「その穴」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

そのワークホール４の周囲に沿って１個もしくは複数個の貫通穴６を形成する。例文帳に追加

One or a plurality of through holes 6 are formed along the circumference of the work holes 4. - 特許庁

その解錠位置において顧客キーを鍵穴１２に差し込んで解錠し、扉５１を開放する。例文帳に追加

In the unlocking position, the customer key is inserted in the keyhole 12 to unlock and open the door 51. - 特許庁

この物品は、少なくとも１つの列状又はその他のパターンの通路穴２８を更に有する。例文帳に追加

The article further includes at least one row or other pattern of passage holes 28. - 特許庁

その円錐台を筒状に刳り貫き貫通させて穴をあけ、取り付けベースを構成する。例文帳に追加

A hole is formed by cylindrically hollowing the truncated cone to constitute an attachment base. - 特許庁

弁装着穴は、その開口端側に配設された一つのＯリング３２によりシールされる。例文帳に追加

The valve mounting hole is sealed with one O-ring 32 disposed at the opening end side. - 特許庁

ＬＥＤ取付穴５には、ＬＥＤ３がその発光部８を表側へ向けて設けられる。例文帳に追加

The LEDs 3 are provided at the LED mounting holes 5 by making their lighting units 8 facing a front side. - 特許庁

持ち手と、その先端部分に設けられた粘着性ヘッドと、から成る耳穴の手入れ用具とした。例文帳に追加

The ear hole cleaning implement includes a grip and a viscous head provided at the tip portion. - 特許庁

ロケート穴の閉塞構造およびその閉塞構造を達成するプレス成形金型例文帳に追加

STRUCTURE OF CLOSING LOCATOR HOLE AND PRESS FORMING DIE FOR ATTAINING THE CLOSING STRUCTURE - 特許庁

そのネット型基盤１１０は素子収容穴１１１と加圧測定表面１１２を有する。例文帳に追加

The net-type substrate 110 has an element storing hole 111 and a pressurizing/measuring surface 112. - 特許庁

ねじ穴の深さ測定器及びその起動信号及び回転信号を取り出す方法例文帳に追加

DEPTH-MEASURING DEVICE OF THREADED HOLE, AND METHOD OF DETECTING SEIZING SIGNAL AND ROTATION SIGNAL - 特許庁

その結果、底部の貫通穴を通してボディ内部空間３８にエアを供給する。例文帳に追加

As a result, air is supplied into the space 38 in the vehicle body 2 through the through-hole provided to the bottom part of the vehicle body 2. - 特許庁

連続円錐型コンクリート杭基礎工法と、その工法に使用する穴開け転圧アタッチメント例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING CONTINUOUS CONICAL CONCRETE PILE FOUNDATION, AND DRILLING/ROLLING ATTACHMENT FOR USE IN THE METHOD - 特許庁

なお第４の工程では、小径穴その他の必要箇所の仕上げ加工を行う。例文帳に追加

At the fourth process flow, a finishing work is carried out for the small diameter hole and other necessary points. - 特許庁

軸部品における油穴内の異物有無の確認方法およびその補助装置例文帳に追加

CONFIRMATION METHOD OF PRESENCE OF FOREIGN MATTER INSIDE OIL HOLE IN SHAFT PART, AND AUXILIARY DEVICE THEREOF - 特許庁

めっき密着性および穴拡げ性に優れた溶融亜鉛めっき高強度鋼板とその製造方法例文帳に追加

HOT DIP GALVANIZED HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT PLATING ADHESION AND HOLE EXPANSIBILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

その穴３に、高さ及び材質を変えた何種類かのクッションをはめ込む構造になっている。例文帳に追加

The hole 3 is structured so that some kinds of cushions of different heights and materials are inserted. - 特許庁

めっき密着性および穴拡げ性に優れた溶融亜鉛めっき高強度鋼板とその製造方法。例文帳に追加

HOT DIP GALVANIZED HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT PLATING ADHESION AND HOLE EXPANSIBILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

疲労特性および穴拡げ性に優れる高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH HOT DIP GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FATIGUE PROPERTY AND HOLE EXPANSIBILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

メインボディ（26）には、その左側面に開口する埋設用穴（103）が形成されている。例文帳に追加

The main body 26 is provided with a hole 103 for burying on its left face. - 特許庁

穴拡げ性に優れた高強度高延性溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH AND HIGH-DUCTILITY HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET SUPERIOR IN HOLE EXPANDABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

二次穴拡げ性に優れたフェライト系ステンレス鋼板およびその製造方法例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SECONDARY HOLE ENLARGEMENTABILITY AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

本体ボディ３と、その弁穴２の周縁をシールするメタルシート６とを別体に設ける。例文帳に追加

A main body 3 and the metal sheet 6 for sealing a peripheral edge of a valve hole 2 are independently mounted. - 特許庁

吸音性能の高い穴あき熱可塑性樹脂発泡体とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a perforated thermoplastic resin foam exhibiting high sound-absorbing performances, and its manufacturing method. - 特許庁

穴拡げ性と延性に優れた高強度熱延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN HOLE-EXPANDABILITY AND DUCTILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

その後、突出部９が段穴部７Ａに達すると径方向に広がって復元する。例文帳に追加

When the projecting part 9 reaches a step hole part 7A, it is expanded in the radial direction to be recovered. - 特許庁

伸びと穴拡げ性と２次加工割れ性に優れた高強度熱延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN ELONGATION, HOLE EXPANSIBILITY AND SECONDARY WORKING CRACK PROPERTY, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

ガス抜き機能付き空容器の圧縮装置及びその装置に用いるガス抜き用の穴明け突起例文帳に追加

VACANT VESSEL COMPRESSING DEVICE WITH GAS DISCHARGING FUNCTION AND PROJECTION FOR PIERCING TO DISCHARGE GAS USED FOR THE DEVICE - 特許庁

その後、皮膚の表面に空気を吹き付けて毛穴を閉鎖させることを特徴としている。例文帳に追加

Air is then blown to the surface of the skin to close the pores. - 特許庁

穴拡げ性に優れた低降伏比高強度冷延鋼板およびめっき鋼板とその製造方法例文帳に追加

LOW YIELD RATIO AND HIGH STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN PORE EXPANSIBILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

その結果最初のスタッド１３の２倍の密度の穴のアレイが得られる。例文帳に追加

Consequently, a hole array is obtained with a density of double the first density of the array of studs 13. - 特許庁

ロータ部８は、その穴部８ｅにおいて、カバー１１の第１の軸部１１ａに回転自在に支持される。例文帳に追加

The rotor 8 is supported rotatably at its hole 8e by the first shaft 11a of a cover 11. - 特許庁

めくら穴内へのリベット留め方法及びその方法により製造される摩擦クラッチ例文帳に追加

RIVETING METHOD INTO BLIND HOLE, AND FRICTION CLUTCH MANUFACTURE IN THE METHOD - 特許庁

本発明はバケツ本体１に縁台２を設け、その中央部分３に穴をあける。例文帳に追加

The fishing bucket body 1 is furnished with a rim stand 2, the center 3 of which is bored. - 特許庁

この被加工材１を外型７の挿入空間７３に入れ、その下穴に球体６を載置する。例文帳に追加

The workpiece 1 is put into an insertion space 73 of an outer form 7, a spherical unit 6 is mounted in the prepared hole thereof. - 特許庁

回転式電動工具とその組合せとに使用する穴あけ及び締結具用工具を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary power tool, and a tool for drilling and for a fastener used for combination with the power tool. - 特許庁

その後，組付治具３を先端部１１から分離し，貫通穴５００から取り出す。例文帳に追加

The assembling jig 3 is then separated from the tip part 11 to be taken out of the through hole 500. - 特許庁

穴拡げ性に優れた溶融亜鉛めっき高強度鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT DIP GALVANIZED HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT BORE EAXPANDABILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

半田ボール４０は第１の面３０を転がり、そのうちいくつかが貫通穴１４内に捕捉される。例文帳に追加

The solder balls 40 roll on a first plane 30, and some of them are trapped in through-holes 14. - 特許庁

そして、バックライト１２が、そのフレーム５３の側壁に係止穴５４を備える。例文帳に追加

The backlight 12 is provided with an engagement hole 54 at a side wall of a frame 53 thereof. - 特許庁

脱気穴の内部及びその周辺領域に汚れが付着することを防止する。例文帳に追加

To prevent adhesion of stains to the interior of a deaerating hole or the peripheral region thereof. - 特許庁

非貫通穴を有する回路基板へのペースト充填方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paste-filling method to a circuit board having a hole which is not penetrated, and to provide its equipment. - 特許庁

穴拡げ性に優れた溶融亜鉛めっき高強度鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT-DIP GALVANIZED HIGH STRENGTH STEEL SHEET WITH EXCELLENT BORE EXPANDABILTY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

そのため、鋳造後に部品の穴加工をする必要がなく、部品のコストを低減することができる。例文帳に追加

Machining for hole in a part after casting therefore is unnecessary and a cost can be reduced. - 特許庁

調節ボタン２４にその中心軸に直交するよう貫通穴２４ａを穿設する。例文帳に追加

The adjusting button 24 is pierced with a through-hole 24a so as to intersect orthogonally with the central axis. - 特許庁

現像済の画像にスプロケット穴及びその周囲から生じる現像痕を削減、除去する。例文帳に追加

To diminish or remove the traces of development, generated in a developed image due to sprocket holes and their peripheries. - 特許庁