(k)を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10224件
Useful bindings are (j and k as in vi) bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom "gr " [ on | off ] Turn GR charset switching on/off. 例文帳に追加
便利なキーバインディングを以下に示す (j や k は vi 流): bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom"gr " [ on | off ]GR 文字集合のオン/オフを切り替える。 - JM
October 1, 1989: The 'K card,' a kind of prepaid card, was introduced. 例文帳に追加
1989年(平成元年)10月1日-プリペイド式の「Kカード」を導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The K-mers on the genome sequence, coinciding with the whole K-mers on the cDNA are paired by utilizing the table.例文帳に追加
このテーブルを利用して、cDNA上のすべてのK-merとゲノム配列上のK-merで完全一致するものとを組にする。 - 特許庁
Preferably, a cooling speed is 50 K/min to 200 K/min.例文帳に追加
好ましくは、冷却速度は、50K/分〜200K/分である。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING MONAKOLIN K例文帳に追加
モナコリンKの抽出方法 - 特許庁
And I asked him to do something, and he responded back, k.例文帳に追加
私が彼に何かを依頼すると 彼が「k」と返しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I asked him to do something, and he responded back, k.例文帳に追加
私が彼に何かを依頼すると 彼が「K」と返しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the desired PER characteristics can be acquired, communication is performed in a transmission rate of PHY(k+1, RA[j, k+1])(steps 302-306).例文帳に追加
所望のPER特性が得られる場合には、伝送レートをPHY(k+1,RA[j,k+1])にして通信を行う(ステップ302〜306)。 - 特許庁
K. Startup and employment support: IT classes, etc. to assist employment.例文帳に追加
K.起業・就労支援:就業支援のためのIT教室等 - 経済産業省
The physical constant is obtained by directly measuring and electromagnetic physical constant K(θ(k)), by regarding the constant K(θ(k)) as a discrete function using a discrete angle θ(k) as a variable.例文帳に追加
電気磁気的内部物理定数K(θ(k))を離散的角度θ(k)を変数とする離散的関数として直接に測定することにより得られる。 - 特許庁
Some say the letter 'K' in 'K-Limited Express' symbolizes 'Keihan (Electric Railway),' but others say it symbolizes 'Kaisoku Tokkyu' (rapid limited express) as the type of train. 例文帳に追加
「K」の意味は「京阪(電気鉄道)」(KEIHAN)の意味の「K」とされているが、当種別の位置付けから「快速特急(かいそくとっきゅう)」の「K」と見なす者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the volumetric change of the throttle valve downstream intake pipe is considered, the intake pressure Pm(k) and the intake temperature Tm(k) (i.e. a predicted intake air amount KLfwd(k)) can be estimated with high accuracy.例文帳に追加
従って、スロットル弁下流吸気管の容積変化が考慮されて、吸気圧力Pm(k)、及び吸気温度Tm(k)(従って、予測吸入空気量KLfwd(k))が精度良く推定され得る。 - 特許庁
The basic ignition timing is corrected by an ignition timing correction amount v(k) obtained by inputting the follow-up error e(k) to H∞ error FB controller 8 to be used as final ignition timing u(k).例文帳に追加
そして、その追従誤差e(k)をH∞誤差FBコントローラ8に入力して得られた点火時期補正量v(k)によって基本点火時期を補正したものを最終点火時期u(k)とする。 - 特許庁
General terminals 7-k-1...7-k-x, and a service server 8-k for providing services to the general terminals 7-k-1...7-k-x are connected to the second network 9-k.例文帳に追加
第2ネットワーク9−kには一般端末7−k−1〜7−k−xと一般端末7−k−1〜7−k−xにサービスを提供するサービスサーバ8−kとが接続されている。 - 特許庁
GENE FOR BIOSYNTHESIS OF MONACOLIN K例文帳に追加
モナコリンK生合成遺伝子 - 特許庁
It is judged whether or not desired PER characteristics can be acquired when communication is continued by a transmission mode PHY(k, RA[j, k]) used last time, and if the desired PER characteristics cannot be acquired, communication is performed in a transmission rate of PHY(k-1, RA[j, k-1])(steps 300-303).例文帳に追加
前回用いられた伝送モードPHY(k,RA[j,k])で通信を続けた場合に所望のPER特性が得られるか否かを判断し、所望のPER特性が得られない場合には、伝送レートをPHY(k-1,RA[j,k-1])にして通信を行う(ステップ300〜303)。 - 特許庁
In the navigation system, environment contribution information is generated in response to a deviation δ(k) between the total cost C1(k) of the first route RT(k) searched by using traffic information representing the magnitude of a cost required for a passage of each link and the total cost C2(k) of the second route RT2(k) searched without using the traffic information.例文帳に追加
本発明のナビシステムによれば、各リンクの通行に要するコストの高低を表わす交通情報が用いられて探索された第1経路RT(k)の合計コストC1(k)と、当該交通情報が用いられずに探索された第2経路RT2(k)の合計コストC2(k)との偏差δ(k)に応じて「環境寄与情報」が作成される。 - 特許庁
To provide a high-k gate insulation film having a long reliability life.例文帳に追加
長い信頼性寿命を持つhigh-kゲート絶縁膜を実現する。 - 特許庁
Furthermore, the melting points of the MgO and W metal are as high as 3100 K and 3700 K, respectively, and the infrared light source is not damaged even if it is heated to 3000 K.例文帳に追加
しかも、MgO、W金属の融点は3100K、3700Kと高く、3000Kに加熱されても破損しない。 - 特許庁
To suppress expansion of a color gap caused by a black version storage processing between a K monochrome and a color a little separated from the K monochrome.例文帳に追加
K単色と、K単色から僅かに離れた色の間の、墨版保存処理による色味のギャップの拡大を抑制する。 - 特許庁
Each block entry of the block column is a K by K matrix (51).例文帳に追加
ブロック列の各ブロックエントリは、K×K行列である(51)。 - 特許庁
In the present invention, (k) is defined as an integer meeting 1/k^(1/2)>α/(m+2).例文帳に追加
kを、1/k^(1/2)>α/(m+2)を満たす整数とする。 - 特許庁
In such a case, A and K are positive integers of K>A>1.例文帳に追加
ここで、A及びKは正の整数であり、K>A>1である。 - 特許庁
K. Principal name: ---- null entry here will cause an exit 14.7.4 Creating the Server File 例文帳に追加
14.6.3. サーバファイルの作成 - FreeBSD
$ sudo -v The inverse is to kill the time stamp using sudo-k. 例文帳に追加
その逆はタイムスタンプを短縮することで、sudo-kを使用します。 - Gentoo Linux
File's last modification time in the format specified by k, 例文帳に追加
ファイルが最後に修正された時間を k で指定されたフォーマットで - JM
Limited express and K-limited express trains usually start from Platform 2. 例文帳に追加
K特急や特急は通常は2番線からの発車となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The resultant single crystal usually contains K at the K/(Ba+K) ratio by mol in the range of 0.001-0.010.例文帳に追加
得られる単結晶体は、通常、K/(Ba+K)が0.001〜0.010の範囲でKを含む。 - 特許庁
A High-K dielectric film 102 is formed so as to come in contact with the sides of a High-K gate dielectric film 104 and then annealed in an oxygen atmosphere.例文帳に追加
High-Kゲート誘電膜104の側面と接触するようにHigh-K誘電膜102を形成した後、酸素雰囲気中でアニールする。 - 特許庁
The observed value of the K is definitely higher than calculated from Equation 2.例文帳に追加
観測されたKの値は式2による計算値より確かに高い。 - 英語論文検索例文集
The observed value of the K is definitely higher than calculated from Eq. 12.例文帳に追加
観察によるKの値は式12による計算値より確かに高い。 - 英語論文検索例文集
The observed value of the K is definitely higher than calculated from Equation 2.例文帳に追加
観察によるKの値は式2による計算値より確かに高い。 - 英語論文検索例文集
a coagulation factor formed in the kidney under the influence of vitamin K 例文帳に追加
ビタミンKの影響を受けて腎臓で形成される凝固因子 - 日本語WordNet
(k) products in progress and uncompleted works; 例文帳に追加
ル 仕掛品及び半成工事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first OFDM signal and the second OFDM signal are established so that the product between the complex conjugate of the channel estimate preamble signal L(k) and the pilot signals P(-k, n) is equal to the product between the channel estimate preamble signal L(-k) and the pilot signal P(k, n).例文帳に追加
第1のOFDM信号及び第2のOFDM信号は、チャネル推定用プリアンブル信号L(k)の複素共役とパイロット信号P(-k,n)との積がチャネル推定用プリアンブル信号L(-k)とパイロット信号P(k,n)の複素共役との積と等しくなるように設定される。 - 特許庁
You can either run su with the -K option, or uninstall Kerberos as described in the next question. 10.17. 例文帳に追加
そのディレクトリに cd。 - FreeBSD
Limiting processing of the judgment threshold DPTH(k) is performed (S12-S16) and an error counter CERR is incremented when the maximum pressure change rate dpdθ(k) is the judgment threshold DPTH(k) or less (S17, S18).例文帳に追加
判定閾値DPTH(k)のリミット処理を行い(S12〜S16)、最大圧力変化率dpdθ(k)が判定閾値DPTH(k)以下であるとき、エラーカウンタCERRをインクリメントする(S17,S18)。 - 特許庁
A lead-out part D1 is provided again on the one side via the other side of the teeth T(K-1) from the one side, and bends on the one side in the circumferential direction to be connected to crossover wires B(K-1, K).例文帳に追加
引き出し部D1は上記一方側からティースT(K-1)の上記他方側を経由して再び上記一方側に設けられ、当該一方側で周方向に屈曲して渡り線B(K-1,K)と繋がる。 - 特許庁
For the first unit period U[1] in K unit periods U[1] to [K] after the precharge period TPRE elapses, a longer time period ta is set in comparison to other unit periods U[2] to U[K].例文帳に追加
K個の単位期間U[1]〜U[K]のプリチャージ期間TPREの経過後の最初の単位期間U[1]は、他の単位期間U[2]〜U[K]と比較して長い時間taに設定される。 - 特許庁
Only when the value of frequency bin of color noise in the frequency characteristic S2(k)is updated, the optimum filter coefficient is calculated based on the H1(k), S1(k), H2(k) and S2(k).例文帳に追加
そして,周波数特性S2(k)における有色雑音の周波数ビンの値が更新された場合にのみH1(k),S1(k),H2(k),S2(k)に基づいて最適フィルタ係数を算出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


