「あいきどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＳＯＩ基板を利用した半導体装置の高耐圧化を実現すること。例文帳に追加

To raise a breakdown voltage of a semiconductor device using an SOI substrate. - 特許庁

ＳＯＩ基板の作製方法及び半導体装置の作製方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SOI SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

ＧＵＩ／ＣＵＩ協動システム及びその方法並びにそのプログラム例文帳に追加

GUI/CUI COOPERATION SYSTEM, METHOD THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

ＳＯＩ基板を用いて信頼性の高い半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable semiconductor device by using an SOI substrate. - 特許庁

ＳＯＩ基板の作製方法、半導体装置の作製方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SOI SUBSTRATE, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

ＳＯＩ基板より取得する半導体チップ数を増加させる。例文帳に追加

To increase the number of semiconductor chips to be acquired from an SOI wafer. - 特許庁

Ｓｉ機構層から活動部品をエッチングする工程を含む。例文帳に追加

A process of etching an active component from the Si mechanism layer is included. - 特許庁

ＳＯＩ基板の作製方法及び半導体装置の作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SOI SUBSTRATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

ＳＯＩ基板の作製方法及び半導体装置の作製方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SILICON ON INSULATOR (SOI) SUBSTRATE AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

ハードウェア的に最適化されたＩ／Ｑ復調装置を提供する。例文帳に追加

To provide an I/Q demodulator optimized in the manner of hardware. - 特許庁

第2-1-36図　アジア域内における文化関連財の輸出動向例文帳に追加

Figure 2-1-36 Trends in exports of culturally-related goods within Asian region - 経済産業省

公共企業体等労働組合協議会という,労働組合の協議機関例文帳に追加

a labor institution called {Public Corporations and Government Enterprises Labor Unions Council}  - EDR日英対訳辞書

全日本官公職労働組合協議会という,官公庁の労働組合の統合組織例文帳に追加

in Japan, a unification of labor unions, called National Council of Government and Public Workers' Unions  - EDR日英対訳辞書

（※養正館は現在合気道から独立した新武道「養正館武道」を標榜。例文帳に追加

(Yoseikan currently advocates a new martial art called 'Yoseikan budo,' which is independent from aikido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2000年に「武道正風会」が「養正館合気道」を受け継ぐとして養正館から独立。）例文帳に追加

In 2000, the 'Budo Seifukai Federation' separated from Yoseikan in order to take over 'Yoseikan aikido.')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相撲、柔道、空手、合気道、日本拳法、少林寺拳法例文帳に追加

Sumo, Judo (Japanese art of self-defense), Karate (traditional Japanese martial art), Aikido (art of weaponless self-defense), Nippon Kenpo (Japanese martial art), and Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｓｉ基板１の上に窒化物半導体層８を備えた半導体素子である。例文帳に追加

The semiconductor element has the nitride semiconductor layer 8 on the Si substrate 1. - 特許庁

その後、ＳＯＩ基板１０に半導体素子を形成して半導体装置が製造される。例文帳に追加

After that, a semiconductor device is formed on the SOI substrate 10 for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

支持基板に半導体基板から分離させた半導体層を転置して、ＳＯＩ基板を製造する。例文帳に追加

A semiconductor layer separated from a semiconductor substrate is transferred to a supporting substrate, thereby manufacturing an SOI substrate. - 特許庁

光制御半導体スイッチ１は、Ｓｉ基板２と、光ファイバ３と、半導体基板４とを備える。例文帳に追加

This optically controlled semiconductor switch 1 comprises a Si substrate 2, an optical fiber 3, and a semiconductor substrate 4. - 特許庁

ブレーキの操作により、回生制動をかける場合、急激に制動されることをなくすことを目的とする。例文帳に追加

To eliminate sudden braking when regenerative braking is applied by brake operation. - 特許庁

距離変換係数算出部３４は、導出を決定した場合、距離変換係数を導出する。例文帳に追加

When derivation has been determined, a distance conversion coefficient calculation section 34 derives the distance conversion coefficient. - 特許庁

Ｓｉ基板の上に形成した窒化物半導体素子の生産性及び動作特性を向上させる。例文帳に追加

To improve performance characteristics and productivity of a nitride semiconductor element formed on an Si substrate. - 特許庁

ＬＳＩ吸着ヘッド２２と銅板吸着ヘッド２４は、同軸的に配置されている。例文帳に追加

An LSI suction head 22 and a copper plate suction head 24 are coaxially arranged. - 特許庁

半導体装置１は、たとえば、ＳＯＩ基板３１を基体とする半導体チップ２を備えている。例文帳に追加

The semiconductor device 1 comprises a semiconductor chip 2 with a silicon-on-insulator (SOI) substrate 31 as a base, for example. - 特許庁

導体２ａを加締める場合、強圧着部１１が導体２ａに食い込み、電気的性能が確保される。例文帳に追加

When caulking the conductor 2a, the strong crimping portion 11 is bitten into the conductor 2a to secure electric performance. - 特許庁

しかし、大東流合気柔術と合気道で最も鮮明な相違は、武道の目的と意味をどう位置づけるかという思想性だと考えられる。例文帳に追加

However, the clearest difference between Daito-ryu Aiki Jujutsu and Aikido is in the ideologies of how they position the purpose and meaning of martial arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数のＭＭＩ機能を有するＭＭＩ機能販売センタ１２に、インターネット網１５を介して移動通信端末１１を接続し、移動通信端末１１の要求により、ＭＭＩ機能販売センタ１２から移動通信端末１１に、要求されたＭＭＩ機能を配信し販売する。例文帳に追加

An MMI function sales center 12 has a plurality of MMI functions, a mobile communication terminal 11 is connected to the MMI function sales center 12 through the intermediary of an internet 15, and the MMI function sales center 12 delivers and sells the requested MMI function to the mobile communication terminal on its request. - 特許庁

Ｓｉ基板表面にＳｉＣが形成された半導体基板を用い、Ｓｉ基板を除去しなくても、Ｓｉ基板とＳｉＣとのバンドオフセット分の電圧降下が生じないＳｉＣ半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide an SiC semiconductor device of which no voltage drop equivalent to the amount of band offset between an Si substrate and SiC is caused even if the Si substrate is not removed, using a semiconductor substrate in which SiC is formed on the surface of Si substrate. - 特許庁

半導体装置１は、半導体基材１１と埋め込み絶縁膜１２と半導体層１６とを有するＳＯＩ基板と、このＳＯＩ基板上に形成された半導体素子構造とを備える。例文帳に追加

A semiconductor device 1 includes: a silicon on insulator (SOI) substrate having a semiconductor base material 11, a buried insulating film 12, and a semiconductor layer 16; and a semiconductor element structure formed on the SOI substrate. - 特許庁

Ｓｉ基板１上にＳｉＧｅ層ＳＧを備えた半導体基板であって、前記Ｓｉ基板表面に溝１ａを有している。例文帳に追加

The semiconductor substrate comprises an SiGe layer SG formed on an Si substrate 1 where grooves 1a are made on the surface of the Si substrate. - 特許庁

ＩＱ差調整部１１３は、ＦＦＴ後の周波数領域信号に対して、上記イメージ成分が最小になるようにＩＱ差を自動調整する。例文帳に追加

The IQ difference adjusting portion 113 automatically adjusts an IQ difference to a frequency area signal after a FFT so that the image component becomes minimum. - 特許庁

（１００）Ｓｉ基板と、この（１００）Ｓｉ基板上に形成された、（１１１）配向のＮｉＳｉ多結晶膜とからなる半導体積層膜を構成する。例文帳に追加

The semiconductor laminated film is configured, that comprises a (100) Si substrate, and an NiSi polycrystalline film with (111) orientation formed on the (100) Si substrate. - 特許庁

可動部材８のＳｉ基板１２への投影領域は、Ｓｉ基板１２での液体供給口５の開口領域よりも大きい。例文帳に追加

Projection area of the Si substrate 12 to the movable member 8 is larger than the area of the liquid supply opening 5 in the Si substrate 12. - 特許庁

Ｓｉ基板１０に物理的力を加えることなく、Ｓｉ基板１０上のＧａＮ層１１作製し、信頼性の高い半導体素子得ること。例文帳に追加

To obtain a semiconductor device of high reliability by fabricating a GaN layer 11 on an Si substrate 10 without applying a physical force to the Si substrate 10. - 特許庁

Ｓｉ基板１２および圧電薄膜１６の間、かつ、Ｓｉ基板１２における空洞部１７の周囲部上にダミー層１３を設ける。例文帳に追加

A dummy layer 13 is installed between the Si substrate 12 and the piezoelectric thin film 16 and on a peripheral part of the hollow part 17 in the Si substrate 12. - 特許庁

移動局、基地局、通信システム、送信方法、受信方法、通信方法、ＩＱ多重装置及びＩＱ多重方法例文帳に追加

MOBILE STATION, BASE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMITTING METHOD, RECEIVING METHOD, CORRESPONDENCE PROCEDURE, IQ MULTIPLEXER, AND IQ MULTIPLEX METHOD - 特許庁

移動局、基地局、通信システム、送信方法、受信方法、通信方法、ＩＱ多重装置及びＩＱ多重方法例文帳に追加

MOBILE STATION, BASE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMITTING METHOD, RECEIVING METHOD, COMMUNICATION METHOD, IQ MULTIPLEXER, AND IQ MULTIPLEXING METHOD - 特許庁

移動局、基地局、通信システム、送信方法、受信方法、通信方法、ＩＱ多重装置及びＩＱ多重方法例文帳に追加

MOBILE STATION, BASE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION METHOD, RECEIVING METHOD, COMMUNICATION METHOD, IQ MULTIPLEXER, AND IQ-MULTIPLEXING METHOD - 特許庁

「実戦合気道」を標榜、警視庁機動隊の必修科目として現在も指導が行われている。例文帳に追加

Their motto is 'aikido for actual battle,' and it's taught today as a requisite subject for the riot police of the Keishi-cho (the Tokyo Metropolitan Police Department).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治の日本では、極めて過酷な労働環境への反発から労働組合期成会が結成されるなど、社会運動が高まりを見せていた。例文帳に追加

In the Meiji period of Japan, social movements became active including the formation of Rodo Kumiai Kiseikai (association for establishment of labor unions) as a backlash against extremely harsh labor environments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車が突然の減速又は加速を受けた場合、極端な座席位置変化を防止するよう、座席の作動を自動的に調整する。例文帳に追加

To automatically adjust the operation of a seat so as to prevent an extreme change in a seat position if sudden deceleration or acceleration occurs in an automobile. - 特許庁

この場合、軌道形成シート自体が１つの軌道形成片を構成するものであってもよいが、多数の軌道形成片を保持するものであることが好ましい。例文帳に追加

The track forming sheet itself may constitute one track forming piece, but preferably comprises a number of track forming pieces. - 特許庁

半導体装置１０は、下側半導体層２０と埋込み絶縁層３０と上側半導体層４０が積層したＳＯＩ基板５０を有する。例文帳に追加

A semiconductor device 10 includes an SOI substrate 50 in which a lower semiconductor layer 20, a buried insulating layer 30, and an upper semiconductor layer 40 are stacked. - 特許庁

それ以外の場合、記録処理部２０ｄは動画記録モードによる動作を開始し、動画像データを記録する。例文帳に追加

If not, the recording processing section 20d starts operation in a video recording mode, and records video data. - 特許庁