「"axial end"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A ball assembly 50 is retained and fixed between the axial end surface 55 of a second inner ring 7 and the annular groove 80 at the axial end of a rear lid 3.例文帳に追加

第２内輪７の軸方向の端面５５と、後蓋３の軸方向の端部の環状溝８０との間に玉アセンブリ５０を挟持して固定する。 - 特許庁

The inner diameter of the step part 1C is smaller at the axial end than the center part.例文帳に追加

その段部(1C)の内径は軸方向の端部では中心部より小さい。 - 特許庁

The magnetic encoder 17 is provided at the axial end of the housing 7.例文帳に追加

ハウジング７の軸方向端部に磁気エンコーダ１７を設ける。 - 特許庁

A rotary shaft 6 is provided at one axial end part of the drum 1.例文帳に追加

ドラム１の軸方向の一端部に回転軸６を設ける。 - 特許庁

An annular collar 110 which is extended in the centrifugal direction with one axial end face opposing the axial end face of the clutch roller 12 is formed on the outer peripheral face of the axial end of the clutch inner 11.例文帳に追加

クラッチインナ１１の軸方向端部の外周面には、遠心方向に延在し、軸方向一端面がクラッチローラ１２の軸方向端面と対向する円環状の鍔部１１０が形成されている。 - 特許庁

The bearing ring 3 has a fixing groove 6 that projects radially on one axial end side of the peripheral surface 3b and prevents movement of the vibration-damping member 5 to one axial end side, and a peripheral groove 9 disposed on the other axial end side of the peripheral surface 3b.例文帳に追加

軌道輪３は、周面３ｂの軸方向一端側において径方向に突出し制振部材５の軸方向一端側への移動を防止する固定部６と、周面３ｂの軸方向他端側に設けられた周溝９と、を備えている。 - 特許庁

Even when the axial end of the outer cylinder 12 is protruded from the axial end face of a second bracket 5, the protruded axial end of the outer cylinder 12 can pass over through the groove 15.例文帳に追加

その結果、外筒１２の軸方向端部のみがストッパ部材１４と当接することを防止して、ストッパ部材１４が破断することを防止することができる。 - 特許庁

The one axial end 210 of the center core unit is held by the axial end resin body 40, and the other axial end is held by the bottom 221 of the internal circumferential side spool 22.例文帳に追加

中心コア部の軸方向一端部２１０は軸端側樹脂体４０により保持されており、軸方向他端部は内周側スプール２２の底部２２１により保持されていることを特徴とする。 - 特許庁

On the contrary, the surface roughness of an inner ring raceway track 5a is set to become larger from an outward flange 6a provided at one axial end of the inner ring raceway track 5a corresponding to the other axial end of the outer ring raceway track 7a toward the other axial end of the inner ring raceway track 5a.例文帳に追加

反対に、内輪軌道５ａの表面粗さを、この内輪軌道５ａの軸方向他端部に設けられた外向鍔部６ａ側から、軸方向一端側に向かう程大きくなる様に規制する。 - 特許庁

At an inner peripheral surface 2a1 of the cylinder part 2a, a press-fitting member 7 having an outside diameter D same as the inner diameter d1 is press-fitted from one axial end toward the other axial end, for enlarging an inner diameter d2 at the other axial end of the cylinder part 2a.例文帳に追加

円筒部２ａの内周面２ａ１には、前記内径ｄ１と同一径に設定された外径Ｄを有する圧入部材７が、円筒部２ａの軸方向他端の内径ｄ２を拡径するために、軸方向一端から軸方向他端に向けて圧入されている。 - 特許庁

The axle box device 1 is provided with an oil sump 38 for reserving the lubricating oil in which a rolling element of a rolling bearing is immersed on a lower side than an axial end part in an inside of a housing 5 housing the rolling bearing for supporting the axial end part of an axle and the axial end part.例文帳に追加

軸箱装置１は、車軸の軸端部を支持する転がり軸受、および前記軸端部を収容するハウジング５の内部の、軸端部より下方側に、転がり軸受の転動体を浸漬する潤滑油７を溜める油溜３８を設けた。 - 特許庁

This compression bush for a hydraulic hose assembly is provided with a body part having first and second axial end parts; a cylindrical inner surface extending between the first and second axial end parts of the body part; and an outer surface extending between the first and second axial end parts of the body part.例文帳に追加

第１及び第２軸方向端部を有する本体部と、前記本体部の第１及び第２軸方向端部の間に延びる筒状内表面と、前記本体部の第１及び第２軸方向端部の間に延びる外表面とを備える。 - 特許庁

The polish effecting surface 1a of the polishing pad 11 is formed by the axial end of the polishing element 11.例文帳に追加

研磨パッド１_1 の研磨作用面１ａは、研磨エレメント１１…の軸線方向端面で形成される。 - 特許庁

To reduce wear and friction resulting from deformation of an axial end of a crankpin bearing part 74.例文帳に追加

クランクピン軸受部７４の軸方向端部の変形に起因する摩耗・摩擦を軽減する。 - 特許庁

MOTOR HAVING HEMISPHERICAL FLUID OR GAS DYNAMIC PRESSURE BEARING BALANCED WITH MAGNETIC ATTRACTIVE FORCE AT AXIAL END例文帳に追加

軸端の磁気吸引力と平衡させた半球状流体或いは気体動圧軸受を有するモータ - 特許庁

A main circuit board 3 is provided inside one axial end part of a cylindrical member 1 made of an insulator.例文帳に追加

絶縁体から成る筒状部材１の軸方向の一端部の内側に主回路基板３を設ける。 - 特許庁

A clearance between the axial end surface 331 of a pump chamber 33 in a second housing 31 and the axial end surface 401 of the inner rotor 40 is different in dimension from a clearance between the axial end surface 331 of the pump chamber 33 and the axial end surface 501 of the outer rotor 50.例文帳に追加

第２ハウジング３１のポンプ室３３の軸方向における端面３３１とインナーロータ４０の軸方向における端面４０１との間のクリアランスは、ポンプ室３３の軸方向における端面３３１とアウターロータ５０の軸方向における端面５０１との間のクリアランスと異なる大きさである。 - 特許庁

Thickness t1 of the inner wall at the axial end is smaller than the thickness t2 at the root of the inner wall.例文帳に追加

内壁の軸方向端部の厚みｔ１は、内壁の根本部の厚みｔ２よりも小さい。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING AXIAL END OF BAR- SHAPED WORKPIECE TO SPHERICAL SHAPE例文帳に追加

棒状ワーク先端の球状成型加工装置および球状成型加工方法 - 特許庁

The rod part 54 is provided on the axial end of the anchor part 52 and rotated together with the anchor part 52.例文帳に追加

軸部５４は、アンカー部５２の軸端に設けられアンカー部５２とともに回転する。 - 特許庁

Outer ring tilted surfaces 2b and 3b are formed on the spacer 6 side axial end faces of the outer rings 2 and 3.例文帳に追加

外輪２，３には、間座６側の軸方向端面に外輪傾斜面２ｂ，３ｂが形成されている。 - 特許庁

The end plate 205 covers, with no eccentricity, at least one of axial end surfaces of the rotor core 201.例文帳に追加

端板２０５は、回転子鉄心２０１の軸方向端面の少なくとも一方を偏芯なく覆う。 - 特許庁

The roller supporting tool 32 includes a support 41 that supports an axial end of a shaft 37 of the return roller 31.例文帳に追加

ローラ支持具32は、リターンローラ31の軸部37の軸方向端部を支持する支持体41を備える。 - 特許庁

The spool 50 has a land 54 right near one axial end face 501, as a first land.例文帳に追加

スプール５０は、その軸方向一端面５０１に直近のランド５４を第一ランドとして有する。 - 特許庁

An annular groove 70 having an outer peripheral conical surface 81 is formed in an axial end face of an inner shaft 3.例文帳に追加

内軸３の軸方向の端面に、外周円錐面８１を有する環状溝７０を形成する。 - 特許庁

Further, the small diameter part 46 is formed at a position corresponding to an axial end part 48 of a bearing 37.例文帳に追加

そして、この小径部４６は、軸受３７の軸方向端部４８に対応する位置に形成される。 - 特許庁

Outer wall of each groove 19 is composed of the axial end 17e of a yoke piece 17.例文帳に追加

各溝１９の外壁は、ヨーク片１７の軸方向端部１７ｅにより構成されている。 - 特許庁

A yoke 20 includes a portion projecting radially outward from the axial end face of a tooth 10.例文帳に追加

ヨーク部２０は、ティース１０の軸方向端面から軸方向外方に突出した突出部を含む。 - 特許庁

An auxiliary core 6 made of the magnetic material is arranged on one axial end of the core 4.例文帳に追加

コア４の軸方向の一端には、磁性材料からなる補助コア６が配置されている。 - 特許庁

The supporting shaft 23 includes bottomed circular recesses 24, 24 formed at central portions of both axial end faces thereof.例文帳に追加

支持軸２３の軸方向両端面中央部に、有底で円形の凹孔２４、２４を形成する。 - 特許庁

A partition wall 4c is provided on the axial end face of the resin portion 4 to surround the rotor.例文帳に追加

樹脂部４の軸方向端面にロータを取囲むように隔壁部４ｃを設ける。 - 特許庁

To provide a gear transmission in which each support member is exposed on both axial end faces.例文帳に追加

軸線方向の両方の端面に支持部材が露出している歯車伝動装置を提供する。 - 特許庁

This cut groove 35a accommodates the axial end 33a of the rivet 33 to thereby hide it.例文帳に追加

この切り欠き溝３５ａは、上記リベット３３の軸方向の端部３３ａを収容して隠す。 - 特許庁

Further as the plate 7 is positioned at one axial end side of the pulley 2 and the center hub 5, one axial end side of each of the pulley 2 and the center hub 5 is covered by the plate 6.例文帳に追加

また、プレート７がプーリ２及びセンターハブ５の軸方向方一端側に位置しているので、プーリ２及びセンターハブ５の軸方向方一端側がプレート７により覆われた状態となる。 - 特許庁

An improved ring seal (1) includes an annularly shaped body element having a radial inner surface (5), a radial outer surface (6), a first axial end surface (15) and a second axial end surface (21).例文帳に追加

改良されたリング密封体（１）は半径方向内面（５）、半径方向外面（６）、第１軸方向端面（１５）および第２軸方向端面（２１）を有している環状に成形された本体要素を含んでいる。 - 特許庁

(i) The non-slip protrusions 42 protruding axially outward from the axial end face of the inner cylinder fitting 12 are plurally formed in a circumferential direction so as to form a radial shape as a whole in projecting forms extending in a radial direction of the axial end face.例文帳に追加

（ｉ）内筒金具１２の軸方向端面から軸方向外方に突出する滑止め突起４２が、軸方向端面の径方向に延びる突条形態で全体として放射状をなすように周方向で複数形成されている。 - 特許庁

An axial end of a first shaft 12 is press-fit into shaft holes 13 and 14 of a frame 2, and the axial end of a second shaft 15 is press-fit into shaft holes 16 and 17 of the frame 2.例文帳に追加

フレーム２の軸穴１３，１４には第１軸１２の軸端部が圧入され、フレーム２の軸穴１６，１７には第２軸１５の軸端部が圧入される。 - 特許庁

A fixed element confirmation hole 70 is opened at an axial end face exposed to the outside of the output shaft 30 out of both axial end faces of the not 3, and continues to the space 59 while axially extending.例文帳に追加

固定要素確認穴７０が、ナット３の軸方向両端面のうち出力軸３０の外部に露出する軸方向端面に開口し、軸方向に延びて空間５９に連通するように設けられている。 - 特許庁

An upstream end opening of the lateral hole 13a existing on an axial end face of the support shaft 4a is positioned on a part shifted from a center of the axial end face.例文帳に追加

上記支持軸４ａの軸方向端面に存在する、上記横孔１３ａの上流端開口を、この軸方向端面の中心からずれた部分に位置させる。 - 特許庁

The cap 8 is produced from a rubber or the like, and is formed in a cylindrical shape comprising a peripheral wall 8B, a bottom wall 8A for closing one axial end of the peripheral wall 8B, and an opening for opening the other axial end of the peripheral wall 8B.例文帳に追加

口栓８をゴム等で形成し、周壁８Ｂと、その周壁８Ｂの軸線方向の一端を閉塞する底壁８Ａと、周壁８Ｂの軸線方向の他端を開口とした筒状体に構成する。 - 特許庁

Resin layers 44a, 44b are formed on the axial end faces of the piston 40, and recesses 45a, 45b, 45c are formed on a part where the resin layer 44a is formed, in the axial end face of the piston 40.例文帳に追加

ピストン４０の軸方向端面に樹脂層４４ａ、４４ｂを形成し、ピストン４０の軸方向端面において樹脂層４４ａが形成された部分に、凹部４５ａ、４５ｂ、４５ｃを形成する。 - 特許庁

At least one of a first axial end face 30 and a second axial end face 40 has an opposed part 401 opposite to the radial step part 23 in the axial direction.例文帳に追加

第一軸方向端面３０および第二軸方向端面４０のうち少なくとも一方は、径方向段差部２３と軸方向に対向する対向部４０１を有している。 - 特許庁

A gear 11 is installed at the other end of the torsion spring 2, engaged with a bevel gear 13 installed at one axial end of an output shaft 12, and a bevel gear 22 is installed in the other axial end of the output shaft 12.例文帳に追加

ねじりばね２の他方の端部に歯車１１を設け、出力軸１２の一方の軸端に設けた歯車１３と係合させ、出力軸１２の他方の軸端には傘歯車２２を設ける。 - 特許庁

A first member 2 and a second member 3 are disposed to overlap each other in the axial direction in a welding part 30 between the axial end face opposite to the ring part 12 of the first member 2 and the axial end face of the ring part 22 of the second member 3.例文帳に追加

第１部材２の軸方向のリング部１２側とは反対側の端面と、第２部材３のリング部２２の軸方向の端面との溶接部３０において、第１部材２と第２部材３とが軸方向に重なるようにする。 - 特許庁

The rotor 10 has a second end face plate 43 that has an approximately annular shape, that is provided on a side of a second axial end of an edge 14a of a rotor cup 14, and that restricts displacement of magnetic pole portions 9 to the side of the second axial end.例文帳に追加

ロータ１０は、ロータカップ１４の縁部１４ａの軸方向他端側に設けられ、磁極部９の軸方向他端側への変位を規制する略円環状の第２の端面板４３と、を備える。 - 特許庁