「じつりょくしゅぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

動力出力装置、その制御方法及びそれを搭載した自動車例文帳に追加

POWER OUTPUT DEVICE, ITS CONTROL METHOD AND AUTOMOBILE MOUNTED THEREWITH - 特許庁

動力出力装置およびその制御方法並びにハイブリッド自動車例文帳に追加

POWER OUTPUTTING DEVICE, ITS CONTROL METHOD, AND HYBRID AUTOMOBILE - 特許庁

動力出力装置およびその制御方法並びに自動車例文帳に追加

POWER OUTPUT DEVICE, ITS CONTROL METHOD, AND AUTOMOBILE - 特許庁

出力信号の送信強度を自動で制御することを可能とする。例文帳に追加

To automatically control a transmission strength of an output signal. - 特許庁

動力出力装置およびその制御方法並びに自動車例文帳に追加

POWER OUTPUT DEVICE AND ITS CONTROLLING METHOD, AND MOTOR CAR - 特許庁

動力出力装置およびその制御方法並びに自動車例文帳に追加

POWER OUTPUT UNIT, ITS CONTROL METHOD AND AUTOMOBILE - 特許庁

動力出力装置およびその制御方法並びに自動車例文帳に追加

POWER OUTPUT DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND AUTOMOBILE - 特許庁

自動車およびその制御方法並びに動力出力装置例文帳に追加

AUTOMOBILE AND ITS CONTROLLING METHOD, AND POWER OUTPUT DEVICE - 特許庁

接続する情報出力装置の出力制御体系が異なる場合でも、その出力制御体系に応じた変換手段を生成し、出力可能な画像情報出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image information output system capable of generating a converting means in conformity with the output control system of an informa tion output device even when the output control systems of the information output devices to be connected are different. - 特許庁

出力制御部は、正出力端子と負出力端子の出力に応じて、第１の出力増幅器または第２の出力増幅器を選択し、制御する。例文帳に追加

The output control section selects and controls the first output amplifier or the second output amplifier in accordance with outputs of a positive output terminal and a negative output terminal. - 特許庁

制御用データを第２保持出力回路へ出力した後に、読込指示出力手段により、読込指示を第１保持出力回路へ出力し、一方で、遊技状態に応じた駆動指示が第１保持出力回路へ出力されるタイミングに応じて、読込指示クリア手段によって読込指示のクリアデータを第１保持出力回路へ出力する。例文帳に追加

The game machine outputs a read command to a first holding output circuit after outputting control data to a second holding output circuit by a read command output means, and outputs the clearance data of the read command by a read command clearance means in accordance with the timing of outputting a drive command in accordance with a game condition to the first holding output circuit. - 特許庁

出力制御手段（５２）は、ゲームに関する情報を分割してなる複数の分割情報を出力手段（１４、１５）に出力させる。例文帳に追加

An output control means (52) makes output means (14, 15) output a plurality of pieces of division information obtained by dividing the information on the game. - 特許庁

伝送制御装置の多重化された制御部が、共有する入出力ＩＦ部に信号出力する際、信号出力の妥当性の判定を可能とすること、及び他の制御部の制御信号出力を抑止可能とする。例文帳に追加

To discriminate validity of a signal output and to suppress an output of a control signal of other control section in the case that a multiplexed control section of a transmission controller outputs a signal to an input output IF section used in common. - 特許庁

途中結果出力制御手段（７４）は、主対戦の実行中に関連対戦の途中結果を出力手段に出力させる。例文帳に追加

A duration result output control means (74) makes an output means output the duration result of the relative match while the main match is being performed. - 特許庁

表示制御装置、コンテンツ出力システム、検索用画像の表示制御方法、プログラム例文帳に追加

DISPLAY CONTROLLER, CONTENT OUTPUT SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING DISPLAY OF RETRIEVAL IMAGE, AND PROGRAM - 特許庁

作業を行なうための手順書を、作業予定日に先立って事前に出力するための手順書出力システム、手順書出力方法及び手順書出力プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, method and program for outputting a procedure manual, for outputting in advance a work procedure manual prior to a work scheduled date. - 特許庁

前記制御器は、前記基準出力値に従って、そして、あらかじめ定義された基準値に従って、前記出力信号を較正する。例文帳に追加

The controller calibrates the output signal according to the reference output and according to a predefined reference. - 特許庁

音楽出力制御部６８は、表示手段に関連する第１音声出力手段から第１音楽を出力するとともに、操作手段に含まれる第２音声出力手段から第２音楽を出力する。例文帳に追加

A music output control section 68 outputs a first sound from first music output means related to display means and also outputs a second sound from second music output means included in an operating means. - 特許庁

背景雑音重畳回路１８は、出力信号切替制御回路１６から入力した重畳率に従い、背景雑音を重畳し、最終出力信号として出力回路１９に出力する。例文帳に追加

The background noise superimposing circuit 18 superimposes background noise according to the superimposition rate input from the output signal switching control circuit 16 and outputs it as a final output signal to an output circuit 19. - 特許庁

そして、制御回路１２は、その出力信号Ｖｃ１に応じてトランジスタＴ１をオンオフ制御する。例文帳に追加

The control circuit 12 exerts on/off control for the transistor T1 according to the output signal Vc1. - 特許庁

制御情報判断器２０は、選択された操作ボタンに対応する各種制御信号を出力する。例文帳に追加

The control information determination unit 20 outputs various control signals corresponding to the selected operation button. - 特許庁

制御部１００は荷重センサ９０の出力信号に基づいて補助電動機Ｍを制御する。例文帳に追加

A control part 100 controls the auxiliary motor M based on the output signal of the load sensor 90. - 特許庁

稼動状況出力手段１６は、高い遊技度数を優先して出力する第１出力と、低い遊技度数を優先して出力する第２出力とを出力可能である。例文帳に追加

An operating situation output means 16 can output a first output for preferentially outputting higher game frequency and a second output for preferentially outputting lower game frequency. - 特許庁

また、遊技制御手段から表示制御手段へのコマンドは、遊技制御基板上の不可逆性出力手段および表示制御基板上の不可逆性入力手段を介して伝達される。例文帳に追加

The command from the play control means to the display control means is transmitted through an irreversible output means on a play control board and an irreversible input means on a display control board. - 特許庁

処理結果は、トランザクション処理タイミング制御１２に出力され、利用者入出力手段１０を通じて利用者に提示される。例文帳に追加

The processing result is outputted to a transaction processing timing control means 12, and presented through the user input/output means 10 to the user. - 特許庁

電圧制御遅延手段は制御データに対応する時間だけ第１クロック信号を遅延させて出力信号として出力する。例文帳に追加

A voltage- controlled delay means delays the 1st clock signal by a time, corresponding to the control data and provides an output of the delayed signal as the output signal. - 特許庁

作業習熟支援装置１０は、各作業工程の標準作業時間を記憶した標準作業時間データベース４６を有し、作業者に出力機器５０により作業指示を行い、作業者の各作業工程毎の実作業時間を測定し、作業時間データベース４２に記録する。例文帳に追加

The work skill supporting device 10 has a standard working hour database 46 in which standard working hours of respective working processes are stored and it performs the instructing of works to the worker by an output device 50 and measures actual working hours for every working process of the worker to record them in a working hour database 42. - 特許庁

賞球信号出力手段３７１ａは、エラー状態であっても、出力条件が成立すると賞球信号を遊技機外部に出力する。例文帳に追加

The prize ball signal output means 371a outputs the prize ball signal outside the game machine even under the error condition only if the output conditions are established. - 特許庁

また、IT技術の進展等の技術革新が、所得格差を拡大させる圧力となっている。例文帳に追加

Thus, the impetus to equalize the wages varies according to the skill (proficiency level) of individual workers, thereby causing income disparity to expand. - 経済産業省

第２受信回路３８０では制御出力信号Ｓｏｕｔが制御入力信号Ｓｉｎに一致しているか、または不一致であるかを比較し、比較した結果を比較信号出力端子３９０に出力する。例文帳に追加

The second reception circuit 380 checks whether or not the control output signal Sout matches the control input signal Sin, and outputs its result to a comparison signal output terminal 390. - 特許庁

画像情報を出力する画像情報出力手段、出力された画像情報をもとに擬似階調画像データを形成する手段、画素を選択して該画素に異なる擬似階調処理を施す手段、及び処理済画像を出力する画像出力手段を有する画像形成装置。例文帳に追加

An image forming device has an image information output means for outputting image information, a means for forming pseudo-gradation image data on the basis of the outputted image information, a means for selecting a pixel to apply different pseudo-gradation processing to the pixel, and an image output means for outputting a processed image. - 特許庁

データマスク制御部１０１は、メモリセルアレイ１１とデータ入出力接点とのデータ授受を制御する内部マスク信号を出力する。例文帳に追加

The data mask control part 101 outputs an internal mask signal for controlling data transfer between the memory cell array 11 and a data input/output contact terminal. - 特許庁

コンテンツ出力装置が、状況に応じた適切なコンテンツを出力することができるコンテンツ出力システム、出力制御装置、出力制御方法、及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a content output system, an output control device, an output control method, and a computer program allowing a content output device to output an appropriate content according to a situation. - 特許庁

動力出力装置およびこれを搭載する自動車並びに動力出力装置の制御方法，駆動装置，駆動装置の制御方法例文帳に追加

MOTIVE POWER OUTPUT DEVICE, AUTOMOBILE EQUIPPED THEREWITH, CONTROL METHOD FOR MOTIVE POWER OUTPUT DEVICE, DRIVING DEVICE AND CONTROL METHOD FOR DRIVING DEVICE - 特許庁

動力出力装置、これを搭載する自動車、動力出力装置の制御方法及びその制御プログラム例文帳に追加

POWER OUTPUT DEVICE, AUTOMOBILE CARRYING THE POWER OUTPUT DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE POWER OUTPUT DEVICE - 特許庁

優先度の低い入出力処理によって優先度の高い入出力処理の応答時間が長くなることを防ぎつつ、外部記憶装置の負荷状況に応じた効率の良い入出力処理を行うことである。例文帳に追加

To perform efficient input/output processing according to load state of an external storage while preventing increase of the response time of input/output processing with high priority due to input/output processing with low priority. - 特許庁

各出力装置制御情報ＣＩには、出力装置を特定する情報としての識別情報１１４と、特定する出力装置を制御するため出力制御情報１１５とが含まれる。例文帳に追加

Each output device control information C includes identifying information 114 as information designating output devices, and output control information 115 for controlling designated output devices. - 特許庁

各出力装置制御情報ＣＩには、出力装置を特定する情報としての識別情報１１４と、特定する出力装置を制御するため出力制御情報１１５とが含まれる。例文帳に追加

Identification information 114 as information for designating an output device and an output control information 115 for controlling the output to be designated are contained in each information CI. - 特許庁

制御手段８は、流量制御弁機構７にバルブ駆動制御情報を出力したときに、出力したバルブ駆動制御情報と流路の流量との関係を示す情報を、流路の流体の圧力に関連付けして記憶したバルブ特性情報Ｋを予め備えている。例文帳に追加

The control means 8 is beforehand equipped with the valve characteristic information K in which, when the valve drive control information is outputted to the flow rate control valve mechanism 7, the information indicating relation between the outputted valve drive control information and the flow rate of the channel is stored in association with the pressure of the fluid of the channel. - 特許庁

制御ビーム導波路に入力される光が無い場合、可飽和吸収体は、入力導波路の入力信号が出力導波路を通過して出力されるのを防ぎ、スイッチを「オフ」状態にする。例文帳に追加

When no light is inputted to the control beam waveguide, the saturable absorber prevents the input signal of the input waveguide from being outputted through the output waveguide and holds the switch in the 'off' state. - 特許庁

制御部１３０は、映像入力信号に応じて映像出力信号を生成する。例文帳に追加

A controlling unit 130 generates an image output signal based on an image input signal. - 特許庁

充電制御部は後段ステージの出力信号を充電部に充電させる。例文帳に追加

The charging control section charges the output signal of a trailing stage to the charging section. - 特許庁

凝集の程度は、レーザ光の出力強度によって変わり、銀含有ガラスは、凝集した銀のサイズに応じた色に着色される。例文帳に追加

The degree of the aggregation varies with the output intensity of the laser beam and the silver-containing glass is colored in a color according to the size of the aggregated silver. - 特許庁

フィルタ３は周波数比較器１及び位相比較器２の出力信号に応じて制御信号を出力し、この出力信号に応じてＶＣＯ４は発振周波数を変化させ、クロック信号ＣＬＫ１、ＣＬＫ２を出力する。例文帳に追加

A filter 3 outputs a control signal corresponding to the output signals of frequency comparator 1 and phase comparator 2, the VCO 4 changes an oscillation frequency corresponding to this output signal, and the clock signals CLK1 and CLK2 are outputted. - 特許庁

記憶している抽選結果に関する情報を出力する場合には、出力回数を表示制御装置５０に出力する。例文帳に追加

When the information about the stored lottery results is output, an output number of times is output to the display controller 50. - 特許庁