「あらいその」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

アライメントマーク及びその形成方法、半導体装置及びその製造方法例文帳に追加

ALIGNMENT MARK, AND FORMING METHOD THEREFOR, AND SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

アライメント装置３０は、互いに離間した４つのアライメントステージ３１を有し、そのアライメントステージ３１にそれぞれ設けたアライメントテーブルＡＴにてパネルを支承する。例文帳に追加

The alignment device 30 has four alignment stages 31 separated from one another, and a panel is supported by alignment tables AT provided to the alignment stages 31, respectively. - 特許庁

オフ・アクシス方式のアライメント系を備えた露光装置及びそのアライメント方法に関し、ベースライン量の計測精度を補償してより高精度でアライメントができる露光装置及びアライメント方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aligner and an alignment method which can achieve higher-precision alignment by compensating the measurement precision of a base line quantity as an aligner equipped with an off-axis type alignment system and its alignment method. - 特許庁

洗掘災害の発生する危険性のある橋梁を効率的に簡易に抽出することができる橋梁の洗掘判定装置とその洗掘判定プログラム及び橋梁の洗掘判定表を提供する。例文帳に追加

To provide a scouring determining device of a bridge, its scouring determining program and a scouring determining table of the bridge, capable of efficiently and easily extracting the bridge having risk of causing a scouring disaster. - 特許庁

その後、ガラス基板１、２を空中に浮かせた状態のまま、アライメントマークを読み込み、そのアライメントマークに基づいて、ブレイク刃２１、２２を切断溝６、７に対してアライメントする。例文帳に追加

After that, an alignment mark is read as the glass substrates 1, 2 are floated in the air and break edges 21, 22 are aligned on the cutting grooves 6, 7 based on the alignment mark. - 特許庁

第２の基準アライメントマーク２１に第３の基準アライメントマーク３１を一致させるようにレチクル２０と基準処理基板３０との間でアライメントを行い、そのアライメントオフセットを測定し、アライメントを修正する。例文帳に追加

The reticle 20 and the reference treated substrate 30 are alignment with each other, so as to have the 3rd reference alignment mark 31 aligned with the 2nd reference alignment mark 21, the offset of the alignment is measured, and alignment is corrected. - 特許庁

集合モジュールは、そのままのアライメント測定結果及びリファインしたアライメント測定結果を集める。例文帳に追加

An aggregated module collects the alignment measurement result as it is, and the refined alignment measuring result. - 特許庁

走査の間に、アライメントレチクルイメージからの光線はウェファおよびそのアライメントマークによって反射され、そして散乱される。例文帳に追加

During scanning, the light from the alignment reticle image is reflected and scattered by the wafer and its alignment marks. - 特許庁

その後、適宜の電極パターン部と検査装置のプローブヘッド１２とのアライメントが実施され、アライメント情報が得られる。例文帳に追加

Thereafter, the alignment of a proper electrode pattern part with the probe head 12 of the testing device is executed, and alignment information is obtained. - 特許庁

その後、マスクがＣＭＯＳ基板上に重なると、マスク上のアラインメントキーが基板上のアラインメントキーと整列する。例文帳に追加

Later, when the mask is superimposed on the CMOS substrate, the alignment key on the mask is aligned with an alignment key on the substrate. - 特許庁

アライメントカメラ（アライメントセンサ）の位置がずれていたとしても、簡単にその位置を校正することができるようにする。例文帳に追加

To easily correct the position of an alignment camera (alignment sensor) even if the alignment camera shifts in position. - 特許庁

その後、レチクルアライメント系６１Ｒ，６１Ｌによってレチクルマーク６４Ａ，６４Ｂの位置を検出してレチクルアライメントを実行する。例文帳に追加

Thereafter, the positions of the reticle marks 64A and 64B are detected by the reticle alignment systems 61R and 61L, and a reticle alignment is carried out. - 特許庁

従って、その後の逆洗において発生する逆洗排水に不活性化されていない病原性細菌が含まれることを防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, the pathogenic bacteria which have not been inactivated are prevented from being contained in the waste backwashing water generated in the succeeding backwashing. - 特許庁

濾材３によって水を濾過することができ、水によって濾材３を逆洗することができる濾過装置において、その逆洗効果を高める。例文帳に追加

To enhance a back washing effect in a filter capable of filtering water by a filter medium 3 and back washing the filter medium 3 with water. - 特許庁

検出ヘッドのアライメント調整が容易な光電式エンコーダ及びそのアライメント調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric encoder facilitating an alignment adjustment of a detection head, and an alignment adjustment method therefor. - 特許庁

反射型ホログラムのアライメントマークを備えた基板、そのアライメント装置及び反射型液晶表示装置例文帳に追加

SUBSTRATE PROVIDED WITH ALIGNMENT MARK OF REFLECTION TYPE HOLOGRAM, ALIGNMENT DEVICE THEREOF, AND REFLECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

アライメント・モジュールは試験ビデオ・フレーム及び基準ビデオ・フレームを受けてそのままのアライメントを実行する。例文帳に追加

In a measuring device, an alignment module executes alignment as it is by receiving a test video frame and a reference video frame. - 特許庁

アライメント方法、パターン形成方法及びアライメント装置、並びに有機エレクトロルミネッセンス表示装置及びその製造方法例文帳に追加

ALIGNMENT METHOD, PATTERN FORMING METHOD AND ALIGNMENT DEVICE, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DISPLAY DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

プローブのアライメント調整装置、その装置を備えた測定機およびプローブのアライメント調整方法例文帳に追加

ALIGNMENT ADJUSTING APPARATUS FOR PROBE, MEASURING MACHINE EQUIPPED THEREWITH AND ALIGNMENT ADJUSTING METHOD FOR PROBE - 特許庁

その後、生成されたＸ及びＹのアライメントマークが、リソグラフィプロセスのアライメントステップに使用される。例文帳に追加

Subsequently the X and Y alignment marks thus produced are used for the step of alignment in a lithographic process. - 特許庁

従って、その後の逆洗において発生する逆洗排水に不活性化されていない病原性生物が含まれることを防止することができる。例文帳に追加

Then, non-inactivated pathogenic organisms are prevent from being contained in the backward washing water. - 特許庁

投影システムとその他の部分のミスアライメントから生じるアライメントエラーを低減できるリソグラフィ装置を提供する。例文帳に追加

To provide lithography equipment capable of reducing alignment errors due to misalignment in a projection system and the other portion. - 特許庁

浴室洗い場とその製造法において、軟質で安全であり、さらには細菌やカビの増殖を抑制する清潔な洗い場を提供すること。例文帳に追加

To provide a sanitary wash place which is soft, safe and controls multiplication of germs and molds. - 特許庁

荒磯の波（詞・徳川光圀。独唱・ピアノ伴奏）例文帳に追加

Araiso no Nami (literally "Waves at a Rocky Shore," solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Mitsukuni TOKUGAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩酸溶液を用いて効率的に酸洗処理を行い、その酸洗時間を短縮することのできるステンレス熱延鋼材の酸洗方法及びその酸洗方法を用いたステンレス熱延鋼材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for pickling a stainless hot rolled steel material where pickling treatment is efficiently performed using a hydrochloric acid solution, and the pickling time can be reduced, and to provide a method for producing a stainless hot rolled steel material using the pickling method. - 特許庁

制御装置１７は、洗剤検出センサー２３からの洗剤検出信号を参照し、洗い水に洗剤が含まれている場合には、その後、濯ぎを行う洗剤使用洗い制御を実行し、洗い水に洗剤が含まれていない場合には、その後の濯ぎを省略する無洗剤洗い制御を実行し、無洗剤洗いが連続して過度に繰り返されたときには、洗剤使用洗いを勧める警報を発生するようにした。例文帳に追加

A controller 17 refers to a detergent detecting signal from a detergent detecting sensor 23 and when detergents is contained in washing water, washing using detergents is controlled for performing rinsing later but when no detergent is contained in the washing water, washing without detergents is controlled for omitting following rinsing and when washing without detergents is excessively continuously repeated, a caution recommending washing using detergents is raised. - 特許庁

その子は母親に皿洗いかリビングの掃除かどちらかを手伝うように言われたが、どちらもしなかった。例文帳に追加

That kid was told to either wash the dishes or clean the living room, but the kid did neither.  - Weblio Email例文集

値洗い制度により、その投資家は差額を埋めるためさらに2,000万円支払った。例文帳に追加

Due to the mark-to-market settlement system, the investor paid an additional 20 million yen to compensate for the gap. - Weblio英語基本例文集

あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。例文帳に追加

Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. - Tatoeba例文

あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。例文帳に追加

Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.  - Tanaka Corpus

PHP による、データベーススキーマ全体の文字列へのシリアライズとその復元。例文帳に追加

PHP serialization to (and unserialization from) a string that contains the entire database schema.  - PEAR

MDB2 XML スキーマの使用による XML へのシリアライズとその復元(XML からの復元には PHP 5 が必要です)。例文帳に追加

Serialization to (and unserialization) from XML, using an extension of the MDB2 XML schema. (Unserialization from XML requires PHP 5).  - PEAR

新井白石とともにその後の耶馬台国論争の火種とされる。例文帳に追加

His theory and that of Hakuseki ARAI, who insisted that the kingdom was in Yamato (the Kinki region), have become the source of controversy called Controversy over Yamataikoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのデバイスはアライメント表面の間に配置された液晶材料の層（６）を含む。例文帳に追加

The rotor comprises a liquid crystal material layer (6) disposed between alignment surfaces. - 特許庁

Ｆｅイオンの溶出抑制作用が強化されたステンレス鋼酸洗仕上げ材及びその製造方法例文帳に追加

ACID PICKLING FINISHED STAINLESS STEEL MATERIAL HAVING STRENGTHENED INHIBITING ACTION OF Fe ION ELUTION AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

積層半導体パッケ—ジ及びその製造方法、並びに積層半導体パッケ—ジ製造用アライニングジグ例文帳に追加

LAMINATED SEMICONDUCTOR PACKAGE AND ITS MANUFACTURE, AND ALIGNMENT JIG FOR MANUFACTURING LAMINATED SEMICONDUCTOR PACKAGE - 特許庁

セルフアライン分子を電子注入層とした有機発光ダイオード及びその製造方法例文帳に追加

ORGANIC LIGHT EMITTING DIODE USING SELF-ALIGNMENT MOLECULE FOR ELECTRON IMPLANTATION LAYER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ポリマー、および自動食器洗い機でのスケール蓄積を抑制するためのその使用例文帳に追加

POLYMER AND USE OF THE SAME FOR INHIBITION OF SCALE BUILD-UP IN AUTOMATIC DISHWASHER - 特許庁

排水処理脱窒装置における予熱器の逆洗系統及びその洗浄方法例文帳に追加

BACKWASHING SYSTEM OF PREHEATER IN WASTEWATER TREATING DENITRIFICATION APPARATUS AND WASHING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

ソフトウェアライセンス管理方法および管理システム、ならびにそのプログラム例文帳に追加

SOFTWARE LICENSE MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT SYSTEM, AND ITS PROGRAM - 特許庁

測定ユニットＢはその方位データに基づいて車両のホイールのアライメント値を算出する。例文帳に追加

The measuring unit B calculates an alignment value of the wheels of the vehicle based on the direction data. - 特許庁

アライメント治具及びその製造方法並びに液体噴射ヘッドユニットの製造方法例文帳に追加

ALIGNMENT JIG, ITS MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING METHOD FOR LIQUID JETTING HEAD UNIT - 特許庁

その後、アラインメント装置は、ナットランナのソケットから取り外すことができる。例文帳に追加

After that, the alignment device can be detached from the socket of the nut runner. - 特許庁

水洗いした物を背面ネット２に干せば、その場で乾燥させることができる。例文帳に追加

When the washed articles are hung on the back net 2 to be dried, the articles can be dried on the spot. - 特許庁

オーバーレイキー、アラインキーを有する集積回路半導体素子およびその製造方法例文帳に追加

INTEGRATED-CIRCUIT SEMICONDUCTOR ELEMENT WITH OVERLAY KEY AND ALIGNING KEY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁