「つりはし」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

出力空胴24に接続された高周波出力部19の導波管38に、出力電力を調整する出力電力調整機構44を設ける。例文帳に追加

At a wave guide tube 38 of the high frequency output part 19 connected to an output void 24, an output electric power adjustment mechanism 44 to adjust the output electric power is installed. - 特許庁

この時、ＦＦ２４，２８には、出力端子２７に出力すべきデータと、出力端子２７に出力された実際のデータがそれぞれ保持される。例文帳に追加

At that time, the FFs 24, 28 respectively hold data to be outputted to the output terminal 27 and actual data which was outputted to the output terminal 27. - 特許庁

流量計及び質量流量計は、流量又は質量流量を計測する流量又は質量流量計測手段と、計測された流量又は質量流量を表示する計測量表示機構１０と、を備える。例文帳に追加

The flowmeter and the mass flowmeter comprise a flow or mass flow measuring means for measuring a flow rate or a mass flow rate and the measuring quantity display mechanism 10 for displaying the measured flow rate or mass flow rate. - 特許庁

組成式が（Ｆｅ_ｘＮｉ_ｙ）_ａＭｏ_ｂ（ただし、ｘ、ｙは質量％比で、０．６５≦ｘ≦０．７５、ｘ＋ｙ＝１、ａ，ｂは質量％で、０質量％＜ｂ≦５質量％、ａ＋ｂ＝１００質量％）の関係を満足するものである。例文帳に追加

The soft magnetic film whose composition is represented by the formula: (Fe_xNi_y)_aMo_b, is prepared, and a lower core layer 16 and/or an upper core layer is formed of the above soft magnetic film. - 特許庁

本発明の痩身具１は、電極から中周波信号Ｐ１を出力し、この中周波信号の出力中にオーバーラップして又は中周波信号の立ち下がりの直後に低周波信号Ｐ２を出力するものである。例文帳に追加

This fitness instrument 1 for a lean figure outputs a medium frequency signal P1 from an electrode and outputs a low frequency signal P2 immediately after the fall of the medium frequency signal or overlapping the same while the medium frequency signal is output. - 特許庁

出力は次のページに継続され,保存した入力行は出力が完了してから処理される例文帳に追加

Output continues on the next page, and the saved input line is processed after the output is completed  - コンピューター用語辞典

最後の出力射影写像対は、出力射影空間における右下の画像の隅の位置を与える。例文帳に追加

The last output projection pair gives the location of the lower right image corner in the output projection space.  - コンピューター用語辞典

エラーがあった場合は「出力」ウィンドウ (「ウィンドウ」「出力」) に表示されます。例文帳に追加

Any errors encountered are displayed in the Output window (Windows Output). - NetBeans

XHTML と CSS を用いた出力を行い、table タグは使用しません。 また、完全に妥当な XHTML を出力します。例文帳に追加

Replacement for the default renderer of HTML_QuickForm that uses only XHTML and CSS but no table tags, and generates fully valid XHTML output.  - PEAR

説明関数XCreateOCは、指定した出力メソッド内に出力コンテクストを生成する。例文帳に追加

Description The XCreateOC function creates an output context within the specified output method. - XFree86

ファイル名を指定しない場合とファイル名が \\- である場合は、出力は標準出力にパイプされる。例文帳に追加

If you leave the filename undesignated or -, theoutput will be piped to stdout. Save As  - XFree86

6月以前の祭りは「初夏」の時期であっても「夏祭り」と呼ばれることは少ない。例文帳に追加

Any festival held before June, even though it is in 'early summer', is hardly called 'Natsumatsuri'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この省の被官の官司は令制では1職(律令制)6寮(律令制)3司あった。例文帳に追加

Government offices under high-ranked offices in Nakatsukasa-sho were categorized into one-shiki (the Ritsuryo system), six-ryo (the Ritsuryo system) and three-shi under the Ritsuryo system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初に架けられた橋は両岸に生えていた大きな藤の木を利用したつり橋だった。例文帳に追加

The original bridge was a suspension bridge utilized the large wisteria trees on both banks of the river.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同市は，市制50周年を記念して地元の祭りを世界最大のこいのぼりの祭りにした。例文帳に追加

The city made its local festival into the world's largest carp streamer festival to commemorate the city's 50th anniversary.  - 浜島書店 Catch a Wave

北信越BCリーグは，四国アイランドリーグに続く２番目のプロ野球独立リーグだ。例文帳に追加

The Hokushinetsu BC League is the second independent professional baseball league after the Shikoku Island League.  - 浜島書店 Catch a Wave

出力波形補正部は、出力波形補正値を記憶するためのメモリを有している。例文帳に追加

The output waveform correcting section has a memory for storing an output waveform correction value. - 特許庁

本発明は、質量流量を測定するコリオリ質量流量計を用いて密度計測をする。例文帳に追加

Density is measured through the use of a Coriolis mass flowmeter for measuring mass flow. - 特許庁

そのようにしてイオン化されることにより生成されるイオンは質量分析計で質量分析される。例文帳に追加

The ion generated by the ionization hereinbefore is analyzed mass-spectrometrically by a mass spectrometer. - 特許庁

圧力センサ１は、所定範囲の圧力を計測するセンサ素子１１とセンサマイコン１２を含む。例文帳に追加

A pressure sensor 1 includes a sensor element 11 for measuring pressure in a predetermined range and a sensor microcomputer 12. - 特許庁

出力インピーダンス回路は、出力ステージ及びインピーダンス制御ステージを備える。例文帳に追加

The output impedance circuit has an output stage and an impedance control stage. - 特許庁

出力装置１５、１６は、出力作業手順を作業者７−ｉに通知する。例文帳に追加

The output devices 15, 16 informs the output work procedure to the worker 7-i. - 特許庁

これにより、出力回路内の接地線の電圧レベルは、出力した信号により変動しない。例文帳に追加

Consequently the voltage level of the grounding wire in the output circuit is not varied by the outputted signal. - 特許庁

中高圧／低圧／負圧出力回路は昇圧回路を含んで、低電圧を出力するものである。例文帳に追加

The middle-voltage/low-voltage/negative-voltage output circuit includes a booster circuit and outputs a low voltage. - 特許庁

エンコーダ５は、出力された重複信号から重複エントリアドレス６を作成して出力する。例文帳に追加

An encoder 5 forms an overlap entry address 6 from the output overlap signals and outputs the same. - 特許庁

高圧側圧力センサ（21a）は、室外ユニット（3a）の冷媒の高圧圧力（Ph）を検出する。例文帳に追加

A high pressure-side pressure sensor (21a) detects high pressure (Ph) of a refrigerant of the outdoor unit (3a). - 特許庁

乗算器１，２，３，４はσ_1とσ_2、を入力し乗算器出力σ_11、σ_21、σ_12、σ_22を出力する。例文帳に追加

Multipliers 1, 2, 3 and 4 input σ1 and σ2 and output multiplier outputs σ11, σ21, σ12 and σ22. - 特許庁

出力電圧Ｖ１の最高電圧は出力電圧Ｖ２の最高電圧よりも高くする。例文帳に追加

The highest voltage of the output voltage V1 is made higher than the highest voltage of the output voltage V2. - 特許庁

充電制御装置は、出力電圧を検出する出力電圧検出回路を備える。例文帳に追加

The charge controller includes an output voltage detection circuit that detects an output voltage. - 特許庁

出力シリンダ３は、シリンダ室３１と、シリンダ室３２と、出力ピストン３３とを備える。例文帳に追加

The output cylinder 3 has a cylinder chamber 31, a cylinder chamber 32, and an output piston 33. - 特許庁

具体的には、出力に有利となる電池を選択して出力制御を行う。例文帳に追加

Concretely, a battery advantageous for outputting is selected and an output controlling is carries out. - 特許庁

セル情報出力部１４は取得されたセル情報をセルデータベース１２へ出力する。例文帳に追加

A cell information outputting part 14 outputs the obtained cell information to a database 12. - 特許庁

電流計８は、出力電流Ｉ5bと出力電流Ｉ6bとの差である差電流ΔＩbを測定する。例文帳に追加

An ammeter 8 measures a differential current ΔIb, a difference between the output current I5b and output current I6b. - 特許庁

また、チタン焼結体の酸素含有量は質量比で３０００ｐｐｍ（０．３質量％）以下である。例文帳に追加

The titanium sintered compact has an oxygen content of 3,000 ppm (0.3 mass%) or less, by mass ratio. - 特許庁

この場合は、出力端子Ａから現像ローラ４に一定した出力電圧が供給される。例文帳に追加

In this case, a fixed output voltage is supplied from the output terminal A to a developing roll 4. - 特許庁

前記高周波成分の電磁波は電磁波出力部７から出力される。例文帳に追加

An electromagnetic wave of the high frequency is outputted from an electromagnetic wave output part 7. - 特許庁

所定入力（出力）端子識別部１１１（１１２）は所定入力（出力）端子を識別する。例文帳に追加

A predetermined input(output) terminal identifying part 111 (112) identifies a predetermined input (output) terminal. - 特許庁

調節可能なオーディオ出力部の出力特性としては指向性が含まれる。例文帳に追加

Directivity is included as the adjustable output characteristics of the audio output part. - 特許庁

出力キャパシタＣ１は、出力端子１０４と接地端子間に設けられる。例文帳に追加

An output capacitor C1 is provided between the output terminal 104 and the ground terminal. - 特許庁

帰還信号は、上記の出力信号又は出力信号に基づく信号である。例文帳に追加

The feedback signal is the output signal or a signal based on the output signal. - 特許庁

質量分析室は質量分析器３１と電子増倍管３５を備える。例文帳に追加

The mass spectrometric analysis room is equipped with a mass spectrograph 31 and an electron multiplier tube 35. - 特許庁

映像信号出力部からの映像信号は、信号処理回路１０５に出力される。例文帳に追加

Video signals from the video signal output units are fed into the signal processing circuit 105. - 特許庁

画素出力回路は、信号電荷を取り込んで、画像信号を走査出力する。例文帳に追加

A pixel output circuit acquires the signal charge for scanning and outputting an image signal. - 特許庁

加工レンズ６２で集光されたレーザビームは、出力検知装置５００で出力を検知される。例文帳に追加

The output of the laser beam condensed by a machining lens 62 is detected by an output detecting device 500. - 特許庁

出力モジュールは、出力信号を生成して、電圧および制御信号に応じて負荷を駆動する。例文帳に追加

The output module generates an output signal to drive a load according to the voltage and the controlling signals. - 特許庁