「"decrease in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaged astaxanthin-containing liquid soap or rinse which prevents the decrease in the content of the astaxanthin to maintain the efficacy of the astaxanthin.例文帳に追加

アスタキサンチンを含有する液状の石鹸やリンスを容器に入れ、アスタキサンチン含有率の低下を抑え、アスタキサンチンの効能を維持すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition that contains meta-type wholly aromatic polyamide short fiber that hardly causes a decrease in physical property even when used in an acidic atmosphere.例文帳に追加

酸性雰囲気下での使用においても物性の低下が少ないメタ型全芳香族ポリアミド短繊維を含むゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The main reason for the collapse was the rapid decrease in the number of shuko (families registered in the family registry) that sustained the equal-field system and the divisional militia system. 例文帳に追加

崩壊の最も大きな原因は、均田制および府兵制を支える主戸（戸籍に登録された戸）が急速に減少したことにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile decrease in forests, which are sources of absorption, caused by urbanization and/or conversion to agricultural lands and so on is converted and added on the amount of increase in the emissions. 例文帳に追加

また、吸収源である森林が同年以降に都市化・農地化などで失われた分は排出量増加として算入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To balance energy of a vehicle even when increasing and decreasing an engine speed of an internal combustion engine, in response to an increase and a decrease in the rotational speed of a driving shaft or a vehicular speed.例文帳に追加

駆動軸の回転数や車速の増減に応じて内燃機関の回転数を増減したときでも車両のエネルギ収支をとる。 - 特許庁

To provide a method whereby molded active carbon easily given a specified shape is produced while suppressing the decrease in micropores in the active carbon.例文帳に追加

活性炭中の細孔の減少を抑制して、より容易に所定の形状を付与できる成形活性炭を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve both of sealing function and easy opening function by preventing decrease in the sealing strength of a glass bottle and also reducing variations of sealing strength.例文帳に追加

ガラスびんのシール強度の低下を防ぐと共にシール強度のばらつきを少なくし、密封性と開封の容易性の双方を改善する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device which is highly integrated inexpensively and in which a decrease in reliability is prevented, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

安価に高集積化された且つ信頼性の低下を抑制した不揮発性半導体記憶装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To arrange an antenna used for communication by a communication module at an ideal position while suppressing a decrease in communicable distance.例文帳に追加

通信可能距離が短くなることを抑制しつつ、通信モジュールが通信に用いるアンテナを理想的な位置に配置することができるようにする。 - 特許庁

As a result, the small end 14 is less deformed during operating an internal combustion engine to produce a decrease in stress generated at the small end.例文帳に追加

このため、内燃機関稼動時の小端部１４における変形が小さくなり、小端部に発生する応力を低減することができる。 - 特許庁

When the frequency of the diagnostic detection improves, it is established that the condition of the designated target is the cause for the decrease in frequency of the detection (steps 103 and 104).例文帳に追加

そして、ダイアグ検出頻度が向上した場合、指定したターゲットの条件が検出頻度低下の原因であると確定する（ステップ103、104）。 - 特許庁

To provide a part feeder capable of increasing or decreasing the number of tray transfer tables in response to the increase or decrease in the types of parts to be supplied.例文帳に追加

供給部品の種類の増減に応じてトレー移送テーブルの増減を容易に行うことのできる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel which can reduce a decrease in brightness caused by external light, and a display device and an electronic apparatus having the same.例文帳に追加

外光に起因する輝度の低下を低減することの可能な表示パネルならびにそれを備えた表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To reduce cracking, chipping and curving of a wafer while suppressing a decrease in rigidity of the wafer, which has a rib formed at its outer peripheral end portion, and fabrication costs low.例文帳に追加

外周端部にリブの形成されたウェハの剛性の低減および生産コストを抑えつつ、ウェハの割れや欠け、反りを低減すること。 - 特許庁

To provide a new magnetism detection system for game machine which can flexibly correspond to an increase or decrease in number of magnetic sensors and can simplify a processing circuit as well.例文帳に追加

磁気センサの増減に柔軟に対応できると共に処理回路も単純化できる新規な遊技機の磁気検出システムの提供。 - 特許庁

A side tone gain control section 68 controls g_V with a characteristic that monotonously decreases together with decrease in E in a silent region where E is smaller than or equal to a threshold.例文帳に追加

側音ゲイン制御部６８は、Ｅが閾値以下の無音領域にて、Ｅの減少と共に単調減少する特性でｇ_ｖを制御する。 - 特許庁

To provide a power storage device that can suppress a decrease in energy efficiency, can improve reliability, and can be made compact.例文帳に追加

エネルギ効率の低下を抑制することができるとともに信頼性の向上を図ることができ、小形化を図ることができる蓄電デバイスを得る。 - 特許庁

To provide a solar cell that can prevent a decrease in its output due to distribution of the electrical characteristics of a single crystal silicon substrate.例文帳に追加

単結晶シリコン基板の電気的特性の分布に起因する出力の低下を抑制することが可能な太陽電池を提供する。 - 特許庁

To suppress defects in picture quality, such as a decrease in light emission luminance with time, stripes, and luminance unevenness, due to variation in threshold of a write transistor.例文帳に追加

書込みトランジスタの閾値変動に起因する発光輝度の時間に対する減少や、スジや輝度ムラといった画質不良の発生を抑える。 - 特許庁

To control a decrease in efficiency of filling a cylinder with fresh air due to mixture of EGR gas during inertia supercharging by an intake control valve.例文帳に追加

吸気制御弁による慣性過給時における、ＥＧＲガスの混入による気筒内への新気の充填効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To suppress a decrease in contact area between the wall surface in a vessel and a liquid substance while suppressing a reduction in agitation performance.例文帳に追加

攪拌性能の低下を抑制しつつ、槽内壁面と液状物との接触面積が減少することを抑制することを課題としている。 - 特許庁

To prevent the reverse mounting of a positive electrode and a negative electrode without causing a decrease in volume efficiency in a square or flat battery pack.例文帳に追加

角形または扁平型の電池パックにおいて、体積効率の低下を招くことなく、正負極の逆装填を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide structure of an RF module package achieving excellent heat dissipation, CTE characteristics, and a decrease in size, and to provide a method for forming the structure of an RF module package.例文帳に追加

優れた放熱性、ＣＴＥ特性、サイズの縮小化を実現するＲＦモジュールパッケージの構造及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To suppress erroneous detection of a failure of an oil temperature sensor while suppressing delay of failure detection and decrease in detection frequency.例文帳に追加

故障検出が遅れたり、検出頻度が少なくなることを抑制しつつ、油温センサの故障が誤って検出されることを抑制する。 - 特許庁

To provide a pouch container which can be surely broken by an approximately straight line when it is opened without bringing about decrease in original performance of the container.例文帳に追加

容器本来の性能低下を招くことなく、開封する際に、略直線状に確実に破断することができるパウチ容器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display device or the like capable of substantially suppressing a decrease in display quality due to sticking of charge particles on an electrode.例文帳に追加

帯電粒子の電極への張り付きに起因する表示品位の低下を実質的に抑制しうる電気泳動表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an aligner, having little decrease in illumination non- uniformity in illumination and excellent optical characteristics, without increase in size and cost.例文帳に追加

装置の大型化、高コスト化を招来することなく、照度低下や照度ムラが少ない優れた光学特性を有する露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an electric vehicle which ensures power performance of the vehicle, by suppressing decrease in its fuel consumption performance to an absolute minimum.例文帳に追加

車両の燃費性能の低下を最小限に抑制して車両の動力性能を確保する電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame substrate having heat radiating property better than conventional heat radiation and which is capable of preventing decrease in function of an electronic component caused by heat.例文帳に追加

従来よりも放熱性に優れ、熱による電子部品の機能低下を防止することができる放熱用リードフレーム基板を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and electronic equipment such that a decrease in display quality of the liquid crystal device such as display unevenness and alignment abnormality can be prevented.例文帳に追加

表示むらや配向異常など液晶装置の表示品位の低下を防止できる液晶装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To decrease the degree of fixation of a pile head joint even without the application of unbonded treatment, and to perform a proper design depending on a decrease in the degree of the fixation.例文帳に追加

アンボンド処理を行わずとも杭頭接合部の固定度を低減させるとともに、固定度低減に応じた適切な設計を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can suppress decrease in the savor of a game by increasing the variations of performances to a plurality of display devices.例文帳に追加

複数の表示装置に対する演出のバリエーションを増大し、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which does not allow a decrease in visibility of display even if dust or stains stick on the top surface of a front light.例文帳に追加

フロントライトの表面に塵や汚れが付着したとしても表示の視認性を低下させることのない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the lower the peak value of the supply current, the smaller the fuel flow volume, enabling the spraying to decrease in density (the spraying easy to get crushed).例文帳に追加

供給電流のピーク値を小さくするほど、燃料流量は小さくなり、密度が小さい噴霧（潰れ易い噴霧）にすることができる。 - 特許庁

To provide a surface-mounted crystal oscillator that is capable of accurate frequency adjustment without causing characteristics failure and a decrease in reliability.例文帳に追加

特性不良や信頼性の低下を招くことなく、精度の良い周波数調整が可能な表面実装型水晶発振器を提供する。 - 特許庁

Thus, decrease in the number of gradations caused by a plurality of stages of gradation correcting processing is suppressed and the image which maintains the gradations is outputted.例文帳に追加

これによって、複数段の階調補正処理による階調数の減少を抑え、階調性を維持した画像を出力することができる。 - 特許庁

The two filter layers are arranged at a light emitting side of the display apparatus for significantly suppressing the decrease in contrast caused by ambient light.例文帳に追加

２個のフィルタ層は周囲光により発生するコントラストの減少を著しく抑制するための表示装置の発光側に配置される。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing decrease in interest as much as possible by making it easy to keep player's will to play in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者の遊技意欲を持続させやすくして興趣の低下を極力抑えることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a display device reduced in blurring of a moving image while suppressing a decrease in luminance and contrast, and increase in electric power necessary for light emission.例文帳に追加

輝度の低下やコントラストの低下、発光に要する電力の増加を抑制しつつ、動画ぼやけを低減した表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anode material for a secondary battery, whose capacity for charging and discharging is large, and the decrease in charge efficiency under continuous cyclic use is small.例文帳に追加

充放電の容量が大きく、連続サイクル使用による電荷効率の低下の少ない二次電池用負極材料を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing one's fingertip from getting caught in a door and its door structure for which workability can be enhanced without causing any decrease in strength or designing effort.例文帳に追加

意匠性や強度の低下を招くことなく加工性を高めることのできる、指つめ防止装置および戸構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steering column device capable of improving a driver's safety in case of a collision and realizing decrease in number of components.例文帳に追加

衝突時における運転者の安全性向上を図りながら、構成部品点数の削減等を実現したステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information code reading device management system capable of preventing decrease in working efficiency due to performance degradation of the information code reading device.例文帳に追加

情報コード読取装置の性能劣化による作業効率の低下を防ぐことができる情報コード読取装置管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device capable of preventing a decrease in the throughput of an up-link by reducing the number of CQI (channel quality indication) transmitting times.例文帳に追加

ＣＱＩ送信の回数を軽減して、上りリンクのスループットの低下を防止することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To allow significant decrease in the apex height and improvement of bead durability by simplifying manufacturing process and realizing weight reduction.例文帳に追加

エーペックス高さの大巾な低減を可能とし、製造工程の簡素化及び軽量化を図りながら、ビード耐久性の向上を達成しうる。 - 特許庁