「いいパンチ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明のピーニング装置及び方法は、ピーニング用のパンチ１と、該パンチ１を回転駆動させる回転駆動手段３と、回転しているパンチ１を被ピーニング材１５に打つけるパンチング手段４とを具備し、回転するパンチ１で被ピーニング材１５をパンチングする。例文帳に追加

A peening device and method comprises using a peening punch 1, rotation driving means 3 for rotationally driving the punch 1 and punching means 4 for applying the rotating punch 1 to a peened material 15, whereby punching of the peened material 15 with the rotating punch 1 is carried out. - 特許庁

粉末成形用の金型１は、ストレ−ト状のガイド穴３ａを有するダイ３に対して、第１上パンチ８及び第２上パンチ９を有する上側パンチ４、第１下パンチ６及び第２下パンチ７を有する下側パンチ５がそれぞれ作動して、傾斜側面１１ａをもつ圧粉体１１を成形する。例文帳に追加

A die 1 for powder metallurgy forms a green compact having an inclined side surface by operating an upper punch 4 having a first upper punch 8 and a second upper punch 9, and a lower punch 5 having a first lower punch 6 and a second lower punch 7. - 特許庁

圧接ブレード１はブレード本体１０とインスパンチ１１とパンチ１２とを備えている。例文帳に追加

The insulation displacement blade 1 comprises a blade body 10, and an insulation punch 11 and a punch. - 特許庁

成形装置１は、制御装置２、第１のパンチ１４、ダイ２１及び第２のパンチ３４を備えている。例文帳に追加

The forming apparatus 1 comprises a control unit 2, a first punch 14, a die 21, and a second punch 34. - 特許庁

圧縮，成形後に，中間製品Ｇを上パンチ２，下パンチ３間に保持したままダイ１を中間製品の周囲から待避させ，外側からブラシ列４２を上パンチおよび下パンチの外面に接近させて，このブラシで上パンチあるいは下パンチからはみ出た「ばりＦ」を除去する。例文帳に追加

After compression and compacting, as an intermediate product G is held between the upper punch 2 and the lower punch 3, the die 1 is made to shunt from the surroundings of the intermediate product, a brush line 42 is made to approach the outer faces of the upper punch and the lower punch, and a burr F overflowed from the upper punch or the lower punch is removed by the brush. - 特許庁

パンチ支持部材１に固定されたパンチガイドブッシュ２とパンチガイド１６の間にリテーナ１８、１９を設け、パンチガイド１６とパンチボディ８の間にもリテーナ１８、１９を設けてパンチを支持する事により、パンチ７をパンチ支持部材１に対しゼロクリアランスで摺動させる事が可能になるものである。例文帳に追加

Retainers 18 and 19 are provided between a punch guiding bush 2 fixed to a punch supporting member 1 and a punch guide 16 and also between the punch guide 16 and a punch body 8 so that a punch 7 is supported. - 特許庁

上下動可能なパンチガイド５を設け、このパンチガイド５内に、先端にパンチチップ７を備えた上下動可能なパンチボデイ９を設けると共に、前記パンチガイド５の先端にストリッパプレート１５を設け、このストリッパプレート１５と前記パンチチップ７の側面との間に常時下方へ付勢したパンチチップ７と同じ幅のパンチガイド用ガイド部材１３を設けてなることを特徴とする。例文帳に追加

The die is provided with an elevatable punch guide 5, an elevatable punch body 9 having a punch tip 7 at its tip, a stripper plate 15 arranged at the tip of the punch guide 5 and a guide member 13 for punch guide which is arranged between the stripper plate 15 and the side face of the punch tip 7 and has a same width as the punch tip 7 constantly energized downward. - 特許庁

パンチ／ダイ１軸移動型板材加工装置例文帳に追加

UNIAXIAL MOVING PUNCH/DIE TYPE SHEET PROCESSING APPARATUS - 特許庁

穿孔用先端部１６を有する複数のパンチ１１と、パンチプレート１２と、パンチ１１の穿孔用先端部１６が抜差する所定孔径の微細孔を複数備えたダイ１４と、パンチプレート１２とダイ１４との間に配設され、パンチ１１の先端を把持し且つパンチ１１をダイ１４から引き抜くときに被穿孔材料である脆性材料２１をパンチ１１から引き剥がすためのストリッパー１５とを備えた金型１０である。例文帳に追加

Whereby all of very fine holes are not simultaneously punched when plural very small holes are formed on a fragile material 21 such as a ceramic green sheet or the like, but the punching can be performed with the difference in time. - 特許庁

そしてさらに（２）バネのばね特性が、上パンチおよび下固定第２パンチとによる粉末圧縮比と、上パンチおよび下浮動第１パンチとによる粉末圧縮比とが同一又は近似するように設定する。例文帳に追加

In addition, (2) the spring characteristic of the spring is set so that the powder compaction ratio by the upper punch and the lower fixed second punch is same as or approximate to the powder compaction ratio by the upper punch and the lower floating first punch. - 特許庁

このとき、下パンチ２４は、外側パンチ２２と、該外側パンチ２２に対して軸方向に相対移動可能な内側パンチ２３とに分割したものを用いる。例文帳に追加

At that, the lower punch 24 is split into an outer punch 22 and an inner punch 23 relatively movable in the axial direction relative to the outer punch 22. - 特許庁

また、固定パンチＰ１と可動パンチＰ２が蝶番１により結合され、可動パンチＰ２が固定パンチＰ１に対して前後方向に旋回する。例文帳に追加

And the fixing punch P1 and the movable punch P2 are connected by a hinge 1, and the movable punch P2 pivots in regard to the fixing punch P1 in the back and forth directions. - 特許庁

このうち上型１２は、内型としてのパンチ１４と、パンチ１４を保持し、パンチ１４と一体的に下降することで、パンチ１４をダイ１３の内周に挿入するスライド部とを備える。例文帳に追加

In these, the upper die 12 is provided with the punch 14 as an inner die and a slide part holding the punch 14 and inserting the punch 14 into the inner periphery of the die 13 by integrally descending with the punch 14. - 特許庁

柱状の第一パンチ(下パンチ12)と筒状のダイ10とでつくるキャビティに、原料粉末3を充填し、下パンチ12と上パンチ11とで原料粉末3を加圧して、磁心に利用される圧粉成形体100を製造する。例文帳に追加

A manufacturing method of a green compact 100 used as a magnetic core includes the steps of: charging a cavity defined by a columnar first punch (lower punch 12) and a cylindrical die 10 with raw material powder 3; and pressing the raw material powder 3 with the lower punch 12 and an upper punch 11. - 特許庁

第１のパンチ１４と第２のパンチ３４とが所定の位置関係となった後は、制御装置２による圧力制御により、第１のパンチ１４及び第２のパンチ３４が所望の圧力となるまで、第１のパンチ１４を更に下降させる。例文帳に追加

After the first punch 14 and the second punch 34 have reached to the required positional relation, the first punch 14 is furthermore lowered by the pressure control using the control unit 2 until the first punch 14 and the second punch 34 show required pressure. - 特許庁

下パンチホルダ９上に設置するサイジング金型の下パンチ３と、下パンチ押さえ１３との間に下パンチ３の軸方向相対移動を許容する隙間ｇを設け、さらに、下パンチ３を上向きに付勢する弾性部材１０を備えさせた。例文帳に追加

This sizing apparatus includes a lower punch holder 9; a lower punch 3 of a sizing die installed thereon; a lower punch pressure foot 13 which has such a gap g provided between the lower punch 3 and itself as to permit a relative movement of the lower punch 3 in an axial direction; and further an elastic member 10 which pressurizes the lower punch 3 upward. - 特許庁

前記成形パンチ１４は、パンチ本体１８と、該パンチ本体１８に係合し互いに等角度で離間する６個のパンチコレット２０ａ〜２０ｆと、該パンチ本体１８と該パンチコレット２０ａ〜２０ｆとに外嵌するメタルスリーブ２２と、該メタルスリーブ２２を保持するホルダ２４とを備えて構成されている。例文帳に追加

The forming punch 14 comprises a punch body 18, six punch collets 20a-20f which are engaged with the punch body 18 and separated from each other with equal angular spaces, a metal sleeve 22 which is externally fitted to the punch body 18 and the punch collets 20a-20f, and a holder 24 to hold the metal sleeve 22. - 特許庁

前記成形パンチ１４は、パンチベース２６とマンドレル２８とからなるパンチ本体１８と、該マンドレル２８に係合し互いに等角度で離間する６個のパンチコレット２０ａ〜２０ｆと、該パンチ本体１８及び該パンチコレット２０ａ〜２０ｆに外嵌したメタルスリーブ２２と、該メタルスリーブ２２を保持するホルダ２４とを備えて構成されている。例文帳に追加

The forming punch 14 comprises a punch body 18 comprising a punch base 26 and a mandrel 28, six punch collets 20a-20f to be engaged with the mandrel 28 and separated from each other at the equal angular space, a metal sleeve 22 which is externally fitted to the punch body 18 and the punch collets 20a-20f, and a holder 24 to hold the metal sleeve 22. - 特許庁

焼結ダイ１２に焼結材料１４のＳｉＣ繊維と６４Ｔｉ合金の粉体を積層して充填し、上部パンチ電極１５１と上部パンチ１３１及び、下部パンチ電極１５２と下部パンチ１３２にＸ１方向の圧力をかけて圧縮し、上部パンチ電極１５１と下部パンチ電極１５２に直流パルス電流を印加する。例文帳に追加

A sintering die 12 is charged with layers of SiC fiber and 64-Ti alloy powder as the sintering material 14, on which pressure is added in the X1 direction via an upper punch electrode 151, upper punch 131, and lower punch electrode 152 and lower punch 132 to compress the material, and a DC pulse current is applied between the upper punch electrode 151 and the lower punch electrode 152. - 特許庁

また、ａ１、ａ２、ａ３、・・・・・、ａ１０は、各パンチ処理に対応付けられた係数または各パンチユニットに対応付けられた係数を示している。例文帳に追加

Also, a1, a2, a3-a10 indicate coefficients associated with each punch processing or coefficients associated with each punch unit. - 特許庁

第２ダイ２６と第２パンチ６８のそれぞれは、第１ダイ４２と第１パンチ６４が接近する方向に交差する面内で移動可能である。例文帳に追加

Each of a second die 26 and a second punch 68 can be moved in a plane wherein a first die 42 and a first punch 64 cross each other in an approaching direction. - 特許庁

そこでパンチ１６を前進させてダイ１７とパンチ１６により線材１０の両端部を圧造加工する例文帳に追加

Then, a punch 16 is advanced and the heading processing of both ends of the wire rod 10 is carried out by the die 17 and the punch 16. - 特許庁

彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。例文帳に追加

He was knocked out by a punch in the first round. - Tatoeba例文

彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。例文帳に追加

He was knocked out by a punch in the first round.  - Tanaka Corpus

また、ヘッド部材１１は、複数の開口部を有するパンチングシートである。例文帳に追加

The head member 11 is a punching sheet having plural apertures. - 特許庁

第１パンチ部１８と、第１ダイ部２０の間にテーラードブランク板１２をその段差部１２ｂが前記第１パンチ部１８のパンチ凸部５０ａ、５０ｂ及び第１ダイ部２０のパンチ凹部７２ａ、７２ｂに直交するように載置位置決めし、プレス成形する。例文帳に追加

Between the first punch part 18 and the first die part 20A, the tailored blank plate 12 is placed and positioned so that its step part 12b intersects orthogonally to punch projecting parts 50a, 50b of the first punch part 18 and punch recessed parts 72a, 72b of the first die part 20 to be press-formed. - 特許庁

複数の打ち抜きパンチ１２をレール部材１７上に配設する。例文帳に追加

Two or more blanking punches 12 are disposed on the rail member 17. - 特許庁

光源４０によりパンチ２０及びダイ１０を上方から照明する。例文帳に追加

A punch 20 and a die 10 are illuminated by a light source 40 from an upper side. - 特許庁

貫通孔形成位置精度の高いターレットパンチプレスを提供する。例文帳に追加

To provide a turret punch press of high positional accuracy in forming a through-hole. - 特許庁

その際パンチ内１０に冷却用液体を循環させてパンチ１０の表面温度を３５〜１００℃の範囲内の適宜温度に保つ。例文帳に追加

The surface temperature of the punch 10 is kept in an appropriate temperature within a range of 35-100°C by circulating cooling liquid in the punch 10. - 特許庁

その後，上パンチと下パンチ５とにより環状キャビティ２内の粉末１０を加圧成形して，環状粉末成形体１を成形する。例文帳に追加

Thereafter, an upper punch and the lower punch 5 press powder 10 in the annular cavity 2 to form an annular powder molded article 1. - 特許庁

第一の押出しパンチ（７）と第二の押出しパンチ（８）が同じ方向に走るように駆動されていることにより解決される。例文帳に追加

The problem is solved by being driven so that a first extruding punch (7) and a second extruding punch (8) run in the same direction. - 特許庁

ダイ１と上パンチ２と下パンチ３を備える金型を使用してサイジングによる焼結体の寸法矯正を行う。例文帳に追加

The dimension of a sintered compact is corrected by sizing using a mold including a die 1, an upper punch 2 and a lower punch 3. - 特許庁

支持部１４ａ，１４ｂは、パンチ１３に対向配置されており、パンチ１３によって曲げ加工が行われる際にワークＷを支持する。例文帳に追加

The supporting parts 14a, 14b are disposed in opposition to the punch 13 for supporting the workpiece W during bending work using the punch 13. - 特許庁

パンチ１１と、前記パンチ１１の先端を没入させる切欠き１２３を設けたダイ１２とから構成されることを特徴とするプレス金型。例文帳に追加

The pressing die has a characteristic that it is composed of a punch 11 and a die 12 provided with a notch 123 where a tip of the punch is inserted. - 特許庁

穴あけ工程では、第１パンチ１０に設けた除肉突起１４でパンチ領域とその周辺の肉壁とをダイ穴１９内へ押し込む。例文帳に追加

In the punching process, a solid wall in a punch region and its periphery is pushed in to a die hole 19 by a thickness removing protrusion 14 disposed in a first punch 10. - 特許庁

第一パンチ部材３及び第二パンチ部材６は、少なくとも一方がスライド型で間に嵌装した粗材９を加圧する。例文帳に追加

At least one side of a first punch member 3 and a second punch member 6 is a sliding die to press a blank 9 inserted into a gap. - 特許庁

ステープル機能やパンチ機能を行うときに、ステープルやパンチ穴と印刷されるデータとが重なることのない印刷を行う。例文帳に追加

To perform printing without superposing a data to be printed on a staple or a punching hole at the time of executing stapling function or punching function. - 特許庁

材料粉末１７を、上パンチ１４と、下パンチ１３とにより仮圧縮して予備成形体１８を得る。例文帳に追加

The material powder 17 is temporarily pressed by an upper punch 14 and the lower punch 13 to obtain a preformed body 18. - 特許庁

パンチ屑収納箱を所定位置から取り出している状態で穿孔動作が行われてしまうことを防ぐパンチユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a punch unit not to punch when a punch chips storing box is taken out from the predetermined position. - 特許庁

ブレード本体１０は方体状に形成されかつインスパンチ保持部１３とパンチ保持部１４とを備えている。例文帳に追加

The blade body 10 is formed in a cubicle shape and comprises an insulation punch holding portion 13 and a punch holding portion. - 特許庁

または、パンチ処理の実行中にパンチ穿孔部６２の第１の退避位置よりも用紙搬送路の中心に近い第２の退避位置を設定する。例文帳に追加

Alternatively, a second retreat position nearer to the center of a paper carrying passage than a first retreat position of the punch hole part 62, is set when performing punch processing. - 特許庁

焼結ダイ１１、下パンチ１２、上パンチ１３の何れも表面が緻密な平坦面に形成されている。例文帳に追加

A sintered die 11, a lower punch 12 and an upper punch 13 are formed so that respective surfaces have a minute and flat face. - 特許庁

サイジング工程において、一方のパンチ１４からの加圧力で焼結素材１１をダイ１３に圧入した後、他方のパンチ１５を一方のパンチ１４側に移動させることで、焼結素材１１を軸方向に圧縮する。例文帳に追加

In the sizing step, the sintered stock 11 is press-fitted to the die 13 by pressurizing force from one punch 14, then the other punch 15 is moved to the side of the one punch 14 to compress the sintered stock 11 in an axial direction. - 特許庁

前記第一パンチ４０及び第二パンチ５０の各パンチ面４１，５１は、前記素材１の表面形状に合わせて前記素材１の凹凸に嵌まり合う凹凸状に形成される。例文帳に追加

The respective punch faces 41, 51 of the first punch 40 and the second punch 50, are formed in the projected and recessed shapes fitted to the projected and recessed shape of the blank 1 matching the surface shape of the blank 1. - 特許庁