| 例文 |
"reference section"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 67件
TESTING INSTRUMENT FOR CHROMATOGRAPHY HAVING REFERENCE SECTION例文帳に追加
対照部を有するクロマトグラフィー用試験具 - 特許庁
Definitely check out the book's "DocBook Element Reference" section. 例文帳に追加
是非、この書籍の "DocBook Element Reference" の章を読んでください。 - PEAR
A map information reference section 13 is the database of a route map.例文帳に追加
地図情報参照部13は道路地図のデータベースである。 - 特許庁
See also the ``Reference'' section of the ``Distributing PythonModules'' manual. 例文帳に追加
``Python モジュールの配布'' マニュアルの、``リファレンスマニュアル'' の節も参照してください。 - Python
An input part can receive input of reference section information related to a reference section of the object, sliced section information related to a plurality of sliced sections perpendicular to the reference section, and outline information from a user.例文帳に追加
入力部は、対象客体の基準断面に関する基準断面情報、基準断面に垂直な複数のスライス断面に関するスライス断面情報、及び輪郭情報をユーザから入力を受けることができる。 - 特許庁
The reference section information calculating means calculates the spatial positional information of a reference section of the heart based on the plurality of the section image data.例文帳に追加
基準断面情報計算手段は、前記複数の断面画像データに基づいて前記心臓の基準断面の空間的な位置情報を計算する。 - 特許庁
A side band noise specifying part 42 evaluates the continuity of each reference section determined at every sample time, and specifies a side band noise portion in the reference section.例文帳に追加
サイドバンドノイズ特定部42は、各サンプル時刻ごとに判定された各参照部位の連続性を評価し、参照部位の中のサイドバンドノイズ部分を特定する。 - 特許庁
A congestion information reference section 16 stores congestion information regarding congestion on the roads.例文帳に追加
渋滞情報参照部16は道路の渋滞情報を記憶する。 - 特許庁
A processor can set a reference section object and a sliced section object respectively based on the reference section information and the sliced section information.例文帳に追加
プロセッサは、基準断面情報及びスライス断面情報にそれぞれ基づいて基準断面客体及びスライス断面客体を設定することができる。 - 特許庁
This recording device is formed with a reference section 22 and a bone salt reference section 24, a lateral frame 26 of the reference section is formed with a hollow portion 30A into a belt-like shape, and the longitudinal frame 28 is formed with a hollow portion 30B into a belt-like shape.例文帳に追加
この記録用器具には、リファレンス部22及び骨塩リファレンス部24が形成され、リファレンス部の横枠26には中空部30Aが帯状に形成され、縦枠28には中空部30Bが帯状に形成されている。 - 特許庁
The lower material 1 has a lower horizontal reference section 100 movable along a sill and vertical reference sections 110, 120 installed at right angles on both sides of the lower horizontal reference section 100.例文帳に追加
下部材(1)は敷居に沿って移動可能な下水平基準部(100)と、下水平基準部(100)の両側に直角に設けてある垂直基準部(110)(120)を有している。 - 特許庁
The lower material 1 and the upper material 2 can be fixed under the state, in which the lower horizontal reference section 100 and the upper horizontal reference section 200 are set at a regular interval by a fixing means.例文帳に追加
下部材(1)と上部材(2)は、固定手段によって下水平基準部(100)と上水平基準部(200)が所定間隔で設定された状態で固定することができる。 - 特許庁
A program information reference section 200 extracts program information from the received TS.例文帳に追加
番組情報参照部200で入力TSから番組情報を抽出する。 - 特許庁
The upper material 2 has an upper horizontal reference section 200 being movably installed to the lower material 1 in the rectangular direction to the lower horizontal reference section 100 and being movable along a head jamb and vertical reference sections 210, 220 mounted at right angles on both sides of the upper horizontal reference section 200.例文帳に追加
上部材(2)は下部材(1)に下水平基準部(100)と直角方向へ移動可能に取り付けられ、鴨居に沿って移動可能な上水平基準部(200)と、上水平基準部(200)の両側に直角に設けてある垂直基準部(210)(220)とを有している。 - 特許庁
Further, a marking 6x is provided in the vicinity of the reference face 6a of the positioning reference section 6.例文帳に追加
更に、前記位置決め基準部6の基準面6aの近傍にマーキング6xを付設する。 - 特許庁
For ease of reference, section 7G of the repealed Ordinance as applying for the purposes of subsection (1) is set out in Schedule 2. 例文帳に追加
参照の便宜上,(1)の適用される当該廃止条例第7G条は附則2に示す。 - 特許庁
A communication section 21 transmits to a terminal device 1 the music data retrieved by the table reference section 23.例文帳に追加
通信部21は、テーブル参照部23が検索した音楽データを端末装置1に送信する。 - 特許庁
A removal section 56 for pushing foreign matters on the mount section side height reference section forward for removal is provided at the front in the slide direction of the apparatus side height reference section 52 of the component supply apparatus 50.例文帳に追加
部品供給装置50の装置側高さ基準部52よりスライド方向の前方に、取付部側高さ基準部上の異物を前方に押し出して除去する除去部56を設ける。 - 特許庁
A fuse deciding circuit is constituted of a reference section 20, a fuse deciding section 22, and a latch section 24.例文帳に追加
ヒューズ判定回路は、レファレンス部20と、ヒューズ判定部22と、ラッチ部24とから構成されている。 - 特許庁
A relevant data reference section acquires relevant information from the database, based on the extracted mail address.例文帳に追加
関連データ参照部は、抽出されたメールアドレスに基づいて、データベースから関連情報を取得する。 - 特許庁
The first reference section formed on any layer among a plurality of the layers is detected by irradiating a plurality of the layers with first light transmittable through these layers and the second reference section is formed by irradiating the position on the optical axis of the first light with second light.例文帳に追加
複数の層を透過し得る第1の光を照射することにより、複数の層のいずれかの層に形成された第1の基準部を検出し、第1の光の光軸上の位置に第2の光を照射して第2の基準部を形成する。 - 特許庁
An apparatus-side height reference section 52 provided at the lower side of the component supply apparatus 50 is brought into contact with a mount section side height reference section provided at a part for mounting the component supply apparatus, thus positioning the component supply apparatus 50 in a height direction.例文帳に追加
部品供給装置50の下側に設けられた装置側高さ基準部52と、部品供給装置取付部に設けられた取付部側高さ基準部とを当接させて、部品供給装置50は高さ方向について位置決めされる。 - 特許庁
To monitor a quantity of leaked currents to a reference section (OB section) so as to select a reference portion suitable for clamping (DC reproduction).例文帳に追加
基準部(OB部)への電荷漏れ量を監視し、クランプ(直流再生)に適した基準部分を選択できるようにする。 - 特許庁
To prevent a reference section containing both a needling start position and a target from being shifted due to breathing and body motions of an object.例文帳に追加
被検体の呼吸や体動に因って、穿刺開始位置とターゲットとを含む基準面がずれてしまうことを防止する。 - 特許庁
The MRI apparatus includes a collecting means, a reference section information calculating means, a positioning means and an imaging means.例文帳に追加
磁気共鳴イメージング装置は、収集手段、基準断面情報計算手段、位置決め手段及びイメージング手段を備える。 - 特許庁
Foreign matters, such as chips, falling on the mount section side height reference section are removed by slide operation when mounting the component supply apparatus 50 by the removal section 56, thus preventing the height reference section 52 from being damaged in advance due to the biting of the foreign matters.例文帳に追加
この除去部56により、取付部側高さ基準部上に落下したチップ等の異物を、部品供給装置50を取り付ける際のスライド動作によって除去し、異物が噛み込んで高さ基準部52,が損傷してしまう事態を未然に防止する。 - 特許庁
A reference section 31 does not radiate fluorescence to the light of the light sources LA and LB and is used for the determination of radiation of fluorescence in the patches 32A and 32B.例文帳に追加
参照部31は、光源LA、LBの光に対して蛍光を放射せず、パッチ32A、32Bにおける蛍光の放射の判定に利用される。 - 特許庁
The positioning means causes a display device to display a reference section image of the heart which is calculated from the plurality of the section image data on the basis of the position information of the reference section, and performs positioning of an imaging part for imaging through the displayed reference image of the heart.例文帳に追加
位置決め手段は、前記基準断面の位置情報に基づいて前記複数の断面画像データから計算された前記心臓の基準断面画像を表示装置に表示させ、表示された前記心臓の基準断面画像を介してイメージング用の撮像部位の位置決めを行う。 - 特許庁
To prevent damage to and corrosion of a wire bonding section and an IC substrate by shock, and to improve sealing properties of a reference section in a capacitive humidity sensor for adhering and fixing a sensor chip substrate having a sensor and the reference section and the IC substrate to the same support substrate and in a method of manufacturing the capacity type moisture sensor.例文帳に追加
センサ部と基準部を有するセンサチップ基板とIC基板とを同一の支持基板に接着固定した容量型湿度センサ及びその製造方法において、ワイヤボンディング部及びIC基板の衝撃による損傷や腐食を防止でき、さらに、基準部の封止性を向上させる。 - 特許庁
A redial table reference section 33 reads the redial table by time zone including the read time and a display control section 34 displays the contents.例文帳に追加
リダイヤルテーブル参照部33はその時刻が含まれる時間帯別のリダイヤルテーブルを読み出し、表示制御部34はその内容を表示する。 - 特許庁
Furthermore, the inputted complex I/Q signal and a correction coefficient acquired by a correction coefficient reference section 42 are inputted to a multiplier 44.例文帳に追加
また、乗算部44には、入力された複素I/Q信号と修正係数参照部42が取得した修正係数が入力される。 - 特許庁
A trapezoidal reference section 241 is formed to a support plate 24 of the digital camera to which an imaging device 23 is fitted.例文帳に追加
デジタルカメラにおいて撮像デバイス23が取り付けられる支持板24に、台状の基準部位241を形成するとともに3つの塗布領域242を設ける。 - 特許庁
At the server 2, a table reference section 23 retrieves from a table 24 music data related to the program specification information transmitted from the communication section 14.例文帳に追加
サーバ2では、テーブル参照部23が、通信部14から送信された番組特定情報に関連する音楽データを、テーブル24から検索する。 - 特許庁
A comparison section 18 compares the optical image from the detectors 10, 13 and a reference image from a reference section 19, based on the positional correction data.例文帳に追加
この位置補正データを基に、比較部18において、検出器10、13からの光学画像と、参照部19からの参照画像とが比較される。 - 特許庁
To provide a reference section forming device which can exactly parallelize the position within the plane of a lower layer and the position within the plane of an upper layer formed thereon even when the reference section formed on the lower layer cannot be visually recognized or can be hardly visually recognized in successively laminating a plurality of the layers.例文帳に追加
複数の層を順に積層していく際に、下の層に形成された基準部を、視認できなかったり視認し難かったりするような場合であっても、下の層の平面内の位置と、その上に形成された上の層の平面内の位置とを、的確に対応させることができる基準部形成装置を提供する。 - 特許庁
As a light quantity control method of the light source, a pulse width modulation system is employed, and phase control for control pulses is performed against a reference section signal Hsync.例文帳に追加
光源の光量制御手段としてパルス幅変調方式を用い、基準となる区間信号Hsyncに対して制御パルスの位相制御を行なう。 - 特許庁
To provide a device and a method for improving the quality of ultrasonic sectional images by compounding a large number of ultrasonic sectional images adjacent to one another around the position of a reference section.例文帳に追加
基準断面の位置を中心に隣接した多数の超音波断面映像を合成して超音波断面映像の画質を改善する装置及び方法を得る。 - 特許庁
Other procedures can be considered in special cases, such as, for example, cancer patients who have previously been treated with cytotoxic investigational products (see entry (8) in the reference section on Clinical Studies).例文帳に追加
また,例えば癌患者における従来の細胞毒性を有する被験薬のような場合では,その他の手法も考慮される(参考文献臨床試験の⑧参照). - 厚生労働省
A gain calculation section 38 obtains the gain coefficient from a level detection value by white/background level detection sections 36, 37 of a reference section (reference white board/background of original) and the object output level.例文帳に追加
ゲイン係数は予め基準部(基準白板/原稿の地肌)の白/地肌レベル検出部36,37によるレベル検出値と目標出力レベルとからゲイン算出部38で求めておく。 - 特許庁
A reference face 6a of a positioning reference section 6 of a cathode-ray tube funnel 1 is formed as a flat face going continuously from the mold match line M toward a small diameter opening end 3 side.例文帳に追加
陰極線管用ファンネル1における位置決め基準部6の基準面6aを、モールドマッチラインMから連続して小径開口端3側に向かう平坦面として形成する。 - 特許庁
To prevent occurrence of shrinkage and cut-out of glass by suppressing as much as possible deterioration of glass temperature balance and worsening of glass flow in the surroundings of the positioning reference section at the molding of the funnel.例文帳に追加
ファンネルの成型時における位置決め基準部周辺のガラス温度バランスの悪化やガラス流れの悪化を可及的に抑制して、ガラスの引けや欠けの発生を防止する。 - 特許庁
The address candidates are reconstituted as the character candidate set identified by the character recognizing section 704 in an address candidate reference section 706 and the address candidate is output as the recognized results.例文帳に追加
宛名候補は宛名候補照合部706で、文字識別部704で識別した文字候補集合から再構成され、その宛名候補が認識結果として出力される。 - 特許庁
In a determination reference section 50, a multiple regression expression determined by performing multiple regression analysis on the whole color space data of specific pixels reflecting a specific fluorescence reaction 81 is set.例文帳に追加
判定基準部50には、特定蛍光反応81を映した特定画素の色空間データの全体について重回帰分析を行って求めた重回帰式を設定する。 - 特許庁
This makes it possible to secure a space, in the rear of the reference section in the plug hole PH, for mounting the ignition coil 300 and the like to the dimensional limit of the inner circumferential surface of the tube member 5.例文帳に追加
これにより、プラグホールPH内において基準位置よりも後方では、外筒部材5の内周面寸法一杯まで点火コイル300等を取り付けるためのスペースを確保することができる。 - 特許庁
A semiconductor memory 100 is provided with a differential sense amplifier 9 having an input terminal 9a and an input terminal 9b, an information read-out section 110a, a reference section 110b, and a control section 140.例文帳に追加
半導体記憶装置100は、入力端9aと入力端9bとを有する差動センスアンプ9と、情報読出し部110aと、レファレンス部110bと、制御部140とを備える。 - 特許庁
The optical fiber lattice consists of many sections which have a different lattice cycle, and is unsymmetrical centering on the arbitrary reference section in the distribution of the lattice cycle, and have the length of 2 times or more of the lattice cycle, respectively.例文帳に追加
相違の格子周期を持って、格子周期の分布が任意の基準セクションを中心に非対称であり、それぞれ格子周期の2倍以上の長さを持つ多数のセクションから構成される。 - 特許庁
To provide a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus capable of imaging a heart by more simply positioning each reference section of the heart in a shorter time with practical accuracy.例文帳に追加
より簡易かつ短時間で心臓における各基準断面の位置決めを実用的な精度で行うことによって、心臓をイメージングすることが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁
When the address candidates cannot be reconstituted from the address candidate set, the recognition of the address information is carried out in a reject knowledge reference section 707 and the address information is recognized by referencing the reject knowledge section 707a.例文帳に追加
文字候補集合から宛名候補を再構成できない場合、宛名情報の認識はリジェクト知識照合部707で行われ、リジェクト知識部707aを参照して宛名情報を認識する。 - 特許庁
A segmentation section determination part 13 determines a segmentation section to be segmented from each video raw material based on the reference section designated for every video raw material and the detection result of the overlap detection part 12.例文帳に追加
切出区間決定部13は、映像素材ごとに指定されている参照区間、および前記重複検知部13での検知結果に基づいて、各映像素材から切り出す切出区間を決定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|