「ぎらつき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高輝度化とぎらつき防止とを図ることが可能な有機ＥＬ表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic EL (electroluminescent) display device which can achieve high brightness and glare prevention. - 特許庁

防眩フィルムのギラツキ評価装置例文帳に追加

DAZZLE EVALUATION DEVICE FOR ANTIDAZZLE FILM - 特許庁

視認する角度によって、反射光の色相が変化し、しかも、ぎらつきを抑制して、色相が明確に認識できる表示用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film for display in which the hue of reflection light changes depending on the visual recognition angle, and also the hue is clearly recognizable by suppressing dazzle. - 特許庁

画像のぎらつきを画素の位置に応じて適切に抑えた鮮鋭度の高い画像を得ることを可能にする。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of obtaining an image with high sharpness wherein the roughness of the image is properly suppressed in response to positions of pixels. - 特許庁

防眩性に優れ、ぎらつきや白ちゃけが抑制された特定の凹凸形状を有する艶消しシートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a matte sheet having excellent anti-glare property and having a specific uneven shape exhibiting suppressed roughness and fading. - 特許庁

本発明の目的は、平面性に優れ、ぎらつき、反射光むらを低減した防眩性反射防止フィルムの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an antiglare antireflective film which has excellent planarity, reduced glare and reduced reflection light unevenness. - 特許庁

パララックスバリア方式による３次元画像において、視野が移動した場合の画像のぎらつき感を抑制する。例文帳に追加

To suppress the feeling of glare of an image when a visual field is moved, in a three-dimensional image by a parallax barrier system. - 特許庁

前記複合粉末を含有し、透明感及び立体感を呈し、ぎらつきがなく、くすみ補正効果に優れたメークアップ化粧料も提供する。例文帳に追加

Also provided is a makeup cosmetic which comprises the composite powder, exhibits a feeling of transparency and a sense of perspective, and excels in the effect of improving dullness without glaring. - 特許庁

液晶表示装置等の画像表示用に用いた場合に画面のぎらつきや輝度ムラを抑えることのできる面光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface light source device with which screen glares and brightness unevenness of the screen can be suppressed when it is used for displaying images of a liquid crystal display device or the like. - 特許庁

防眩性フィルムは、表面に凹凸構造を有しており、外光の映り込みやぎらつきが抑制された鮮明な画像を表示できる。例文帳に追加

The antiglare film has a rugged structure on the surface, and capable of displaying an image while suppressing reflection of external light or glare. - 特許庁

正面方向輝度の低下およびぎらつきの発生を効果的に抑制することができる光学部材を提供する。例文帳に追加

To provide an optical member capable of preventing effectively a front-directional brightness and dispersion thereof from being generated. - 特許庁

マルチビューディスプレイの表示画面の映り込みまたはぎらつきを抑制することが可能な液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display wherein the reflection or the glare of a display screen of a multi-view display can be suppressed. - 特許庁

隠蔽性を維持し、ぎらつき現象を防止し、輝度低下を抑制しつつ視野角を広げることができるレンズシートを提供する。例文帳に追加

To provide a lens sheet which maintains concealment properties and prevents a glaring phenomenon and enables a viewing angle to be widened while suppressing the reduction of brightness. - 特許庁

反射率が低くぎらつきが押さえられ、水滴付着跡・防汚性に優れた反射防止フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an antireflection film which has a low reflectance, inhibits glittering, is free of waterdrop adhesion traces and has superior antifouling property, and to provide a polarizing plate and a display device that use the antireflection film. - 特許庁

光のぎらつきを点発光源から帯状発光源に変えることで光の面密度を減少させることでこの問題の解決策を提供する。例文帳に追加

A problem of glare can be solved by reducing surface density of light by changing a light source from a point light emitting source to a beltlike light emitting source. - 特許庁

耐久性に富み導電層が錆びることなく且つ見た目のぎらつきを防止した電磁波シールド材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a durable electromagnetic shielding material in which a conductive layer does not rust and glare is prevented, and to provide its producing method. - 特許庁

高出力白色・ＬＥＤ照明器具の欠点であったぎらつき防止機能を安価に簡便に実現する。例文帳に追加

A glare prevention function which has a defect of the glare of a high output white LED lighting apparatus is easily obtained at a low cost. - 特許庁

ギラツキが発生するか否かの評価を客観的に行うことができる。例文帳に追加

To provide a performance evaluation method of a display device capable of objectively evaluating whether glittering occurs, and a display quality evaluation device. - 特許庁

干渉色を呈する従来のパール剤によって生ずるぎらつきを抑制するとともに、見る角度によって適度に色が変化する有色顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a colored pigment which inhibits the glaring caused by the conventional pearl agent exhibiting an interference color and appropriately changes color depending on the angle of view. - 特許庁

インクジェット記録材料に係わり、特に水性インクを用いたインクジェット記録においてブロンジング（べタ部のぎらつき）を防止でき、かつ耐光性の良好なインクジェット記録材料を得る。例文帳に追加

To obtain an ink jet recording material capable of preventing blonzing (glare of a solid part) in an ink jet recording using particularly an aqueous ink and having good light resistance. - 特許庁

ぎらつきのない適度な光沢を有し、かつ透け防止性、染色性、風合い等に優れ、衣料用などの様々な用途に用いることができる、高品質の再生セルロース繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a regenerated cellulose fiber which has non-glittering and proper gloss, excellent opacity, excellent dyeability, excellent touch, and so on, can be used for various uses such as clothes, and has a high quality. - 特許庁

熱セット性に優れ、染色品において目剥き、ぎらつき外観が発現しないセルロース繊維・ポリウレタンウレア弾性繊維からなる弾性布帛の提供。例文帳に追加

To obtain an elastic fabric comprising cellulose fibers polyurethane- urea elastic fibers excellent in heat setting properties without exhibiting the exposure of the polyurethane-urea elastic fibers to the surface and a glittering appearance in dyed products. - 特許庁

オーバーシュートやアンダーシュートを付けずにエッジ部分を立たせることで、エッジ部分にぎらつきのない自然な輪郭補正を行うことができる輪郭補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contour correction apparatus capable of performing a natural contour correction free from edge part glare by having an edge part stand up without attaching overshoot or undershoot. - 特許庁

光反射膜からの反射光の干渉を防止し、かつ、画素間での輝度むらやぎらつきの発生も回避することのできる電気光学装置、およびそれを用いた電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrooptical device which prevents interference of reflected light from a light reflection film and avoids luminance unevenness between pixels and generation of the glare, and also to provide an electronic device using the device. - 特許庁

表面反射率が低く、防眩性を有し、画面のぎらつきを抑え、かつ色目がニュートラルな反射防止フィルム、およびそれを組み込んだ画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection film which has low surface reflectance, has an antidazzle characteristic and suppresses dazzle of an image surface and is neutral in color, and further to provide an image display apparatus incorporating the same. - 特許庁

投射光によるシンチレーションを確実に防止し、かつ、表示ムラやぎらつきの発生を回避することによって、高画質化を図ることのできるスクリーン、リアプロジェク及び画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screen, a rear projector and an image display device capable of achieving high image quality by surely preventing scintillation by projected light and avoiding the occurrence of display irregularity and glare. - 特許庁

液晶表示装置において、微小な領域における各画素の輝度ばらつきに起因する画面のぎらつきを抑制し、かつ、モアレの発生も防止する。例文帳に追加

To suppress glaring of a screen caused by variation in luminance of each pixel in a minute area, and also prevent occurrence of moire, with respect to a liquid crystal display apparatus. - 特許庁

本発明はその光のぎらつきを点発光源から一定の距離に１００％に近い透過効率の特殊拡散シートを設置することでこの問題の解決策を提供する。例文帳に追加

In the LED lighting device, a special diffusion sheet with a transmission efficiency of nearly 100% is installed at a constant distance from a point light-emitting source for reducing glare of its light. - 特許庁

バリア電極２２の幅を画素のピッチＰに対して７０％〜９０％とすることによって、観察者の視野が移動した場合でも、画像のぎらつき感を抑制することが出来る。例文帳に追加

The width of the barrier electrode 22 is set to be 70 to 90% with respect to the pitch P of the pixel, so that even when the visual field of an observer is moved, the feeling of glare of the image can be suppressed. - 特許庁

放送信号などが持つ色域よりも広い色域で画像を表示する際に、ディスプレイの広色域を有効に利用しつつ、高彩度な物体色のぎらつき感を抑え、違和感のない自然な色表現を行う。例文帳に追加

To perform natural color expression without sense of incongruity by suppressing glaring feeling of an object color of high color saturation while effectively utilizing wide color gamut of a display when displaying an image with color gamut wider than color gamut belonging to a broadcast signal or the like. - 特許庁

表面形状を規定することによって、優れた防眩性を得ることができるとともに、ぎらつきを確実に抑制できる防眩性フィルムおよび表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-glare film obtaining superior anti-glare property by stipulating a surface shape and reliably suppressing glare, and to provide a display device. - 特許庁

本発明にあっては、高いコントラストでありながら、強い擦傷性を有し、ぎらつきを強いレベルで抑制した防眩フィルム、およびそれを用いた透過型液晶ディスプレイを提供するものである。例文帳に追加

To provide an antiglare film which has a high contrast, moreover, has high abrasion-proof properties and is capable of suppressing the glittering at a high level, and to provide a transmissive liquid crystal display that uses the antiglare film. - 特許庁

正面輝度の向上を図ることができるとともに、適度の光拡散性を備え、干渉状パターンやぎらつきの問題のない光制御フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a light control film which increases a front brightness, appropriately diffuses light, and is free from interference patterns and glare. - 特許庁

ぎらつきを抑制し、黒濃度及び像鮮明度を高め、画像の視認性を向上させることができる液晶ディスプレイ用防眩性フィルム及びそれを備える液晶ディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide an antiglare film for a liquid crystal display which suppresses dazzling, enhances black density and image definition, and can improve the visibility of an image, and a liquid crystal display including the same. - 特許庁

スクリーンに投射されるレーザ光のぎらつきの発生を抑えるとともに、装置全体の信頼性を向上させることが可能なプロジェクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a projector capable of suppressing occurrence of glare of laser beams projected on a screen and enhancing its reliability as a whole. - 特許庁

投射光によるシンチレーションを確実に防止し、表示ムラやぎらつきの発生を回避することによって、高画質化を図ることのできるスクリーン、リアプロジェクタ、プロジェクションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a screen capable of materializing high image quality by reliably preventing scintillation due to projection light and avoiding the occurrence of display irregularity and glittering, and to provide a rear projector and a projection system which comprise the screen. - 特許庁

耐傷性に優れ、且つぎらつきを抑え、顔料インクを用いた場合の白地部と黒地部との間の光沢差を減らすことのできるインクジェット記録媒体の製造方法。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an inkjet recording medium excellent in scratch resistance, suppressing glare and capable of reducing glossiness difference between a white background and a black background when using pigment inks. - 特許庁

簡易な構成でコストを抑え、射出される光のぎらつきの発生を抑えるとともに、信頼性を向上させることが可能な光源装置及び画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light source device and an image display device that are kept low-cost with simple constitution, can suppress glossiness of emitted light and improve reliability. - 特許庁

ガラス面に使用してもぎらつき感を与えることがなくガラス面及び塗膜の両方に使用可能で耐久性に優れた表面被膜剤、表面被膜剤の製造方法及び表面被膜剤の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-coating agent having excellent durability and applicable to both a glass surface and a coating film without giving glaring feeling even by applying to a glass surface, and provide a method for producing the surface-coating agent and a production apparatus for the surface-coating agent. - 特許庁

本発明の目的は、ぎらつきや点状ムラの発生を抑制し、均一な表面特性を有する絹目調やセミ光沢調などの型付け処理の施された高品位のインクジェット記録用紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide a high grade inkjet recording paper having uniform surface characteristics and applied with printing treatment such as silky finished tone or semi-glossy finished tone by suppressing the development of glare and spotty nonuniformity. - 特許庁

インク吸収性、連続給紙性、光透過性に優れ、外部光の反射光によるぎらつきを防止した医療用インクジェット記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a medical inkjet recording material, which is excellent in ink absorbency, paper continuous feeding properties and light transmission properties and prevent glittering caused by the reflected light of outside light. - 特許庁

従来に比べて、干渉反射特有のぎらつきをおさえ、高級感のある金属調の質感を有したマット調フィルムおよびそれからなる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a mat-tone film being suppressed in the glare characteristic of interference reflection and having a posh metal-tone texture, and to provide a molded article comprising the film. - 特許庁

住宅の屋根や壁面用に使われる光入射面からの反射率が低く、反射ぎらつきの少ない、生産性に優れた住宅の屋根や壁面用の部材を提供する。例文帳に追加

To provide the roof of a dwelling and a member for a wall face low in reflectance from a light incident face used for the roof of the dwelling and the wall face, small in reflection glittering and excellent in productivity. - 特許庁

防眩機能、高コントラスト及びギラツキ防止の機能（特に、高い防眩性とギラツキ防止の機能）をバランスよく備え、かつ耐久性に優れた、高精細なＬＣＤにも適用可能な光学積層体の提供。例文帳に追加

To provide an optical laminate having a glare proof function and a high contrast and glittering preventive function (particularly, high glare proof and glittering preventive functions) in a well-balanced state, superior in durability, and applicable even to a high definition LCD. - 特許庁

防眩機能、高コントラスト及びギラツキ防止の機能（特に、高い防眩性とギラツキ防止の機能）をバランスよく備えた、高精細なＬＣＤにも適用可能な光学積層体の提供。例文帳に追加

To provide an optical layered product applicable to a high-definition LCD, with the product having the functions of antiglaring, of high contrast and antidazzling (particularly, functions of high antiglaring and antidazzling) in a balanced manner. - 特許庁