「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

For example... ..before going out or before saying good night always give her a kiss.例文帳に追加

例えば あの お出かけする前とかさ おやすみ前には 必ず チュ~するとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If wind is blown out, thunder bolts like lightning, for example, chidori is a kind of art of thunder release.例文帳に追加

風なら風遁。 雷なら雷遁。 例えば 千鳥は雷遁の術の一種だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, in this case, even though the left and right wheel is connected例文帳に追加

例えば 左右の車輪が1つの車軸でつながり 角速度が同じであっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, for work as a medical office worker or a care helper, it would be difficult with just a qualification.例文帳に追加

例えば 医療事務やヘルパーなんかも 資格だけでは難しいだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the crest of the Ashina clan was 'three horizontal lines' in a circle, as they were originally from Miura clan. 例文帳に追加

例えば、芦名氏の家紋は、三浦であるから「丸に三引き両」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the Kiku-mon (chrysanthemum crest) of imperial family is a typical Kamon. 例文帳に追加

例えば、典型的なものと言えば、皇族の家紋である菊紋が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the tones of the Shamisen may change greatly even when only its bridge (a component of a stringed musical instrument) is replaced. 例文帳に追加

例えば三味線は駒(弦楽器)ひとつで大きく音色が変化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, it is said that the shinpaku manifestation rate for 'Miyama nishiki' is approximately 20%, but it's approximately 9% for 'Kura no hana.' 例文帳に追加

たとえば「美山錦」で20％程度、「蔵の華」で9％程度とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, it means Nohkan in the case of Noh and shinobue in the cases of folk music as well as many of rites and festivals. 例文帳に追加

例えば能楽では能管、民謡や多くの祭礼では篠笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, there is a famous story about Sanyo RAI (1780-1832) who lived in Kyoto. 例文帳に追加

たとえば京都に住んだ頼山陽（らいさんよう）（1780-1832）話は有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there are some other recipes; for example, chrysanthemum-scented rice is used to make sake. 例文帳に追加

そのほか、原料となる米に菊の花の香りを移すものなど、諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And depending on the complexity they might even have a nanoprogram level (for example the M68xxx series). 例文帳に追加

また複雑さに依存して、ナノプログラムレベル（たとえばM68xxxシリーズ）を持つことすらある。 - コンピューター用語辞典

the head of an institution which is celled '...en' in Japanese for example, a kindergarten ('yohhcien') or zoo ('dohbutsen') 例文帳に追加

幼稚園や動物園など,園と呼ばれる所の一番地位の上の人 - EDR日英対訳辞書

for example, the bcr-abl gene found in some types of leukemia is a fusion gene. 例文帳に追加

一部の白血病でみられるbcr-abl遺伝子も融合遺伝子の一例である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For example, you may add a task to your build script to format your code with Jalopy. 例文帳に追加

たとえば、コードを Jalopy でフォーマットするタスクを構築スクリプトに追加するとします。 - NetBeans

For example, the input fields within the table do not participate in the genre virtual form. 例文帳に追加

たとえば、表の中の入力フィールドは genre 仮想フォームに所属していません。 - NetBeans

For example to change all the rows with the last name "Smith" to "Jones": 例文帳に追加

たとえば、すべての行で姓を "Smith" から "Jones" に変更するには次のようにします。 - PEAR

If an error occurred, you can halt the script for example.例文帳に追加

もしエラーが発生していたら、たとえばスクリプトを停止するなどの処置をとります。 - PEAR

For example, this package can be used to drive a PHP-GTK 2, CLI or HTML frontend. 例文帳に追加

たとえば、フロントエンドとしては PHP-GTK 2や CLI、あるいは HTML を使用することが可能です。 - PEAR

Control characters are displayed as a caret followed by the character, for example as ^C.例文帳に追加

制御文字は例えば^C のようにキャレットに続く文字として表示されます。 - Python

A character reference referred to a character which is illegal in XML(for example, character 0, or `#0;'). 例文帳に追加

文字参照が、XML では正しくない (illegal) 文字を参照しました(例えば 0 や `#0;')。 - Python

The names of functions and classes, for example, are plain strings.例文帳に追加

たとえば関数名やクラス名といったものは、ただの文字列として表されます。 - Python

For example, to test that the Python interpreter is at least version 1.5.2, use:例文帳に追加

例えば、Python 1.5.2以降でのみ動作するプログラムでは、以下のようなチェックを行います。 - Python

For example, the following command will create an RPM file called foo-1.0.noarch.rpm:例文帳に追加

例えば、以下のコマンドを実行すると、foo-1.0.noarch.rpm という名前の RPM ファイルを作成します: - Python

The XDefaultString function returns the default string used by Xlib for text conversion (for example,in XmbTextPropertyToTextList).例文帳に追加

.LP関数XDefaultStringは Xlib が(例えば、XmbTextPropertyToTextListで)テキスト変換に用いるデフォルト文字列を返す。 - XFree86

service-name is the name of the managed proxy service, and must not contain any spaces, for example ``LBX''.例文帳に追加

service-name は管理プロキシサービスの名前であり、空白文字を含んではならない(例: ``LBX'')。 - XFree86

Through degeneration processing, for example, a segment is simplified up to two effective pixels.例文帳に追加

縮退処理により、例えば線分は２個の有効画素まで単純化される。 - 特許庁

This invention, for example can be applied to a digital camera provided with a music reproducing function.例文帳に追加

本発明は、例えば、音楽再生機能を備えたデジタルカメラに適用できる。 - 特許庁

The boost propulsion device 12 is constituted of a hybrid rocket combustor, for example.例文帳に追加

打ち上げ推進装置１２は、例えばハイブリッドロケット燃焼器から構成される。 - 特許庁

For example, when the user is an elder person, the size of a character is increased.例文帳に追加

例えば、ユーザが老人の場合、文字のサイズを大きくすることが挙げられる。 - 特許庁

To drastically improve noise resistance while eliminating, for example, an overvoltage protection element.例文帳に追加

過電圧保護素子などを不要としながら、耐ノイズ性を大幅に向上させる。 - 特許庁

For example, the wheel speed two times before is set as the wheel speed at present.例文帳に追加

例えば、前々回の車輪速度が今回の車輪速度としてセットされる。 - 特許庁

The invention may be applicable to an image processing for processing a PinP image, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、PinP画像を処理する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁

To make an interconnect wiring region (for example, a picture frame) smaller.例文帳に追加

本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。 - 特許庁

The water-based primer composition is useful, for example, for manufacturing a plastics lens with high impact resistance.例文帳に追加

例えば、高い耐衝撃性を有するプラスチックレンズの製造に有用である。 - 特許庁

The cationic double chain dipolar surfactant is, for example, represented by formula (II).例文帳に追加

たとえば式（ＩＩ）で表わされるカチオン性二鎖二極性型界面活性剤。 - 特許庁

For example, the number of zones is set to 6 when the amount of data to be recorded is 79 min.例文帳に追加

例えば、記録データ量が７９分の場合にはゾーン数を６とする。 - 特許庁

Each shell member 20 comprises a shell body 22 made of, for example, a hard resin.例文帳に追加

外装部材２０は、たとえば硬質樹脂からなる外装本体２２を含む。 - 特許庁

The document list DL is described in XML (extensible markup language), for example.例文帳に追加

この文書リストＤＬは、たとえばＸＭＬ（eXtensible Markup Language）等により記述されている。 - 特許庁

For example, when rainfall is predicted, the execution of dehumidification is decided.例文帳に追加

たとえば、降雨が予測されている場合には、除湿をおこなうことを決定する。 - 特許庁

8 The person feeling danger and trying to run away, for example, form a stalker is accepted and protected 例文帳に追加

8.ストーカー等から身の危険を感じた際の駆け込み者の保護・受け入れ - 経済産業省

For example, many proprietors still live in shopping districts with their families.18)例文帳に追加

例えば、商店街には現在でも多くの商店主と家族が住んでいる18。 - 経済産業省

For example, some companies may not have leased assets or franchises. 例文帳に追加

例えば、事業者によってはリース資産やフランチャイズを持っていない場合がある。 - 経済産業省

For example, some activities have a high market value, but have relatively low emissions. 例文帳に追加

例えば、一部の活動は市場価値が高いが、排出量は比較的少ない。 - 経済産業省

We make critical decisions in our daily life, too, for example, when we are riding a bicycle or driving a car.例文帳に追加

例えば，自転車に乗っているときや車を運転しているときです。 - 浜島書店 Catch a Wave