「"SWITCH GEAR"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The mode switch gear 23 is clockwise rotated by the read-side swing gear 14 and a cam 26 is clockwise rotated so as to turn on/off a mode detection sensor 24.例文帳に追加

モード切換ギア２３は、読取側揺動ギア１４により時計方向に回転駆動されて、カム２６が時計方向に回転し、カム２６の回転でモード検知センサ２４がオン／オフする。 - 特許庁

A lengthwise direction of the vacuum circuit breaker 1, and the lengthwise direction of the insulated switch gear, except an operating unit 3 or the like are arranged in a manner substantially in parallel to make a tendency to miniaturize the switchgear.例文帳に追加

真空遮断器１の長手方向と操作器３等を除いた絶縁開閉装置の長手方向がほぼ平行になるように配置して小型化する。 - 特許庁

Furthermore, the bay supervisory controlling device 4 to be installed for every bay and to perform supervisory and control for every bay and a switch gear 5 to be composed of plant equipment such as a breaker and a disconnector are connected with a low-order network.例文帳に追加

さらに、下位のネットワークには、ベイ毎に設置されてベイ毎の監視制御を行うベイ監視制御装置４とセンサや遮断器や断路器等のプラント機器から構成されるスイッチギア５を接続する。 - 特許庁

To provide a safe and low price switch gear that can be manufactured easily by keeping a structure of main circuit not influenced with the installation environment and then reducing a size thereof to the value required for electrical insulation.例文帳に追加

主回路部を、据付け環境の影響を受けない構成を保ちつつ電気的絶縁に必要な寸法まで縮小化し、且つ製作が容易で、安全で安価なスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a new low/high speed switch gear device which is switched to a high/low speed by giving a motor a normal rotation command or a reverse rotation command.例文帳に追加

モータに正転指令または逆転指令の操作を与えるだけで低/高速切換を行うことができる新規の低高速切換用ギヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generator with a built-in transformation switch gear, and its construction method securing an operation inspection space and executable at a low cost with good workability.例文帳に追加

操作点検スペースを確保でき、施工性がよく、安価に実施することができる変電開閉設備を内蔵した風力発電装置およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure vessel for a gas-insulated switch gear, for which there is no need for working of screw holes, workability is superior, material cost can be saved, which is light-weight, and in which the reliability for airtightness is high.例文帳に追加

ネジ穴の加工を必要とせず、作業性がよく、かつ材料費が節約でき、軽量であるとともに、気密性に対する信頼性が高いガス絶縁開閉装置用圧力容器を提供する。 - 特許庁

To provide a box body of a metal closing type switch gear that can easily change the width of box, reduce the storage space of parts and also reduce the assembling time.例文帳に追加

箱幅を容易に変更することができ、部品の保管スペースが小さくでき、組立時間を短縮することが可能な金属閉鎖形スイッチギヤの箱体を提供する。 - 特許庁

The transformation switch gear 14 has a transformer 26, a switchgear 29, and a frame 27 for supporting the switchgear 29 slidably above the transformer 26.例文帳に追加

変電開閉設備１４は、変圧器２６と開閉装置２９と、変圧器２６の上方で開閉装置２９をスライド可能に支持する架台２７とを有している。 - 特許庁

An electrically operated pump is installed outside a tank for storing hot water to spout a jet flow and a water way switch gear is connected between the electrically operated pump and a nozzle to change over the waterway thereby enabling also the discharging of water with the same electrically operated pump as well.例文帳に追加

温水を貯留する槽の外に電動ポンプを設けてジェット噴流を噴出させ、電動ポンプとノズルとの間に水路切替装置を接続し水路を切替えることにより、同電動ポンプで排水も可能にした。 - 特許庁

To provide a conductor supporting insulator capable of simply supporting various kinds of conductors in a switch gear without using a special fixing member such as a post and to provide a conductor supporting method using it.例文帳に追加

スイッチギヤ内の種々の種類の導体を、ボルト等の特殊な固定部材を用いることなく、簡便に支持できる導体支持碍子、及び、それを用いた導体支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe switch gear allowed to be reduced in size and product cost and capable of preventing explosion from occurring at the time of arc shortcircuit accident therein.例文帳に追加

小形化が可能であり、製品コストの低下を図れると共に、内部におけるアーク短絡事故の発生時にも爆発を引起こすことがない安全性の高いスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a home distribution board equipped with a power-supply voltage measuring structure to check a voltage to be supplied to a load circuit with good workability before an operation handle is turned on in a distribution switch gear having a plug-in terminal structure.例文帳に追加

プラグイン端子構造を有する分岐開閉器の操作ハンドルをオンする前に、負荷回路に供給される電圧を、作業性よく確認することができる供給電源電圧測定構造を備えた住宅用分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a switch gear of simple structure preventing an action for turning on a grounding switch when a circuit is not broken and preventing an action for turning on a breaker when the grounding switch is being turned on.例文帳に追加

簡素化された構成により、断路されていない場合には、接地開閉器の投入動作を防止し、または、接地開閉器が投入状態にある場合には断路器の投入動作を防止することができるスイッチギヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control circuit, relating to a control device for controlling a switch gear, capable of maintaining a prescribed condition by pulse which can surely drive a switch part by a constitution at a low cost, further more with small power consumption.例文帳に追加

パルス駆動により所定の状態を維持できるスイッチ装置を制御するための制御装置に関し、安価な構成で、かつ、少ない消費電力で確実にスイッチ部を駆動させることができる制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The displacement of fundamental components is prevented by constituting the switch gear such that a detected voltage of the uninterruptible power supply and a detected voltage of the bypass power supply are rectified by a full-wave rectifier through a band-pass filter, and after that, a difference between an output voltage set value and these detected voltages is obtained.例文帳に追加

無停電電源の検出電圧とバイパス電源の検出電圧をバンドパスフィルタを介して全波整流器で整流した後、出力電圧設定値との差分を得るよう構成したことにより基本波成分のずれを防止した。 - 特許庁

By a rotation of a driving cum 15 caused by an actuator 3 entering into an operation part, a connecting part 22 moves alongside a guide groove while resisting against an energized force of the coil spring 50, and an operation rod 21 shifts and the switch-gear 39 is switched to a closed status.例文帳に追加

そして、アクチュエータ３の操作部５への進入に伴う駆動カム１５の回転により、連結部２２がコイルバネ５０の付勢力に抗しつつガイド溝１５ｄに沿って移動することにより操作ロッド２１が移動して開閉器３９を閉状態に切り換える。 - 特許庁

The lead wire 1 for measuring and testing circuit breakers is provided with a cable part 2; a first connector 3 for connecting the cable part 2 to a switch gear 10; a second connector 4 for connecting the cable part 2 to a circuit breaker 20; and a connection means for connecting the cable part 2 to a circuit breaker measuring device 40.例文帳に追加

遮断器測定試験リード線１は、ケーブル部２と、ケーブル部２をスイッチギヤ１０に接続するための第１のコネクタ３と、ケーブル部２を遮断器２０に接続するための第２のコネクタ４と、ケーブル部２を遮断器測定器４０に接続するための接続手段とを具備する。 - 特許庁

When it is decided that a steering angle θ of the steering wheel 1 and/or a car speed V reach the set value of the control part 8, a switch signal outputted from an operated switch gear is ignored by a command from a CPU 16, the operation state of a corresponding on-vehicle electric apparatus is held as it is.例文帳に追加

ステアリングホイール１の操舵角θ及び／又は車速Ｖが制御部８の設定値に達したと判定された場合、操作されたスイッチ装置より出力されたスイッチ信号をＣＰＵ１６からの指令によって無視し、対応する車載電気機器の操作状態を現状のまま保持する。 - 特許庁

To provide a compound gas insulated switch gear that is capable of securing excellent mechanical strength without increasing the dimensions of a supporting and insulating structure and that lowers cost and improves reliability while maintaining small size and light weight even when the insulating structure that stores the breaking part is positioned at one side of the supporting and insulating structure.例文帳に追加

遮断部を収納する絶縁構造物が支持絶縁構造物の片側に位置する場合でも、支持絶縁構造物を大型化させることなく優れた機械的強度を確保でき、小型軽量化を図りつつコストの低下と信頼性の向上を実現する複合型ガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to reduce the insulation distance in air and scale down the mobile part of the switch gear, since it is not affected by the stain or dampness along the surface of the insulator by charging the mobile part S with dry air or nitrogen gas and sealing it.例文帳に追加

さらに、可動部内部Ｓに乾燥空気若しくは窒素ガスを封入して密閉することにより、絶縁物沿面の汚損、湿潤による影響を受けないため、気中の絶縁距離を低減することができ、スイッチギアの可動部の縮小化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a structure of a vacuum switch gear, capable of maximizing a contact area of a contact electrode while keeping longitudinal magnetic field intensity required for breaking to prevent the temperature elevation of the contact electrode, as well as capable of increasing a breaking capacity without increasing the external size of the electrode.例文帳に追加

遮断に必要な縦磁界強度を維持しながら、接点電極の接触面積を最大にすることができ、接点電極の温度上昇を防止すると共に電極の外形を大きくすることなく、遮断容量を増大することのできる真空スイッチギヤ構造の提案が必要である。 - 特許庁

The steering wheel switch gear consists of a plurality of switch gears 2, 3, 4 and 5 placed on the steering wheel 1; a steering angle sensor 6; a car speed sensor 7; and a control part 8 to input output signals a-f from switches and sensors and output control signals g-j for the on-vehicle electric apparatuses operated by respective switches.例文帳に追加

ハンドルスイッチ装置を、ステアリングホイール１と、当該ステアリングホイール１に設置された複数個のスイッチ装置２，３，４，５と、操舵角センサ６と、車速センサ７と、前記各スイッチ及び前記各センサの出力信号ａ〜ｆを取り込み、前記各スイッチによって操作される各車載電気機器の制御信号ｇ〜ｊを出力する制御部８とから構成する。 - 特許庁

The vacuum switch gear structure is constituted with a fixed electrode and a movable electrode arranged so as to oppose with each other in a vacuum container, in which the electrode includes a planar contact electrode to be in contact or non-contact with the opposing electrode, a coil electrode for generating a longitudinal magnetic field, a central part of the contact electrode and a ring part of the coil electrode.例文帳に追加

真空容器内に互いに対向するように配置される固定電極と可動電極によって構成され、電極は、対向する電極側に対して、接触・非接触状態となる板状の接点電極と、縦磁界を発生させるコイル電極と、接点電極中央部およびコイル電極のリング部から構成されている。 - 特許庁

A communication module 26 of a control unit 20 which outputs commands regarding the operation and monitor of an object to be operated and a communication module 38 of a switch gear 34 which generates information regarding the protection and interlocking of the object to be operated are connected through a serial transmission cable 32, and respective switch gears 34 are connected to each other through a serial transmission cable 32.例文帳に追加

操作対象の操作・監視に関する指令を出力する制御装置２０の通信モジュール２６と操作対象の保護・インターロックに関する情報を生成するスイッチギア３４の通信モジュール３８とをシリアル伝送ケーブル３２を介して接続するとともに、各スイッチギア３４同士をシリアル伝送ケーブル３２を介して接続する。 - 特許庁

The switch for grounding for a switch gear of a middle-level voltage is equipped with a plurality of fixed contact points, a plurality of movable contact point surfaces structured to contact with the plurality of the fixed contact points, and a supporting structure structuring to support a movable means capable of moving the plurality of contact surfaces.例文帳に追加

中電圧用のスイッチギアのためのアース用スイッチであって：複数の固定接点と；前記複数の固定接点に接触するように構成された、複数の可動接点表面と；前記第二の複数の接触表面の移動を可能にする移動手段を支持するように構成された、支持構造と；を備えている。 - 特許庁

A communication module 26 of a controller 20 for outputting instructions related with the operation and monitoring of an object to be operated is connected through radio communication 32 to a communication module 38 of a switch gear 34 for preparing information associated with the protection and interlock of the object to be operated, and switch gears 34 are connected through the radio communication to each other.例文帳に追加

操作対象の操作・監視に関する指令を出力する制御装置２０の通信モジュール２６と操作対象の保護・インターロックに関する情報を生成するスイッチギア３４の通信モジュール３８とを無線通信３２を介して接続するとともに、各スイッチギア３４同士を無線通信３２を介して接続する。 - 特許庁