「けいかくしんり」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

バリ部を有するフラット型シャドウマスクからスカート成形部の外形輪郭以内のシャドウマスクを取り出す際、不要なバリ部の除去を容易にし、かつ、シャドウマスク部位に形状不良等の問題の生じることのないフラット型シャドウマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a flat shadow mask which facilitates removal of unnecessary burrs at taking out a shadow mask within an outer edge of a molded skirt from a flat shadow mask having burrs, and without any problems of warping or the like of a shadow mask. - 特許庁

傾斜隙間αによる微小クリアランスを用いるため、微小オリフィスを廃止でき、傾斜隙間αの隙間角や、傾斜隙間αにおける径方向のシール長を調整することで、応答性とリーク量とを適切な範囲内で両立させることができる。例文帳に追加

Since minute clearance by the inclined gap α is used, the minute orifice can be eliminated, and response and quantity of leak can be compatibly maintained in appropriate ranges by adjusting gap angle of the inclined gap α and radial seal length of the inclined gap α. - 特許庁

これにより、遊技メダルＭを傾斜部５ｃ１ｂに載置した場合、遊技メダルＭと傾斜部５ｃ１ｂとで形成する角度γが９０°より大きくなるので、遊技メダルＭは詰まることなく自重でメダル投入口５ｃ３へ向かって滑り落ちる。例文帳に追加

Accordingly, the angle γ formed by a token M and the inclined part 5c1b is larger than 90° when the token M is put on the inclined part 5c1b, and therefore, the token M slides down toward a token slot 5c3 by its own weight without clogging the groove. - 特許庁

独立気泡率が高く、気泡径が小さく、気泡の均一性、耐熱安定性、表面外観性、リサイクル性が良好であるなど、発泡状態が良好な無架橋発泡用ポリエチレン系樹脂組成物ならびにそのポリエチレン系樹脂無架橋発泡成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a non-crosslinked polyethylene-based resin composition for foaming with excellent foamed state such as a high independent air bubble ratio, a small air bubble diameter, excellent uniformity, thermal stability, surface appearance, recyclability of air bubbles, and a non-crosslinked polyethylene-based resin foamed molding thereof. - 特許庁

電装ケース４の背板１５の裏面側には下向きの突起２０を形成し、その突起２０を挿脱することのできるスリット１０を隔壁２の前面上部に設けたので、突起２０を隔壁２のスリット１０に挿し込んで電装ケース４を隔壁２の前面上端部に仮止めすることができる。例文帳に追加

This outdoor unit of the air conditioner has a downward projection 20 on a rear face side of a back plate 15 of the electric component case 4, and a slit 10 for inserting and removing the projection 20 is formed on a front face upper part of a partition 2. - 特許庁

流路ユニット２７は、複数の圧力室１０が形成された金属製のキャビティプレート１０８と、各圧力室１０に連通する孔が形成された複数の金属製のプレート１０２〜１０７とを有しており、互いに拡散接合されている。例文帳に追加

The channel unit 27 includes a metal cavity plate 108 in which a plurality of pressure chambers 10 are formed, and a plurality of metal plates 102-107 provided with a hole communicating with each pressure chamber 10 and diffusion bonded each other. - 特許庁

２つの電極膜３２間に電圧を印加することにより、マトリックス３１が変形し、磁性ナノ粒子３０の粒子間隔を変化させ、これにより透磁率を制御する。例文帳に追加

When voltage is applied between two electrode films 32, the matrix 31 is deformed changing particle spacing of the magnetic nanoparticles 30 to control the magnetic permeability. - 特許庁

環板５４と複数の絞り羽根４６、４８、５０との間に、環板５４と複数の絞り羽根とを隔て各絞り羽根の移動を案内する複数のレールが形成された仕切り板４４を設ける。例文帳に追加

There is provided the partition 44 for isolating the ring plate 54 and the plurality of aperture blades, on which a plurality of rails for guiding respective aperture blades in movement are formed between the ring plate 54 and the plurality of aperture blades 46, 48 and 50 from one another. - 特許庁

設定値決定手段105 により決定された設計データで定義されている各データの設定値と、組み合わせ決定指示入力手段107より入力された組み合わせ決定指示とに基づいて、組み合わせ決定手段109 が、設計データで定義されている各データの設定値の組み合わせを決定する。例文帳に追加

Then, a combination deciding means 109 decides the combination of the set value of each data defined by the design data based on the set value of each data defined by the design data decided by the set value deciding means 105 and a combination deciding instruction inputted from a combination deciding instruction inputting means 107. - 特許庁

より一層低い電界での電子放出が可能であり、電子放出部の形成温度を低温とすることができ、しかも、導電体層の所望の部位に確実に炭素から成る電子放出部が形成された冷陰極電界電子放出素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a cold cathode field electron emitting element which is capable of electron emission of a further lower field and can make the forming temperature of the electron emitting part to be low temperature, and in which, moreover the electron emitting part made of carbon is formed surely at the desired portion of the conductive layer. - 特許庁

複数のサブキャリアを所定周波数間隔で配置したマルチキャリア信号の所定の周波数帯域において、送信信号の電力を低減する送信回避回路１０８と、所定の周波数帯域において送信信号の電力を調整する波形整形部１１６、とを備える。例文帳に追加

A transmitter is provided with: a transmission avoidance circuit 108 for reducing electric power of a transmission signal in the prescribed frequency band of a multi-carrier signal in which a plurality of sub-carriers are arranged with prescribed frequency intervals; and a waveform shaping part 116 for adjusting the electric power of the transmission signal in the prescribed frequency band. - 特許庁

各仕分けコンベヤ111は、対応するエアーシリンダ125のロッド126の進退で、上流側からの物品を対応する仕分け箱部105に収容可能な物品収容姿勢から、搬送始端側から搬送終端側に向ってやや上方向に傾斜した傾斜状の物品受取り姿勢となる。例文帳に追加

The respective assorting conveyors 111 changed to inclined article receiving postures inclined slightly upward from the article housing positions capable of housing the articles from an upstream side into the corresponding assorting box sections 105 toward the transporting terminal side from the transporting beginning end side by the advance and retreat of rods 126 of corresponding air cylinders 125. - 特許庁

前方から見たプラグ受け部１５の形状は、四角形状の角を供給電圧の種類に応じて少なくとも１つ切り取った形状に形成され、挿入溝１７がプラグ受け部１５の外周縁に沿って形成されることにより、前方から見た挿入溝１７の形状が供給電圧の種類に応じて変更されている。例文帳に追加

A shape of the plug rest part 15 as seen from the front is formed in a shape with at least one corner of the square shape cut off in accordance with kinds of supply voltages, and, as the insertion groove 17 is formed along an outer peripheral edge of the plug rest part 15, the shape of the insertion groove 17 as seen from the front is changed in accordance with the kinds of supply voltages. - 特許庁

複写対象となる立体物の凹凸形状を簡単に、かつ正確に再現した半立体画像を得ることができる発泡造形装置および発泡造形方法を提供するとともに、半立体画像の形成に伴って、色、柄、模様を半立体画像に付することができる発泡造形装置および発泡造形方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for foam shaping capable of obtaining a half stereoscopic image simply and accurately reproducing a rugged shape of a stereoscopic material to be copied and attaching a color, a design and a pattern to a half stereoscopic image in association with formation of the image. - 特許庁

そのため、矩形波電圧の印加が停止され加速電場が形成された際のイオンのターンアラウンドタイムが短くなり、同一質量電荷比のイオンの飛行時間のばらつきが小さくなる。例文帳に追加

Accordingly, a turnaround time of ions in which the application of square wave voltage is halted and an acceleration electric field is thereby formed is shortened, and a variation in flight times of ions with the same mass-to-charge ratio is reduced. - 特許庁

順方向電流が高く、逆方向リーク電流が低い炭化珪素半導体素子を簡便な方法で得られる炭化珪素半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing silicon carbide semiconductor devices for obtaining silicon carbide semiconductor devices, where forward currents are high and reverse leakage currents are low, by a simple method. - 特許庁

聴覚心理分析部１１６は、調整係数選択部１２４からマスキング曲線を調整するための調整係数を受け取り、マスキングレベルＭをサブバンドごとに算出する。例文帳に追加

An acoustic sense psychologically analyzing part 116 receives an adjustment factor for adjusting a masking curve from an adjustment factor selecting part 124, and calculates a masking level M for each subband. - 特許庁

この粉体１５の固形化物１５Ａにより、絶縁基板１両側の銅板３，９相互を接続し、その後は各銅板３，９の表面に金属メッキ層２１，２３を形成する。例文帳に追加

The copper plates 3, 9 at both sides of the insulated substrate 1 are connected to each other by a solidified material 15A of the powder 15, and then, metal plating layers 21, 23 are formed on respective surfaces of the copper plates 3, 9. - 特許庁

このすくい面１０の角部３０に切刃が略円弧状をなすノーズ部４０を形成し、このノーズ部４０に隣接する側面５０とすくい面１０とがなす交差稜線に主切刃６０を形成する。例文帳に追加

The rake face 10 has a nose portion 40 having a practically arc cutting edge at each corner portion 30, and a main cutting edge 60 along the ridge where a side face 50 adjoining the nose portion 40 and the rake face 10 meet. - 特許庁

これにより、光照射面と光照射器との距離を長くすることなく、各光照射部２０から出射し反射ミラー１０１，１０２により反射した光により、被光照射領域（ワーク）上に連続的に伸びる光照射領域を形成させることができる。例文帳に追加

With this, a light irradiation area continuously extended on a light-irradiated area (the work) can be formed with light emitted from each light-irradiating part 20 and reflected by the reflecting mirrors 101, 102, without lengthening a distance between each light irradiation face and each light irradiator. - 特許庁