「"suitable time"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To acquire or update printer software at suitable time.例文帳に追加

プリンタソフトウエアの取得、更新を適時に行なうことを可能にする。 - 特許庁

To provide a suitable time division multiplexed PWM amplifier.例文帳に追加

好適な時分割多重ＰＷＭ増幅器を提供すること。 - 特許庁

LIGHT WEIGHT, CONTRACTED PORTABLE MUFFLER (FOR NECK AND BREAST, AND EAR AND CHEEK CAN BE COVERED IN SUITABLE TIME)例文帳に追加

軽量、縮小、携帯マフラー（首、胸及び耳、頬は適時に覆い可） - 特許庁

To make it possible to inspect each governor at suitable time.例文帳に追加

個々のガバナに対して、適正な時期に点検を行うことができるようにする。 - 特許庁

To print electronic mail at suitable time while effectively utilizing the convenience of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の利便性を生かして適時に電子メールの印刷を行う。 - 特許庁

The member 30 receives the hydraulic power to circulate while changing its attitude at a suitable time.例文帳に追加

羽部材３０は、水力を受けて、適時に姿勢を変えながら周回する。 - 特許庁

The information provider records the entire building under construction, parts and work contents with a camera at suitable time.例文帳に追加

情報提供者は、適時、建築中の建物の全体、部分、作業内容をカメラで記録する。 - 特許庁

To provide a bathing controller of which a user can bathe healthy in suitable time without damaging a skin.例文帳に追加

肌を傷めず、且つ、健康に最適な時間で入浴することができる入浴管理装置を提供する。 - 特許庁

The speaking side and the listening side are alternated in a suitable time (about three minutes or five minutes) and this alteration is repeated several times.例文帳に追加

適当な時間（３分とか５分位）で、話す側と聴く側を交代し、それを何回か繰り返す。 - 特許庁

Seek a suitable time for thy meditation, and think frequently of the mercies of God to thee. 例文帳に追加

静まるためにふさわしい時間を求め、神の恩恵について何度も思いを巡らせなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To provide a gas cleaning apparatus using a photo-catalyst that can show a suitable time for cleaning the photo-catalyst.例文帳に追加

光触媒の適切な洗浄時期を知らせることが可能な光触媒式気体浄化装置を提供する。 - 特許庁

To monitor the deterioration of a gas permeable membrane of a gas permeable membrane module so that the membrane can be changed at a suitable time.例文帳に追加

気体透過膜モジュールの気体透過膜の劣化をモニターし、適切な時期に膜の交換を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where the readout of information from each wireless tag provided at replacement parts can be performed at a suitable time.例文帳に追加

交換部品に設けられた無線タグからの情報の読み出しを、適切なときに行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of giving the information that blood glucose density measurement is needed to a user at each suitable time.例文帳に追加

血中グルコース濃度測定が必要であることを各々好適な時刻に使用者に知らせるための方法。 - 特許庁

A managing server 10 transmits a differential time measuring packet containing time inside the managing server to each of display devices 21-23 at suitable time.例文帳に追加

管理サーバ１０は、管理サーバ内部時刻を含む差分時間計測パケットを適宜の時刻に各表示装置２１〜２３に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device which detects whether an external antenna is connected at suitable time.例文帳に追加

適切な時機に外部アンテナが接続されているか否かを検出する移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of easily recognizing a degree of deterioration of the battery and exchanging with a new one at a suitable time.例文帳に追加

バッテリの劣化の程度を容易に認識することができ、適切な時期に新しいものと交換することを可能とするバッテリパックを提供する。 - 特許庁

In this way, an actuator operates at a suitable time depending on the time stamp and generates a haptic effect following the haptic information.例文帳に追加

このようにして、タイムスタンプに応じた適当な時間にアクチュエータが作動して、ハプティック情報に従ったハプティック効果を生成する。 - 特許庁

To provide a scrubber in which the state of a scrubber matter and the suitable time to be replaced can be grasped easily and correctly.例文帳に追加

スクラバ物質の状態やその適切な交換時期を正確かつ容易に把握することができるスクラバを提供すること。 - 特許庁

With such an arrangement as above, an operator can perform either cleaning or replacement of the air filter 3 positively at a suitable time.例文帳に追加

これにより、オペレータは、エアフィルタ３の清掃又は交換を適切な時期に確実に行うことができる。 - 特許庁

To adjust a discount of a commodity sold in a store to a suitable discount in a suitable time in accordance with a sales situation of the commodity.例文帳に追加

店舗で販売される商品の値引額を、その商品の販売状況に応じて適時適切な額に調整可能とする。 - 特許庁

To provide a washing machine which distinguishes and measures the conductivity of each of a detergent contained in wash water and dirt components and determines the suitable time of a washing process.例文帳に追加

洗濯水に含まれる洗剤と汚れ成分のそれぞれの導電率を判別して測定し、洗い工程の適切な時間を判定する。 - 特許庁

To provide a scrubber in which the state of a scrubbing matter and the suitable time to be replaced can be grasped easily and correctly.例文帳に追加

スクラバ物質の状態やその適切な交換時期を正確かつ容易に把握することができるスクラバを提供すること。 - 特許庁

To exchange an electrifier at suitable time separately from the exchange of a process cartridge including a photoreceptor drum.例文帳に追加

感光ドラムを含むプロセスカートリッジの交換とは別個に、帯電器を好適な時期に交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone terminal device which performs re-dialing guidance at a suitable time, when a user speaks 'I will call you later'.例文帳に追加

ユーザが「後で掛け直します」と発話したときに、適当な時間に掛け直しの案内を行なう電話端末装置を提供する。 - 特許庁

Water contained in the calcium carbonate powder is removed by the dehydrating agent powder; therefore, the calcium carbonate powder is dried merely by allowing the product to stand for a suitable time.例文帳に追加

表面処理炭酸カルシウム粉末が含有している水分は、脱水剤粉末によって、除去される。 - 特許庁

To prevent formed ice blocks from getting cloudy by additionally supplying ice-making water at a suitable time after the formation of ice blocks is started in ice-making operation.例文帳に追加

製氷運転において氷塊が生成され始めた後の適時に製氷水を追加供給し、生成された氷塊の白濁化を防止する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device performing suitable time-shift reproduction while taking a noise generated in a circumference into account.例文帳に追加

周囲で発生する騒音を考慮して適切な追いかけ再生を行うことができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Namely, excessive flowing-in/out of the heat caused by overshooting and control delay of the heater 13a is appropriately controlled with a suitable time-lag.例文帳に追加

すなわち、ヒータ１３ａの制御遅れやオーバーシュートによる熱の過剰な流入・流出が適度な時間遅れで作用する。 - 特許庁

An ID ownership is verified by taking advantage of verification to the existing message when it is necessary or in suitable time.例文帳に追加

必要なとき、または適当なときに、既存のメッセージに対する検証を便乗させることにより、ＩＤ所有権が検証される。 - 特許庁

Moreover, due to reduced security value, does not the financial institution demand additional security or guarantees which do not suit the customer’s conditions, without setting a suitable time period? 例文帳に追加

さらに、担保価値の減少等を理由として、相当の期間を設けることなく、顧客の実情にそぐわない追加担保・保証を要求していないか。 - 金融庁

Thus, even when the torque down start time is different from supposition due to a response delay of an intake system, return from torque down can be performed at a suitable time.例文帳に追加

これにより、吸気系の応答遅れのためにトルクダウン開始時期が想定とは異なってしまった場合にも、適切な時期にトルクダウンからの復帰を行うことができるようにした。 - 特許庁

To set each setting mode at a suitable time according to user's utilization frequency and reduce the waste of power consumption without causing hindrance in usage.例文帳に追加

ユーザの使用頻度に対応して各設定モードを適切な時間に設定し、使用に支障をきたすことなく消費電力の無駄を少なくしたものである。 - 特許庁

To provide a paper material-feeding device to a continuous type pulper, for continuously feeding a suitable amount of crushed paper materials to the inside of a continuous pulper at a suitable time.例文帳に追加

適時に適量の破砕済紙料を連続式パルパー内に連続的に供給する連続式パルパーへの紙料供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sleep management system which improves the sleep habituation of a person to be managed by reporting suitable time to be in bed for the person to be managed.例文帳に追加

管理対象者に適した入床時刻を報知することにより、管理対象者の睡眠習慣を改善する睡眠管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reliably preventing fixing of a developer (toner) accommodated in a developer accommodation part (toner cartridge, etc.) by determining the possibility that the developer may be fixed at a suitable time.例文帳に追加

現像剤収容部（トナーカートリッジなど）に収容された現像剤（トナー）が固着する可能性が高いことを，より適切な時期に判断して該現像剤の固着をより確実に防止することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To generate brake hydraulic pressure from an automatic hydraulic pressure generation device at a suitable time after releasing the operation of an accelerator pedal even when a vehicle is in a turning state.例文帳に追加

車両が旋回状態にある場合にも、アクセルペダルの操作解除後の適切な時期に自動液圧発生装置からブレーキ液圧を発生させる。 - 特許庁

To provide a coating and developing device for automatically feeding grease to respective moving mechanisms such as a wafer transfer mechanism and a nozzle moving mechanism at a suitable time.例文帳に追加

ウエハ搬送機構やノズル移動機構等の各移動機構に対して、夫々の適切な時期に自動給脂を行うことができる塗布、現像装置を提供すること。 - 特許庁

To transmit a message only to the required distribution destination surely at suitable time by enabling a number of transmissions to be easily managed by effectively using broadcasting transmission without requiring work of determining performance of transmission, transmission destination, transmission time and the like for each transmission.例文帳に追加

送信毎に、送信すること、送信先、送信時等の決定の作業を必要とせず、同報送信を効果的に用い、膨大な数の送信を容易に管理でき、必要ある配信先にのみ、適時且確実にメッセージを送信する。 - 特許庁

A client terminal 100 gives a temporary printing command at a suitable time before receiving printing instructions from a user in a process of document preparation or editing work.例文帳に追加

クライアント端末１００は、文書の作成あるいは編集の作業過程において、ユーザから印刷指示を受ける前の適当な時期に仮の印刷指令を発する。 - 特許庁

The user also examines the lifecycle cost calculated for each of items of the maintenance management policy, the content of maintenance management and the content of check, and thereby can carry out checking and repairing the structure on schedule at a reasonable cost and at the suitable time.例文帳に追加

また、ユーザは維持管理方針・維持管理内容・点検内容別に算出されるライフサイクルコストを検討し、適切なコストで、しかも適切な時期に、構造物の点検・補修を計画的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a vehicular control device capable of preparing for driving a vehicle at suitable time, in the case of the vehicle wherein a battery can be charged from the outside, and a vehicle.例文帳に追加

外部から充電可能な車両の場合において、適切な時期に車両を運転するための準備を行なわせることができる車両の制御装置および車両を提供する。 - 特許庁

This order information processor 1 transmits notification to check the eating state of the customer to a handy terminal 2 carried by the wait staff at a suitable time according to the next item to be provided in a set meal.例文帳に追加

注文情報処理装置１は、コース料理において、次に提供する品目に応じた適切な時刻に、顧客の食事状況を確認する通知をその接客担当者が有するハンディターミナル２に送信する。 - 特許庁

To allow a driving shaft to be decelerated and accelerated in the most suitable time without delay from a movement command when decelerating and stopping the driving shaft by a hold signal or the like and then restarting it from a stop state.例文帳に追加

ホールド信号等により駆動軸を減速停止し、その後停止状態からの再起動を行う場合に、移動指令からの遅れを生じず、かつ最適な時間で減速および加速できるようにする。 - 特許庁

When the physiologically active peptide containing a cleavage site between the physiologically active site and the ecesic site is obtained, the cleavage time is regulated to release the physiologically active peptide in a suitable time.例文帳に追加

また、生理活性部位と定着部位との間に切断部位を含む生理活性ペプチドとした場合には、切断時期を調整して、適切な時期に生理活性ペプチドを放出させる。 - 特許庁