「"side panel"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A balancer 11 is supported on each side panel 7 of the base member movably in response to the movement of the shelf frame 26 in the direction opposite to the movement of the shelf frame.例文帳に追加

ベース部材の側板にバランサーを棚フレームの移動に伴ってその移動方向と反対方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

To use the spare rack receiver, the dowel cap 5 is fitted over the insertion part 4 of the rack receiving dowel 2 and is directly fitted into the slit in the side panel.例文帳に追加

このスペア棚受具を使用するには、前記棚受ダボ２の挿入部４にダボ用キャップ５を嵌着してそのまま側板のダボ穴に嵌挿する。 - 特許庁

In the automobile component 13, the seal member 12 closes the gap between the side panel 4 and the center rail 7.例文帳に追加

そして、自動車用部品１３において、サイドパネル４とセンターレール７との隙間を、シール部材１２によって埋める。 - 特許庁

A freezing chamber 32 has a left panel part 36 rising by being partially replaced with a side panel 6 of a loading space 3.例文帳に追加

冷凍庫３２は、荷台３の側パネル６と部分的に置き換えられて起立する左パネル部３６を有する。 - 特許庁

A panel member including an opening that penetrates in rectangular shape is used for part of the panel member forming the head side panel 2.例文帳に追加

頭部側パネル２を形成するパネル部材の一部に、矩形状に貫通した開口部を備えたパネル部材を用いる。 - 特許庁

For a left side panel part 73L, a plate surface is directed to the oblique upper right on the front side facing a game ball supply tray 71.例文帳に追加

左側パネル部７３Ｌは、板面が遊技球供給皿７１に向かって手前側右斜め上方に向く。 - 特許庁

For a right side panel part 73R, a plate surface is directed to the oblique upper left on the front side facing the game ball supply tray 71.例文帳に追加

右側パネル部７３Ｒは、板面が遊技球供給皿７１に向かって手前側左斜め上方に向く。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger 10 is secured to the first side panel 8 by using the fitting aperture 9a of the heat exchanger clamp 9.例文帳に追加

この熱交クランプ９の取付穴９ａを用いて、室外熱交換器１０を第１サイドパネル８に固定する。 - 特許庁

To provide a sash fitting structure, which enables the operator, when fitting a sash of window glass, to easily fit the same on a car's body side panel.例文帳に追加

ウインドガラスのサッシュを取付ける際に、作業者が容易に車体側パネルに取付けることができるサッシュの取付構造を提供すること。 - 特許庁

A bending angle θ of a bending part 24 of the reinforcement 23 is acute and a bending part 25 is provided on the dash side panel 21 so as to match the bending angle θ.例文帳に追加

リーンフォース23の折曲部24の曲げ角θを鋭角とし、曲げ角θに合わせてダッシュサイドパネル21に折曲部25を設ける。 - 特許庁

An ottoman body 30 is connected with a side panel 21 through a four-node link mechanism 40 equipped with a turning shaft 61.例文帳に追加

オットマン本体３０は、サイドパネル２１に対して回動軸６１を備えた４節リンク機構４０を介して接続されている。 - 特許庁

Each computer 10 is constituted of a surface panel 18, a side panel 20, a pressing panel 22, and a circuit board.例文帳に追加

各コンピュータ１０は、表面パネル１８、側面パネル２０、押えパネル２２、回路基板で構成される。 - 特許庁

A holding member 7 for holding the tilting attitude of the side panel 2 during tilting is arranged on the upper side of the body 3.例文帳に追加

傾倒時に、このサイドパネル２の傾倒姿勢を保持する保持部材７を、上記躯体３の上部に配設する。 - 特許庁

The lining thus formed is assembled in a door outer side panel fixing the functional element pre-mounted in the carrier panel 9 of the lining.例文帳に追加

このような内張りは、内張りのキャリア・パネルに前取付けされた機能要素を固定するドア外側パネルに組付けられる。 - 特許庁

To partition the inside of a storage case only in the vicinity of its case body center apart from the side panel of the same body.例文帳に追加

収納ケースの内部をケース本体部の側板部から離れた中央付近のみで仕切ることができるようにする。 - 特許庁

A receiving tool 14 for receiving the locking bar 12 from the lower side is fixed on the inner surface of the upper end portion of the side panel 2.例文帳に追加

サイドパネル２の上端部内面に錠止バー１２を下側から受ける受具１４を固着する。 - 特許庁

To ensure a sufficient dimensional accuracy for a clip engaging part of a side panel adjacent to the leading end part of a clutch release fork.例文帳に追加

クラッチレリーズフォークの先端部に隣接した側板のクリップ係合部のために十分な寸法強度を確保できるようにすること。 - 特許庁

A first through-hole 51 is formed on a front panel 4, and a second through-hole 52 is formed on a side panel 6.例文帳に追加

第１貫通口５１は前パネル４に形成され、第２貫通口５２は側パネル６に形成されている。 - 特許庁

The holding part 10 is provided with a card insertion piece 20 and a guide part 30 positioned alternatively in the length direction of a side panel 3.例文帳に追加

カード保持部１０は、側板３の長さ方向に交互に配置されたカード差し片２０とガイド部３０とを有する。 - 特許庁

To provide a van body structure capable of setting the height of its luggage compartment as desired without impairing the features of a rivetless van having a side panel consisting of a continued single piece of plate.例文帳に追加

連続した一枚板からなるサイドパネルを有するリベットレスバンの特徴を損なうことなく、荷室の高さを自由に設定する。 - 特許庁

The distance between the first posture sensor 8 and the side panel 4 is made close to be the set distance d, in a first range finding process.例文帳に追加

第１測距工程では、第１姿勢センサ８とサイドパネル４との距離が設定距離ｄとなるまで近づける。 - 特許庁

To provide an image determining apparatus, an image determining method and a program thereof, capable of determining addition of a high-resolution side panel, on the basis of an image signal.例文帳に追加

画像信号に基づいて高精細なサイドパネルの付加を判定することが可能な画像判定装置、画像判定方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily change the state of a side panel for dividing the top of a desk from a use state to a non-use state.例文帳に追加

ディスクの天板上を区画するサイドパネルにおいて、その使用状態と不使用状態とに容易に変化させるようにする。 - 特許庁

A feed station 12 and pickup station 17 for the body side panel 2 are arranged on the circulating carrying passage 1.例文帳に追加

この循環搬送路１に車体サイドパネル２の供給ステーション１２と取出しステーション１７を配設する。 - 特許庁

To provide a side panel structure for vehicle capable of reducing the weight and cost and remarkably improving the workability.例文帳に追加

軽量化及び原価低減を図ると共に作業性を著しく向上させてなる車両のサイドパネル構造を提供すること。 - 特許庁

The locking claw 23 is formed like a lateral T-shape in a side view, so that even if it is inverted, it can be fixed to the side panel 13.例文帳に追加

また、係止爪２３ｄは側面視で横向きＴ字形に形成されており、このため、上下にひっくり返してもサイドパネル１３に固定できる。 - 特許庁

More specifically, a recessed part 34 is formed while raising a lower side panel 25b on the lower side of the rubber bush 35.例文帳に追加

具体的には、ラバーブッシュ３５の下方側において、下側パネル２５ｂを隆起されて窪み部３４を形成した。 - 特許庁

The side panel is a vertically symmetric shape, and the plurality of fixing holes for attaching the metal fittings are vertically symmetric.例文帳に追加

また、横幕板を上下対称形状とし、取付金具を取り付けるための複数の固定穴も上下対称となるようにした。 - 特許庁

Upper end parts of the flange parts 21 on both sides and of the side panel parts 13 of the oil tank 2 are tilted such that the more backward they go, the higher they become.例文帳に追加

油槽２の左右両側のフランジ部２１及び側板部１３の上端部を後方へ行く程上方に位置するように傾斜させた。 - 特許庁

A dash side finisher 23 is mounted on the dash side panel inner 5 so as to cover the car body side connector 9.例文帳に追加

車体側コネクタ９を覆うように、ダッシュサイドフィニッシャ２３がダッシュサイドパネルインナ５に装着される。 - 特許庁

To provide a side body structure for a vehicle capable of transmitting a side impact load to a roll bar, and suppressing deformation or intrusion of a side panel inward of the vehicle.例文帳に追加

側突荷重をロールバーへ伝達し、車両内方へのサイドパネルの変形や侵入を抑制し得る車両の側部車体構造を提供する。 - 特許庁

Three coil bobbin bodies 1200 are arranged on each outside of the first to the fourth side panels 1102, 1104, 1106, 1108, respectively, at intervals along the stretching direction of each side panel.例文帳に追加

コイルボビン体１２００は第１乃至第４側面の外側に各側面の延在方向に沿って間隔をおいて３つづつ配設されている。 - 特許庁

The engaging substrate part is set at a position not to project from an inside surface on the supporting plate on a lower end part of a free end part of the side panel.例文帳に追加

係止基板部は、側パネルの自由端部の下端部にある支持板に、内側面から突出しない位置に設置されている。 - 特許庁

This spare rack receiver 1 is used by mounting it in a slit provided in a side panel for supporting the rack panel of a cabinet or the like.例文帳に追加

キャビネット等の棚板を支持するため側板に設けたダボ穴に取り付けて使用するスペア棚受具１である。 - 特許庁

To provide an information processor in which a processor mainframe looks to be a small size, which can protect a user, and in which a side panel can be attached and removed easily.例文帳に追加

装置本体を小型に見せるとともに、ユーザの保護を図ることができ、更にサイドパネルの着脱が容易な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A photograph display part 7 is formed by providing a recess part 4 on the surface of the back-side panel 2b and covering it with a transparent lid body 6.例文帳に追加

写真表示部７は、裏面側パネル２ｂの表面に凹部４を設け透明蓋体６により覆い形成する。 - 特許庁

A side panel 4 has a lower locked part 31Ba slidably engaging with the panel lock 12a at a lower edge.例文帳に追加

側面パネル４は、下縁にパネル係止部１２ａにスライド可能に係合する下側被係止部３１Ｂａを有する。 - 特許庁

The side panel unit 5 is easy to fit onto, remove from and replace onto a merchandise display furniture body 3 at a job site of the shop or the like.例文帳に追加

サイドパネルユニット５は、商品陳列什器本体３に店舗等の現場で取り付け、取り外し及び付け替えが容易にできる。 - 特許庁

A display area is formed at the area where the front side panel and the backside panel are opposing.例文帳に追加

前面基板の第１放電電極および背面基板の第２放電電極の対向部分には、表示領域が形成されている。 - 特許庁

On the side panel 18d, a plurality of separate reinforcing plates 66 are provided across a recessed portion 64a shaped in the reverse of the protruded portion 64.例文帳に追加

側部パネル１８ｄには、凸部６４の裏面形状である凹部６４ａを跨いで別体の複数の補強板６６が設けられる。 - 特許庁

The game balls 44 having collided with the front face 24A of the lower side panel member 24 falls onto the first bottom face part 28A of the ball tray 28.例文帳に追加

下側パネル部材２４の前面２４Ａに衝突した遊技球４４は、球皿２８の第１の底面部２８Ａ上に落下する。 - 特許庁

A plurality of pallets P for attachably and detachably positioning and placing a body side panel 2 is introduced to a circulating carrying passage 1.例文帳に追加

車体サイドパネル２を着脱自在に位置決め載置する複数台のパレットＰを循環搬送路１に導入する。 - 特許庁

An arm rest 13 is mounted to a side part of a driver's seat 11 and a side panel is overlappedly provided below the arm rest 13.例文帳に追加

運転座席１１の側部には肘掛１３が取付けられていると共に、肘掛１３の下方にはオーバラップしてサイドパネルが設けられている。 - 特許庁

To provide a method for production of a side panel capable of reliably press-working respective members at low cost.例文帳に追加

低コストで確実に各部材をプレス加工することができるサイドパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The car body side connector 9 is mounted on a dash side panel inner 5 on the inside of a front part of a car compartment.例文帳に追加

車室前部の内側のダッシュサイドパネルインナ５に車体側コネクタ９が取り付けられる。 - 特許庁