「"dilution rate"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a gargling device capable of improving the suction efficiency and suction amount of liquid chemicals, stabilizing the dilution rate of water and the liquid chemical and freely raising the dilution rate.例文帳に追加

薬液の吸引効率および吸引量を向上させることができ、水と薬液との希釈率を安定させ、かつ希釈率を自在に上げることが可能なうがい装置を提供する。 - 特許庁

An engine ECU performs a program including a step (S100) of performing an oil dilution rate calculation processing, a step (S200) of determining whether an oil dilution rate is large or not, and a step (S300) of prohibiting the storage of learned values within a range smaller than a threshold when the oil dilution rate is large (YES in S200).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、オイル希釈度合算出処理を実行するステップ（Ｓ１００）と、オイル希釈度が大であるか否かを判断するステップ（Ｓ２００）と、オイル希釈が大である場合（Ｓ２００にてＹＥＳ）、しきい値よりも小さい範囲の学習値の記憶を禁止するステップ（Ｓ３００）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide plasma arc build-up welding equipment and method for simultaneously satisfying efficiency, soundness of a weld zone and low dilution rate.例文帳に追加

能率、溶接部の健全性および低希釈率を同時に満足できるプラズマアーク肉盛溶接装置および方法を提供する。 - 特許庁

To highly accurately calculate a dilution rate of lubricating oil used for an engine driven by fuel of mixture of gasoline and ethanol.例文帳に追加

ガソリンとエタノールとを混合した燃料により駆動するエンジンに用いられる潤滑油の希釈率を精度よく算出する。 - 特許庁

An ECU 60 estimates an oil dilution rate that is a rate of the lubricating oil diluted by mixing of injected fuel.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、潤滑油が噴射燃料の混入により希釈された割合であるオイル希釈率を推定する。 - 特許庁

Therefore, the ECU 60 prohibits the reduced-cylinder operation when the oil dilution rate is higher than a predetermined reference value.例文帳に追加

このため、ＥＣＵ６０は、オイル希釈率が所定の基準値以上であるときに、減筒運転を禁止する。 - 特許庁

An specimen dilution rate can be determined optionally by adjusting the amount of the buffer liquid or the like constituting the reaction domain 60.例文帳に追加

反応領域６０を構成するバッファ液等の量を調整することにより検体の希釈率を任意に定められる。 - 特許庁

To suppress degradation in fuel economy and increase in particulate number of PM, while suppressing increase in dilution rate of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の希釈率が高くなることを抑制しつつ、燃費悪化の抑制、ＰＭ粒子数増加の抑制を図ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for easily calculating a dilution rate in a glass bead method and the mole fraction of each element in final dispensation for composing glass beads.例文帳に追加

ガラスビード法における希釈率と、ガラスビードを組成する最終調剤の各元素のモル比を容易に算出する装置を提供する。 - 特許庁

What is your view on this capital increase plan, whose maximum possible dilution rate comes to 30%? Do you think it is necessary for banks also to increase their capital in the future? 例文帳に追加

希薄化懸念30％ということなのですが、この増資について大臣はどのようにお考えか、また銀行もこの後資本増強していく必要が大臣はあるとお考えか、この2点をお願いします。 - 金融庁

The sample and the diluent are mixed at a preset flow rate ratio at the merged point 51, and the sample is diluted at a dilution rate corresponding to the flow rate ratio.例文帳に追加

合流点５１で試料と希釈液が予め設定された流速比で混合され、その流速比に対応する希釈率で試料が希釈される。 - 特許庁

Related to the method for manufacturing it, a crystallite silicon layer of refractive index 3 or below is provided by film-forming at a hydrogen dilution rate 100 times or less at a substrate temperature 100°C or below.例文帳に追加

製造方法としては，１００℃以下の基板温度、且つ１００倍以下の水素希釈度で製膜することにより、屈折率が３以下の微結晶シリコン層が得られる。 - 特許庁

The inspection method for measuring an APTT of control blood plasma by using the APTT measuring reagent diluted at a fixed dilution rate is introduced specifically.例文帳に追加

具体的には、一定の希釈倍率で希釈したＡＰＴＴ測定試薬を用いてコントロール血漿のＡＰＴＴを測定する検査方法を導入することによる。 - 特許庁

In addition, the integral value of absorbance is defined as a value obtained from an integration result of absorbance at each wavelength multiplied by a dilution rate, wherein the ink is diluted using pure water or acetone, and the absorbance at 40-700 nm is measured at intervals of 1 nm.例文帳に追加

尚、吸光度積分値とは、インクを純水又はアセトンで希釈して４００〜７００ｎｍの吸光度を１ｎｍおきに測定し、各波長の吸光度を積算してこれに希釈率を乗じた値と定義する。 - 特許庁

Water feeding to a washing tank is carried out and the stock solution is intermittently supplied according to the dilution rate while feeding the water to a finisher tank (steps 300 to 334).例文帳に追加

また、洗浄槽へ給水を行うと共に、フィニッシャー槽へは、給水しながら希釈比に応じて間欠的に原液を供給する（ステップ３００〜３４）。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of securing an oil dilution rate while using a compressor of high versatility in a freezing cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルにおける汎用性の高い一般の圧縮機を使いながら、オイル希釈率の確保をすることができるオイルセパレータを提供すること。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine and a control method for the same capable of suitably suppressing trouble caused by introduction of blow-by gas into an intake system even if fuel dilution rate of engine oil is high.例文帳に追加

エンジンオイルの燃料希釈率が高い場合であっても、ブローバイガスを吸気系統に導入することに起因した不具合を良好に抑制することができる内燃機関およびその制御方法の提供。 - 特許庁

To simplify the configuration of a mechanism for easily changing the dilution rate of a sample, accurately diluting the sample, and diluting the sample to be introduced into a condensation column.例文帳に追加

試料の希釈率を容易に変更し、試料を正確に希釈し、かつ濃縮カラムに導入する試料を希釈するための機構の構成を簡単にする。 - 特許庁

At a high oil dilution rate, when reduced-cylinder operation, where a part of cylinders is maintained in a deactivation state, is performed, a purge gas rate with respect to intake air volume is excessively increased and the air-fuel ratio is easily disturbed.例文帳に追加

オイル希釈率が高い状態では、一部の気筒を休止状態に保持する減筒運転が行われると、吸入空気量に対するパージガスの割合が過大となり、空燃比が乱れ易くなる。 - 特許庁

To provide a device capable of raising filter temperature to a self ignition temperature of particulate without deteriorating oil dilution rate in a filter regeneration process.例文帳に追加

フィルタの再生処理に際してオイル希釈割合を悪化させることなくフィルタ温度をパティキュレートの自着火温度にまで上昇させ得る装置を提供する。 - 特許庁

In the micro-fluted double-side corrugated cardboard sheet wherein the corrugation height of the corrugating medium is 0.3-0.6 mm, a liner 11 and the corrugating medium 12 are bonded through acetylated wheat starch 13 with a water dilution rate of 2-3.例文帳に追加

中しんの段高さが０．３ミリメートル乃至０．６ミリメートルのマイクロフルート両面段ボールシートにおいて、ライナ１１と中しん１２とを倍水率２乃至３のアセチル化小麦澱粉１３を介して固着したもの。 - 特許庁

A lap fillet weld joint of a high-strength thin steel plate having the tensile strength of ≥390N/mm^2 is subjected to the laser brazing by using a copper alloy-made wire as a brazing filler metal with the laser beam of the wavelength of the near-infrared beam or far-infrared beam so that the dilution rate is 10-40%.例文帳に追加

引張り強さ３９０Ｎ／ｍｍ^２以上の高強度薄鋼板の重ね隅肉継手をろう材として銅合金製ワイヤを使用し、希釈率が１０〜４０％となるように近赤外光あるいは遠赤外光の波長のレーザを用いて、レーザブレージングする。 - 特許庁

Then, by multiplying a measured concentration value (C1) by a reciprocative (1/P) of a dilution rate obtained based on flow rates of the sample gas and the diluting gas, the concentration (C0) of the IPA gas contained in the sample gas before the dilution is calculated as C0=C1×(1/P).例文帳に追加

そして、計測された濃度値（Ｃ１）とサンプルガスおよび希釈ガスの流量に基づいて得られる希釈率の逆数（１／Ｐ）とを乗算することにより、希釈前のサンプルガスに含まれるＩＰＡガスの濃度（Ｃ０）をＣ０＝Ｃ１×（１／Ｐ）として算出する。 - 特許庁

As a result, the dilution rate is increased compared to the conventional one having only one flow passage for dilution liquid because the special liquid is introduced into one flow passage for dilution liquid in a plurality of the flow passage 14 for dilution liquid without introducing the special liquid into another flow passage 14 for dilution liquid.例文帳に追加

これによって、複数の希釈液用通路１４の１つに特殊液体を導入し、その他の希釈液用通路１４に特殊液体が導入されることはないので、従来の１個のみの希釈液用通路を有するものと比べて、希釈倍率を高めることができる。 - 特許庁

The light introduced into the light-receiving optical fiber 15 is received by a light receiving part 17 outside the drain plug, to thereby measure the transmission light intensity, and a control/operation part 19 receiving input of the measurement data determines a gasoline dilution rate in the engine oil 7.例文帳に追加

受光用光ファイバ１５に導いた光は、ドレンプラグ外部の受光部１７が受光して伝送光強度を測定し、この測定データの入力を受ける制御・演算部１９が、エンジンオイル７中のガソリン希釈率の判定を行う。 - 特許庁

For the predetermined period after the start, a fuel increase amount STAF is determined to be a value correcting a reference fuel increase amount STAF by correction coefficients K1, K2, based on parameters largely affecting the amount of the remaining fuel (a lubricating oil dilution rate FO of fuel, a cooling water temperature THWs in the start, a lubricating oil temperature THOe in the completion of the previous operation).例文帳に追加

即ち、上記滞留する燃料の量に大きい影響を与えるパラメータ（燃料の潤滑油希釈率FO、始動時冷却水温度THWs、前回運転終了時潤滑油温度THOe）に基づいて、始動時以降の所定期間、燃料増大量STAFを、基本燃料増大量stafを補正係数K1,K2で補正した値に決定する。 - 特許庁

A dilution rate control section 53 perform the discharge operation of a syringe pump 19 so that a preset amount of sample can be fed to a merged point 51 at a preset flow rate, and at the same time drives a pump 49 for feeding diluent to the merged point 51 at a preset flow rate.例文帳に追加

希釈率制御部５３により、予め設定された量の試料が予め設定された流速で合流点５１に送液されるようにシリンジポンプ１９を吐出動作させ、同時に予め設定された流速で希釈液が合流点５１に送液されるように希釈液送液用ポンプ４９を駆動させる。 - 特許庁

The device is constructed to have a detection means 22 for detecting a parameter concerning a dilution rate of the engine oil, a heater 14 for heating the engine oil, and a control means 18 for comparing a value of the parameter detected by the detection means 22 and a predetermined threshold and for operating the heater 14 based on a result thereof.例文帳に追加

エンジンオイルの希釈率に関するパラメータを検出する検出手段２２と、エンジンオイルを加熱する加熱装置１４と、検出手段２２により検出されたパラメータの値と所定の閾値とを比較して、この結果に基づいて加熱装置１４を作動させる制御手段１８とをそなえるように構成する。 - 特許庁

To obtain a method and device for collecting exhaust gasses of a motor vehicle and a recording medium to record a program for collecting exhaust gases of a motor vehicle with a function capable of setting a main flow rate to determine a dilution rate for every bag and changing a main flow rate without setting it again at the time of changing bags and collecting exhaust gases.例文帳に追加

希釈率を決定するメイン流量をバッグ毎に設定できるようにし、バッグを変えての排気ガスの採取でメイン流量を設定しなおさなくても、変更することができる機能を有する自動車排気ガスの採取プログラムを記録した記録媒体、自動車排気ガスの採取方法、および、自動車排気ガスの採取装置を提供する。 - 特許庁

The metallic coating material is prepared by diluting a metallic coating material base containing a luster pigment, a nonvolatile solid, and a solvent with a diluent comprising a high-boiling solvent and a low-boiling solvent at a dilution rate of 150-500% and adding 5-10 pts.wt., per 100 pts.wt. resin in the coating base, tackifying resin.例文帳に追加

メタリック塗料は、光輝材と不揮発固形分と溶剤を含有するメタリック塗料基剤を、高沸点溶剤と低沸点溶剤から成る希釈剤を用いて希釈率１５０〜５００％の割合で希釈し、更に、メタリック塗料基剤中の樹脂分１００重量部に対して５〜１０重量部の粘性樹脂を添加したものである。 - 特許庁

This invention is a process that is to selectively fix a microorganism on a solid carrier and/or feed individually at a prescribed dilution rate, the nutrients and other active materials for optimally proliferating microorganisms and producing the proteins, and provide a continuous process for producing proteins by a protein-producing microorganism.例文帳に追加

本発明は、微生物を固体担体上に選択的に固定する、ならびに／または、微生物の増殖および蛋白質の至適産生のために必要な栄養素および他の作用物質を個別に一定の希釈率でリアクター内に供給する工程である、蛋白質産生微生物による蛋白質の製造のための連続工程を提供する。 - 特許庁

The automatic analysis apparatus includes a sampling apparatus 100 for sampling a sample for diluting to an appropriate magnification, an ion chromatographic apparatus 200 for analyzing boron and an SO_4^2- ion by an ion chromatographic analysis, and a data-processing apparatus 300 for controlling sampling time and dilution rate and for automatically calibrating the apparatus and for performing data processing by incorporated data processing software.例文帳に追加

試料を採取して該試料を適切な倍率に希釈するためのサンプリング装置１００と、イオンクロマトグラフ分析によりほう素及びＳＯ_4^2-イオンを分析するイオンクロマトグラフ装置２００と、サンプリング時間及び希釈率を制御し、内蔵するデータ処理ソフトウエアにより装置の自動校正及びデータ処理をするデータ処理装置３００とを含むこととした。 - 特許庁

The method of manufacturing the conductive silicon nitride film includes: a first step of forming a microcrystalline silicon film doped into an n-type or a p-type; and a second step of forming the conductive silicon nitride film by irradiating the microcrystalline silicon film with plasma including nitrogen to nitride the microcrystalline silicon film; wherein a dilution rate of material gas, introduced when forming the microcrystalline silicon film in the first step, is 150 to 600.例文帳に追加

本発明の導電性窒化シリコン膜の製造方法は、ｎ型またはｐ型にドーピングされた微結晶シリコン膜を形成する第１ステップと、該微結晶シリコン膜に対し、窒素を含むプラズマを照射して微結晶シリコン膜を窒化することにより、導電性窒化シリコン膜を形成する第２ステップとを含み、第１ステップにおいて、微結晶シリコン膜を形成するときに導入される材料ガスの希釈率は、１５０以上６００以下であることを特徴とする。 - 特許庁