「"side panel"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of hollow blocks are provided in back of a door-supporting fitting 200 provided on the inside of a side panel of the casing body 11 and at a part of the side panel of the casing body 11 facing a side panel portion of the inside casing body.例文帳に追加

筐体１１の側板の内側に設けられた扉支持金具２００の後方で、且つ筐体１１の側板における内側筐体の側板部と対向する部位には、複数の中空ブロックが設けられている。 - 特許庁

Locking devices which keep the side panel 3 upright are provided at the rear side panel 3 and inwardly- projecting pieces 19, 19 which are connected to side edges of the right and left side panels 5, 4 at positions corresponding to the rear side panel 3.例文帳に追加

後側壁３と、該側壁３に対応する左右両側壁４、５側縁に連設された内方突出片19、19とに、側壁３の起立姿勢を保持するロック機構を設ける。 - 特許庁

This acoustic liner 20 is provided with an outer side panel 26, an inner side panel existent across a space in the direction of crossing from the outer side panel and having a drilled hole, and one bulkhead 32 or more extending by crossing the space between the panels.例文帳に追加

音響ライナ２０は、外側パネル２６と、外側パネルから横断方向に空間を隔てて存在し、穿孔のある内側パネルと、パネル間の空間を横切って延在する１つ以上の隔壁３２とを備える。 - 特許庁

A screening member 14 is provided for screening a clearance between the lower surface of a side panel 4 and the upper surface of the top plate 2 of a desk is attached to the lower surface of the side panel 4 when the side panel 4 is attached to the top plate of the desk and a partition panel.例文帳に追加

サイドパネル４を机天板及び間仕切りパネルに取り付けた際、該サイドパネル４下面と机天板２上面との隙間を遮蔽する遮蔽部材１４を該サイドパネル４下面に取り付けたこと。 - 特許庁

The electric cord storage cage with the cut holes comprises a cover 4 mounted on the upper part of the storage cage, and a left side panel cut hole 6 and a right side cut hole 7 provided in a left side panel 2 and a right side panel 3, respectively.例文帳に追加

収納ケース上部に蓋（４）を取り付け、左側版（２）、右側版（３）に、左側版切り込み穴（６）、右側版切込み穴（７）を備えたことを特徴とする切り込み穴付電気コード収納ケースである。 - 特許庁

The air bag 41 is equipped with a fitting side panel cloth 45, an occupant side panel cloth 46 joined to the fitting side panel cloth 46 along its peripheral edge, a reinforcing cloth 56 attached to the rear surface of the occupant side panel cloth 46, and a tether 60 connecting between the end part of the reinforcing cloth 56 and the center part of the fitting side panel cloth 45.例文帳に追加

エアバッグ４１は、取付側パネル布４５と、取付側パネル布４５の周縁に沿って接合された乗員側パネル布４６と、乗員側パネル布４６の裏面に添着された補強布５６と、補強布５６の端部と取付側パネル布４５の中央部との間を繋ぐテザー６０とを備える。 - 特許庁

In the second mode, the VDP can allocate the excessive throughput to the display data generation for the front side panel for the suspension of the generation of the display data for the back side panel, the images of a high resolution and the complicated images with a large number of sprites are displayed on the front side panel.例文帳に追加

後者のモードでは、裏側パネル用の表示データの生成を休止する分、ＶＤＰは余剰の処理能力を表側パネルの表示データ生成に充てることができ、表側パネルで高解像度の画像やスプライト数の多い複雑な画像を表示させることが可能となる。 - 特許庁

The heat exchange and convection wall 10 comprises an outer side panel 1 comprising a high heat transmission material, an insulation member 2 adhered to the inner surface of the outer side panel, and an inner side panel 4 comprising a high heat transmission material provided with a predetermined space 3 from an insulation member.例文帳に追加

熱交換対流壁１０は、高熱貫流材料からなる外側パネル１と、外側パネルの内面に接着された断熱部材２と、断熱部材から所定の空間３をあけて設けられた高熱貫流材料からなる内側パネル４とからなる。 - 特許庁

To provide a side panel transferring and positioning device capable of solving such problems that a dispersion is generated in the attitudes in the left-and-right directions of side panels hung by a hanger and transported according to the tolerance of the shape of each side panel and that the side panel swings about the hanging position as the fulcrum to result in difficulty to be discharged to the next process.例文帳に追加

サイドパネルをハンガーで吊持して搬送すると、個々のサイドパネルの形状の公差により、吊持されているサイドパネルの左右方向の姿勢にばらつきが生じ、また、吊持位置を支点としてサイドパネルが揺振してしまい、次工程への払出しが困難となる。 - 特許庁

Then, rotate the box and put in a drill from a hole on the side panel, and prick a wooden plate to determine a winning number. 例文帳に追加

続いて箱を回転し、側面の穴から錐を入れて木札を突き刺し、当せん番号を決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FASTENING TAB AND SIDE PANEL FOR DISPOSABLE DIAPER, AND DISPOSABLE DIAPER例文帳に追加

使い捨ておむつ用ファスニングタブ、使い捨ておむつ用サイドパネル及び使い捨ておむつ - 特許庁

A vehicle duct 10 having a lid 16 is mounted to an inner side panel 5 of the automobile 1.例文帳に追加

自動車１の内側パネル５に蓋体１６を有する車両ダクト１０が取り付けられている。 - 特許庁

To eliminate unnecessary clearance between a side bracket and a dash side panel.例文帳に追加

サイドブラケットとダッシュサイドパネルとの間の無用の隙間をなくし得るようにする。 - 特許庁

A corner vane protrusion 1a is integrally molded as a portion of a front side panel 1.例文帳に追加

コーナーベーン突起１ａがフロントサイドパネル１の一部として一体に成形される。 - 特許庁

Each side panel member forms one part of the vehicle body, and is bonded to the frame member.例文帳に追加

各サイドパネル部材は車体の一部を形成しているとともにフレーム部材に接着されている。 - 特許庁

The abutment plate 3 is fixed to the front side panel 1 from inside with installation screws 3a.例文帳に追加

当て板３はフロントサイドパネル１の内側から取り付けネジ３ａで固定される。 - 特許庁

Then the color of the side panel signal is varied according to the frame color of the display device.例文帳に追加

そして、サイドパネル信号のカラーをディスプレイのフレームカラーに応じて可変する。 - 特許庁

To provide a decorative side panel which contributes to the improvement of designability of system furniture.例文帳に追加

システム家具のデザイン性向上に貢献できる、化粧サイドパネルを提供する。 - 特許庁

STRUT MOUNT AND STRUCTURE FOR MOUNTING STRUT ROD TO CAR BODY SIDE PANEL例文帳に追加

ストラットマウントならびに、ストラットロッドの、車体側パネルへの取付け構造 - 特許庁

A console box 8 is fitted to a vehicle body side panel 7 by using a clip 1.例文帳に追加

クリップ１を用いてコンソールボックス８を車体側パネル７に対して取り付けている。 - 特許庁

The damper mechanism is accommodated between an outer panel 15 and an inner panel 16 constituting a side panel 14.例文帳に追加

サイドパネル１４を成すアウタパネル１５とインナパネル１６との間に、ダンパ機構を収めた。 - 特許庁

The neck pipe communicates the resonator chamber with flow G of fluid passing through the inner side panel.例文帳に追加

首管は、共鳴器チャンバと内側パネルを通過した流体流Ｇとの間を連通させる。 - 特許庁

A cover panel 5 opened and closed flipped up outward is attached to the outside of each side panel 3.例文帳に追加

各サイドパネル３の外側には、外方へ跳ね上げ式に開閉されるカバーパネル５が取り付けられる。 - 特許庁

A circular through-hole 11a penetrating in a thickness direction is formed on the side panel 11.例文帳に追加

サイドパネル１１には厚さ方向に貫通する円形状貫通孔１１ａが形成されている。 - 特許庁

The side-ceiling panel 50 is divided into the ceiling panel 51 and the side panel 52.例文帳に追加

側天井パネル５０は、天井部パネル５１と側部パネル５２とに分割されている。 - 特許庁

Foundation concrete is poured surrounding the underground beam 4 between the side panel 5a.例文帳に追加

側パネル５ａと５ｂ間の地中ばり４の周囲に基礎コンクリート６を打設する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING DECORATIVE MEMBER ON VEHICLE SIDE PANEL, AND METHOD FOR MOLDING DECORATIVE MEMBER例文帳に追加

車両側パネルに対する化粧部材の取付構造および化粧部材の成形方法 - 特許庁

The cylindrical base part 2 forms a first holding part for holding the stay 42 of a side panel 41.例文帳に追加

円筒状基部２は、側面パネル４１の支柱４２を保持する第１保持部となる。 - 特許庁

A lower frame part 68 of the side panel outer frame section 65 is molded using a high tension steel plate.例文帳に追加

サイドパネルアウタ枠部６５の下部枠部６８は、高張力鋼板を用いて成形されている。 - 特許庁

The daily inspection is to be summarized in the front panel surface and side panel surfaces adjacent to each other.例文帳に追加

日常点検は前面パネル面及び隣り合う側面パネル面に集約する。 - 特許庁

Each of the reinforcing plates 66 is fixed to the side panel 18d via a spot-welding point 68.例文帳に追加

各補強板６６は、側部パネル１８ｄにスポット溶接による溶接点６８により固定される。 - 特許庁

A side panel of one side of the storage furniture 3 is arranged along a face of a wall 6.例文帳に追加

収納家具３の一方の側面の側面パネル５を壁６面に沿わせる。 - 特許庁

A sliding panel 8 closing an entrance 45 wholly or partially is mounted on the side panel 7.例文帳に追加

サイドパネル７に、出入り口４５を全部又は部分的に塞ぐスライドパネル８を取り付けている。 - 特許庁

To highly precisely determine whether or not an input video signal is a side panel image addition signal.例文帳に追加

入力映像信号がサイドパネル画像付加信号であるか否かを精度よく判断する。 - 特許庁

A bottom side panel which is a permanent part is not attached to the bottom side edge of the car floor 1.例文帳に追加

また、かご床１の奥側縁部には、本設品である奥側パネルが取り付けられていない。 - 特許庁

A washing table 1 (equipment) is provided with the counter 11, a side panel 3 and a drain board 2.例文帳に追加

洗面台１（設備機器）がカウンタ１１とサイドパネル３と水切り板２とを有している。 - 特許庁

To improve attaching structure for a positioning protrusion in a side panel of a collapsible conveying carriage.例文帳に追加

折り畳み自在な搬送用台車の側パネルの位置決め用突起の取付構造を改善する。 - 特許庁

This bracket 32 is attached to a side panel 16 of a case 10 in freely attachably and detachably.例文帳に追加

筐体１０のサイドパネル１６にはブラケット３２が脱着自在に取り付けられている。 - 特許庁

The robe-cord 70 on the car body side is connected to an upper part of a car body side panel 28.例文帳に追加

車体側のバッグ１４の吊紐７０は、車体側パネル２８の上部に連結されている。 - 特許庁

The rear connecting fitting 23 can be interchanged between the left face and the right face of a side panel 12.例文帳に追加

後部連結金具２３はサイドパネル１２の左面と右面とに付け替え可能である。 - 特許庁

Additionally, a side panel 4 for fixing the wing plate 3 to the natural ground is provided.例文帳に追加

そして、ウイングプレート３を地山に固定するサイドパイル４を備える。 - 特許庁

The gas spring 100 is disposed together with the support means at an upper part of the side panel case 15.例文帳に追加

このガススプリング１００は前記支持手段と共に側板ケース１５の上部に配置されている。 - 特許庁

The energy absorbing material is fixed by a bonding agent along an in-room side panel surface of an automobile body.例文帳に追加

このエネルギー吸収材を自動車ボディの室内側パネル面に沿わせて、接着剤で取付ける。 - 特許庁

A side outer panel 3 and a side inner panel 4 extend higher than a rear side panel member 12.例文帳に追加

側部外板３及び側部内板４は、後側板部材１２より上方まで延びている。 - 特許庁

The leg part 14 is fitted to a fitting hole 71 formed in the vehicle body side panel 7.例文帳に追加

脚部１４は、車体側パネル７に設けられた嵌合穴７１に嵌合されている。 - 特許庁