「"single file"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, by such a structure that the game balls PB flow only in single file, the structure is made compact.例文帳に追加

この結果、遊技球ＰＢを一列縦隊でしか流動しない構造とすることで、コンパクトな構造とすることができる。 - 特許庁

To adaptively choose continuous recording for continuously recording data in a single file and divided recording for recording data by dividing the same into a plurality of files.例文帳に追加

単一ファイルに連続記録する連続記録と、複数のファイルに分割して記録する分割記録を適応的に選択する。 - 特許庁

Moreover, an area in the single file, in which the attribute information is recorded, has a fixed length independently of the number of images photographed.例文帳に追加

さらに、単一ファイル中で属性情報が記録されている領域は、映像の撮影数の関わらず固定長である構成とした。 - 特許庁

The internal file 40 is a single file obtained by combining a main file 11, a font file 12 and the image file 13.例文帳に追加

内部ファイル４０は、メインファイル１１とフォントファイル１２と画像ファイル１３とを合成して一本化したファイルである。 - 特許庁

Moreover, the recorder is so configured that a region for the attribute information to be recorded in the single file is a fixed length regardless of the number of photographing of video images.例文帳に追加

さらに、単一ファイル中で属性情報が記録されている領域は、映像の撮影数の関わらず固定長である構成とした。 - 特許庁

To provide a running controller for vehicles which is more practical and suitable when vehicles which can move automatically and can run in a single file are operated on schedule.例文帳に追加

自動で隊列走行可能な車両をダイヤで運行させる場合により実用的で好適な車両走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To update a sequential configuration master file without putting a plurality of transaction files together into a single file.例文帳に追加

複数のトランザクションファイルを１個のファイルにまとめることなく順編成のマスタファイルを更新する。 - 特許庁

Furthermore, when a memory card 8 stores the object color component data 235, the data 235 are stored as a single file with exposure data 237.例文帳に追加

また、物体色成分データ２３５がメモリカード８に保存される際には露出データ２３７とともに１つのファイルとして保存される。 - 特許庁

To output two or more data items such as an advertisement and a text, or, an operation explanation and a text, by means of a single file.例文帳に追加

単一のファイルによって広告と本文、操作説明と本文といった２以上のデータを出力することを可能にする。 - 特許庁

The latest data is selected to be restructured into a single file having a tree like data structure and stored.例文帳に追加

さらに最新データを選択して、ツリー状のデータ構造を有する１つのファイルに再構築して保存する。 - 特許庁

Let us pretend to lie here among the sugar-cane and watch them as they steal by in single file, each with his hand on his dagger. 例文帳に追加

さとうきびの間に横たわったように見せかけて、男の子達が短剣に手をかけて、一列でそばにこっそり近づいてくるのを見てみましょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A method for managing messages of a mobile communications terminal includes: stages of generating a plurality of pre-determined messages, as a single file, among messages stored in a message storage box of the mobile communication terminal; and transmitting e-mail to which the generated single file is attached, to a pre-determined e-mail address.例文帳に追加

移動通信端末機のメッセージ管理方法は、移動通信端末機のメッセージ保管ボックスに保存されているメッセージのうち、予め決定された複数のメッセージを１つのファイルに生成する段階と、前記生成された１つのファイルが添付された電子メールを予め設定された電子メールアドレスに発送する段階とを含む。 - 特許庁

At the client program in your computer, TCP reassembles the individual packets and waits until they have arrived to forward them to you as a single file. 例文帳に追加

コンピュータ内のクライアント・プログラムにおいて,TCPは,個々のパケットを再アセンブルし,単一のファイルとして転送するためにそれらが着信するまで待機する． - コンピューター用語辞典

The refuse file essentially tells CVSup that it should not take every single file from a collection; in other words, it tells the client to refuse certain files from the server. 例文帳に追加

refuse ファイルは CVSup に対し、コレクションに含まれる一部のファイルを取得することを伝えます。 言い換えれば、それはクライアントに対し、 サーバから来る一部のファイルを拒否するよう指定するということです。 - FreeBSD

The root_fs file needed for user-mode linux is a single file that contains an entire Gentoo Linux filesystem.To generate this file you will need to have Loopback device support enabled in the host (non-user-mode) kernel.例文帳に追加

このファイルを作成するためには、ホスト(user-modeでは無い方)のカーネルで、ループバックデバイスサポートを有効にしている必要があります。 - Gentoo Linux

Since Linux 2.4 a single file system can be visible at multiple mount points, and multiple mounts can be stacked on the same mount point. 例文帳に追加

Linux 2.4 以降、ひとつのファイルシステムを複数のマウントポイントに結びつけることができ、同じマウントポイントに複数のマウントをスタックさせることもできる。 - JM

In this example you get to know a very handy feature: When you have a directory in your package that only contains files of the same type, you can add to role attribute even to the dir tag instead of adding it to every single file tag. 例文帳に追加

パッケージ中に同じタイプのファイルだけを含むディレクトリがある場合、role 属性を dir タグに記述することで、個別の file タグにいちいち記述しないですみます。 - PEAR

Pretty simple! Defining a customized role for use in a package.xml To define a custom role, you need to create a package containing a single file. 例文帳に追加

単純なことです!package.xml で使用する独自のロールの定義 独自のロールを定義するには、ひとつのファイルからなるパッケージを作成する必要があります。 - PEAR

If type is package-info, then 'to' must be the name of a section from the package.xml file used to install this file.globalreplacements: a list of replacements that should be performed on every single file. 例文帳に追加

type が package-infoの場合、'to' はこのファイルのインストール時に使用するpackage.xml のセクション名でなければなりません。 globalreplacements: すべてのファイルに対して適用される置換の一覧。 - PEAR

Basic detectionBasic detection--parse data source with default optionsDetection of a single file In most case, the basic detection is enough. 例文帳に追加

基本的な検出基本的な検出--デフォルトのオプションによるデータソースのパース単一のファイルの検出 たいていの場合は基本的な検出で十分です。 - PEAR

Detection of a directory Parsing a full directory, recursively or not, is no more difficult than detect PHP version of a single file. 例文帳に追加

ディレクトリの検出 ディレクトリ全体をパースすることは、それが再帰的であるかどうかにかかわらず、単一のファイルの PHP バージョンを検出するのと同じようなものです。 - PEAR

The linecache module allows one to get any line from any file,while attempting to optimize internally, using a cache, the common case where many lines are read from a single file.例文帳に追加

linecache モジュールは、キャッシュ(一つのファイルから何行も読んでおくのが一般的です)を使って、内部で最適化を図りつつ、任意のファイルの任意の行を取得するのを可能にします。 - Python

The XKB source files produced by xkbcomp are fully resolved and can be used to verify that the files which typically make up an XKB keymap are merged correctly or to create a single file which contains a complete description of the keymap.例文帳に追加

xkbcomp で生成した XKB のソースファイルは完全に解決され、通常 XKB キーマップを構成するファイルが正しくマージされたことを調べるためや、キーマップの完全な記述を含む1つのファイルを作るために用いることができる。 - XFree86

Based upon a file allocation table (FAT), access is performed to a track information table managing decoding information corresponding to respective tracks and pointer information indicating a part of a single file.例文帳に追加

ファイルアロケーションテーブル（ＦＡＴ）に基づいて、各トラックに対応する復号情報及び単一ファイルの一部を示すポインタ情報を管理するトラック情報テーブルにアクセスする。 - 特許庁

Furthermore, the thumbnail image data and attribute information are managed in a single file, and the thumbnail image data and the attribute information are recorded respectively and continuously.例文帳に追加

また、サムネール画像データおよび属性情報を単一ファイル中で管理し、サムネール画像データと属性情報とをそれぞれ連続的に記録する構成とした。 - 特許庁

The image processing system can also upload a plurality of electronic files so that the plurality of electronic files are compressed and combined into a single file to execute single workflow depending on a user's selection.例文帳に追加

又、ユーザの選択によっては、電子化された複数のファイルを１つのファイルに圧縮結合し一つのワークフローを実行するようにアップロードすることも可能とする。 - 特許庁

Further, when deletion to a part of the single file is instructed, track information recording the pointer information corresponding to a part of files is erased from the track information table.例文帳に追加

更に、単一ファイルの一部に対する削除が指示されたとき、ファイルの一部に対応するポインタ情報が記録されるトラック情報をトラック情報テーブルから消去する。 - 特許庁

In a mobile phone terminal, when a portrait is created freely using the arrangement of image parts by using "Flash"(brand) and uploaded to the server, a still picture in a single file can be downloaded from the server.例文帳に追加

携帯電話端末ではフラッシュ（アドビシステムズ社の商標）を用いて画像パーツの配置を自由に行い似顔絵を生成しサーバにアップロードすると、サーバから単一のファイルでの静止画がダウンロードできるようになる。 - 特許庁

The image data structure is characterized in that the image data and a identifier of template data which specifies a reproduction format of the image data are recorded in a single file different from the template data.例文帳に追加

画像データと、前記画像データの再生フォーマットを規定するテンプレートデータの識別子とが前記テンプレートデータと異なる単一のファイルに記録されていることを特徴とする画像データ構造。 - 特許庁

Two data items which can be opened by the same application program can be included in a single file by a structured storage model.例文帳に追加

単一のファイルに同一のアプリケーションプログラムによって開くことができる２つのデータを含ませることについては、構造化ストレージのモデルによって実現可能である。 - 特許庁

The data file and the XML-represented document structure are maintained in association with a single file, and maintained in separate object models.例文帳に追加

データファイルおよびＸＭＬによって表されるドキュメント構造は、単一のファイルに関連して維持されるが、別々のオブジェクトモデル内に維持される。 - 特許庁

To provide a file access frequency measuring device attaching importance to history of latest file access while eliminating the influence of a single file access.例文帳に追加

単発的なファイルアクセスの影響を排除すると同時に、より最近のファイルアクセスの履歴を重視したファイルアクセス頻度の計測装置を提供すること。 - 特許庁

A file connection unit 32 connects the stream of the normal frame rate, the stream of the high frame rate, and the related information together to generate a single file.例文帳に追加

ファイル連結部３２は通常フレームレートのストリーム、高フレームレートのストリームおよび関連情報を連結して単一のファイルを生成する。 - 特許庁

When a data amount of a sum of the temporary storage reaches a specified data amount, recording processing is carried out which transfers the data to a recording medium, and records the data as a single file.例文帳に追加

そして、その一時記憶させた合計のデータ量が特定のデータ量となった場合に、記録メディアに転送して単一のファイルとして記録させる記録処理を行う。 - 特許庁

A verification data generating unit 15 generates verification data for determining whether or not alteration has been performed from the composite image data and the reference image data, and an image output unit 16 outputs the verification data as a single file.例文帳に追加

検証データ生成部１５は、合成画像データと参照画像データから、改竄の有無を判定するための検証データを生成し、画像出力部１６は１つのファイルにして出力する。 - 特許庁

A record-reproducing apparatus 1 generates the index image including reduced images scaling down a plurality of image data as a single file and records the index image onto a CD-R 2.例文帳に追加

記録再生装置１は、複数の画像データを縮小した縮小画像を含むインデックス画像を１つのファイルとして作成して、ＣＤ−Ｒ２にインデックス画像を記録させる。 - 特許庁

To provide a memory device capable of requiring no complete deletion of file data from a secondary memory device by a single file system without the use of a particular application.例文帳に追加

特別なアプリケーションを用いること無く、かつ、単独のファイルシステムにより、二次記憶装置からのファイルデータの完全消去を不要とすることが可能となる記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which prevents waste of electric power and a memory or the like by selecting image data highly significant for image processing from multiple pieces of image data contained in a single file and executing the image processing.例文帳に追加

１つのファイルに含まれる複数の画像データから、画像処理する意義の高い画像データを選択して画像処理することにより、電力、メモリ等の無駄な消費を防ぐ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for generating an efficiently executable program by encoding a plurality of bytecodes of different kinds on a single file, and a program conversion method therefor.例文帳に追加

異なる種類の複数のバイトコードを１つのファイル上にエンコードし、効率良く実行されるプログラムを生成するシステムおよびプログラム変換方法を提供する。 - 特許庁

An image server includes an image ID, image parts or image arrangement information of a portrait is stored in association with each other using the image ID and further, a still picture in a single file in a state where the image parts are combined, is also created.例文帳に追加

画像サーバで画像ＩＤを持たせて、この画像ＩＤで似顔絵の画像パーツや画像配置情報を関連付けて記憶させておき、さらに画像パーツを組み合わせた状態での単一のファイルでの静止画も生成しておく。 - 特許庁

The multi-image file includes one piece of main image data to be represented, and one or more pieces of sub-image data, other than the main image data into a single file, and header areas are provided in each piece of image data, respectively.例文帳に追加

マルチ画像ファイルは、代表となる１つの主画像データと、それ以外の１つ以上の副画像データと、を１つのファイル内に含むものであって、各画像データにはヘッダ領域がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Since these goods master data (MDB) have a goods management classification code (BKC) attached, it is possible to integrate and record each in a single file (8A) regardless of their attribute such as the material, work in process, product or commodities.例文帳に追加

この物品マスターデータ(MDB) には物品管理区分コード(BKC) が付されているので、各物品を原材料，仕掛品，製品，商品などの属性に関係なく一つのファイル(8A)に集約して記録することができる。 - 特許庁

The subfiles 106a to 106d and the subfile management information 105 are managed as a single file 104d along with files 104a to 104c by using main file management information 103.例文帳に追加

サブファイル１０６ａ〜ｄとサブファイル管理情報１０５は、ひとつのファイル１０４ｄとして、ファイル１０４ａ〜１０４ｃとともにメインファイル管理情報１０３によって管理される。 - 特許庁

To provide an address link system for retrieving data registered in a file owned by a client or a server to restructure the data into a single file.例文帳に追加

クライアント又はサーバーの有するファイルに登録してあるデータを検索して、１つのファイルに再構築するアドレスリンク・システムを提供する。 - 特許庁

Internal data (main internal data) of the main communication section and internal data (sub internal data) of the sub communication section are acquired (s1, S3), and they are filed into a single file and stored (S5).例文帳に追加

主通信部の内部データ（主内部データ）と、副通信部の内部データ（副内部データ）とが取得され（Ｓ１，Ｓ３）、これらは、１つのファイルにまとめて記録されて保存される（Ｓ５）。 - 特許庁