「くわっ‐と」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パラコート、ジクワット粉粒剤例文帳に追加

PARAQUAT, DIQUAT POWDER/GRANULAR AGENT - 特許庁

スポーツトレーニングにおいて,スクワットという動作例文帳に追加

a conditioning exercise which is used in sports training called squats  - EDR日英対訳辞書

私はスクワットを5分間やりおえた。死にそう。例文帳に追加

I've just done five minutes of squats. I think I'm now dying. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スクワット運動補助具及び補助椅子例文帳に追加

SQUAT EXERCISE SUPPORTING TOOL AND SUPPORTING CHAIR - 特許庁

または、出力ワットを元に戻す。例文帳に追加

Alternatively, the output watt is returned to an original state. - 特許庁

大きなクワックワッという鳴き声を出す、オーストラリア産カワセミ例文帳に追加

Australian kingfisher having a loud cackling cry  - 日本語WordNet

発泡性毛髪コンディショニング組成物中のモノ及びジアルキルクワット例文帳に追加

MONO AND DIALKYLQUAT IN FOAMING HAIR CONDITIONING COMPOSITION - 特許庁

上側遮光膜は、凹部内に形成されている壁部（６ｗ）を含む。例文帳に追加

The upper light shielding film includes a wall section (6w) formed in the recess. - 特許庁

組成物中におけるエステルクワットの砂付着防止物質としての使用例文帳に追加

USE OF ESTERQUAT AS SAND REPELLENT IN COMPOSITION - 特許庁

Ｃ１４以上の炭素鎖長（好ましくはＣ１６−Ｃ２２）をもつモノアルキルクワットと、Ｃ１６，Ｃ１６ジアルキルクワットとＣ１８，Ｃ１８ジアルキルクワットとの混合物であるジアルキルクワットとを含み場合によってはシリコーン化合物が含まれていてもよい発泡性毛髪コンディショナー。例文帳に追加

A foaming hair conditioner contains a monoalkylquat having ≥14C carbon chain length (preferably a 16-22C), dialkylquat which is a mixture of a 16C, 16C-dialkylquat and a 18C, 18C-dialkylquat, and optionary, may contain a silicone compound. - 特許庁

コンタクトウェル層１１６ｗは、コンタクト層側の第１コンタクトウェル層１１６ｗ１と第２クラッド層側の第２コンタクトウェル層１１６ｗ３とを含む。例文帳に追加

The contact well layer 116w includes a first contact well layer 116w1 on the contact layer side and a second contact well layer 116w3 on the second cladding layer side. - 特許庁

特に卵を産んだあとの雌鳥がだすクワックワッという音や騒がしい音のように例文帳に追加

like the cackles or squawks a hen makes especially after laying an egg  - 日本語WordNet

六十三　一・一’―エチレン―二・二’―ビピリジニウム＝ジブロミド（別名ジクアトジブロミド又はジクワット）例文帳に追加

(lxiii) 1,1'-ethylene-2,2'-bipyridinium dibromide; diquat dibromide  - 日本法令外国語訳データベースシステム

しかし，桐生選手はスクワットをして脚を強化しようと懸命に努力している。例文帳に追加

But he tries hard to strengthen his legs by doing squats. - 浜島書店 Catch a Wave

パラコート及び／又はジクワット除草剤の使用安全性と簡便性の確保。例文帳に追加

To secure the safety in its use and convenience of parqaquat and/or diquat herbicide. - 特許庁

トナー中におけるポリエステル樹脂の含有量は、５０〜９６ｗｔ％である。例文帳に追加

The content of the polyester in the toner is 50 to 96 wt.%. - 特許庁

フィルム層１６に含まれるカーボンブラック量は、５〜６ ｗｔ％である。例文帳に追加

The carbon black amount contained in the film layer 16 is 5 to 6 wt.%. - 特許庁

またインク層中のニトロセルロースの割合が１０．０〜２５．６ｗｔ％であることが好ましい。例文帳に追加

In addition, preferably, the ratio of the cellulose nitrate in the ink layer is in the range of 10.0-25.6 wt%. - 特許庁

最外層の平均濃縮度は上部領域および下部領域ともに約５．６ｗｔ％である。例文帳に追加

The average enrichment of an outermost layer in both of upper and lower regions is about 5.6 wt%. - 特許庁

また、応力付与部４のＢ_２Ｏ_３の平均濃度を１４ｗｔ％〜１６ｗｔ％とする。例文帳に追加

Further, the mean concentration of B_2O_3 of the stress-imparted part 4 is 14 to 16 wt%. - 特許庁

単一のトレーニングマシーンで、スクワット運動と同時に複合的なトレーングを可能とする。例文帳に追加

To execute a combined exercise with a squat exercise by a single training machine. - 特許庁

そして、上記加工位置にてワークｗに対して所定間隔毎に機械加工を施す。例文帳に追加

Then, mechanical processing is applied to the work at the processing position at every predetermined interval. - 特許庁

露出した配線５ｗに電気的に接続する配線６ｗがさらに形成される（（Ｇ）工程）。例文帳に追加

Interconnect 6w to be electrically connected to the exposed interconnect 5w is formed further ((G)step). - 特許庁

ティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗを構成するブロックは簡素化され、ティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗに発生する渦電流は分割面２３を挟んで分割される。例文帳に追加

Blocks composing the teeth 16u, 16v, 16w are simplified, and the eddy current arising in the teeth 16u, 16v, 16w is divided with the dividing plane 23 interposed. - 特許庁

第２クラッド層１１４、コンタクト層１１７、第１コンタクトウェル層１１６ｗ１及び第２コンタクトウェル層１１６ｗ３の禁制帯幅エネルギーをＥ_CLD2、Ｅ_CNT、Ｅ_CW1及びＥ_CW2としたときに、Ｅ_CLD2＞Ｅ_CNT、かつ、Ｅ_CW1＜Ｅ_CW2である。例文帳に追加

E_CLD2>E_CNT, and E_CW1<E_CW2 are satisfied, where forbidden band width energies of the second cladding layer 114, the contact layer 117, the first contact well layer 116w1, and the second contact well layer 116w3 as E_CLD2, E_CNT, E_CW1, and E_CW2, respectively. - 特許庁

複数のハンマー１６ｗ２及びハンマー１６ｂ２のそれぞれの揺動中心回りの慣性モーメントを異ならせる。例文帳に追加

The inertia moments around oscillation centers of the plurality of hammers 16w2 and hammers 16b2 are differentiated. - 特許庁

設定部６０は、このデータテーブル７０を参照して、包装体４３の色に対応する加熱時間及び出力ワット数を設定する。例文帳に追加

The setting part 60 refers to the data table 70 to set the heating time and the output wattage corresponding to the color of the wrapping bag 43. - 特許庁

電極３０６、３０７は、ニッケル母体に酸化イットリウム（Ｙ_２Ｏ_３）が０．４６ｗｔ％、シリコン（Ｓｉ）が０．１４ｗｔ％添加されてなる。例文帳に追加

The electrodes 306, 307 are structured in such a method that 0.46 wt.% of yttrium oxide (Y_2O_3) and 0.14 wt.% of silicon (Si) are added to a nickel matrix. - 特許庁

出荷後に回収される回収ピートモス１６ｗを消毒して、天然の有機培地耕として用いて、再利用する。例文帳に追加

This method for reusing organic medium culture comprises disinfecting collected peat moss 16w collected after shipping and using the resultant product as natural organic medium culture. - 特許庁

その樹脂組成物は、このカーボンブラック２〜２０ｗｔ％、溶媒６０〜９６ｗｔ％、樹脂２〜２０ｗｔ％の組成からなる。例文帳に追加

The resin composition comprises carbon black of 2-20 wt%, solvent of 60-96 wt% and resin of 2-20 wt%. - 特許庁

電磁コイルが係合されるティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗとリターンパス部１５ｕ，１５ｖ，１５ｗを一体に形成する。例文帳に追加

The teeth 16u, 16v and 16w, engaged with the electromagnetic coil and return path parts 15u, 15v and 15w, are formed integrally. - 特許庁

前記複数の白鍵及び黒鍵の揺動にそれぞれ連動して揺動する複数のハンマー１６ｗ２及びハンマー１６ｂ２を設ける。例文帳に追加

A plurality of hammers 16w2 and hammers 16b2 are provided that respectively oscillate in synchronization with oscillation of the plurality of white keys and black keys. - 特許庁

複数の対向ローラの内の所定の対向ローラ１６ｗの形状をその軸線方向の中央部が太く端部が細い異型形状とする。例文帳に追加

A deformed shape of a roller with a thick central part and thin ends in its axial direction is provided to a prescribed counter roller 16w among the plurality of counter rollers. - 特許庁

ただし、（ｗ_ａは凸状部のｘ軸方向の長さ、０．５６ｗ_ａ≦ｈ_ａ＜０．５８ｗ_ａ、−０．０３９≦ｋ_ａ＜−０．０２７）例文帳に追加

In equation (2), w_a is a length in the x-axis direction of the projecting part, h_a is a number selected from a range of 0.56w_a≤h_a<0.58w_a, and k_a is a number selected from a range of -0.039≤k_a<-0.027. - 特許庁

ただし、（ｗ_ａは凸状部のｘ軸方向の長さ、０．５３ｗ_ａ≦ｈ_ａ＜０．５６ｗ_ａ、−０．０２７≦ｋ_ａ＜−０．０１３）例文帳に追加

In equation (2), w_a is a length in the x-axis direction of the projecting part, h_a is a number selected from a range of 0.53w_a≤h_a<0.56w_a, and k_a is a number selected from a range of -0.027≤k_a<-0.013. - 特許庁

スロットル弁の開速度が開速度閾値以上となったことを条件としてスクワット抑制が行われる。例文帳に追加

A squat suppression is executed on the basis of the condition that the opening speed of a throttle valve is equal to or higher than an opening speed threshold. - 特許庁

これによってワークｗは設定ピッチ分前方に送られるが、このときにワークｗには弛みや伸び等の弾性変形が生じなくなる。例文帳に追加

The workpiece W is thereby fed forward by the set pitch portion, but at this time, elastic deformation such as looseness and elongation is not generated to the workpiece W. - 特許庁

格子構造体１５の壁面には、周縁部が折り曲げられた板材１６ｗがリベットで固定されている。例文帳に追加

The plate material 16w with a bent peripheral edge is fixed to the wall surface of the lattice structure 15 by means of a rivet. - 特許庁

また、コイルベース６は底面６２に通風自在なコイルベース通気孔６ｗが形成されている。例文帳に追加

Moreover, in a coil base 6, a coil base draft hole 6w of free in the ventilation is formed on the bottom face 62. - 特許庁

また、農薬が、ジクワット、ダミノジット、アミトロール又はクロルメコートであることを特徴とする農薬の分析方法である。例文帳に追加

The agricultural chemicals analyzed by this method are diquat, daminozide, amitorole or chloromequat. - 特許庁

（ａ）特定のエステルクワット（特にはヤシ油脂肪酸系エステルクワットのハロゲン化物またはメトスルフェート）と、（ｂ）重合度１１０〜５０００、好ましくは重合度１０００〜３０００、のアミノ変性シリコーンを含有する、毛髪化粧料。例文帳に追加

This hair cosmetic contains (a) a specific ester quat (especially, a halide or methosulfate of a palm oil fatty acid-based ester quat) and (b) an amino-modified silicone having 110-5,000, preferably 1,000-3,000 degree of polymerization. - 特許庁

これにより、第１サイドウォール６ｗおよび第２サイドウォール６ｎの形状によって第１サイドウォール６ｗおよび第２サイドウォール６ｎの下部に自己整合的に形成されるエクステンション領域３７、３８の半導体基板ＳＢの上面の幅をそれぞれ異なる長さで形成する。例文帳に追加

Consequently, extension regions 37 and 38 are formed in self-alignment mannar under the first sidewall 6w and the second sidewall 6n with different widths on the upper surface of a semiconductor substrate SB. - 特許庁

コネクタ２５は、位置信号出力回路１６ｕ，１６ｖ，１６ｗへと電源電圧を供給するための端子Ｅ，Ｇと、位置信号出力回路１６ｕ，１６ｖ，１６ｗから位置信号を入力するための端子Ｆ１，Ｆ２，Ｆ３とを有している。例文帳に追加

A connector 25 is provided with terminals E and G for supplying supply voltage to position signal output circuits 16u, 16v, and 16w, and terminals F1, F2, and F3 for inputting position signals from the position signal output circuits 16u, 16v, and 16w. - 特許庁

（Ａ）リゾチーム及び／またはその塩０．１〜０．５ｗ／ｖ％、（Ｂ）ホウ酸及び／又はホウ砂０．１〜０．６ｗ／ｖ％、（Ｃ）塩化ナトリウム及び／又は塩化カリウム０．４〜０．６ｗ／ｖ％を含有することを特徴とする眼科用組成物とする。例文帳に追加

The ophthalmic composition comprises (A) 0.1-0.5 w/v% of lysozyme and/or its salt, (B) 0.1-0.6 w/v% of boric acid and/or borax and (C) 0.4-0.6 w/v% of sodium chloride and/or potassium chloride. - 特許庁

第１副成分としてＳｉをＳｉＯ_2換算で０．００５〜１．２００ｗｔ％含有させるとともに、かつ、第２副成分としてＮａをＮａ_2Ｏ換算で０〜０．６ｗｔ％（但し、０は含まず）及び／又はＫをＫ_2Ｏ換算で０〜０．６ｗｔ％（但し、０は含まず）含有させるようにした。例文帳に追加

This magnetic ferrite sintered compact contains as a first subcomponent 0.005-1.200 wt% Si as SiO_2 equivalent, and as a second subcomponent 0-0.6 wt% Na as Na_2O equivalent (0 is not contained) and/or 0-0.6 wt% K as K_2O equivalent (0 is not contained). - 特許庁