「ころ付き外輪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この密封機能付き転がり軸受は、外輪１と内輪２との間に転動体３を介在させ、内外輪２，１間の環状空間の端部に密封手段８を設けたものである。例文帳に追加

This rolling bearing with the sealing function has a rolling element 3 between an outer ring 1 and an inner ring 2 and the sealing means 8 is provided at an end part of an annular space between the inner ring 2 and the outer ring 1. - 特許庁

本発明のフランジ付き組合せ軸受１は、内輪４、外輪５、および、内輪４と外輪５間に転動自在に配置された転動体６とをそれぞれ備える複数の転がり軸受２と、フランジケース３と、から構成される。例文帳に追加

This combination bearing 1 with the flange comprises a plurality of rolling bearings 2 having inner rings 4, outer rings 5, and rolling elements 6 rollingly disposed between the inner rings 4 and the outer rings 5 and a flange case 3. - 特許庁

本発明のセンサ付き転がり軸受装置１は、外輪３と内軸２との相対回転を検出するためのセンサ機構と、外輪３と内軸２との環状開口を密封する密封機構とを備えている。例文帳に追加

This rolling bearing device 1 with the sensor is provided with a sensor mechanism for detecting relative rotation of an outer ring 3, and an inner ring 2 and with a sealing mechanism for sealing an annular opening between the outer ring 3 and the inner ring 2. - 特許庁

本発明のセンサ付き転がり軸受装置１は、外輪３と内軸２との相対回転を検出するためのセンサ機構と、外輪３と内軸２との環状開口を密封する密封機構とを備えている。例文帳に追加

This rolling bearing device 1 with the sensor has a sensor mechanism for detecting relative rotation between an outer ring 3 and an inner shaft 2, and a sealing mechanism for sealing an annular opening between the outer ring 3 and the inner shaft 2. - 特許庁

このセンサ付き円錐ころ軸受は、一体ものの板金をプレス加工してなる外輪２と、歪みゲージ７とを備える。例文帳に追加

The conical bearing with the sensor is equipped with: the outer ring 2 formed by press working an integrated sheet metal; and a distortion gauge 7. - 特許庁

潤滑機能付き転がり軸受装置１Ａは、内輪２、外輪３、および転動体４を有する転がり軸受１を備える。例文帳に追加

The rolling bearing device 1A with the lubricating function includes a rolling bearing 1 having an inner ring 2, an outer ring 3, and a rolling element 4. - 特許庁

内輪内径精度の向上、および内外輪の非分離化が図れ、かつ安価に生産できる内輪付きシェル型ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a shell type roller bearing with an inner wheel having improved accuracy of the inner diameter of the inner wheel, capable of keeping the inner ring and an outer ring from separating and being produced at low cost. - 特許庁

コスト高を招くことなく、外輪の不正変形を引き起こし難いシールド板付きの転がり軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing provided with a shield plate which hardly induces the irregular deformation of an outer ring without increasing a cost. - 特許庁

内輪２，３、外輪４、転動体５及び歪みセンサ６を有するセンサ付き転がり軸受１である。例文帳に追加

The roller bearing device 1 with the sensor comprises inner rings 2 and 3, an outer ring 4, a rolling element 5 and the strain sensor 6. - 特許庁

内・外輪の軌道面又はころの転動面に於ける微小焼き付き（スミアリング）を防止すると共に、ころの頭部と鍔との間に於けるかじり又は焼き付きを防止すること。例文帳に追加

To prevent minor seizure (smearing) on the raceway surfaces of inner and outer rings or on the rolling surface of a roller and prevent scoring or seizure between a roller head and a collar. - 特許庁

転がり軸受の外輪に対する軽金属製のプーリのクリープを防止できると共に、上記クリープを防止する加工に起因する外輪の軌道面の精度の悪化が起こることがないプーリ付き転がり軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing with a pulley in which a light-metal pulley can be prevented from creeping in relation to an outer ring of the rolling bearing and a deterioration, attributable to the process for preventing the creeping, is not generated in accuracy of a raceway of the outer ring. - 特許庁

このカムフォロアは、軸１と、この軸１の先端部に圧入嵌合されたシェル形内輪２と、外周面が従動面３ｂとされた外輪３と、この外輪３とシェル形内輪２との間に介在する保持器付きころ４とを備える。例文帳に追加

This cam follower includes: a shaft 1; a shell-shaped inner ring 2 pressed into a tip of the shaft 1; an outer ring 3 having the outer peripheral surface formed into a driven surface 3; and a roller 4 with a cage interposed between the outer ring 3 and the shell-shaped inner ring 2. - 特許庁

複数の転がり軸受の外輪の同軸度のズレを解消することができる転がり軸受付き樹脂プーリの製造方法、転がり軸受付き樹脂プーリ、及び成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a resin pulley with a rolling bearing capable of eliminating the deviation of the co-axiality of outer rings of a plurality of rolling bearings, a resin pulley with the rolling bearings, and a molding mold. - 特許庁

外輪に形成された径方向に対面する一対の内壁間における荷重を、外輪に設けた荷重センサを用いて計測する際に、その一対の内壁間の温度差により生じるセンサ出力の影響を抑えることのできるセンサ付きの車輪用転がり軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device for a wheel with a sensor capable of suppressing the influence of sensor output caused by temperature difference between a pair of inner walls, when a load between the pair of inner walls that are formed on an outer ring and face each other in the radial direction is measured using a load sensor disposed in the outer ring. - 特許庁

内輪と外輪と回転センサを備えた回転センサ付き転がり軸受装置において、回転センサ部の軸受装置外部への張り出しを無くし、より小型化が可能な回転センサ付き転がり軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device with a rotation sensor, including an inner ring, an outer ring and the rotation sensor and further reducing the size by eliminating bulging of a rotation sensor part to the outside of the bearing device. - 特許庁

軽量化を達成できて、運転コスト、材料コストおよび製造コストを低減でき、かつ、配置スペースが小さいセンサ付き外輪およびセンサ付き円錐ころ軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide an outer ring with a sensor which is achieved in the reduction of weight, reduces an operation cost, a material cost and a manufacturing cost, and occupies a small installation space, and also to provide a conical bearing with a sensor. - 特許庁

調心輪と外輪との間における潤滑性を向上させて、調心機能の低下を抑制することができる調心輪付き転がり軸受、及びこれを用いた連続鋳造機用のロール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing with an alignment ring which prevents alignment capability from decreasing by improving lubricity between the alignment ring and an outer ring, and a roll arrangement for continuously casting machine using this. - 特許庁

外輪を容易に組み込むための入れ溝を調心輪に有しながら、軸受内部への十分量の潤滑剤の供給を確保できる調心輪付きころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing with an aligning ring wherein supply of a sufficient amount of lubricant into inside a bearing is secured, while a filling slot used for easily assembling an outer ring is provided on the aligning ring. - 特許庁

ころの軸方向移動を保持器の環状部を介して外輪の鍔で規制する保持器付きのころ軸受を対象として、軸受内部へ潤滑油を安定して流通させることができるようにすることである。例文帳に追加

To provide a roller bearing with a cage for regulating travel of a roller in the axial direction by a collar of an outer ring through an annular part of the cage to circulate lubricating oil into the inside of the bearing stably. - 特許庁

軸受内部に水が侵入するために生じる潤滑不良によって発生する微小焼付きを防止するため、内輪および外輪軌道面と転動体で潤滑性能に優れた自動調心ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a self-aligning roller bearing superior in lubricating performance by an inner ring, an outer ring raceway surface and a rolling element to prevent fine seizure generated by a lubricating defective generated due to entering of water into the bearing. - 特許庁

シェル形内輪２は両端に外径側へ延びるフランジ２ｂを有し、これら両フランジ２ｂ，２ｂ間に外輪３および保持器付きころ４が組み込まれる。例文帳に追加

The shell-shaped inner ring 2 has flanges 2b extending to the outer diameter at both ends, and the outer ring 3 and the roller 4 with a cage are assembled between both the flanges 2b and 2b. - 特許庁

転がり軸受の内・外輪軌道面などに形成されたＤＬＣ膜の耐剥離性を向上させ、ＤＬＣ膜本来の特性を発揮することで、耐焼き付き性、耐摩耗性、および耐腐食性に優れる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-friction bearing having high seizure resistance, wear resistance, and corrosion resistance by improving the peel resistance of a DLC film formed on inner and outer raceway surfaces or the like of the anti-friction bearing and exhibiting the original characteristics of the DLC film. - 特許庁

蓋付きクロスローラ軸受１は，外輪３と内輪４との間に組込孔８からころ６を配設し，組込孔８に蓋５を嵌入する。例文帳に追加

This cross roller bearing 1 with the cap is constituted by mounting a roller 6 from a built-in hole 8 between an outer ring 3 and an inner ring 4, and fitting the cap 5 into the built-in hole 8. - 特許庁

転がり軸受の外輪の外周に樹脂プーリを一体成形した樹脂プーリ付き軸受の製造方法において、樹脂プーリを一体成形することによる転がり軸受の内圧変化の影響を無くす。例文帳に追加

To eliminate an influence of a change of the inner pressure of a rolling bearing due to integral molding of a resin pulley, in a method of manufacturing a bearing with a resin pulley integrally formed with the periphery of an outer ring of the rolling bearing. - 特許庁

転がり軸受の外輪の外周に樹脂プーリが射出成形により一体成形された樹脂プーリ付き軸受において、樹脂プーリの剛性を確保しつつ、転がり軸受の放熱性を向上させる。例文帳に追加

To improve, in a bearing with resin pulley including a resin pulley integrally molded on the outer circumference of an outer ring of a roll bearing by injection molding, the heat release property of the roll bearing while ensuring the rigidity of the resin pulley. - 特許庁

内輪と外輪のうち一方が両つば付き軌道輪である場合に、ころと保持器と両つば付き軌道輪とを組立てた途中組立体に対してもう一方の軌道輪を組み付けやすく、組立性が良好なローラードロップ形の円筒ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller-drop type cylindrical roller bearing capable of, when one of an inner ring and an outer ring is the double-flanged bearing ring, easily assembling the other bearing ring with respect to a half-way assembly body having a roller, a retainer and the double-flanged bearing ring assembled, and excellent in assembling property. - 特許庁

センサー付き転がり軸受ユニットは、外輪、内輪およびこれらの間に配置された複数の転動体を有する転がり軸受と、外輪および内輪のいずれか一方に設けられかつ周方向に等間隔をおいて交互に異なる磁気特性を有するパルサーリングと、同他方に設けられたセンサー装置2とを備えている。例文帳に追加

This rolling bearing unit with the sensor has an outer ring, an inner ring, a rolling bearing having a plurality of rolling bodies arranged between these members, a pulser ring arranged in either one of the outer ring and the inner ring, and having an alternately different magnetic characteristic at equal intervals in the circumferential direction, and a sensor device 2 arranged in the other. - 特許庁

窒化珪素製球状体からなる転動体と鉄鋼材料からなる内輪および外輪とを有する転がり軸受（ハイブリット軸受）として、耐焼き付き性に優れたものを提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing (hybrid bearing) having excellent seizure resistance as the one having a rolling element composed of a spherical body made of silicon nitride and an inner ring and an outer ring composed of a steel material. - 特許庁

特別なシール対策を施さなくても外輪のカバー部材にレゾルバのコネクタを設けられるようにして、耐久性に優れたセンサ付き転がり軸受装置を安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively manufacture a rolling bearing device with a sensor having high durability by mounting a connector of a resolver on a cover member of an outer ring without taking a special measure for sealing. - 特許庁

外輪の温度上昇による寸法変化を極力抑えるというモーメント剛性の要求を満たすことができると共に、軸受の焼け付き寿命を延長することができる、樹脂プーリ組み込み用転がり軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing assembled in a resin pulley capable of satisfying requirements for moment rigidity which can restrain dimensional changes caused by temperature rise of an outer ring to the utmost and extending seizing life of the bearing. - 特許庁

内部封入グリースの漏れ量を少なくすると共に、軸受内部でのグリース保持量も増大させて、軸受寿命を向上させることのできる外輪回転型の非接触型シール付きの転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an outer ring rotating type rolling bearing with a non-contact type seal by decreasing the leakage of a grease sealed therein and increasing also the amount of a grease held therein. - 特許庁

ハブユニット１（センサ付き転がり軸受装置）は、ナックル２０（車体側部材）に固定される外輪２と、ブレーキディスクロータ３０（車輪側部材）に固定されるハブホイール３及び内輪部材４（内輪）とを備える。例文帳に追加

A hub unit 1 (the rolling bearing device with the sensor) has an outer ring 2 fixed to a knuckle 20 (a vehicle body side member), a hub wheel 3 and an inner ring member 4 (an inner ring) fixed to a brake disc rotor 30 (a wheel side member). - 特許庁

このグリース容器付き転がり軸受装置は、外輪３に対して位置固定に、軸受空間内に取付けられて内部にグリースを溜めるグリース容器２を備えている。例文帳に追加

The rolling bearing device with a grease container includes a grease container 2 mounted within a bearing space at a fixed position relative to an outer race 3 and storing grease therein. - 特許庁

ころ端面の面取り部（チャンファ）と平面部との交点位置と、外輪・内輪の鍔面と研削用逃げ部との交点位置との位置関係を調整することにより接触部の耐焼き付き性能を向上せしめたころ軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a roller bearing for improving seizure resistance of a contact part by adjusting a positional relation of an intersection position of a chamfering part and a plane part of a roller need face and an intersection position of flange surfaces of an outer ring and an inner ring and a relief part for grinding. - 特許庁

トルクリミッタ機能付きの一方向クラッチ８において、係合ころ８３のころ脱落溝７７への移行位置での断面においてクラッチ用内輪部７２ａの厚さよりもクラッチ用外輪部８１ａの厚さを小さくする。例文帳に追加

In the one-way clutch 8 with the torque limiter function, a thickness of a clutch outer ring part 81a is reduced than a thickness of a clutch inner ring part 72a in a cross section at a shift position of an engagement roller 83 to a roller drop-in groove 77. - 特許庁

センサー付き転がり軸受ユニットは、外輪、内輪およびこれらの間に配置された複数の転動体を有する転がり軸受と、センサー13、センサー13が検出した情報を無線送信する送信部15および送信部15に電源を供給する電池12を有するセンサー装置2とを備えている。例文帳に追加

This rolling bearing unit with the sensor is provided with an outer ring, an inner ring, a rolling bearing having a plurality of rolling bodies arranged between these members, and a sensor device 2 having the sensor 13, a transmission part 15 for transmitting information detected by the sensor 12 by radio transmission, and the battery 12 for supplying a power source to the transmission part 15. - 特許庁

樹脂プーリ付き転がり軸受１０は、その外輪１１または内輪１２の側面平面部１１ｂ、１２ｂの片面または両面に放熱部である溝部１７が形成されており、該放熱部から転がり軸受１５に発生する熱を直接外部に放熱する。例文帳に追加

The rolling bearing 10 with the resin pulley has a groove part 17 which is a heat radiation part formed on one side or both sides of side face plane parts 11b, 12b of its outer ring 11 or its inner ring 12, and the heat generated in the rolling bearing 15 from the heat radiation part is directly radiated to the outside. - 特許庁

本発明の軸付き転がり軸受装置１は、軸２上に対向して配設された一対の転がり軸受１３，１４の夫々の外輪５，６にばね座８，９を装着し、圧縮コイルばね１０の外径部１０ｄ，１０ｅを該ばね座８，９の嵌合部８ａ，９ａに嵌合させる。例文帳に追加

The roller bearing device 1 with the shaft is provided with spring seats 8, 9 installed on the respective outer rings 5, 6 of a pair of the roller bearings 13, 14 arranged to face each other on the shaft 2. - 特許庁

この軸受ユニットは、２個のステンレス鋼製の転がり軸受１，２と、両軸受の内輪１１，２１間および外輪１２，２２間に配置された間座３ａ，３ｂと、フランジ４１付きのハウジング４と、内筒５１、外筒５２、および底板５３が一体に形成された容器５と、からなる。例文帳に追加

The bearing unit comprises two stainless steel rolling bearings 1, 2, spacers 3a, 3b arranged between inner rings 11, 21 of both bearings and between outer rings 12, 22 thereof, respectively, a housing 4 with a flange 41, and a container 5 integrally formed with an inner cylinder 51, an outer cylinder 52 and a bottom plate 53. - 特許庁

センサー付き転がり軸受ユニットは、内輪5に設けられかつ周方向に等間隔の複数のスリット18を有するパルサーリング3と、外輪4に設けられかつ発光素子14aおよび受光素子15aを有する光学センサー13とを備えている。例文帳に追加

The rolling bearing unit with a sensor is provided with a pulser ring 3 provided in the inner ring 5 to have a plurality of slits 18 at every equivalent distance in the circumferential direction and an optical sensor 13 provided in the outer ring 4 to have a light emitting element 14a and a light receiving element 15a. - 特許庁

玉軸受は、その外輪を下部フレームに対して心出し調節自在に取付けできる軸受凾内に固定配設すると共に、その内輪にクランク軸下端に形成した段部付き小径部を遊嵌し、該内輪を段部との間で挾持手段により挾持するようにした。例文帳に追加

In the ball bearing, an outer ring is fixedly disposed in a bearing housing mountable in a freely centering manner to a lower frame, and a small diameter part with a stepped part formed at the lower end of the crankshaft is loosely fitted to an inner ring to hold the inner ring by a holding means together with the stepped part. - 特許庁

このセンサ付き転がり軸受装置は、第１変位検出部が出力した信号および第２変位検出部が出力した信号の夫々から外輪に対する内軸１の相対回転に基づく回転同期成分を抽出する回転成分推定器７０１を備える。例文帳に追加

The rolling bearing device with the sensor includes a rotational component estimator 701 that extracts a rotational synchronization component included in the rotation of an inner shaft 1 relative to an outer ring from each of a signal output by a first displacement detecting section and a signal output by a second displacement detecting section. - 特許庁

一対の軌道輪（内輪部材５、外輪部材６）と、両軌道輪５，６間の環状空間７内に配置される保持器９付きのころ１０とを備えた軸受装置であって、保持器９の一端側には、環状空間７と直交する方向に沿って広がる環状隙間８内に延出する延出部９ｂが形成されている。例文帳に追加

In this bearing device comprising a pair of bearing rings (inner ring member 5 and outer ring member 6), and a roller 10 with a retainer 9 mounted in an annular space 7 between both bearing rings 5, 6, an extending portion 9b extending into an annular clearance 8 expanded along the direction orthogonal to the annular space 7 is formed on one end side of the retainer 9. - 特許庁

外輪１１にステータ２が、また、内輪１３にロータ３が設けられた、軸倍角２ＸのＶＲ型レゾルバ１付きの転がり軸受装置において、ロータ３が、同一線上の異なる位置にそれぞれ円弧中心を有しかつ同一の半径を有する一対の円弧に囲まれた断面形状を有する。例文帳に追加

In this rolling bearing device with the VR type resolver 1 having the double axial angle 2X wherein a stator 2 is provided on an outer ring 11 and a rotor 3 is provided on an inner ring 13, the rotor 3 has a sectional shape enclosed by a pair of arcs having arc centers respectively on different positions on the same line and having the same radius. - 特許庁