| 例文 |
"same pattern"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 304件
But lexicographical is the same pattern as higgledypiggledy.例文帳に追加
でも"lexicographical"は"higgledy-piggledy "と同じパターンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the same pattern, called the water bomb base.例文帳に追加
「紙風船ベース」と同じパターンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But lexicographical is the same pattern as higgledypiggledy.例文帳に追加
でも"lexicographical"は"higgledy-piggledy (乱雑な)"と同じパターンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, this has the same pattern as katsuhikosan's necktie.例文帳に追加
あッ これ 克彦さんのネクタイと同じ柄 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Almost always follow the same pattern.例文帳に追加
ほとんどの場合 同じパターンに従います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if it is used in the same pattern, a difference occurs. 例文帳に追加
同じパターンで用いても違いが生じる。 - Weblio Email例文集
Even if you use it in the same pattern, you can get a different result. 例文帳に追加
同じパターンを用いても違いが出来ます。 - Weblio Email例文集
ACCESSORY USING THE SAME PATTERN AND THE SAME FABRIC AS THOSE OF UNDERWEAR例文帳に追加
下着と同じ柄・同じ生地を用いたアクセサリー - 特許庁
The same pattern shows up in modern scientific research.例文帳に追加
現代の科学研究にも、同じパターンが見られます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the walls, the holds have been arranged in exactly the same pattern.例文帳に追加
壁にはホールドがまったく同じパターンで配置されます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Isn't this the same pattern as the moles you have on your nape?例文帳に追加
あなたのうなじにも それと 同じ形のホクロがありますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR FORMING SWELLING PATTERN AND BASE BODY HAVING THE SAME PATTERN例文帳に追加
膨らみパターンの形成方法および当該パターンを有する基体 - 特許庁
MOVING VIDEO ENCODING DEVICE USING SAME PATTERN INFORMATION AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
同一模様情報を用いる動映像符号化装置及びその方法 - 特許庁
There is another organism on this planet that follows the same pattern.例文帳に追加
それと同様の 行動パターンをしめす 有機体が地球に存在する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LAYERED PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PATTERN FORMATION DEVICE, AND TRANSFERRING APPARATUS例文帳に追加
積層品及びその製造方法、パターン形成装置並びに転写装置 - 特許庁
When all members have Uchiwa fan, having Uchiwa fan with a same pattern shows that those people belong to the same group. 例文帳に追加
全員がもつ場合は同じ図柄をもつことで集団を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A a-Si:H film 30 and a gate SlN film 22 are formed into the same pattern.例文帳に追加
a−Si:H膜30とゲートSiN膜22とを同一のパターンに加工する。 - 特許庁
The mask 2 is provided with slits in the same pattern as a desired wiring pattern.例文帳に追加
このマスク2には、所望の配線パターンと同一パターンのスリットが設けられている。 - 特許庁
To give a feeling of unity by forming a temple portion and a wraparound endpiece portion in the same color and the same pattern.例文帳に追加
テンプル部分とヨロイ部分を同じ色や模様にして統一感を出す事。 - 特許庁
For example, cell patterns (A) having the same pattern are extracted from layout data.例文帳に追加
レイアウトデータの中から、例えば、同一のパターンを有するセルパターンAを抽出する。 - 特許庁
The strip conductor 22 is formed by extending a strip conductor 12 at the same pattern width.例文帳に追加
ストリップ導体22は、ストリップ導体12を同一パターン幅で延設されたものである。 - 特許庁
The SiH_4 base silicon oxide film 30 is etched into the same pattern as that of the metal wiring 20.例文帳に追加
SiH_4系シリコン酸化膜30を金属配線20と同じ形状にパターニングする。 - 特許庁
The pattern group is provided with the same pattern arrangements ("replay", "mountain" and "ball", for instance) at two or more parts.例文帳に追加
図柄群は、同一の図柄配置(例えば「リプレイ」「山」「玉」)を2箇所以上備えている。 - 特許庁
Rotational frequencies of mutually parallel-connected compressors 1 and 2 are controlled by the same pattern.例文帳に追加
互いに並列に接続された圧縮機1,2の回転数を同じパターンで制御する。 - 特許庁
The ferroelectric substance film 600 is formed into the same pattern as the lower electrode part 500.例文帳に追加
強誘電体膜600は、下部電極部500と同じパターンで形成されている。 - 特許庁
To prevent players from getting bored with the same pattern of game images that appears each time.例文帳に追加
本発明はゲーム画像が毎回同じパターンであると飽きてしまうことを課題とする。 - 特許庁
PATTERN MATCHING DEVICE, WORKPIECE HANDLING DEVICE HAVING SAME PATTERN MATCHING DEVICE, AND PATTERN MATCHING METHOD例文帳に追加
パターンマッチング装置およびこれを備えるワークハンドリング装置ならびにパターンマッチング方法 - 特許庁
The ferroelectric film 103 is formed into the same pattern as that of the second electrode part 105.例文帳に追加
強誘電体膜103は、第二電極部105と同じパターンで形成されている。 - 特許庁
PHOTOMASK, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PATTERN FORMING METHOD AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
フォトマスク、その製造方法、パターン形成方法および半導体装置の製造方法 - 特許庁
On the lower resist pattern, an upper resist pattern 23 that has the same pattern as the resist pattern 22 is formed (step 5).例文帳に追加
この上に、レジストパターン22と同じパターンの上部レジストパターン23を形成する(工程5)。 - 特許庁
A pattern constituting the focused area is compared with plural patterns stored in the area pattern table part, the same pattern is detected (S26, S29) and a code corresponding to the same pattern is read out (S33).例文帳に追加
合焦エリアが構成するパターンを、エリアパターンテーブル部に格納された複数のパターンと比較して同一のパターンを検出し(S26,S29)、該同一のパターンに対応するコードを読み出す(S33)。 - 特許庁
To provide a testing device capable of testing a plurality of paths using the same program of same pattern.例文帳に追加
同一のパターンプログラムを用いて、複数パスの試験を行うことができる試験装置を提供する。 - 特許庁
The express trains stop at stations with the same pattern as those that are operated during the daytime (stopping at Moriguchishi and Hirakata-koen). 例文帳に追加
なお急行は昼間時の運転と同じ停車駅パターンとなる(守口市・枚方公園に停車)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LIQUID CRYSTAL PHOTOMASK, PATTERN EXPOSURE METHOD USING SAME, PATTERN EXPOSURE APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING DNA CHIP例文帳に追加
液晶式フォトマスク、それを用いたパターン露光方法、パターン露光装置及びDNAチップの製造方法 - 特許庁
To improve a game effect imparted to a game player by proposing novel representation executed at fixing and stopping time by constituting the same pattern group becoming the same pattern in patterns of respective rows by a pattern display means.例文帳に追加
図柄表示手段で各列の図柄が同一図柄となる同一図柄群を構成して確定停止する際に行われる新規な演出を提案し、遊技者に与える遊技効果を向上させることができる。 - 特許庁
Half-die areas D1, D2 of different dies with the same pattern intrinsic property are grouped together in the mask pattern.例文帳に追加
同じパターン固有特性を有する異なるダイのハーフダイ領域D1、D2は、マスクパターンに一緒にグループ化される。 - 特許庁
Input/output switch circuits in all sub-hole regions are designed by the same pattern regardless of a bank region.例文帳に追加
バンク領域に関わらず、全てのサブホール領域の入力/出力スイッチ回路を同じパターンで設計する。 - 特許庁
A ko (repetision of the same pattern of offence and defense) appeared there led Shusai to making a situation advantageous, thus ending the game when Karigane ran out of time. 例文帳に追加
秀哉はここで発生したコウをきっかけに勝勢を確立、最後は雁金の時間切れ負けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This noise reducing method uses a stereo signal composed of two channel signals and the channels include the same pattern signal.例文帳に追加
ノイズ低減技法は、2つのチャネル信号から成るステレオ信号を用い、各チャネルは同じパターン信号を含む。 - 特許庁
There was the same pattern where the castle soldiers shot the Kamigata army with guns, and many soldiers of yosete were injured. 例文帳に追加
ここでも押し寄せる上方勢に城兵の鉄砲という図式は変わらず、寄手の負傷者は多数に上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Instead of chataku, a saucer in same pattern as the teacup is used for European style drinks like a cup of black tea or coffee. 例文帳に追加
紅茶、コーヒーなどヨーロッパ式の茶を飲む道具では、茶托の代わりにカップと同柄のソーサーが使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Patterns for calibration which bring about the same pattern onto the underside by orthogonal projection are formed, respectively on the two inclined planes.例文帳に追加
2つの傾斜面には、底面に正射影したパタンが同じである校正用パタンがそれぞれ形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)