「"to at"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Finally, the frequency is individually set to at least one of blades by using the information processed within this service manager.例文帳に追加

最後に、このサービス・マネージャ内で処理された情報を用いて、個々のブレードの少なくとも１つに対して、周波数を個別にセットする。 - 特許庁

An exemplary computing application processes data according to at least one report definition.例文帳に追加

例示的なコンピューティングアプリケーションは、少なくとも１つのレポート定義に従ってデータを処理する。 - 特許庁

Selection data is received via a thin client, representing primitive data corresponding to at least one graphical user interface primitive.例文帳に追加

続いて、クライアントを介して少なくとも１つのＧＵＩプリミティブに対応するプリミティブ・データを表す選択データが受け取られる。 - 特許庁

The automotive molded ceiling material is obtained by sticking the glass chopped strand mat 1 to at least one side of a foamed resin sheet.例文帳に追加

また自動車成形天井材は、上記のガラスチョップドストランドマット１が、発泡樹脂シートのすくなくとも片側に接着されている。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine realizing stable oil feed to at least a thrust surface even an oil amount in a crank chamber is little.例文帳に追加

クランク室内の油量が少なくともスラスト面への安定した給油を実現できるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

A metal clad material which is at least 1 mm thick is jointed to at least one surface of a silicon nitride substrate.例文帳に追加

窒化ケイ素基板の少なくとも一方の表面に厚さ１ｍｍ以上の金属クラッド材を接合する。 - 特許庁

A measurement signal of the detector element (6.1 to 6.19) corresponding to at least one adjusting hole is obtained using X-ray.例文帳に追加

Ｘ線を使用して少なくとも１つの調整孔に対応している検出器要素（６．１〜６．１９）の測定信号が求められる。 - 特許庁

To provide a solution to at least one of many problems with traditional eyeglasses designs.例文帳に追加

従来のメガネの設計に伴う多数の問題のうちの少なくとも１つに対する解決策を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING DATA BETWEEN PEERS WITH NETWORK SELECTION ACCORDING TO AT LEAST ONE CRITERION, AND ASSOCIATED MANAGEMENT DEVICE AND COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

少なくとも１つの基準に従ってネットワークを選択することによりピア間でデータを伝送する方法、関連する管理装置及び通信装置 - 特許庁

METHOD FOR COMBINING SIGNALS SENT FROM TRANSMITTER TO AT LEAST ONE ULTRAWIDE BAND (UWB) RECEIVER AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

送信機から少なくとも１つのウルトラワイドバンド（ＵＷＢ）受信機に送信された信号の合成方法、および同方法の実施装置 - 特許庁

A substrate 1 is configured that a semiconductor device is bonded to at least one of a front face and a rear face by solder.例文帳に追加

基板１は、表面及び裏面の少なくとも一方に半導体素子を半田により接合するように構成される。 - 特許庁

The polymerizing monomer has a functional group capable of performing electrolytic polymerization under a condition of the potential according to at least a lithium metal reference being 4.3-5.5V.例文帳に追加

前記重合性モノマーは、少なくともリチウム金属基準による電位が４．３〜５．５Ｖの条件で電解重合する官能基を有する。 - 特許庁

The infrared blocking spacer 50G is selectively provided in a region corresponding to at least one photosensor 12B.例文帳に追加

また、このような赤外遮光スペーサ５０Ｇを、少なくとも１つのフォトセンサ１２Ｂに対応する領域に、選択的に設ける。 - 特許庁

The compound I or the salt thereof is also effective in inhibiting replication of a retrovirus resistant to at least one anti-retroviral drug.例文帳に追加

化合物Ｉまたはその塩はまた、少なくとも一種の抗レトロウイルス薬に耐性であるレトロウイルスの複製を阻害するのに効果的である。 - 特許庁

The layer includes a polymer including a cage type polyhedral oligomeric silsesquioxane (POSS) derivative having a hydrophilic moiety bonded to at least one vertex thereof.例文帳に追加

この層は、少なくとも１つの頂点に結合した親水性部分を有するかご型シルセスキオキサン（ＰＯＳＳ）誘導体を含んだポリマーを含む。 - 特許庁

The invention also discloses monoclonal antibodies binding to at least a selective portion of the hyperimmune serum reactive antigens or fragments thereof.例文帳に追加

および、過免疫血清反応性抗原またはその断片の少なくとも選択的部分に結合するモノクローナル抗体。 - 特許庁

A control means 56 adjusts power supplied to at least one of first and second light sources 23 and 24 on the basis of the chromaticity data.例文帳に追加

制御手段５６は、色度データに基づいて第一の光源２３及び第二の光源２４の少なくとも一方に供給する電力を調整する。 - 特許庁

A bypass switch SW1 is provided in parallel to at least one diode D3 included in the corresponding diode string 52.例文帳に追加

バイパススイッチＳＷ１は、対応するダイオードストリング５２に含まれるダイオードの少なくともひとつＤ３と並列に設けられる。 - 特許庁

The fan assembly also includes the tilt mechanism for tilting the air outlet relative to at least a part of the stand.例文帳に追加

ファン組立体は、スタンドの少なくとも一部に対して空気出口を傾斜させるための傾斜機構を含む。 - 特許庁

An amplifier 12 supplies a voltage to at least one impedance 4 or 6 in the impedance group.例文帳に追加

増幅器１２は、インピーダンス群のうち少なくとも１つのインピーダンス４又は６に電圧を供給する。 - 特許庁

The display element provides a visual display in response to the application of an electrical signal to at least one of the capsules.例文帳に追加

このディスプレイ素子は、電気信号の、少なくとも１つのカプセルへの適用に応答して視覚的ディスプレイを示す。 - 特許庁

The radiation heats the ink to at least a viscosity threshold temperature of the ink to allow the ink to flow laterally on the surface to produce leveling of the ink.例文帳に追加

照射線がインクを少なくともインクの粘性閾値温度に加熱し、インクを表面の側方に流動させてインクの平滑化を生み出す。 - 特許庁

A control means adjusts power to be supplied to at least one of the first light source 23 and the second light source 24 based on the chromaticity data.例文帳に追加

制御手段は、色度データに基づいて第一の光源２３及び第二の光源２４の少なくとも一方に供給する電力を調整する。 - 特許庁

At least two channel quality indicator values are generated from measurements corresponding to at least two pilot signals of different power levels.例文帳に追加

異なる電力レベルの少なくとも２つのパイロット信号に対応する測定値から少なくとも２つのチャネル品質インジケータ値を発生させる。 - 特許庁

Each component of the reagent is applied to at least one of the first electrode 24 and the second electrode 26.例文帳に追加

試薬の各成分は、第１電極２４又は第２電極２６の少なくともいずれか一方に塗布されている。 - 特許庁

The system includes a variable determination module determining a variable operable to be used for the final model and also determining a modification to at least one variable.例文帳に追加

システムは、最終モデルに使用され得る変数を決定し、少なくとも１つの変数に対する修正も決定する、変数決定モジュールを含む。 - 特許庁

The constant voltage circuit 100 outputs a voltage corresponding to at least one of a gate voltage of the third transistor M3 and a source voltage thereof.例文帳に追加

定電圧回路１００は、第３トランジスタＭ３のゲート電圧およびそのソース電圧の少なくとも一方に応じた電圧を出力する。 - 特許庁

Second circuitry, having a second electrical ground, is coupled to at least the second probe-electrode, and the first electrical ground is isolated from the second electrical ground.例文帳に追加

第二アースを有する第二回路構成は、少なくともその第二プローブ電極に連結され、第一アースは第二アースから絶縁されている。 - 特許庁

The packet flow (F1-F3) corresponds to a session, and is mapped to at least one session service (30').例文帳に追加

パケットフロー（Ｆ１〜Ｆ３）はセッションに対応し、少なくとも１つのセッションサービス（３０’）にマップされる。 - 特許庁

The light shield 39 is disposed in a position corresponding to at least a part of the outermost belt-like part in the pixel electrode 14.例文帳に追加

遮光体３９は、画素電極１４における最も外側の帯状部分の少なくとも一部に対応する位置に配置される。 - 特許庁

At least two arrays out of the plurality of arrays of the actuators 60 are connected to at least one out of the plurality of terminal arrays 22.例文帳に追加

複数の端子列２２のうちの少なくとも１列には、複数列のアクチュエータ６０のうちの少なくとも２列が接続されている。 - 特許庁

The at least one partition cooperates with the plate to at least partially direct fluid flow into the at least one fluid transfer apparatus.例文帳に追加

１以上の仕切りは、プレートと協働して、１以上の流体移送装置に少なくとも部分的に流体流れを導く。 - 特許庁

An n-type contact layer 27 coming into contact with an electrode 22 has an opening 27A bored in a region opposed to at least the electrode 21.例文帳に追加

電極２２に接するｎ型コンタクト層２７において、少なくとも電極２１との対向領域に開口２７Ａが設けられている。 - 特許庁

The distal end of the laminated gas sensor element exposed to at least a gas to be measured has a porous protective layer formed.例文帳に追加

積層型ガスセンサ素子のうち、少なくとも測定対象気体に晒されることになる先端部には多孔質保護層が形成されている。 - 特許庁

An antibiotic agent particles are further adhered to at least part of the surface of the layer 2 containing the thermoplastic resin.例文帳に追加

前記熱可塑性樹脂を含有する層２の表面の少なくとも一部に、さらに抗菌剤粒子が付着している。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus is configured such that the cover corresponding to at least one toner container can be unlocked at a time from the displayed screen.例文帳に追加

また、少なくとも１つ以上のトナー容器に対応するカバーのロック解除を表示される画面から一度に行うことが可能な構成とする。 - 特許庁

The preprocessing liquid is imparted to at least a part of a first area P1 of the paper, desirably, to a second area P2 including the first area P1.例文帳に追加

前処理液は、用紙の第１領域Ｐ１の少なくとも一部、好ましくは第１領域Ｐ１を含む第２領域Ｐ２に付与される。 - 特許庁

The groove 7 is used to wire electric wires (not shown) connected to at least the trunk breaker 4 into the box 2.例文帳に追加

溝７は、少なくとも主幹ブレーカ４に接続される図示しない電力線を箱体２内に配線するためのものである。 - 特許庁

The common gate electrodes 21, 22, and 23 corresponding to at least two pairs to be in-phase driven are arranged in straight in the direction of the standardized cell length (vertical length).例文帳に追加

同相駆動される少なくとも２対分の共通ゲート電極２１,２２,２３が規格セル長（縦）の方向に直線配置されている。 - 特許庁

A water-repellent coating is applied to at least one of the drinking water discharge part 6a and the washing fluid discharge part 6b or therebetween.例文帳に追加

飲用水吐出部６ａ又は洗浄液吐出部６ｂのうち少なくとも一方、またはその間に撥水性皮膜処理がなされる。 - 特許庁

In the antenna 60, bent parts 66 are formed to at least parts of the flexible board 60a.例文帳に追加

アンテナ６０は、フレキシブル基板６０ａの少なくとも一部において折り曲げ部６６が形成されている。 - 特許庁

Thereafter, the non-heated raw water is provided from the storage tank to at least the reverse osmosis processing device to produce the purified water.例文帳に追加

次いで、前記非加熱の原水を、前記貯留槽から前記少なくとも逆浸透処理装置に供給して精製水を製造する。 - 特許庁

The calculation may be performed to at least one of a cell selection procedure, a cell re-selection procedure, and a hand-over procedure.例文帳に追加

上記の計算は、セル選択手順と、セル再選択手順と、ハンドオーバ手順とのうちの少なくとも１つに対して実行され得る。 - 特許庁

Magnetic and projected objects are attached to at least the both end parts and the center parts of the headband.例文帳に追加

そしてカチューシャの少なくとも両端部とほぼ中央部に磁気を有する突起物を取り付けるのである。 - 特許庁

Furthermore, the list includes a plurality of area definitions, and the adjacent base station within the list is related to at least one of the area definitions within the list.例文帳に追加

さらに、リストは複数のエリア定義を含み、及びリスト内の隣接基地局はリスト内のエリア定義の少なくとも１つと関連している。 - 特許庁