「こぶらりしん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ライブラリ置換ステップＳ５により、分割された各領域で使用されたライブラリが、それぞれライブラリ群１０における各領域の電源電圧降下量に対応した性能のライブラリに置換される。例文帳に追加

In library substitution step S5, the library used in each divided area is substituted by a library having a performance corresponding to the supply voltage drop of each area in the library group 10. - 特許庁

このことにより、半導体設計ライブラリのディスク使用量を抑えることができ、半導体設計ライブラリ取り出し時間の短縮することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to suppress the disk using amounts of the semiconductor library, and to shorten a semiconductor design library extracting time. - 特許庁

これらのライブラリをコピーしたあと、コンピュータを再起動します。例文帳に追加

After you copy these libraries, restart your computer.  - NetBeans

をライブラリ関数として実装しており、この関数はuname (2) を呼び出し、uname (2)例文帳に追加

as a library function that calls uname (2)  - JM

「コンポーネントライブラリを追加」ダイアログで、「Dynamic Faces コンポーネント (0.2)」が選択されていることを確認し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックします。例文帳に追加

In the Add Component Library dialog box, make sure that Dynamic Faces Components (0.2) is selected and click Add Component Library.  - NetBeans

計算機利用設計で用いるライブラリ情報の過度な漏洩を容易に防止できるライブラリ情報漏洩防止装置、ライブラリ情報漏洩防止方法及びライブラリ情報漏洩防止プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a library information leakage prevention device, a library information leakage prevention method and a library information leakage prevention program for easily preventing the excessive leakage of library information to be used for computer use design. - 特許庁

データベース部２０は、検証対象ＤＵＴ仕様２１、各種ＤＵＴ仕様ライブラリ２６、テスト項目ライブラリ２２、テスト仕様ライブラリ２７、検証ライブラリ２４、テストテンプレート群２５、対応情報２８、ＤＵＴライブラリ２９の電子データを格納する。例文帳に追加

ELectronic data of verification object DUT specifications 21, a various DUT specification libraries 26, a test item library 22, a test specification library 27, a verification library 24, a test template group 25, correspondence information 28, and a DUT library 29 are stored in the database part 20. - 特許庁

このバージョンの範囲にあるライブラリに対して過去にリンクされた例文帳に追加

CURRENT, and any executable can use the library if it has been linked  - JM

2003年（平成15年）4月1日-私のしごと館ライブラリィコーナー（図書館）開館例文帳に追加

April 1 2003: Vocational Museum Library Corner opened  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうすると、最近のバージョンの C ライブラリでは正しく動作しないだろう。例文帳に追加

It will not work with modern versions of the C library.  - JM

コンビナトリアルプロテインライブラリーの構築のための形質転換酵母例文帳に追加

TRANSFORMED YEAST FOR CONSTRUCTING COMBINATORIAL PROTEIN LIBRARY - 特許庁

「ライブラリ」ノードをクリックし、「コンパイル」ウィンドウで、無効なライブラリ参照の横にある黄色のバッジアイコンの付いたエントリを削除します。例文帳に追加

Click the Libraries node and remove entries in the Compile window that have a yellow-badged icon next to the invalid library reference.  - NetBeans

はライブラリ関数として実装されていることに注意すること。例文帳に追加

are implemented as library functions.  - JM

他言語版の MARC ライブラリは、独自の文字エンコーディング変換ライブラリを作成することでこの問題に対応しているようです。例文帳に追加

MARC libraries in other languages have worked around this basic lack of infrastructure by creating their own character encoding conversion libraries.  - PEAR

警告:この必須のライブラリは GNU CC の一部としては含まれません。例文帳に追加

WARNING: the requisite libraries are not part of GNU CC.  - JM

この節では、Project Dynamic Faces のコンポーネントライブラリを IDE に追加します。例文帳に追加

In this section, you add the Project Dynamic Faces component library to the IDE.  - NetBeans

現在のところ、bashはGUNreadlineライブラリを使用して、Unicodeをサポートしています。例文帳に追加

Currently, bash provides full Unicode support through the GNU readline library. - Gentoo Linux

次の図に示すように、6 つのライブラリを追加したことを確認します。例文帳に追加

Verify that you have added the six libraries, as shown in the following figure.  - NetBeans

鉱油の油流出を防止または制限する方法を提出すること。例文帳に追加

To provide a method for preventing or restricting mineral oil spills. - 特許庁

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを展開し、「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックして「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。例文帳に追加

In the Projects window, expand the project's node,right-click the Component Libraries node, and choose Add Component Library.  - NetBeans

この章で説明している関数の多くは標準 C ライブラリ( libc )例文帳に追加

Many of the functions described in the section are part of the Standard C Library ( libc ).  - JM

電子回路シミュレーション用ライブラリ、ライブラリ生成システム、これらが格納された記録媒体、及びこれらを用いた電子機器の製造方法例文帳に追加

LIBRARY FOR ELECTRONIC CIRCUIT SIMULATION, LIBRARY GENERATING SYSTEM, RECORDING MEDIUM STORING THEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC APPARATUS USING THEM - 特許庁

X11はサーバ、ライブラリ、プログラムをコンパイルしないと動作しません。例文帳に追加

X11 will not run before we have compiled the server, libraries and programs.  - FreeBSD

故障辞書作成部１１でモジュール単体の故障辞書を作成し、これをライブラリ格納部１２においてライブラリ化して格納する。例文帳に追加

A fault dictionary for a module single body is prepared is a fault dictionary preparing part 11, and is formed into a library to be stored in a library storing part 12. - 特許庁

回避策:次のようにして、古い Web UI コンポーネントライブラリを削除し、新しい Web UI コンポーネントライブラリを追加してください。例文帳に追加

Workaround: Remove the old WebUI components library and add the new WebUI components library as follows:  - NetBeans

実行ファイル１０４と前記実行ファイルに登録しているライブラリ情報を管理するライブラリファイル１０３ａ、１０３ｂとが、それぞれライブラリ情報を持ち、アプリケーション実行時に両者のライブラリ情報を照合し、検出したライブラリ情報の変更内容をライブラリ変更通知画面１０５に表示する。例文帳に追加

An executable file 104 and library files 103a, 103b to manage the library information registered in the execution file have the library information respectively, both pieces of the library information are collated with each other in the case of execution of the application and the modified contents of the detected library information is displayed on a modification informing picture 105. - 特許庁

このためlibstdc++ライブラリで問題があり、これを処理をする必要があります。例文帳に追加

There is an issue with the libstdc++library which must be taken care of, as well.  - Gentoo Linux

このセクションは標準Cライブラリ関数に関する説明です。例文帳に追加

man3This section describes standard c library functions.  - Gentoo Linux

「プロジェクト」ウィンドウで「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、次に示すように「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。例文帳に追加

In the Projects window, right-click the Component Libraries node and choose Add Component Library, as shown below.  - NetBeans

このライブラリは以下から入手できる:http://www.kernel.org/pub/linux/libs/security/linux-privs関連項目例文帳に追加

kernel. org/pub/linux/libs/security/linux-privs"SEE ALSO"  - JM

で以前にロードされたライブラリのシンボル解決が実行されることがある。例文帳に追加

may force symbol resolution for a library earlier loaded with RTLD_LAZY .  - JM

「プロジェクト」ウィンドウで、「RatingExample」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 「BluePrints AJAX コンポーネント」を選択し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックします。例文帳に追加

In the Projects window, right-click the RatingExample Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu.Select BluePrints AJAX Components and click Add Component Library.  - NetBeans

ＥＤＡライブラリの更新通知方法及び更新通知装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR NOTIFICATION OF UPDATE OF EDA LIBRARY - 特許庁

静的ライブラリは arコマンドで処理されます(ranlibを使うかもしれません)例文帳に追加

link static library handled by ar command (possibly with ranlib) - Python

一時停止シグナルによるシステムコールやライブラリ関数への割り込み例文帳に追加

Interruption of System Calls and Library Functions by Stop Signals  - JM

油量監視装置およびこれを用いた油冷式圧縮機例文帳に追加

OIL AMOUNT MONITOR DEVICE AND OIL COOLING TYPE COMPRESSOR USING IT - 特許庁

ライブラリ名が重なることは問題ありません。 リンカは指定された回数だけライブラリとリンクしようとします。例文帳に追加

It is perfectly valid to duplicate library names; the linker will be instructed to link against libraries as many times as they are mentioned. - Python

「プロジェクト」ウィンドウで「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。例文帳に追加

In the Projects window, right-click the Component Libraries node and choose Add Component Library.  - NetBeans

「プロジェクト」ウィンドウで、「AjaxMapViewer」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。例文帳に追加

In the Projects window, right-click the AjaxMapViewer Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu.  - NetBeans

「プロジェクト」ウィンドウで、「ProgressBarExample」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。例文帳に追加

In the Projects window, right-click the ProgressBarExample Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu.  - NetBeans

このライブラリで定義されているシンボルは、これより後でロードされるライブラリでのシンボル参照で利用できない。例文帳に追加

Symbols defined in this library are not made available to resolve references in subsequently loaded libraries.  - JM

Beans Binding ライブラリによって、このすべての処理が簡単になり、また標準化されます。例文帳に追加

The beans binding library simplifies and standardizes all of this.  - NetBeans

ファージライブラリー由来のＴ抗原糖鎖を認識する単鎖抗体例文帳に追加

SINGLE-STRANDED ANTIBODY RECOGNIZING T-ANTIGEN SUGAR CHAIN DERIVED FROM PHAGE LIBRARY - 特許庁

基板上の高分子ライブラリ、基板上の高分子ライブラリの形成方法及びこれを用いた特性評価方法例文帳に追加

POLYMER LIBRARY ON SUBSTRATE, METHOD OF FORMING POLYMER LIBRARY ON SUBSTRATE AND CHARACTERIZATION METHOD USING THIS - 特許庁

一般ライブラリはその後、ユーザのパーソナル化ライブラリ中に含めるコンテンツの選択をユーザから受信することにより個人化される。例文帳に追加

The general library is then personalized by receiving from the user a selection of the content to include in the user's personalized library. - 特許庁