「せいほうしょうけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

塩酸イバブラジンのδｄ結晶形態、その製造法、およびそれを含有する医薬組成物例文帳に追加

δd-CRYSTALLINE FORM OF IVABRADINE HYDROCHLORIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

塩酸イバブラジンのδ結晶形態、その製造法、およびそれを含有する医薬組成物例文帳に追加

δ-CRYSTALLINE FORM OF IVABRADINE HYDROCHLORIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

浮遊帯域溶融法による酸化物単結晶の育成における結晶形状の制御を可能とする。例文帳に追加

To control the crystal form when an oxide single crystal is grown by a floating zone melting method. - 特許庁

歪補償係数の飽和処理に起因する歪補償性能の劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress degradation in distortion compensation performance due to saturation handling of a distortion compensation factor. - 特許庁

管理エージェントが自律的な通信頻度制御を容易に行うことができる計算機管理プログラム、管理対象計算機制御プログラム、計算機管理装置、管理対象計算機、計算機管理システム、計算機管理方法、管理対象計算機制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide computer management program, management object computer control program, computer management apparatus, management object computer, computer management system, computer management method and management object computer control method, which enable a management agent to easily make autonomous communication frequency control. - 特許庁

中空のフランジ部を備えたリムを製造する方法であって、幅広で小径のリムを精度よく低コストで製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of accurately manufacturing a wide and small diameter rim having a hollow flange at low a cost. - 特許庁

熱間製管された素管を引抜加工によって小径薄肉の継目無鋼管を製造する方法であって、内面筋疵を有さない小径薄肉管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a small diameter thin-walled tube having no internal stripe flaws in a method of manufacturing a small-diameter thin-walled seamless steel tube by drawing a tube stock which is made by hot tube-making. - 特許庁

ウエハステージＷＳＴの位置情報は、ウエハＸ干渉計１８Ｘ_１，１８Ｘ_２、ウエハＹ干渉計１８Ｙ等と、該干渉計に比べて計測値の短期安定性が優れるエンコーダ５０Ａ，５０Ｂ等とを用いて計測される。例文帳に追加

Position information on a wafer stage WST is measured by using: wafer X interferometers 18X_1, 18X_2, a wafer Y interferometer 18Y, etc., and encoders 50A, 50B, etc. with excellent short-term stability of measurement values in comparison with those of the interferometers. - 特許庁

バルブハウジング１３の外周には、一方から他方へ向けて、油圧コントローラの挿入穴に合致する大径部５５、これより小径のフィルタ装着部５４、さらにこれより小径の小径部５１が形成されている。例文帳に追加

On the outer periphery of a valve housing 13, a large diameter portion 55 which corresponds to an insertion hole of a hydraulic controller, the filter mounting portion 54 which has a smaller diameter, and a smaller diameter portion 51 which has a further smaller diameter are formed ranging from one side to the other side. - 特許庁

２波長レーザ干渉計を、長ストロークの測定範囲に渡って詳細かつ高精度に評価、校正することが可能な２波長レーザ干渉計評価校正方法、評価校正装置および評価校正システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, apparatus, and system for the evaluation and calibration of dual-wavelength laser interferometers, which highly accurately evaluates and calibrates dual-wavelength laser interferometers over a long-stroke measuring range in detail. - 特許庁

自然現象等による突発的な海水温度の上昇を検出した際に、この海水温度上昇に対応して速やかに温度差上昇警報を発生することのできる温度差上昇警報発生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of issuing a temperature difference rise warning capable of responding to rise in seawater temperature when the unexpected rise in the seawater temperature due to a natural phenomenon etc. is detected and of promptly issuing the temperature difference rise warning. - 特許庁

小径で性能が高く、かつ耐久絶縁性及び生産性に優れた点火コイル及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ignition coil which has a small diameter and high performance, and is superior in durable insulation and productivity, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

単結晶ダイヤモンド切削刃具及びその製造方法、並びにＸ線タルボ干渉計用回折格子の製造方法例文帳に追加

SINGLE CRYSTAL DIAMOND CUTTING TOOL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING DIFFRACTION GRATING FOR X-RAY TALBOT INTERFEROMETER - 特許庁

レーザ干渉計測長器、露光装置、デバイス製造方法、半導体製造工場および露光装置の保守方法例文帳に追加

LASER INTERFEROMETER FOR MEASURING RANGE, EXPOSURE APPARATUS, DEVICE MANUFACTURING METHOD, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING FACTORY AND METHOD FOR MAINTAINING EXPOSURE APPARATUS - 特許庁

干渉測定方法及び干渉計の制御装置、並びに、投影レンズの製造方法及び投影露光装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING INTERFERENCE, DEVICE OF CONTROLLING INTERFEROMETER, METHOD FOR MANUFACTURING PROJECTION LENS, AND PROJECTION EXPOSURE APPARATUS - 特許庁

アトルバスタチンヘミカルシウムの新規結晶形態およびその調製方法ならびに他の形態の新規調製方法例文帳に追加

NOVEL CRYSTAL FORMS OF ATORVASTATIN HEMI-CALCIUM AND PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AS WELL AS NOVEL PROCESSES FOR PREPARING OTHER FORMS - 特許庁

アライメント方法、点回折干渉計測装置、及び該装置を用いた高精度投影レンズ製造方法例文帳に追加

ALIGNING METHOD, POINT DIFFRACTION INTERFERENCE MEASURING INSTRUMENT, AND HIGH-ACCURACY PROJECTION LENS MANUFACTURING METHOD USING THE SAME INSTRUMENT - 特許庁

シアリング干渉計の校正方法、投影光学系の製造方法、投影光学系、及び投影露光装置例文帳に追加

METHOD FOR CALIBRATING SHEARING INTERFEROMETER, METHOD FOR MANUFACTURING PROJECTION OPTICAL SYSTEM, PROJECTION OPTICAL SYSTEM, AND PROJECTION EXPOSURE APPARATUS - 特許庁

被検光学系の光学特性を高精度に測定可能な干渉縞の解析方法、干渉方法及び干渉計を提供する。例文帳に追加

To provide an analyzing method, an interference method, and an interferometer wherein an optical characteristic of an optical system to be tested is measured with a high degree of accuracy. - 特許庁

少計算量で高周波数成分を復元するオーディオデコーディング法及び装置例文帳に追加

AUDIO DECODING METHOD AND DEVICE FOR DECODING HIGH FREQUENCY COMPONENT BY SMALL CALCULATION QUANTITY - 特許庁

強度変調ＤＰＳＫシステムにおいて、遅延干渉計を調整する手法を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for tuning a delay interferometer in an intensity modulated DPSK system. - 特許庁

従来の干渉計に比べて高精度な移動体の位置情報の計測を可能にする。例文帳に追加

To measure the positional information of a moving body with high accuracy when compared with a conventional interferometer. - 特許庁

小径部を、軸方向に所定の間隔をおいた複数の凸部にて形成するとよい。例文帳に追加

The small diameter part may be formed of a plurality of projected parts positioned at specified intervals in the axial direction. - 特許庁

水液型セメント結晶形成促進材とそれを用いたセメント処理工法例文帳に追加

AQUEOUS LIQUID PROMOTER OF CEMENT CRYSTAL FORMATION AND CEMENT TREATMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

また、このボス部材４３は、軸方向の中間部を最も小径な縮径部４４Ｃとして形成する。例文帳に追加

In addition, the boss member 43 forms an axial intermediate part as the smallest diameter contraction diameter part 44C. - 特許庁

電磁鋼板１１には、周方向にわたり交互に小径の孔と大径の孔が形成されている。例文帳に追加

A small-bore hole and a large-bore hole are alternately provided all around a periphery in an electromagnetic steel plate 11. - 特許庁

そして、この小径部４６は、軸受３７の軸方向端部４８に対応する位置に形成される。例文帳に追加

Further, the small diameter part 46 is formed at a position corresponding to an axial end part 48 of a bearing 37. - 特許庁

環状凹部１１は小径側環状部７の軸方向の端面７Ａに形成されている。例文帳に追加

The annular recessed part 11 is formed on an end surface 7A in the axial direction of the small diameter side annular part 7. - 特許庁

大径羽根１２０の下方には小径羽根１３０が形成され、吸込口の液体を上昇させる。例文帳に追加

A blade 130 having a small diameter is formed below the blades 120 having a large diameter and raises a liquid at the suction port. - 特許庁

楔部材２は、外周面の小径側において周方向に沿う膨出部が形成されている。例文帳に追加

The wedge member 2 is formed to have a swelled portion along the peripheral direction in the small-diameter side of an outer periphery. - 特許庁

小径棒状超硬合金およびミニチュアドリルならびにその製法、加工装置例文帳に追加

SMALL-DIAMETER BAR-SHAPED REFRACTORY METAL, MINIATURE DRILL, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF, AND MACHINING APPARATUS - 特許庁

2 ．中小企業承継事業再生計画（第二会社方式）（継続）（p.204参照）例文帳に追加

2. Business Succession on SME Plan (“secondary corporation” method) (Continuation) (See p. 200.)  - 経済産業省

情報処理装置及び方法において、仮想生物の形状及び又は行動を規定する第１の承継データに基づいて新たな第２の承継データを生成するようにした。例文帳に追加

Concerning the device and the method for processing information, new second succession data can be generated on the basis of first succession data specifying the form and/or action of the virtual creature. - 特許庁

ゴムホースの端部に小径部を形成しつつ外面未加硫ゴムをクロスヘッド方式によって形成するゴムホースの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a rubber hose which forms the outside unvulcanized rubber by the cross head method while forming a small diameter part on the end of the rubber hose. - 特許庁

成形型１５は、カウンター形成体１７に対応する形状を有するキャビティ空間２４を含み、このキャビティ空間２４は、左右方向に非対称形状に形成され、且つ、前後方向に対称形状に形成されている。例文帳に追加

The mold 15 includes a cavity space 24 of which the shape corresponds to that of the counter forming body 17, and the cavity space 24 is formed into a shape asymmetric in the left and right direction but symmetric in forward and backward directions. - 特許庁

誘導弾を用いた偵察ポイントにおける観測を可能とするための飛翔経路生成装置、飛翔経路生成方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for gegerating a flight path, and a program, which allow observation at a reconnaissance point using a guided missile. - 特許庁

レーザ干渉計の計測値の補正方法は、（ａ）可動テーブルを、第１の方向に関して第１の距離だけ移動させるとともに、該可動テーブルの移動開始位置及び移動終了位置をレーザ干渉計で計測して移動距離を求める工程と、（ｂ）前記レーザ干渉計を用いて求められた移動距離と、前記第１の距離とに基づいて、該レーザ干渉計を補正するための補正情報を得る工程とを有する。例文帳に追加

The correction method for measurement values of a laser interferometer comprises the steps of (a) determining the moved distance by moving a moving table only a first distance and therewith measuring the starting position and the ending position for the movement of the moving table, and (b) obtaining correction information for correcting the laser interferometer, based on the movement distance determined with the laser interferometer and the first distance. - 特許庁

漁礁形成具１は、竹筒７の内部に通されると共に、一端が浮体２に取付けられ、さらに材木集合体３の長さよりも長い針金５を備え、針金５の他端に取付けられた錘６を備えた漁礁形成具１を、海底に設置する漁礁形成方法を提供する。例文帳に追加

The fish reef forming tool 1 is equipped with a long wire 5 that is passed through the inside of the bamboo tube 7, has one end attached to the floating body 2 and is longer than the length of the timber assembly 3 and the fish reef forming tool 1 equipped with a sinker 6 attached to the other end of the wire 5 is installed at the seabed. - 特許庁

小径筒部１に隣接する第１山部30と小径筒部１との間には、ブロー成形により形成され小径筒部１の長さ方向の中心位置から大径筒部２の長さ方向の中心位置までの距離Ｌに対して 0.1〜0.16倍の長さのストレート部４が形成されている。例文帳に追加

The straight part 4 are formed with the length of 0.1 to 0.16 times to the distance L from the center position of the length direction of the small diameter tube part 1 formed by blow molding to the center position of the length direction of the large diameter tube part 2 between the 1st mountain part 30 adjacent to the small diameter tube part 1 and the small diameter tube part 1. - 特許庁

優れた大気安定性を有する半導体活性相形成が可能な、ターフェニレン誘導体を効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a terphenylene derivative forming a semiconductor active phase having excellent stability in air. - 特許庁

異方性溶融相形成性ポリマーを製造するために、重合温度を低下させ、および／または重合速度を高める方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid crystalline polymer comprising lowering reaction temperature and/or raise reaction rate to produce an anisotropic melt phase forming polymer. - 特許庁

干渉計における高精度なフォーカス調整が可能なフォーカス調整方法およびフォーカス調整装置の提供。例文帳に追加

To permit highly accurate adjustment of focus for an interferometer. - 特許庁

優れた被切削性を達成し、小径孔加工性を向上した金型用鋼と、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel for a metal mold in which excellent machinability is achieved and small-sized hole workability is improved, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

耐摩耗性硬質相形成用合金粉末およびそれを用いた耐摩耗性焼結合金の製造方法例文帳に追加

ALLOY POWDER FOR FORMING WEAR-RESISTANT HARD PHASE AND METHOD FOR PRODUCING WEAR-RESISTANT SINTERED ALLOY USING THE SAME - 特許庁

多相系の液体洗浄剤組成物において、各相に不溶性の成分を安定に配合できる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a multiphase liquid detergent composition in which an insoluble component can be stably formulated in each phase. - 特許庁