「ſubſtantial」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The cellular composition contains a group composed of non-immortalized cardiac muscle cells with substantial uniformity.例文帳に追加

不死化していない心筋細胞の実質的に均一な集団を含む細胞組成物を提供する。 - 特許庁

To easily remove a jammed sheet without reducing substantial space efficiency.例文帳に追加

実質的なスペース効率を低下させることなく、しかもジャムとなったシートを容易に除去する。 - 特許庁

To provide a circuit for performing the almost substantial test of program processing.例文帳に追加

この発明は、実体に近いプログラム処理のテストが行える回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then processing related to the amount of continuous paper 10 is performed based upon the substantial remaining amount.例文帳に追加

そして、実質残量に基づいて連続紙１０の量に関連する処理を行う。 - 特許庁

A diameter of substantial ring constituted by the legs 1a, 1b on the whole can be optionally adjusted.例文帳に追加

そして、脚１ａ，１ｂが全体として構成する略リングの径を任意に調整可能になっている。 - 特許庁

An upward force applied to the face board 16 reduces its substantial weight.例文帳に追加

その結果、前面板１６には上向きの力が加わり、前面板１６の実質的な重量を軽減する。 - 特許庁

To change a substantial occurrence probability of a replay prize winning while a game control means is simplified.例文帳に追加

遊技制御手段の単純化を図りつつ、リプレイ入賞の実質上の発生確率を変化させる。 - 特許庁

To achieve a substantial expansion of the width of a seat by effectively utilizing an armrest in an accommodated state.例文帳に追加

収納状態時のアームレストを有効に活用して、シートの幅を実質的に拡大させる。 - 特許庁

To improve a substantial sticking accuracy of flexible substrate with respect to a jig for conveyance.例文帳に追加

搬送用治具に対するフレキシブル基板の実質的な貼付け精度を向上させる。 - 特許庁

To make a substantial improvement in the use efficiency of a data bus in a semiconductor storage device.例文帳に追加

半導体記憶装置におけるデータバスの使用効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To enable a gate control system to count substantial card using time when the system is of a card type.例文帳に追加

カード式のゲート制御システムにおいて、実質的なカード使用時間を計上できるようにする。 - 特許庁

To achieve resource saving in printing and to enable substantial contribution to environmental measure and cost reduction.例文帳に追加

印刷における省資源化を図り、環境対策やコスト削減に実質的に貢献できるようにする。 - 特許庁

The leakage preventive groove part 10 includes a plurality of U-shaped parts U2, U3 formed into a substantial U-shape.例文帳に追加

この防漏溝部１０は、略Ｕ字状に形成される複数のＵ字部Ｕ２、Ｕ３を備える。 - 特許庁

In this way, the offset voltage can be updated at proper time without substantial effect on its performance.例文帳に追加

これにより、パフォーマンスへの実質的影響なく、オフセット電圧を適時に更新することができる。 - 特許庁

The marking circular plate 1 provides a first insertion hole ph inserting the cylinder part 3a in a substantial center.例文帳に追加

標示円板１は、筒部３ａが挿入される第１挿入穴ｐｈを略中心に設けている。 - 特許庁

The partitioning wall of the concaved part adjacent to the concaved part 3 is made cross the partitioning wall 3a of the concaved part 3 in a substantial T-shape.例文帳に追加

凹部３の仕切り壁に、該凹部３に隣接する凹部の仕切り壁をほぼＴ字状に交差させる。 - 特許庁

An LED 100 is mounted on a base 101 disposed at one corner of a substantial square shape.例文帳に追加

ＬＥＤ１００は、略四角形の一隅に配設された基台１０１上に取着されている。 - 特許庁

To accurately detect a black belt part which is added to the substantial image of a video signal.例文帳に追加

映像信号の実質的な画像に付加されている黒帯部分を正確に検出する。 - 特許庁

The composition does not suffer from the substantial loss of the lower molecular weight drug during production of the transdermal system.例文帳に追加

組成物は、経皮システムの産生の際に、低分子量薬物の実質的な損失を受けない。 - 特許庁

To provide an EUV source causing no weakness of a substantial part of a generated EUV radioactive ray.例文帳に追加

発生したＥＵＶ放射線の実質的な部分を弱めないＥＵＶ源を提供する。 - 特許庁

To select a base station apparatus whose substantial transmission speed is increased as the target of communication.例文帳に追加

実質的な伝送速度が高くなる基地局装置を通信対象に選択する。 - 特許庁

When the disk is the substantial optical disk 20a, since the both are coincident, the reproduction is permitted.例文帳に追加

本来の光ディスク２０ａであれば、両者が一致するので、再生が許可される。 - 特許庁

METHOD FOR RELATING MEDICAL THREE-DIMENSIONAL DATA AND PATIENT SUBSTANTIAL BODY AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

医療用３次元画像データと患者実体との関連づけを行う方法およびシステム - 特許庁

To maintain constant a substantial luminous intensity characteristic, even if environmental temperature fluctuates.例文帳に追加

環境温度が変動しても実質的な発光輝度特性を一定に保つことを可能とする。 - 特許庁

To reduce noises by preventing the substantial collision of a roller chain with a sprocket in the radial direction.例文帳に追加

ローラチェーンとスプロケットとの実質的な半径方向衝突を防止してノイズを低減する。 - 特許庁

Substantial information, a present position and the target spot are transmitted from the device to an information center.例文帳に追加

移動体車載装置から、実体情報と現在位置及び目的地を情報センターに送る。 - 特許庁

Thereby, substantial scanning time is shortened and throughput of the device can be improved.例文帳に追加

これによって、実質的な走査時間を短縮でき、装置のスループットを向上することができる。 - 特許庁

To provide a technology of stabilizing a time from the arrival of a trigger signal to a substantial data output start.例文帳に追加

トリガ信号の到着から、実質的なデータ出力開始までの時間を安定させる。 - 特許庁

To calculate a substantial value of electronic value on the basis of information from various aspects.例文帳に追加

電子バリューの実質的な価値を様々な観点からの情報に基づいて算出する。 - 特許庁

The club head has a coefficient of restitution that approaches substantial uniformity across the face.例文帳に追加

クラブヘッドは、フェースにわたってほぼ均一に近い反発係数を有する。 - 特許庁

Consequently, the substantial interval Gp of the guide track can be increased for every fine.例文帳に追加

これによりゾーン毎に実質的な案内トラックのトラック間隔Ｇｐを大きくすることができる。 - 特許庁

To offer a user simple and substantial after-sales service, thereby improving the customer satisfaction.例文帳に追加

ユーザに対して、より簡単に充実したアフターサービスを行うことにより顧客満足度を高める。 - 特許庁

To make a comparison between frequency spectra, in particular, a comparison between substantial time correlation frequency spectra.例文帳に追加

周波数スペクトラムの比較、特に、実質的な時間相関周波数スペクトラムの比較を実行する。 - 特許庁

Three substantially flat plate portions L, C and R are coupled, and a cross section of a coupling direction forms a substantial arc shape.例文帳に追加

３つの略平板部Ｌ、Ｃ、Ｒが連結され、連結方向断面形状が略弓形を成す。 - 特許庁

To improve a substantial data processing speed by enhancing the efficiency of the conversion process of recorded data.例文帳に追加

記録データの変換処理を効率化して、実質的なデータ処理速度を向上させる。 - 特許庁

By this, the user will not miss the first word of the substantial vocal guidance.例文帳に追加

これにより、利用者は、実質的な音声案内の始めの言葉を聞き逃すことがなくなる。 - 特許庁

To suppress the lowering of structural strength while increasing a substantial storage volume of a drawer-type storage compartment.例文帳に追加

引き出し式の貯蔵室の実収納容積の増加を図りつつ、構造的強度の低下を抑止する。 - 特許庁

SUBSTANTIAL CONNECTION STRUCTURE FOR POWER LINE COMMUNICATION AND METHOD FOR USING POWER LINE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

電力線通信の実体接続構造及び電力線通信装置の使用方法 - 特許庁

To improve image quality by eliminating KTC noise caused by the substantial capacitance of a PD portion.例文帳に追加

ＰＤ部分の実質的な容量に起因するＫＴＣ雑音をなくすことができ、画質の向上をはかる。 - 特許庁

Thereby, the arc lamp 2 can be handled as a substantial point light source lamp.例文帳に追加

このため、アークランプ２を実質的に点光源ランプとして取り扱うことが可能となる。 - 特許庁

Thereby, substantial internal surface area of the stator coil 15 increases to improve the heat radiating property.例文帳に追加

これにより、固定子巻線１５の実質的な内周表面積が増大し、放熱性が向上する。 - 特許庁

This allows substantial reduction of the resistance of the wiring for connecting the lower diffusion layers 108.例文帳に追加

これにより、下部拡散層１０８同士を接続する配線抵抗を大幅に低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a substantial connection structure for power line communication that suppress signal attenuation of power line communication.例文帳に追加

電力線通信の信号減衰を抑制する電力線通信の実体接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a substantial benefit in many aspects in the ablation field.例文帳に追加

本発明はアブレーションの分野で多くのアスペクトにおいて実質的な利益を提供する。 - 特許庁

The progression of crosslinking by heat and the substantial enlargement of photosensitive parts do not occur.例文帳に追加

また熱による架橋が進行し、感光部を実質的に拡大させることがない。 - 特許庁