangement of a pattern which is the operational display of the switch gear only by simply changing a mask layer, and executing the intended operation corresponding to the operational display.例文帳に追加

車室内スイッチ装置において、簡単なマスク層の交換のみでスイッチ装置の操作表示である図柄の配置変更を行うと共に、操作表示に対応した意図する動作を行わせることができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a vibration-proof device of gas insulation switch gear which can effectively prevent propagation of vibration to a housing floor slab due to an impact force, when a gas cut-off device operates without deteriorating the vibration-proof characteristic of the gas insulation switch gear.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の耐震性を損うことなく、ガス遮断器動作時の衝撃力による振動が建屋床スラブに伝播することを効果的に防ぐことのできるガス絶縁開閉装置の防振装置を提供する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR DRIVING IN CONDITIONED MANNER AT LEAST TWO COMPONENTS OF SWITCH GEAR IN WHICH ONE COMPONENT PERFORMS SHIELDING IN VACUUM例文帳に追加

部品の一方が真空内で遮断を行う、スイッチギアの少なくとも２つの部品を調和された方式で駆動するための制御デバイス - 特許庁

To provide technology effective to attempt improvement of a horn operating property on a horn switch gear installed on a steering wheel for vehicle steering.例文帳に追加

車両操舵用のステアリングホイールに装着されるホーンスイッチ装置において、ホーン操作性向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

VACUUM SWITCH WITH VACUUM-MEASUREMENT DEVICE AND VACUUM-SWITCH GEAR USING IT, AND OPERATION OF THEM例文帳に追加

真空度測定装置を備えた真空スイッチ及びそれを用いた真空スイッチギヤならびにそれらの運転方法 - 特許庁

A switch gear 47 meshes with a gear 41c formed on the lever 41 so as to slow down the lever 41 in terms of the rotating speed.例文帳に追加

スイッチギヤ４７は、シャッタ駆動レバー４１に形成されたギヤ４１ｃと噛み合い、シャッタ駆動レバー４１の回転速度を遅延させる。 - 特許庁

According as the projection 76b is separated therefrom, a delay lever 78 is rotated counterclockwise and a switch gear 90 is rotated clockwise.例文帳に追加

これに伴って、ディレイレバー７８が反時計方向に、スイッチギヤ９０が時計方向に回転する。 - 特許庁

The device has a vacuum first component of a switch gear (1) having a pair of contacts (5, 6) which can be separated for shielding purpose.例文帳に追加

制御デバイスは、遮蔽の目的のために分離されることができる1対の接点(5,6)を備えるスイッチギア(1)の真空第1部品を備える。 - 特許庁

To provide a gas recovery device suitable for recovery of insulating gas from a small switch gear especially in a power distribution substation.例文帳に追加

特に配電用変電所における小型の開閉設備からの絶縁性ガスの回収に好適なガス回収装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a simple and compact switch gear including a shutter for a charger, regardless of the position of a disconnection for draw-out type electrical equipment.例文帳に追加

引出形電気機器の断路部の位置に関係なく、構造がシンプルで、コンパクトな充電部のシャッタを具備したスイッチギヤを得る。 - 特許庁

A movable contact point 39a of a switch-gear 39 is energized in an open and separating direction by a coil spring 50 against a fixed contact point 39b.例文帳に追加

開閉器３９の可動接点３９ａがコイルバネ５０によって固定接点３９ｂに対して開離方向に付勢されている。 - 特許庁

SWITCH GEAR WITH SHIELD FOR STRAITENING COOLING AIR AND METHOD FOR RECTIFYING COOLING AIR BY BAFFLE BODY例文帳に追加

冷却用空気を整流する遮蔽体付きスイッチギヤ及び遮蔽体による冷却用空気の整流方法 - 特許庁

To provide a metal-enclosed switch gear which facilitates assembly work and reduces the number of connection spots of a main circuit conductive part.例文帳に追加

組み立て作業を容易にし、また、主回路導電部の接続箇所の削減を図った金属閉鎖形スイッチギヤを得る。 - 特許庁

ALUMINA-CONTAINING TWO-PACK CASTING RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND GAS INSULATION SWITCH GEAR例文帳に追加

アルミナ含有２液性注型樹脂組成物、アルミナ含有２液性注型樹脂組成物の製造方法およびガス絶縁開閉装置 - 特許庁

To provide a slave station device for the automation of a distribution line which performs quick research at the erroneous operation of a switch gear, and grasps its own remaining life in advance.例文帳に追加

開閉器の誤動作時の早急な調査や自己の余寿命を事前に把握できる配電線自動化用子局装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a switch gear in which the common use of parts is achieved and the productivity is superior, and which is inexpensive and has a superior precision.例文帳に追加

部品の共通化が図れ、生産性が良く、安価であると共に、精度の良好なものを提供する。 - 特許庁

DIFFERENTIAL CURRENT MEASURING DEVICE, TRIP MODULE EQUIPPED WITH THIS ONE MEASURING DEVICE, AND SWITCH GEAR UNIT EQUIPPED WITH THIS ONE MODULE例文帳に追加

差動電流を測定する測定装置、１つの該測定装置を備えるトリップモジュール、及び１つの該モジュールを備えるスイッチギヤユニット - 特許庁

When completing shutter charge, the 2nd pin 90e of a switch gear 90 abuts on an armature 44a so as to keep a switch 44 in an off-state.例文帳に追加

シャッタチャージが完了すると、スイッチギア９０の第２ピン９０ｅが接片４４ａに当接してスイッチ４４をＯＦＦ状態に保持する。 - 特許庁

To hold the position of a switch gear 102 meshing each driving force transmission gear in a plurality of operation modes even when a carriage 13 is separated.例文帳に追加

複数の作動モードにおける各駆動力伝動ギヤに噛合う切換えギヤ１０２の位置を、キャリッジ１３が離れた場合にも保持する。 - 特許庁

To provide a switch gear easily manufacturable by reducing the size of its whole shape and by remarkably reducing defect rates of cast components.例文帳に追加

全体形状の縮小化を図るとともに、注型部品の不良率を大幅に低減させ、簡易に製作できるスイッチギアを提供する。 - 特許庁

To provide compact design improved for a grounding switch of a gas-insulated switch gear arrangement.例文帳に追加

ガス絶縁式のスイッチギア装置のアース用スイッチのために、改善されたコンパクトなデザインを提供すること。 - 特許庁

To provide an operating device for power switch gear, capable of enhancing reliability of opening and closing operation by eliminating demagnetization of a permanent magnet.例文帳に追加

この発明は、永久磁石の減磁をなくし、開閉動作の信頼性を高める電力用開閉装置の操作装置をを得る。 - 特許庁

To provide a highly reliable vacuum insulation switch gear which can deal with various requests of a user flexibly.例文帳に追加

ユーザの多様な要求に柔軟に対応することができる信頼性が高い真空絶縁スイッチギヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate draining and charging of insulation gas within a tank on the occasion of installing a gas insulation switch gear at the installation field.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置を現地で据え付ける際に、タンク内の絶縁ガスを抜いたり充填したりしなくても済むようにする。 - 特許庁

To provide a switch-gear operating device, having an energy-storing spring and other components reduced in size and saving energy outputted for operation.例文帳に追加

蓄勢ばね及び他の構成部品を小型化すると共に、操作出力エネルギーを省力化した開閉器用操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand pattern switch gear capable of switching on and off a hazard lamp by simple operation.例文帳に追加

ハザードランプの点滅を簡単な操作で行うことができるハンドパターンスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal-enclosed switch gear that facilitates assembling operation for an inter-board bus connecting between boards to each other.例文帳に追加

盤間を接続する盤間母線の組立作業を容易とする金属閉鎖形スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable, small and lightweight vacuum insulation switch gear which can deal with various requests of a user flexibly.例文帳に追加

ユーザの多様な要求に柔軟に対応することができる小型軽量で信頼性が高い真空絶縁スイッチギヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently cool a breaker by attaching a simple structure object to an existing switch gear, thus forming a flow of cooling air around the breaker, and to improve cooling efficiency by simple attachment work even if it is the existing switch gear.例文帳に追加

既存のスイッチギヤに簡単な構造のものを付加することで、遮断器の周辺に冷却用空気の流れを形成して遮断器を効率良く冷却することができ、また既存のスイッチギヤであっても簡単な取付作業で冷却効率を高める。 - 特許庁

A switch-gear is provided on the passage from the communication valve to the air chamber and it narrows a passage with the switch-gear in the case that the engine is hard to start when starting the engine or in the case that it needs to rise quickly the number of rotation when rising the number of rotations of engine explosion.例文帳に追加

又、連通弁から空気室への通路に開閉装置を取り付け、エンジンの始動時、エンジンが始動しにくい場合、又は、エンジンの爆発回転数が上昇する時、上昇を急ぐ場合には、開閉装置に因って、通路を狭くする。 - 特許庁

To provide a cable-connecting bushing of a switch gear, adaptable to a bushing for both an outer core type and an inner core type cable terminals.例文帳に追加

アウターコア形とインナーコア形の両タイプのケーブルターミナル用ブッシングに対応可能なスイッチギヤのケーブル接続用ブッシングを得る。 - 特許庁

To provide a switch gear and its busbar connecting method for performing installation and retain repair of a panel quickly and easily and exclude the use of oil or 6 sulfur fluoride gas.例文帳に追加

オイル又は六フッ化硫黄ガスの使用を排除でき、パネルの設置及び維持補修を迅速かつ容易に行えるスイッチギア及びその母線接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device driving at least two components of a switch gear in a conditioned manner, in which one component performs shielding in vacuum.例文帳に追加

部品の一方が真空内で遮断を行う、スイッチギアの少なくとも2つの部品を調和された方式で駆動するための制御デバイスを提供する。 - 特許庁

By such rotation, a projection 76b is retreated from the moving path of a locking piece 78c so that a delay lever 78 is rotated counterclockwise and a switch gear 90 is rotated clockwise.例文帳に追加

この回転により、突起７６ｂが係止片７８ｃの移動経路から退避してディレイレバー７８が反時計方向に、スイッチギヤ９０が時計方向に回転する。 - 特許庁

A mounting cover (10) of the gas-insulated switch gear arrangement (15) has a physical space (100) formed in a hollow shape expanding a gas chamber (9).例文帳に追加

ガス絶縁式のスイッチギア装置（１５）の取り付け蓋部（１０）は、ガスチャンバ（９）を拡張する窪み状に形成された物理的空間（１００）を有している。 - 特許庁